Z1Z-CF-9180 - Wiertarka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Z1Z-CF-9180 Vevor

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support

WIERTŁO RDZENIOWE

Model: Z1Z-CF-91 8 0

UWAGA: Kolor wygliadu zalezy od zakupu.

Symbole uzyte w tej instrukcji majora na celu zworocenie uwagi na moziwe rzy. Prosimy o dokladne zapoznanie sie z ponizszymi znakami bezpieczentwa i instrukcjami. Same ostrzezenia nie zapobiegaj zagrozeniom i nie mogaq zastepować wela ciwych metod zapobiegania wypadkom.

Ten symbol, umieszczony przyd uwasy dotycznych bezpieczne sta, oznacza rodzaj srodka ostrojniosci, ostrzezenia lub niebezpiecze sta. Zignorawaniekiego ostrzezenia są zgodzić do wypadku. Aby zmiejeśzyc ryzyko obrażen, poza lub porażenia prądem, sązey zawsze przyestrzejność zalecen przyedstawionych poniȩjej.

OSTRZEJELENIE - Aby zmiejeśczyc ryzyko obrażen, uzytkownik musi uwazność przyȩć景德镇inycki obrotów.

Przed wykonaniem jakichkolwiek czynnosci nalezy zapoznać sie z odpowiednia sekacja niniejszej instrukcji obstugi.

OSTRZEJELENIE : Podczas korzystania zesto produitu nalezy nosić okulary ochonne, maski przyciwypyły i rękawiczki.

Ten produit podlega przyepam i zbió smieci bezcie oznacza, sączyski odśrodky wymi zbió smieci na terenie Uni i Europejskiej. Ten symbolism dotyczny produktu i wszystkich akcesoriow przyznaczonych tym symbolem. Produktów przyznaczonych jak sątie ni są za wyrzucć razem ze zwiptymi opadami domowymi ale sązenia go zabra do punkt zbiórkis sprzętu elektrycznych i elektronicznego przyznaczonego do recyklingeru.

Informacja FCC

UWAGA: Zmiany lub modyfikacja, króreNie zostaly wyraźnie zatwierdzone przystrone odpowiedzialna za zgodnosć, moga uniewañnic uprawniena uzytkownika do obstugi urzadzenia!

To urzadzenie jest zgodne z częcią 15 przypeśów FCC. Dziañanie podlegaNatestepujacym dwóm warunkom:

1) Ten produitmight powodowaśzkodliwe zakłocenia.
2) Ten produit musi akceptować wszelkie odbierane zakłocenia, w tym zakłocenia, króre moga powodować niepoźadane dzialanie.

OSTRZEJEZENIE: Zmiany lub modyfikacja unto produktu, któreNie zostały wyraźnie zatwierdzone przystone odpowiedzialna za zgodnosć, mogą uniewaźnić uprawniena uzytkownika do obśgli produktu.

Uwaga: ten produitizzato przytestowy i stwierdzono, ze speltnia ograniczeni dla urzadzen cyfrowych klasy B zgodnie z częcią 15 przyepisów FCC. Ograniczenia te major naCEE zupewnienie rozsadnej ochrony przyd szkodliwym zakloceniami w instalacjach domowych.

Ten produit generuje, wykorzystuje i我会emitowac energia o czestotliwość radiowej, aforcesi nie zostanie zainstalowany i nie bedzie uzywany zgodnia z instrukcja,我会 powodowyczakocenia wkomunikaci radiowej. Niema"Justak gwarancji,ze wkonkretnej instalacji nie wystapią zaklocenia.Jesil Produkt powoduje szkodliwe zaklocenia wODBiorze radia lub telewizji,co moź

stwierdzić poprzej wyłaczenia i wączenia produktu, zachęca są uzytkownika d podȩcia przy skorygowania zlokćen za pomocamy"Onego lub kilku z poniższy srodkBow.

Zmien orientacja lub połozenia anteny odbiorczyj.
Zwększ odlegość pomiedź produktem a odbiornikiem.
- Podłucz produkt do gniażdka w innym obwodzie nit⁻ ten, do którego podȩcz jest odbiornik.
- Skonsultuj są ze sprezedawca lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjniym welu uzyskania pomocy.

SAFETY INSTRUCTIONS

OSTRZEJELENIE:Przechytaj wszystkie ostrzezenia dotyczne

bezpieczeNSTwa, instrukcje, ilustrace i specyfikaci dostarczonych z tym elektronarzędziem. Niezastosowanie sie do wsztkich instrukcji wymienionych ponizej besoin spowodować parażenie prȩdom, poźar i/lub powañne obrażenia.

Zachowaj wzystkie ostrzezenia i instrukcje do wykorzystania w przyszłosci.

Ogólne ostrzeżenia dotyczębezpieczeniastwa

elektronarzędzi — bezpieczność w miejscu pracy

a) Utrzymuj.), pracy w czystosci iOCRzywietlone. Zagracone lubcie obszary sprzyjaja wypadkom.
b) Nie uzywaj elektronarzędzi w atmosferze zagrożonej wybuchem, np. w obecnosci时常 wopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Elektronarzędzia wytywarzajskiiskry, ktoré moga spowodowej zapalenie pytu lub oparów.
c) Trzymaj przyci i osoby postronne z daleka podczas obśgli elektronarźędzia Rozproszenie uwagi są spowodowej utratę kontroli.
d) Przed przystąpieniem do pracy przy zawȩzywaniu mankindietów kobiety musznychdosbry damski kapelusz,dlugie wlosy ukryte w kapelusz,u surowo zabransie noszenia rękawiczek. Po zakończeniu budowy, przed wyjsciem naleźwyłączyc wyłącznik.

! Ogólne ostrzeżenia dotyczne bezpieczność elektronarysto bezpieczność elektryczne

a) Wtyczki elektronarȩdzi musza pasowej do gniażdka. Nigdy nie modyfikuj wtzczki wźeden sposob. Nie uzywajźadnych przy.§ciówek z uziemionymi elektronarȩdziami. Niemodyfikowane wtzczki i pasujuce gniażdka zmiejeśćzaryzyko parażenia prȩdem.

b) Unikaj kontakucia z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejnik kuchenki i lodowki. Istnieje zwiekszone ryzyko porazenia przem, jestli gia do jest uziemione.

c) Nie wystawaj elektronarzędzi na dzialanie deszczu lub wilgoci. Dostanie są wody do elektronarzędzia zȩksza ryzyko porañenia prądem.

d) Nie naduźwyaj przywaj przywaj przywod do przenoszenia, piagnęcia lub odśczania elektronarżędzia. Trzymaj przywód z dala odźrodekciepta, oleju, ostrych krawędzi i ruchomych czȩci. Uszkodzone lub splątane przywody zȩkszaja ryzyko parażenia prȩdem.

e) Podczas uzywania elektronarzędzia na zewnatrix nalewy uzywać odpowiedniago przyȩzacja

uźycie na zewnatrix. Uźycie przywiedniago do uzytku na zewnatrix zmiejsza ryzyko porazenia prądem zaszokości.

f) Jeźeli nie da są uniknac uzywania elektronarżędzia w wilgotnym.), naleź y zastosownik zasilacz chroniony przy zworciem doziemnym (GFCI). Stosowanie GFCI zmiejejsza ryzyko parażenia prądem.

Ogólne ostrzeżenia dotyczne bezpiecznychstwa

elektronarzędzi — bezpieczność osobiste

a) Zachowaj czujnosć, uwaźaj, co robisz i kieruj sądkiem pod obstugi elektronarȩźdia. Nie uzywaj elektronarȩźdia, gdy jesteść zmieczony lub pod wplywem narkotykol, alkoholu lub leków. Chwila niedzwigi podczas obstug elektronarȩźdia sądkiem sądkiem pod wplywem narkotykol, alkoholu lub leków. Chwila niedzwigi podczas obstug elektronarȩźdia sądkiem sądkiem pod wplywem narkotykol, alkoholu lub leków.

b) Stosować srodki ochrony osobistej. Zawsze nos ochrone oczu. Sprzȩ tychronny, taki jak maska przyciwypyłowa, antyposlizgowe obuwie ochronne, kask

lub ochronniki słuchu, stosowane w odpwiednich warunkach, zmiejeść obrażenia cieła.

c) Zapobiegaj niedzamierzonemu uruchomieniu. Przed podlączeniem narȩźdia do zródrę zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem lub przenoszeniem narȩźdia upewnij są, ze przyłącznik znajduje są w poźycji wylączonej. Przenoszenia elektronarȩźdi z palcem na wylączniku lub podlączanie elektronarȩźdi do zasilania, króre są wylączony wylącznik, grozi wypadkiem.
d) Przed wączeniem elektronarżędzia Usń wszelkie kluczeregulacyjne lub klucz. Klucz lub klucz pozostawiony na obracajść są czȩsci elektronarżędzia要去 spowodowej obrażeniacia.
e) Nie przysadzaj. Przejcały czas utrzymuj wąsciwa postawe i rownowyage. Uozliwia to lepsza kontrôle nad elektronarztędziem wNieoczekiwanych sytuacctjach.
f) Ubierz są odpowiednio. Nie nos lużnej odziezy ani biżuterii. Trzymaj wąsyy ubranie z dala od ruchomych częsci. Luźne ubrania, biżuteria lub dlugie wąsyy moga zostac wymiagniete przyz ruchome czȩsci.
g) Jeźeli przywidziano urẑdzenia do podȩczenia urẑdzen do odsysania i zbierania pyłu, naleź upewnić są, są one podȩczone i sprawidłowowo uzywa Stosowanie odplylaczy są zmiejszyc zagrożenia zwiazane z pyłem.
h) Nie pozwol, aby znajomość nabyta podczas częstego uzywania narȩdzi popadła w samozadowolenie i zignorowej zaśady bezpieczność narȩdzi. Nieostrożne działyanie są spowodowej powazne obrażenia w ulamku sekundy l) Ten produkt nie jest zagawką. Trzymaj go poza zasięgiem daneci.
J) Uzywaj wyłącznie sprzȩtu ochronnego zatrwoerdzonego przyez odpwiednia instytucje normalizacyjna. Niezatwoerdzony sprzȩ t ochrnoy sąnz nie zapewniać odpowiednej ochrony. Ochrona oczu musi posiadc atest ANSI, a ochroma dró oddechowych musi byc zatrwoerdzona przyez NIOSH w zakresie okreslonych zagrożen w mistryscu pracy.
K) Nie odkladay naręźdia, dopóki są nie zatrzyma. Ruchome czȩsci mogość chwycic powierzchnie i wyrwać narȩźdie spod kontrli.
L) Podczas korzystania z ręcznych elektronarȩźdia sąȩzy mocnochwycić narȩźdie obiema rękami, aby wytrzymać moment roZRuchowy.
M) Nie pozostawiaj naręźdia bez nadzoru, gdy podȩczony jest akumulator. Przed opuszczeniem urȩdzenia wymiącz narȩźdie i wyjmij akumulator.

N) Osoby z rozrusznikami serca powinny przyd uzyciem skonsultować są zeswoim lekarzem. Pola elektromagnetyczne włąźu rozrusznika serca mogą powodowej zakłocenia lub awarię rozrusznika.
O) Ostrzeżenia, srodki ostrożnosci i instrukcje omówione w niniejszej instrukcj obstugi nie obejmuja wzystkich moziwych warunków i sytuacje, które mogaquystapić. Operator musi zrozumiec, ze zdrowy rozsȩdek i ostrożnosć to czynnik tórych nieMZna wbudowej w ten produkt, ale które musza byc zapewnione przyez operatora

Uzywanie i konserwacja elektronarczędzi

a) Nie uzywaj elektronarzędzia na silę. Uźyj odpowiedniago elektronarzędzia dcswojego zastosowania. Własciwe elektronarzędzie wykona pracę lepiej i bezpiecznych, przy prędkosci, do któraj zostano zaprojektowane.
b) Nie uzywaj elektronarzędzia, jestli wącznik nie wącza go aniNie wymięcza. Kaźde elektronarzędzie, krórego nie są za pomocamy wymiȩcznika, jejciebeźpieczne i naleź je naprawić.
c) O污染防治 wtyczne od zrodna zasilania i/lub wyjmij akumulator, jestoizable go od污染防治, z elektronarzędzia przydokonaniem jakichkolwiek regulacji, wymiana akcesoriow lub przechowywaniem elektronarzędzia. Takie zapobiegawcieŚrodki bezpiecznych zaimejszajnykrzyko przypadkowych uruchomienia elektronarzędzia.
d) Nieuwyane elektronarżędzie sąȩzy przechowywoć poza zasięgiem daneci i nie pozwalać na为其iocbę obstęge osobom niedzajomionym z elektronarżędziem lub niniejsź ustrukc);} Elektronarżędzia są niedzepieczne w rękachNieprzeszkolonych uzytkowników.
e) Konserwacja elektronarȩźdi i akcesoriów. Sprawdz,czy ruchome czȩsci są wyrównane lub zakleszczone,czy nie są uszkodzone lubczyNie wystepuju.inne czynniki,które mogąmiec wptyw na działyanie elektronarȩźdia.Jejeli jeuszkodzone, przy użyciem oddaj elektronarȩźcie do naprawy.Wiele wypadków jest powodowych przyzeźle konserwowane elektronarȩźdia.
f) Utrzymuj naręźia tnęce ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narȩźia tnȩce z ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej są zacinaj i są są noteworthys w obstudze.
g) Uzywaj elektronarzędzia, akcesoriów, konćowej narȩdziowych itp. zgodnia zniniejsza instrukacja, biorac pod uwage warunki pracy i pracę, ktora ma byc

wykonana. Użycie elektronarȩźdia do prac innych nigz zamierzone mozespowodowej niebezmieczna sytuacje.

h) Uchwyty i powierzchnie chwytne powinny bycSuche, czyste i wolne od ok smaru. Sliskie uchwyty i powierzchnie chwytne nie pozwalaja na bezpieczna obsluge i kontrole narzędzia wNieoczekiwanych sytuacctjach.
i) Przed uzyciem prosze sprawdzić liczbę woltów napiȩcia. Napiȩcie robocze n przyzekracza ± 5% . Ješli;będziewcje, spowoduje to spalenie silnika i wypadki związane z wyciekiem.
j) Podczas budowy naleź yzwrócić uwage, aby woda nie dosta są do silnik nie zablokowa otworu wentylacyjniego, abyNie zmiejejszych wydajnosci odgowadzania ciepla przy cznilik iNie spowodowejingo spalenia.
k) W konstrukcji z blachy stalowej nalezy zworocic uwage na bezpieczentwo dolnej warstwy personelu i towaru, wiercenie belek zeleznych i kolumn, zworocie uwage na bezpieczentwo konstrukcji budynku.
L) Podczas pracy w zawieszeniu pas bezpieczenia musi byc ciasno zawiąza a wiertarka magnetyczna zamocowan, aby zapobiec naglej awarii zasilania lub awarii zasilania spowodowanej wypadkiem.
M) Nie przycecinaj przyzewodu zasilajacego aniNie wymiieniaj wtyczki samodzielnie Spowoduje to spalenie maszyny.

Praca

aq) Oddaj elektronarȩźedzie do naprawy wykwalifikowanemu serwisantowy uzywa wyłącznie identycznych czȩci zamiennych. Zapewni to zachowanie bezpiecieństwa elektronarȩźdia.
ar) W kaźdym razie danezy go uruchomic w stanie bez obciȩzenia. Zabrania uruchamiania pod obciȩzenia, abyunikacja uszkodzenia maszyny. Podczas przyty na duzych wysokośćach sązy zworcieuwage na stabilność wiertarkimagnetycznej, aby zapobiec upadkowimaszyny.
as) Upewnij sie, ze kabel uziemiajacy jest niedawodnie uziemiony.
at) Podczas przenoszenia wiertarkę magnetycznych sązy podniaść, aby zapobiec uszkodzeniu podstawy magnetycznej.
au) Podczas konserwaczji nalewy uzywać oryginalnych częsci, aby maszyna osiąnęta najleyszy stan uzytkowy.

av) Zachowaj etykiety i tabliczki znamionowe na narędziu. Zawieraju one waz informacja dotyczze bezpieczność. Jeśli jest nieczytelny lub go brakuje, skontaktu są z firma VEVOR w celu wymiany.

Bezpieczenstein wibracyjne

To narȩdzie wibruje podczas uzytkowania. Powtarzȩce są lub dędgotrwale narażenie na wibracje są spowodowej lub trwały obrażenia fizyczne, szczególnie dłoni, ramion i ramion. Aby zmiejeśczyc ryzyko obrażnych z wibracjami:

A. Kaźdy, kto regularnie lub przy bez dędzzy czas uzywa narȩźwi wibracyjnych, powinien najpierw zostć zbadany przy bez lekarza, a sątpnie poddawć są regularnym badaniom lekarskim, aby upewnić są, ze uzywanie narȩźwi wibracyjnych nie powoduje ich lubNie pólębia są. Z}}], zęgo narȩźcia nie powkorzystć kobiety w sązy lub osoby z zaburzeniami kr)—enia krwi w dōniach, przybytymi urazami dōni, chorobami uładu nerwowego, cukrzyc)— lub chorobá Raynauda. Je)— odczuwasz jakiekolwiek objawy zwi)—z wibr)—jik takie tak mrowuminium, dr)—twuminium, b)—e lub sine palce), jak najszybciej zasi)—gonij porad lekarza.
B. Nie palić podczas stosowania. Nikotyna zmniejsza dopływ krwi do dloni i palców, zȩkszajć ryzyko obrażć spowodowych wibracjami.
C. Nosić odpowiednie rękawice, aby zmiejeśzyć wptyw wibraci podczas uzytkowania
D. Jesli masz wybor, uzywaj narzedzi o najnizszych wibracjach.

mi. Uwzględnij okresy wolne od wibraci w kaźdym dniu pracy.

F. Chwyc narędzie tak(lekko, jak toMZwiwe (jednoczesnie zachowujac nad i bezpieczna kontrôle). Pozwol narędziu wykonac pracę.
G. Aby zredukować wibracje,NSEZY konserwować narzędzie w sposob opisany niniejszej instrukcji. Jeźeli wystapią jakiekolwiek nietypowe wibracje,NSEZY natychmiast zaprzestac uzytkowania.

BezpieczeNSTwo uziemienia

ABY UNIKNÁC PORAŽENIA PRADEM LUB šMIERCI Z POWODU NIEPRAWIDŁOWEGO UZIEMIENIA:uježeli masz wąpliwość,czy gniaźdko jest prawidławowo uziemione, skonsultuj są wykalifikowanym elektrykiem. Nie

modyfikuj wtyczki przyzewodu zasilajacego dostarczonej wraz z Ładowarka. Nie uzywaj Ładowarki, jestli przyzewód zasilajacy lub wtyczka są uszkodzone. jestli jestuszkodzony, przyd użyciem oddaj go do naprawy w warsztacie serwisowym. jejeli wtyczka nie pasuje do gniaźdka, wykwalifikowanemu elektrykowy zleć zainstalowanie odpowiedniego gniaźdka.

DIAMOND CORE DRILL SAFETY WARNINGS

1. Uzywaj uchwytów pomocniczych dostarczonych wraz z narȩźiem. Ultrata kontrli są spowodowej obrażeniaciała.
2. Weź pod uwage środkowisko w sąjeśc u pracy: Nie uzywaj diamentowej wiertarki rdzeniowej w wilgotnych lub mokrych sąjeścach. Nie wystawiaz wiertarli diamentowej na dzialeanie deszczu. Utrzymuj dobrze oświetlone sąjeść spracy. szczególność nie mogą znajdownik są w nim λatwopalne ciecie ani gazy. Silr szeregowy podczas normalné obrotu wytywarza iskry, króre mogą powodowej ryzyko pożaru.
3. Uziemienie narędzi klasy I jest konieczne podcjas uzytkowania, aby chronić Cię przydeniem prądem elektrycznym, narȩdzia klasy I są wyposzazone w zatrwoydźny trożyłowy przywód i trójbolcowa wtyczkte z uziemieniem, zielono-źolty przywodnik w przywodzie jest przywodem uziemiazym, jeder koniec drutu znejduje są w znaku uziemienia zewétrzne powłoki narȩdzia, drugi koniec drutu jest połoczony z przywodem uziemiazyr wtyczki. Nigdy nie podłączaj zielonego/źoltego przywodu dozacisku pod napiȩciem.
4. Gniazdo musi byc wyposazone w uziemienie. Nie nalezy wkladać narzej; klasy I do gniazdka bez uziemienia.

5. Uzywaj przyȩźę奢czy, gdy narȩźdie jest uzywane na zȩwnątrz lub w pomieszczeniach, uzyj SPECIALnej płyty przyȩźȩajść. Naleźny uzywać wyłącznia przyzewodu tróźȩgowego z niedawodnym uziemieniem.

6. W Górnym połozeniu naleź yzwrócić uwagę na kierunek w dót. Zalecany pas bezpieczędwa, nasadka zabeepieczajęca itp.

7. Aby uniknac niedzamierzonego porazenia pradem, przyd Rozpoczeciem pry nalezy sprawdzić stan uziemienia korpusu pod napięciem w obszarze roboczym. Nie wolno uzywać narźedzia w niepewnych warunkach, gdy wiertlo dotkne to korpusu pod napięciem w scianie,(desce podtogowej lub listwie przypodtogowej naelektryzowana zewétrzna powloka wiertlaMZe spowodować obrażenia ciała.
8. Podczas wiercenia na wysokim suficie zaleca sie stosowanie sprzętu zabezpieczajść, aby rdzen wiertniczy nie zranilownik osob na dole ani nieduszkodzij mienia na dole.
9. Podłaczenia miękkiej rury o srednicy wewétrznej 9 mm do adaptera zawo
10. Upewnij sie, ze nie ma wycieku wody, aby nie zawilgocita silnika podcza uzywania plynu i nasadek.
11. Zwykle sprawdzaj węze i innate krytyczne czȩci narȩźia, króre moga ul uszkodzeniu; W przypadku pojawenia są wycieku wody z otworu kontrlnégo skrzyni biegów,NSEZY natychmiast wąćczyć narȩźcie i wymienci gumowa uszczelkie.
12. Maksymalne dopuszczalne ciśnienie zasilania cieczą wynosi 0,12 MPa.
13. Nigdy nie uzywaj naręźia bez dostarczonego RCD.
14. naleź sprawdzić poprawnosć działania RCD: czerwona lampka zaȩwieci są po nacimiento przyczysku „RESET”; i podstawienie zgaźnie po nacimiento przyczysku „TEST”; Narȩźcie są NZa obstugiwac tylko wtedy, gdy wyłąznik rożnicowoprádowy działa prawidławo.
15. Wymiany wtyczki lub przyȩść dokonuje zawsze producent naręźdia lub seinen organizacja serwisowa.
16. Trzymaj plyn z dala od częsci narȩźdia i z dala od osob znajdujćych obszarze pracy, aby woda nie przystosta są do wyposzazenia elektronicznego narȩźdia iNie zagrażała Twojemu bezpiecznychwu. Naleź zastosowej zestaw zlewni, gdy maszyna pracuje na wzniesieniu.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

MODEL AND PARAMETERS

Model	Z1Z-CF-91 8 0
Styl	Możliwość transportu
Wejscie	USA (AC 120 V 60 Hz) / EUR (AC 2 Hz)
Moc	2200 W (Uwaga: maks. 2600 W)
Nie – prędkość ladowania	0-1 50 0 obr./min
Maks. Wiercenie wglębne	Φ20-Φ1 8 0 mm (scierna z cegły)
Wał wyjsciowy	Gwint zewétrzny : UNC1 1/4-7
Pod.§ćzenia dopłwywu wody	Średnica zewétrzna : Φ 9,2 mm

STRUCTURE DIAGRAM

1. Rękojeść 2. Wzwysciowy

2. Położenie mocowania uchwytu dodatkowej 4. Przyȩcze dopływu wody

3. Przelacznik 6. Uchwyt
   7.PoTozenie szcZotki wegrlowej 8.WyIacznik zabezpieczajacy przyd przyczazeniem
4. Przycisk blokady statej prędkosci 10. Podparcie barków
5. Przewód zasilajczy

PACKAGE CONTENTS

Obraz	Pozycja/szt		Obraz	Pozycja/szt
	Wiertlo rdzeniowe x 1			Podlukietnik x1
	Uchwyt pomocniczy x1			Podkładka amortyzujuca x1
	Skrzynka narędziowa x1			O-ring x 2
	Szczotka węglowa x2 (8x18x22mm)			Klucz x1
	Śruby x4			Instrukcja obstugi x1

1. Wyjmij torbe z akcesoriami i zamontuj tylny wspornik oraz dodatkowy uchwyt.

1. Podlączenia zewétrznych zródel wody.

(UWAGA: w przypadku wycieku wodyromatico uzyc zacisku.)

1. Zastosowanie wyłacznika zabezpieczajęcego przyded wyciekiem :

A) Podlacz do gniaźdka.
B) Nacijsnij przycisk „RESET" : wskaznik powinien byc „WŁACZONY”
C) Nacijsnij przycisk „TEST“ : wskaznik powinienmieć wartosć „ f ” .
D) Naciśnij przycisk „RESET”. uzyj, nie uzywaj, sąsi „ TEST" zakość sącie niedawodzeniem.
E) Brak zabezpieczenia przyd przechywieniem . NIE UZYWAJ. JESLI TEST NIE POWINNY !

1. Hieruchomy przytedmiot obrabiany: Wiercony przytedmiot powinien byc mocno zamocowany, aby zapobiec seinem drzeniu lub przycesuwaniu sie.
2. Prawidłowa postawa podczas pracy: Utrzymuj równowagecia i mocno trzymaj wiertarkę obiema rykami.
3. Kontroluj prędkość wiercenia: Unikaj zbyt szybkiego pchania, aby zapobiec przyciezenia maszyny lub wypadkom.
4. Postępuj zgodnie z procedurami obstrugi: sciele przyestrzejag instrukcji i odpowiednić przypepisów bezpiecznych obłowiazujacych wiertarkę podczas przyca.

Przed przystapieniem do pracyNSEy solidnie i szczelnie przymocowa podstawe do obrabianego przydmiotu, przykrecić ja za pomocakołów Rozporowych, nastepnia rownomiercie dokrécic 4 s Ruby do podstawy, na koniec dokrćajc je nakråtkami.

1. Sprawdź napiecie:

Upewnij sie, ze napięcie jest takie samo jak wskazane na płytc narźędzi, napiȩcie w obwodach powinno utrzymiwać sie na poziomie +/-5%.

1. Jak zainstalowac bit:

Ostrożnie instalujac wiertlo cienkie jak diament, gwint koncowy powinien pasować do kon

cowego walu wyjsciowego. Gwint końcowy naleźny najpierw nasmarować smarem, podokrceniu wiertła pozostawic go na biegu jałowym, upewnić są,ź jejogo ruch promieniowy odpowiada ogólnym wymaganiom, wtedy przystapić do praczy z wiertlem.

1. W wyłaczniku wodnym wiertarki powinna znajdować sie woda.

5. Material:

Jesli podczas wiercenia w zeibecie wiertlo dotknie preta ze stali zbrojeniowiej, prad gwaltnorie wzrośnie, silnik wibruje, a wiertlo przycieźone. W tym momencie nalezy odpowiednio zmiejeścy site wiercenia, niższy pradMZeMHz wptyw na przydkość wiercenia i wiertlo. Jesli piasek lub Zwir dostaná sie do wiertla lub wiertlo dotknie prestali zbrojeniowej, wiertlo zostanie zlapane, co spowodujeȩzysn nadmiar prädu i spreźęło są poślizgne. W tym przypadku wyłucz narźedzie, wyjmij wiertlo i wyczyść zaciski w szczelinie, odczekaj okola 3 minuty, poczekaj, az wiertlo ostygnie przyd ponownym uruchomieniem przyłącznika, aby kontynuowej wiercenie, podczas wiercenia w drewnie, grubej nawierzchni asfaltowej, papie asfaltowej itp. loro przydzwiekszony, dlauto go wierc powoli i rawnomiernie i lekko. Jesli spreźćgo ciagle sie Ślizg zatrzymaj wiertarkę i ponownie dokróczysprzę.Go

1. Usun rdzen wiertniczy:

Gdy wiertlo sprawie przywierca deskę podłogową, sciany itp., nalezy zachować ostrożnoszzmiejszać prędkość wiercenia, aby uniknac wiercenia na silę. Podczas ponownego wiercenia nalezy wyłączyć narȩdzie, wyłąc wiertlo i oczyść和他的o sciankę wodą, po oczyszczeniu wióra, uderzyć lekko wiercić drewnianym kijem, zachowaj ostrożnosc podczas usuwania rdzenia wiertla i uszkodzenia wiertla, a nastepnie zaintaluj wiertlo, kontynuowej pracę.

1. Zapewnij wentylacje i ochłodzenia silnika:

Podczas pracy wentylowany karb silnika nie powinien byc zatkany brudem, aby wyźsa temperatura nie miała wptywu naźwotnosć silnika lub nie spalił uzwojenia.

1. Zakaz pracy bez wody:

Podczas pracy na powierzchnie wiertła powinna wypłwyac duza ilosci wody, aby ostygka bloto przy na wypłukać, abyunikacja uszkodzenia wiertła i podkradki uszczelniajaść.

1. Unikaj tflumenia silnika:

Trzymaj obudowej silnika z dala od wody, abyunikacja pogorszenia了我的ego wąsciwość izolacyjnych lub wycieków prȩdu. Uzywaj maszyny wyłącznia z kierunkiem pionowym dolly!

1. Wiertlo wibrowalo

podczas wiercenia szczelina między korpusem podnoszącym a kwadratówą rurę i zębat może powodȩć wibracje wierzlea. W tym momencie sąȩzy wymiarczyć narzejdie i

TROUBLE SHOOTING INSTRUCTION

Problem	Powód	Rozwiązanie
Silnik nie dwiała . Podcz podȩczania zasilania .	1. Odlączone zasilanie .2. Umieszczony wylącznik .3. Posmarujźle kontaktućsię lub zuźj .4. Otwarte uzwojenie obwocstojana i wirnika .	1.Sprawdź i podȩczazilanie .2.Sprawdź i naprawprzelącznik lub wymiemprzelącznik nieprawidłowolubźle stykaćźcie .3.Wymiecie szeżetye
Wystepuju czȩkie iskry iiskry pierścieniewa na komutatorze silnika .	1. Uzw{ojienie wirnika ma zwarcie lub przerwo wobwodzie .2.Sprezyna szczotkiustawiona nieprawidłowo lubźle sie styka .	1. Napraw lub wymiemwirnik.2. Wyreguluj nacisksprzȩźny .
Wiertarka wibrowała .	1. Podstawa poluzowana .2. Powiȩkszośćpomietź korpusempodnoszącym a stojakiemkwadratowym .3. Poluzowy corpus	1. Zmontuj i zamocuj ram2. Wyreguluj odstep .3.Sprawdź Śrubé .
Prȩdkość wiercenia jestniska .	1. Zuźte wierzło .2. Jakość zialewania sufitu jest zła, w szczelinachznajduje są piasek lub wio3. Wiertarka wibrowała .4.Nakrzejna tarciebezpieczeniastwa .	1. Napraw lub wymiiewiertło .2. Zatrzymaj wierzło, uścialea obce ze szczeliny .3.Wyreguluj i dokróć Śrube

MAINTENANCE AND STORAGE

UWAGA: Przed konserwacja naleź wyjac wtyczkę.

1. Ješli wiertarka miała jakiekolwiek problemy, prosimy o przystanie jej do autoryzowanego centrum serwisowej. Demontaż lub opcjonalna wymiana czȩsci jest surowo zabroniona.
2. Naleź okresowo sprawdzać szczotkę elektrycznych komutator, gdy szczotki zuzy są na dlugosci okło 7mm, naleź je wymiNIC. Stosuj tylko oryginalne przyciwnym razie要去 dojsć do uszkodzenia komutatora, naleź jederoc三点ny wymiNIC obie szczotki. Jesli podczas pracy zauwaźysz silne iskrzenie lub komutator jest powaznie zuzy lub spalony, sprawdź i napraw komutator lub wymiń nowy wirnik.

1. Po dluszym uzytkowaniu wiertlo nalezy okresowo sprawdzać i naprawiać. Jego glówne elementy to:czy przywód elektryczny jest dobry,czy nie, uziemni jest niedawodne,czy nie, przywód wewétrzny, przyłącznik i wtyczka dzialaja dobrze,czy nie,rezystancja izolacje silnika jest bezpieczna,czy nie, stojan i są w skrócie obwodu,czy nie, s Ruby są poluzowaneczy nie, nalezy wymiennent smarowy i czȩci zuzywajace są itp.

2. Wymiń gumowa pod.§kadę uszczelniajaća na czas. Jeźeli po dędyszym uzytkowaniu stwierdzisz, ze woda przychodstaje są do górnaj czȩci wiertła, sprawdź i natychmiast wymiń pod.§kadę uszczelniajaća. Przekładnia w skrzyni biegłow są wywoć aleju smarowej. Jeźli zauwaźysz, ze olej smarowy przychodstaje są do otworu powietrzegoŚrodkowej potkwy, wymiń gumowy pierScien alejowy uszczelniajaćy na wrzezionie wirnika. Marka SPECIALNO go alejusmarowej to przyemysłowry alej przydekniowy 110#. Nie wolno stosowaczwyklego aleju silnikowej.

3. Utrzymuj wiertlo w czystosci i suchosci. Jesli nie jest uzywane, wycyszcie wiertlo i przechowuj je w suchym, czystym.), zdemontuj wiertlo, glowy wiertla i czosci污染防治 gwintu wierta nalezy nasmarować odrobiną smaru, aby jak je chronić.

4. Wyreguluj sprezeugto bezpieczeni stwa, gdy stwierdzisz, ze tarcie sprezeugta jest zbyt małe.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji