0700C - Frezarka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 0700C Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

TRYMER ELEKTRYCZNY

ZWYCIĘSTWO USRL

MODEL:0700C

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy, aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

TRYMER ELEKTRYCZNY

MODEL:0700C

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

Przeczytaj uważnie tę instrukcję obsługi przed użyciem maszyny. Upewnij się, że wiesz, jak działa maszyna i jak należy ją obsługiwać. Konserwuj maszynę zgodnie z instrukcjami i upewnij się, że działa ona prawidłowo. Zachowaj tę instrukcję obsługi i inną załączoną dokumentację wraz z maszyną.

DANE TECHNICZNE

	0700CModel
Napięcie znamionowe	120 V/60 Hz 220-240 V/50 Hz
Moc	800 W
brak prędkości ładowania	10000-30000/obr./min
Masa netto	1,8 kg

VEVOR 1 2 3 4 5

Przegląd ogólny

1. Przełącznik

2. Prędkość zmienna

3. Nasadka szczotki

węglowej 4. Przycisk

blokujący 5. Lampa LED

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa dotyczące narzędzi elektrycznych

To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego. Nie nadaje się do użytku komercyjnego.

	Ostrzeżenie - Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
	Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić okulary ochronne.
	Ten symbol, umieszczony przed komentarzem dotyczącym bezpieczeństwa, wskazuje na rodzaj ostrożności, ostrzeżenia lub niebezpieczeństwa. Zignorowanie tego ostrzeżenia może doprowadzić do wypadku. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru lub porażenia prądem, zawsze postępuj zgodnie z poniższymi zaleceniami.
	Prąd przemienny Ten
	produkt ma klasę ochrony II. Oznacza to, że jest wyposażony w wzmocniona lub podwójna izolacja.
	Informacje FCC:To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie Informacje dotyczące utylizacji:
	Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób mogą nie należy wyrzucać ich razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki odpadów. punkt zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego do recyklingu

OSTRZEŻENIE! Przeczytaj wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie wszystkich

Nieprzestrzeganie poniższych instrukcji może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/lub poważnymi obrażeniami. ZACHOWAJ

TE INSTRUKCJE DO PÓŻNIEJSZEGO WGLĄDU.

1) Bezpieczeństwo w miejscu pracy

Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrym oświetleniu. Zagracone i ciemne obszary zapraszają Wypadki.

Nie należy obsługiwać maszyn w atmosferach wybuchowych, np.

obecność łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Maszyny wytwarzają iskry, które

może spowodować zapłon pyłu lub oparów.

Podczas obsługi maszyny należy trzymać dzieci i osoby postronne z daleka.

Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli.

2) Bezpieczeństwo elektryczne

Wtyczki maszynowe muszą pasować do gniazdka. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób.

nie używać żadnych wtyczek adapterowych z uziemionymi maszynami. Niezmodyfikowane

wtyczki i pasujące gniazdka zmniejszą ryzyko porażenia prądem. Unikaj kontaktu

ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko

porażenie prądem elektrycznym, jeśli twoje ciało jest uziemione lub

uziemione. Nie wystawiaj maszyn na deszcz lub wilgotne warunki. Woda dostająca się do maszyny zwiększa ryzyko porażenia prądem.

Nie nadużywaj przewodu. Nigdy nie używaj przewodu do noszenia, ciągnięcia lub odłączanie urządzenia. Trzymaj przewód z dala od ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko porażenie prądem.

Podczas obsługi maszyny na zewnątrz należy używać przedłużacza odpowiedniego do do użytku na zewnątrz. Użycie przewodu nadającego się do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

Jeżeli nie można uniknąć używania elektronarzędzia w wilgotnym miejscu, należy użyć zasilanie zabezpieczone wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD). Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

3) Bezpieczeństwo osobiste

Bądź czujny. Uważaj, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem, kiedy

obstugi maszyny. Nie używaj maszyny, gdy jesteś zmęczony lub

pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila

nieuwaga podczas obsługi maszyn może skutkować poważnymi obrażeniami ciała obrażenia.

Używaj sprzętu bezpieczeństwa. Zawsze noś okulary ochronne. Sprzęt bezpieczeństwa

takie jak ślady kurzu, antypoślizgowe obuwie robocze, kaski ochronne lub uszkodzenia słuchu ochrona stosowana w odpowiednich warunkach zmniejszy ryzyko obrażeń ciała. Unikaj przypadkowego uruchomienia. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączając go. Przenoszenie maszyn z palcem na przełączniku lub Podłączanie urządzeń z włączonym przełącznikiem grozi wypadkami.

Przed włączeniem maszyny należy usunąć klucz regulacyjny lub klucz nasadowy. klucz lub kluczyk pozostawiony na obracającej się części maszyny może spowodować obrażenia ciała.

Nie wychylaj się za bardzo. Zawsze utrzymuj równowagę i równowagę.

umożliwia lepszą kontrolę maszyny w nieoczekiwanych sytuacjach. Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy, odzież i rękawice z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, biżuteria

lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.

Jeżeli przewidziano urządzenia do podłączenia odciągu pyłu i punktów zbiórki, należy upewnić się, że są one podłączone i prawidłowo użytkowane. Korzystanie z tych urządzeń może ograniczyć zagrożenia związane z

pyłem. Nie pozwól, aby znajomość zdobyta w wyniku częstego używania narzędzi pozwoliła Ci stać się zadowolonym i ignorować zasady bezpieczeństwa narzędzi. Nieostrożny działanie może spowodować poważne obrażenia w ułamku sekundy.

4) Użytkowanie i konserwacja maszyn

Nie używaj maszyny na siłę. Używaj właściwej maszyny do swojego zastosowania. Właściwa maszyna wykona pracę lepiej i bezpieczniej w tempie do którego został zaprojektowany.

Nie używaj maszyny, jeśli przełącznik nie włącza i nie wyłącza jej. maszyna, której nie można kontrolować za pomocą przełącznika, jest niebezpieczna i należy naprawić.

- Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności odłącz wtyczkę od źródła zasilania. regulacji, zmiany akcesoriów lub przechowywania maszyn. Takie środki bezpieczeństwa zapobiegawczego zmniejszają ryzyko uruchomienia maszyny przypadkowo.

Przechowuj nieużywane maszyny w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pozwalaj osoby niezaznajomione z maszyną lub niniejszą instrukcją obsługi maszyna. Maszyny są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.

Konserwuj maszyny. Sprawdź, czy nie ma niewspółosiowości lub wiązania ruchomych części, pęknięć części i innych warunków, które mogą mieć wpływ na działanie maszyny. W przypadku uszkodzenia należy przedtem oddać maszynę do naprawy użytkowania. Wiele wypadków jest spowodowanych przez źle konserwowane maszyny.

Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej podatne na zakleszczanie i łatwiejsze w użyciu kontrola.

Używaj maszyny, akcesoriów, narzędzi itp. zgodnie z niniejsze instrukcje i w

Sposób przewidziany dla danego typu maszyny, uwzględniający

warunki pracy i praca, która ma być wykonana. Korzystanie z maszyny

wykonywanie czynności niezgodnych z przeznaczeniem może doprowadzić do niebezpiecznej sytuacji.

Utrzymuj uchwyty i powierzchnie chwytne w stanie suchym, czystym i wolnym od oleju i smar. Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytne nie pozwalają na bezpieczne obsługa i kontrola narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.

5) Ustuga

Oddaj swoją maszynę do serwisu wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika, używając wyłącznie identyczne części zamienne.

Zapewni to bezpieczeństwo maszyny. Utrzymuj etykiety i tabliczki znamionowe

na narzędziu. Zawierają one ważne informacje

informacje dotyczące bezpieczeństwa. Jeśli są nieczytelne lub brakuje ich, skontaktuj się z VEVOR, aby uzyskać wymiana.

Przyłącze typu Y: Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić

przez producenta, jego agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę aby uniknąć zagrożenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Dostosuj wysunięcie bitu

1b wyreguluj wysuniętą część wiertła, poluzuj dźwignię blokującą i przesuń narzędzie podstawa w góre lub w dół, zgodnie z życzeniem, obracając śrubę regulacyjną. Po regulacji, mocno dokręć dźwignię blokującą, aby zabezpieczyć podstawę narzędzia.

1. baza narzędzi

2. skala

3. dźwignia blokująca

4. śruba regulacyjna

5. nakrętka sześciokątna

Przełącz działanie

Aby uruchomić narzędzie, naciśnij stronę „ON” (I) przełącznika.

Aby zatrzymać narzędzie, naciśnij stronę OFF(0) przełącznika.

1 2 3

1. Przełącznik

2.Strona WYL(O)

3.ON(I)strona

Pokrętło regulacji prędkości

Prędkość narzędzia można zmienić, obracając pokrętło i ustawiając je na daną wartość liczbową od 1 do 6. Większą prędkość uzyskuje się, obracając pokrętło w kierunku liczby 6. Niższą prędkość uzyskuje się, obracając je w kierunku liczby 1.

Umożliwia to wybór idealnej prędkości dla optymalnego materiału przetwarzanie, prędkość może być prawidłowo dostosowana do materiału i średnicy bitu. Zapoznaj się z tabelą, aby poznać zależność między numer

ustawienia pokrętła i przybliżoną prędkość narzędzia.

Numer	Obtocy na minurow
1	10000
2	13000
3	17000
4	21000
5	25000
6	30000

1

1. Pokrętło regulacji prędkości

Montaż i demontaż frezu

Włóż końcówkę do końca w stożek zbiorczy i dokręć nakrętkę zbiorczą zabezpieczenie dwoma kluczami lub naciśnięciem blokady wału i użyciem dostarczony klucz, wyjmij bit i postępuj zgodnie z procedurą instalacji odwracać.

1 2 3

1. Dokreć 2.
   Poluzuj
2. Trzymaj

Praca z prowadnicą prostą Prowadnica

prosta jest skutecznie używana do prostych cięć podczas fazowania lub rowkowania. Przymocuj płytkę prowadzącą do prowadnicy prostej za pomocą śruby i nakrętki motylkowej. Przymocuj prowadnicę prostą za pomocą śruby zaciskowej (A). Poluzuj nakrętkę motylkową na prowadnicy prostej i wyreguluj odległość między bitem a prowadnicą prostą. Po osiągnięciu żądanej odległości mocno dokręć nakrętkę motylkową.

Praca okrężna

Prowadnica prosta jest skutecznie używana do prostych cięć podczas fazowania lub rowkowania. Przymocuj płytkę prowadzącą do prowadnicy prostej za pomocą śruby i nakrętki motylkowej. Przymocuj prowadnicę prostą za pomocą śruby zaciskowej (A). Poluzuj nakrętkę motylkową na prowadnicy prostej i wyreguluj odległość między bitem a prowadnicą prostą. Po osiągnięciu żądanej odległości mocno dokręć nakrętkę motylkową.

1 2 3 4

1. Šruba
2. Płytka prowadząca
3. Prowadnica prosta
4. Nakrętka skrzydełkowa

1. Śruba zaciskowa (A)
2. Prowadnica prosta
3. Nakrętka skrzydełkowa
   4.Podstawa

Praca okreżna

Można wykonać prace okrężne, jeśli zmontujesz prostą prowadnicę i płytkę prowadzącą, jak pokazano na rysunkach. Minimalny i maksymalny promień okręgów do wycięcia (odległość między środkiem okręgu a środkiem wiertła) jest następujący:

1. Nakrętka skrzydełkowa

2. Płytka prowadząca

3. Prowadnica prosta

4. Uchwyt środkowy

5. Śruba

Prowadnica trymera

Przycinanie, zakrzywione cięcia w fornirach meblowych itp. można łatwo wykonać za pomocą prowadnicy trymera. Rolka prowadząca porusza się po krzywej i zapewnia dokładne cięcie. Zainstaluj prowadnicę trymera na podstawie narzędzia za pomocą śruby zaciskowej (A). Dokręć śrubę zaciskową (B) i wyreguluj odległość między bitem a prowadnicą trymera, obracając śrubę regulacyjną. Po osiągnięciu żądanej odległości dokręć śrubę zaciskową (B), aby zamocować prowadnicę trymera na miejscu.

Podczas cięcia przesuwaj narzędzie tak, aby rolka prowadząca poruszała się po boku przedmiotu obrabianego.

1 2 3 4

1. Śruba zaciskowa (A)
2. Śruba regulacyjna
3. Śruba zaciskowa (B)
4. Prowadnica trymera

1 2 3

1. Przedmiot obrabiany
   2.Bit
2. Rolka prowadząca

Przeciążać

Silnik Twojego routera elektrycznego może zostać uszkodzony, gdy zostanie przeciążony. Jest to wynikiem nadmiernego ciśnienia roboczego przez dłuższy okres.

Dlatego nie należy próbować zwiększać prędkości pracy poprzez zwiększanie nacisku na maszynę.

Wymiana szczotki węglowej

Regularnie wyjmuj i sprawdzaj szczotki węglowe. Wymień je, gdy zużyją się do pewnego stopnia. Utrzymuj szczotki węglowe w czystości i pozwól im swobodnie wsuwać się do uchwytów. Obie szczotki węglowe należy wymieniać w tym samym czasie.

Należy używać wyłącznie identycznych szczotek węglowych.

Użyj śrubokręta, aby zdjąć zaślepki uchwytów szczotek. Wyjmij zużyte szczotki węglowe, włóż nowe i zabezpiecz zaślepki uchwytów szczotek, Ib zachowaj BEZPIECZEŃSTWO i NIEZAWODNOŚĆ produktu naprawy, wszelkie inne prace konserwacyjne lub regulacje powinny być wykonywane przez autoryzowane centra serwisowe, zawsze przy użyciu części zamiennych.

1. Śrubokręt

2. Nasadka uchwytu na szczotkę

DZIAŁANIE

Do podstawy maszyny do przycinania

1. Odpylacz
2. Śruba motylkowa 3.

Podstawa maszyny do przycinania

Bądź ostrożny

- Podczas używania jako maszyny grawerującej należy trzymać narzędzie mocno obiema rękami.

1. Šruba
2. Uchwyt gałkowy
3. Płyta bazowa offsetowa

Jeśli używasz tego narzędzia jako maszyny do grawerowania, wciśnij je całkowicie w wyciętą podstawę (akcesoria opcjonalne) w celu instalacji. W zależności od sytuacji możesz użyć uchwytu pokrętła lub uchwytu prętowego (akcesoria opcjonalne).

1. Pokrętło regulacyjne 2.

Dźwignia blokująca 3.

Wskaźnik głębokości 4.

Nakrętka nastawcza pręta blokującego

1. Przycisk szybkiego podawania

2. Pręt ogranicznika

3. Blokada ogranicznika

4. Śruba regulacyjna

Umieść narzędzie na płaskiej powierzchni. Poluzuj dźwignię blokującą i opuść korpus, aż głowica tnąca dotknie płaskiej powierzchni. Dokręć dźwignię blokującą, aby zablokować kadłub.

Obróć dźwignię stopu, nakrętkę nastawczą przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Opuść pręt stopu, aż dotknie śruby regulacyjnej. Ustaw wskaźnik głębokości.

1. Šruba

2. Podpora płyty prowadzącej 3.

Nakrętka motylkowa

1. Šruba

2. Nakrętka motylkowa

3. Płytka prowadząca

4. Prowadnica liniowa

5. Śruba motylkowa

Zamontuj prowadnicę prostą do wspornika prowadnicy za pomocą nakrętki motylkowej (opcjonalnie)

akcesoria). Włóż wspornik prowadzący do otworu w wyciętej podstawie i dokręć śrubę motylkową. Aby wyregulować odległość między głowicą tnącą i prowadnicę liniową, poluzuj nakrętkę motylkową. Po osiągnięciu wymaganej odległości Po osiągnięciu tej pozycji dokręć nakrętkę motylkową, aby zamocować prowadnicę liniową na miejscu.

Prowadnica liniowa (akcesoria opcjonalne)

Przy struganiu skośnym lub długowaniu stosuje się prowadnicę liniową do obróbki liniowej. cięcie jest szczególnie skuteczne.

Płytka prowadząca próbnika (akcesoria opcjonalne)

Prowadnica wzorca próbki ma tuleję, przez którą przechodzi głowica tnąca, co umożliwia stosowanie narzędzi w trybie wzorca próbki. Podczas instalacji

płytką prowadząca próbnika, proszę poluzować śrubę na podstawie narzędzia, włożyć płytkę prowadzącą próbnika, a następnie dokręcić śrubę.

1. Pręt prowadzący

2. Śruba motylkowa 3.

Prowadnica liniowa

Podczas montażu prowadnicy prostej włóż pręt prowadzący do otworu w podstawie wycięcia. Wyreguluj odległość między głowicą tnącą a płytą prowadnicy liniowej. Po osiągnięciu wymaganej odległości dokręć śruby motylkowe, aby zamocować płytę prowadnicy liniowej na miejscu. Podczas cięcia przesuwaj narzędzie, gdy prowadnica liniowa znajduje się na równi z jedną stronę obrabianego przedmiotu.

1 2 3

1. Śruba

2. Postument

3. Wzorcowy wskaźnik

Zamocuj próbnik na przedmiocie obrabianym. Umieść narzędzie na próbniku i przesuń je, przesuwając jednocześnie płytkę prowadzącą próbnika wzdłuż boku próbnika.

Jeżeli odległość (a) między jedną stronę obrabianego przedmiotu a pozycją cięcia jest zbyt duża dla prowadnicy liniowej lub jeżeli jedna strona obrabianego przedmiotu nie jest prosta, prowadnicy liniowej nie można użyć. W takim przypadku prostą płytę prowadzącą można mocno zamocować do obrabianego przedmiotu i przytrzymać przy podstawie maszyny grawerującej jako płytę prowadzącą. Przesuwaj narzędzie w kierunku strzałka.

1. Głowica tnąca
2. Postument
3. Próbka 4.
   Przedmiot
   obrabiany 5. Odległość (X)
4. Średnica zewnętrzna płytki prowadzącej próbkę
5. Prowadnica próbnika

Uwagi: Przedmiot obrabiany zostanie wycięty w rozmiarze nieznacznie różnicym się od rozmiaru wzorca próbki. Pozostaw pewną odległość (x) między głowicą tnącą a zewnętrzną stronę płytki prowadzącej wzorca próbki. Odległość (x) można obliczyć za pomocą następującego równania. Odległość (x) = (średnica zewnętrzna płytki prowadzącej wzorca próbki - średnica głowicy tnącej)12

Do cięcia w podstawie (akcesoria opcjonalne)

1. Odpylacz

2. Śruba motylkowa

Użyj odpylacza, aby usunąć kurz. Użyj śrub motylkowych, aby zainstalować port odpylania na podstawie narzędzia, tak aby wypukła część portu odpylania została osadzona w rowku na podstawie narzędzia. Następnie podłącz wąż odkurzacza do portu odpylania.

Standardowa konfiguracja

Frez 6,35 mm Frez 8 mm

Prowadnica prosta

Prowadnica wykańczająca

Podstawa maszyny do przycinania Klucz 13

22 klucz

Tuleja zaciskowa stożkowa 6,35 mm

Tuleja zaciskowa stożkowa 8 mm

Kup akcesoria

Zespół podstawy uchylnej

Zespół podstawy ciętej

Zespół podstawy przesuniętej

Tuleja zaciskowa stożkowa 6

mm Tuleja zaciskowa stożkowa 9,53 mm

Seria jednopodstawowa

Seria z podwójną podstawą

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

ELEKTRISCHE TRIMMER

USR WIN Ik

MODEL:0700C