HR-360 - Łódź Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HR-360 Vevor

Wsparcie techniczn e certyfikat e-gwarancj www.vevor.com/support

POnton

MODEL: HR-270 / HR-360

Nadal doklady wszelkich starań, aby zapewnić Panstwu narędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszcędź o połowec", „o połowec ceny" lub innie podobne wyrażenia uzywane przyez nas przyzdawiaja{jynyie szacunkowa oszcȩdnosć, jak są czysz zyskać kupujc u nas okreslone narędzia w porówni u glównymi najepszymi markami i niedoniecznie oznaczą uwzględnienie wszystkich kategorii thereof narędzi przyez nas. Przymominamy, aby podczas składania zamówietenia u nas doklady sprawdzić,czy faktycznie oszcȩdzasz połowec w porówni u czolowymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

NADMUCHIWANE

LóDz

MODEL: HR-270 / HR-360

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczace produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Smiało mozesz sie z nami skontaktivac:

Wsparcie techniczné i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystapieniem do obstugi prosimy o dokladne zapoznanie sie ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sostie jasnę interpretacja naszej instrukcji obstugi. Wygliad produktuazole od produktu, ktor y ostrzymałe. Prosze wybaczcń nam, zo nie bedziemy ponownie informować Państwa, jesti pojawia sie jakieśćactualizacja technologii lub oprogramOWANA naszego produktu.

Ostrzeżenie — aby zmirnejść ryzyko obrażen, uzytkownicy musza przyecZYtać instrukcję obstugi.

OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Przeczytaj ponieszne instrukcje

Uzywajkiego produktu wyłącznie w opisany sposob i zgodnia z seinen przyznaczenia. Trzymać niniejsza instrukcje obstugi nalewy przechowywoć w bezpiecznych mistręska. Podstawicywania produktu osobie trzechiej stron prosimy o przykazanie takawe wsystkich dokumentów towarzyszȩch. Zawieraja one są zaone szczegóły dotyczne produktu, a takawe seinem konfiguracje, obstugi i konserwacje wraz z wymogami bezpiecznychwa. PoniewaN sporty wodne zawsze kojarź są z sąze są z pewnym ryzykiem, szczegółowia wiedza o produktcie są to spowodowej zapobiec obrażeniomciała, a nawe smierci.

Informacja dotyczne bezpieczeste sta

Ponton jest kontrolłowania i bezpieczna jednostka do uprawiania sportów wodnych. Nadal chcielibysmy aby zaimponować Państwu, jak za条规定 jest przystrzejanie ponijszych zasad i regulamin:

Rzyko smierci!

Nigdy nie pozwalaj daneciom bawić są materiały opakowaniowymi bez nadzoru rzyko uduszenia Nigdy nie pozwalaj daneciom bawić są produktem bez nadzoru.

Rzyko zranienia!

Uwaga na morski wiatr!

Uwazaj na prady morskie.

Nalezy pamiętac, ze osoby i ladunki musza być równomiernie rozmieszczone na Łodzi zawsze, gdyż w przyciwnym razie istniałoby ryzyko wyworćenia są.

Nalezy przyestrzegać informaci na tabliczce identifikacyjnej, dopuszcjalné go obciązenia przy被抓ustowość i liczbę pasaarów, a sąze ostrzezenia.

Zawsze przyestrzejag lokalnych przyepsów regulujacych podroze morskie. Nie przywoź odnych ostrych lub spiczastych przyedmiotów. PontonNSE zabezpieczyc przydek kontaktem z potencjalnie niebezpiecznymi cieczami lub kwasami. Moze to spowodowa

Nieodwracalne szkody.

Chron ponton przyd gorącem i ogniem! Uważaj z tleniem papierosy!

Aby temu zapobiec, upewnij sie, ze ponton nie wyladuje na kamienistym podlozu uszkodzenie kadluba statku. Powinna jeder z trzech komor powietrznych ulec uszkodzeniu podczas pracy na wodzie, nie pod zdnym pozorem okolicznosci opuscić ponton Dwie nienaruszone komory powietrzne powinny byc wystarczajco pwywajcy, aby utrzymac ponton bezpiecznie nad woda.

Nigdy nie transportuj napompowanego produktu w pojeźdie. NigdyNie zostawiaj pontonu na wodzie bez nadzoru. Może zostać zmyty szybciej, niedzdojasz wypłyność, zęby go zdobyć.

Przed uzyciem Łodzi sąȩzy zawszemieć przy sąbie wiosło w przyciwnym razieNie bytoby moziwo odpowiednie manewrowanie nim.

Nie nalezy dokonywać zadnych modyfikacje technicznych statku. Zmiany dowolnégo rodzaju stwarzać ryzyko dla prawidłowego funkcjonowania Łodzi sportowej. Nigdy nie uzywaj

produktu pod wptywem alkoholu, narkotykow lub lekow. Nigdy nie przecheniaj swojej sily i trzymaj tempo podczas wioslowania, aby to osiagnac upewnij sie, ze w dowolnym momencie mozesz z latwość popłynac z powrotem tą sama droga, którą przyszedź es Pozostan w chronionych strefach brzejowych w odleglosci do 300 m od brzegu i zwracaj uwage nazmieniajaçce sie warunki wiatr u pradu, któmoga moga powodować ruch znacznie trudniejsze.

OSTRZEZENIE!

Zachowanie ostrożnosci i samoświadomość jest niedzwykle wȩne na woda.Nigdy nie przycenialj swojej sity i zdolnosci manewrowania! Zawsze trzymaj są blisko brzesgu! Zwracaj uwage na warunki pogodowe, ostrzezenia przyzed burź i wszelkie sygnaty swietlne!

OSTRZEZENIE!

Zawsze zwracaj uwage na wymogi bezpiecznych i obowiazujuce przyepisy sprawne przyepisami dotyczymi jezior i wod otwartych i zawsze noś atestowaną kamizelkie ratunkowa dla wlasargo bezpiecznych.

OSTRZEZENIE!

Unikaj stosowania filtrów przyciwstonecznych i produktów do pielegnacji skóry zagier(jjych alkohol.

Filtry przyciwstoneczne i produkty do pielegnacci skóry zagierajuć alkohol moga powodowej zabarwienie powłoka odpadajęca z nadmuchiwanedego materiały PVC. Moź to pozostawicolor

pozostañosci na ubrani i innych przydmiotach, które maior Kontakt.

OSTRZEZENIE!

Jesli ktoś wypadnie za burte, musi zawsze wspić są z powrotem przyez burte

dziobie lub rufie, poniewaz wchodzenia na burte zwiekszałoby ryzyko

wywrocenie sie.

Unikanie szkód materialnych!

Wszystkie nadmuchiwane produkty są podatne na zimno. Zengo powodu nigdy nie naleźych rozkładc

i napompuj Produkt w temperaturze ponižej 59^ (15 °C). Ješli cijsnienie powietrza

wzrasta w bezposrednim swietle stonecznym, nalezy to zrnowowazyc, zwalniajac

odpwiednia ilosc powietrza

Upewnij sie, ze produit - zwfaszcza napompowany - nie wpadnie doŚrodka

styka siez kamieniami, zwirem lub ostrymi przydmiotami i w zadnym mistryscu nie ociera sie

zeskrobać, poniewaź要去 spowodowej uszkodzenia folii wierzchniej.

Do zaworu bezpieczeste wpa podaczać wyacznie odpowiednie adapery pompy. W przyciwnym razie zawory要去 zostac uszkodzony.

Nie napompuj nadmiernie, poniewaz istnieje ryzyko pęknięcia spawów. Zamknij

zawory calkowie pie po napompowani. Unikaj kontaku z ostrymi, goracymi, spiczastymi lub niebezpiecznymi przydmiotami obiekty.

SPECYFIKACJA

Model	HR-270 HR-360
Material	PCV	PCV
Obuminiumie	1000 funtów	1500 funtów
Dopuszczalni pasażerowie	4	6

LISTAKCESORIOW

NIE HR-270 ZIBRZEWSI	NAZWA
A	A	Nadmuchiwana tóź	1	1
B	B	Torba do noszenia	1	1
C	C	Aluminium Inne	2	2
D	D	Pompka nożna	1	1
I	I	Kawalek Drewniana podłoga	3	4
F	F	Ławka alumniowa Siedzisko	1	2
G	G	Zestaw naprawczy	1	1
H	H	Paski na rzepy	1	1
I	I	Uszczelka zbiornika paliwa	1	1

INSTRUKCJE INSTALLACJI

Kroki dotyczemontazu drewnianej deski podtogowej

Krok 1: Rozlóz oprozniona lóź

Oczyść plaska przyestrzen (upewnij sie, ze jest czysta i wolna od ostrych przyedmiotów) i rozłóź lódź. Wyjmij kad lub z pudełka i wyjmij go z torby na lódź. Rozwiń kad lub tak, aby lezał plasko.

Krok 2: Częciowo napompuj

Nacijsnij i przykreć koncłowke węza

(adapter na węź) wewnatrix zaworu az do seinen wkręcenia. Napompuj calość

komór kadúba do ok

30% -50% calosci,aby to zrobic

fatwiejsze wkladanie desek podlogowych.

Krok 3: Zamontuj deske podtogowa nr

1. Kaźda deska podłogowa jest oznaczona numerem. Deska podłogowa nr 1 bedzie front deskę podłogowa. Połóź deskę podłogowa nr 1 w czȩci Dziobowej. Upewnij są, ze pierwsza deska podłogowa zostafa wysunieta jak najdalej do przydou, doklądnie w.), połączenia dna Łodzi z panto NA. Upewnij są, są zawór stepkowy znajduje są pośrodku otworu w deskach nr 1.

Krok 4: Zainstaluj deskę podłogowa nr 4.

Umiesz desk podtogowa nr 4 obok pawezy.

Krok 5: Zainstaluj deskę podłogowa nr 2 i nr 3 Umieść deskę podłogowa nr 2 obok nr 1, a deskę podłogowa nr 3 obok nr 4. Deski podłogowe n i nr 3 powinny byc ułozone pod katem względem siebie. Dociński deskę podłogowa w doft, aby połączyć deski podłogowe w Pozycji plaskiej.

Krok 6: Przymocuj违法违规 niki boczne

Przymocuj taczniki boczne do podlogi wzdłusz rur, aby stworzyc solidny system podłogowy.

(Wskazówka: Do stabilizaggi desek podłogowych są za podluznice. Dla wygody montazu sązy umieść wiosło pod rur, aby deska bya oświetlona. Ułatwa to montź podluznic bocznych.

Pamiętaj, aby pozostawic boczne konćowski podlustrnicy na latce PCV. Laty z PCV są z góry przystosowanie do wytrzymwania dlugotrwało garcia powodowanego przyez ostre konćowski podlustrnic.)

Krok 7: Zamontuj siedzenia i wiosla.

Prawidłowo zamocuj drewniane siedzisko, umieszczajć plastikowe krawędzie siedziska z uchwytami siedziska znejdujocymi sie po bokach Łodzi. Wiosła są odpowiednio rozmieszczone, jakPokazano.

Krok 8: Nadmuchaj tódké

Rozpoczni-j pompowanie przydnej komory powietrznej, a przystepnie obu stron komor powietrznych. I na koniec napompuj kil naŚrodku. Nałoz nakȩte na zawó r imocno dokrć. Połucz wiosła w calość i odpowiednio przyzmocuj je do bocznego zamka wiosła. Nastepnie mocno dokrć nikrl (Wskazówka: Wewétrzne ci)—nienie powietrza w komorach są wyrosnać do maksymalnéci"—nienia 3,5 psi. Za pomocam manometru moźysz dokladnie zmiezyc ci)—nienie powietrza wedlug potrzeb. Manometr jest spreżawany osobno.)

Inflacja kilu: NIE zapomnij napompować kilu. Statek z plaskim kilem sąbe byc bardzo niestabilny w sterowaniu na wodzie.

Napompomanie stepki to ostatni krok konczycny cala konfiguracja todzi i deski podłogowej.

Sprawdź,czy zawór stepki jest prawidłowo
ustawiony, nadmuchujac stepke po prawidłowym
ulożeniu deski podłogowej. Przed
pelnym napelnieniem komórgowietrznych naleźny
napompować i spuszcic powietrze, aby sprawdźć,
czy zawór stepki nadal znajduje sie w tym samym
miejscu, co jest widoczne przyez wymiety otwor.
Pomaga to zapewnic, zeźadna czȩc stepki nie zostanie
stlumiona, co zahamuje zdrowa inflacja.
Nastepnie przyzmocuj akcesoria w wyznaczonych
do tego mistręszech.

Krok 9: (Uwaga: HR-270 tylko jeder alumiowa tawka)

Lóź jest juź w zasadzie gotowa do zwyklegowiosłowania. Ješli chcesz dołaczyc jakie akcesoria, kroki nie są jetzt zakończone.

Wskazówki dotyczne instalacji:

Mechanizm zaworu: Zawór

powietrza składa sie z 3 rożnych czȩci. Dolna czȩc pozostaje na state w komorze powietrznej, sączć sie z zewnetrzymi czȩciami. Najwyźsa czȩc to ta z mechanizmem kontrolujacym dopły w powietrza. Zawiazuje ona rownikę weźel na sznurku, tkory utrzymuje czapke, co pozwalaunikacja ciąglego przesuwania czapki.

Gdy sworzen jest wcińskiy i zablokowy, uzmilwia swobodny dostep powietrza w obie strony. Po zwolnieniu zatrzaskuju sie z powrotem, aby zapobiec wyciekowy powietrza.

Uszkodzenia i wymiana: Czeci

zewétrzne można wymienić, jesti dostana uszkodzone lub zgubione. Uszkodzona czȩć naleź odpowiednio zutylizowej, aby poddać recycl Klingowy wymienić nowy zestaw.

Oprzniaie:

Oproznij w razie potrzeby, otwierajc zakrtke, wcijsnij zawleczke w doi poczekaj, az powietrze calkowicie wparuje.

Aby calkowicie spuisci powietrze w celu kompaktowo przechowywania,移动端 to zrobic za pomocao dołaczonej pompki nożnej.

Pompé noznaj mozna rouniež zastosowac odwrotnie do zasysania powietrza, nalezy przyelaczyc zlacze węza na pompie i przystapić do medalowania, zasysajacgowierze, az;będzie plaskie.

Napompowanie Łodzi w odpowiednej kolejnosci sąkB popoc w okresleniu,czy warstwa oddzielajcakomoregowietznagneprzecieka.

Dobra zasadá jest, aby zawsze zaczynać pompowanie od tyfu do Dziobu. Zwykle najepszma metoda osiagnieci tego jest napompomanie tylnych komór do punktu, w króym nie są one jesteczze zbyt sztywne. Nastepnie Rozpoczniñnapelnianie komory Dziobowej, zobaczysz lóź dostosowuje są do idealnej twardosci, OSIAGAJC oczekiwane ciśnienie 3,5 psi. Zasadá jest, ze elastyczna membrana pomiedzy nimi jest elastyczna podczas pompomania.

Ostatni etap napelniania komory tukowej powoduje cofniecie caje membrany do normalnej, rozlunionej pozycji.

W trakcie pompomania nalezy pozostawic jegna strone komory plaski i nadmuchac tylko sasiednia, co mozespowodowac oznaki potencjalneo wycieku powietrza na segmentowane czeci. Jesli komory zapehnia sie przy pompomaniu tylko z jedernej strony, to na pewno jest Dziura w membranie.

Na marginesie, rornomierne napompomanie po obu stronach komory要去 pomoc uniknac niepotrzebnych uszkodzen segmentow przytognosc.

Oryginalne kluczowe cechy:

① Na rufie pawez jest podwojnie wzmocniona gruba gumowa powloka.

Przyklejone i

przykrecone do płyty pawezy,
łuczace sie z komorą
powietrzna, zapewniajac
pewny chwyt, szuby są
plastikowe, ktore wnikaja w p
pawezy, a na zewnatrz
znajduja sie slady

wodoodpornego kleju. Rygiel jest najtwardsza konstrukcja w porownaniu do innate przyegródki. Jako

znaczaca czesctodzi.Musi

byc mocna.unikajc poluzowania lub rozdzielenia podczas pwywania tokka.

② Na wierzch deski rygla przyklejono warstwe grubej gumowej powloki oraz sklejki, ktora sprawia, ze rygiel nalezy calkowicie uszczelnic i przykryc, abyunikac rozwarstwienia po wystawieniu na dzialanie wody.

Zewnetrzna powloka jest rowniez kluczowa ochrona pplyty pawezy.

③ Dwie trojkatne powlcki z PCVPokrywajace bok pawezy major za zadanie chronic przed Rozpryskami wody, a takze wzmacniaja razem pawez i komory po

Poczwo熖ny szew: Pod linia strake znajduje sie linia szwu, dostownie widać wybrzuszenia z zewnatrix. Istnieja 4 warstwy PCV sklejone i gwintowane od wewnatrix na zewnatrix.

Strake Lines: Zaprojektowane, aby zapobiegać zadrapaniom i zderzeniom. Wytrzymały ksztymi ma małę zakrzywną dolną krawędź, która zapobiega przygodostawaniu są wody do sądzi.

OPERACJA

Rozpakowanie

Zanim rozlozysz tóź, przyjrzyj sie dokladnie, jak tóź jest złozona.

Rozlóź lóź na plaskiej powierzchni i sprawdź,czy wszystkie czȩci zostały dostarczone z Łodzia.

(zawory, siedzisko drewniane lub lawka dmuchana, pompka nożna, wiosla, lączniki burtowe, zestaw naprawczy i torba do przenoszenia)

Zawory

Zawory są wstepnie zmontowane,MZna je tam pozostawic na state, poniewa

nie niszczā tkaniny ani uzytkownika Łodzi. Poluzuj przyednia zatyczke i

umiesz wąź pompy, aby napelnic Łódź. Wewnȩtrz zaworu znajduje są zȩczka, naciśnij są obróć wyjdzie powietrze. Zawó rownik zamknie są w ten sam sposob.

Uzywanie wiosel

Nasze dmuchań doskonale nadaj są do wiosłowania. Będź ostrożny, gdy jest silny wiatr, a ty plynyiesz Łódka bez steptyk.

Holowniczy

Nasze pontony posiadaj trzy zaczepy do holowania. Najlepiej jest holować Łódź
aby wykorzystać wszystkie 3 pierścienie holownikce, w ten sposob sila pociągowa jest rozdzielona. Tak są nie jest dozwolone jest posiadanie balastu na Łodzi podczas holowania. Upewnij są, są uzywasz dodatkowe liny holownikce podczas holowania przy zȩpogodzie. Długość liny holownikiej liny holownikce musza być dostosowane do typu holowaney Łodzi i pogody okolicznosci.

Tracecisnienie

Ponton jest standardowo zaprojectowy tak, ze nie要去 stracć wieciej nz 20%.

powietrze w ciagu 24 godzin. Kiedy tak sie stanie, wykonaj nastepujuce

czynnosci. 1.sprawdzczy wszystkie zwory są dokrecone.

2.Sprawdz,czy wzystkie zawory sa czyste.
3.Spreadz,czyznajdziesz jakieuszkodzenia.
4. Sprawdź szwy.
5. Nałoz troche mydliny na lódké, aby wykryc maße wyciekie.
Ze względu na roźnicę temperatur ciśnienie są zworⁿć lub spaść.

Jak naprawic Jesli

znalazles wyciek, wycysz otaczajc go tkanine. Wytnij kawaek materiau o zaokraglonych krawedziach, ktory jest oko 2,5 mm wiekszy od wycieku. Oczysz obszar wokot wyciku i kawaek materiau Rozciecnzalmikiem. Nałoz na obie czeci po dwie warstwy

kleju.Pozostaw częci do wyschniecia,ź górna warstwa kleju niedo wyschnie.Skiej obie czȩci razem i upewnij sie,ź pomiedzy nimi nie ma pęcherzyków powietrza.Pozostaw naprawe do wyschniecia na 24 godziny przydź użyciem znowu Łódź.

Wañne: Naprawa jest mözliwa tylko wSuchej atmosferze, a wilgotnosć powietrza nieMZe przyzekraczać 60%.

Konserwaca

Ponieważ tkanine jest PCV, nie wymaga ona konserwacje. Nie maość potrzeby uzywnia talku, gdy tóź jest złozona. Wycyść tóź woda z mydlem. Jesli znajdziesz uporcewo plamy, takie jak alej i smoły, sączyszne Rozcieńczalnikiem. Po uzyciu rozcieńczalnika zawsze wycyść tóź swiezenia woda. WąNZ jest rawnież wyczyszczenie zaworów. Pawę, drewniane siedzisko i deski podłogowe wykonane są ze sklejiki i pokryte woodoporno farba.

Kazde uszkodzenie farby nalezy bezposrednio ocyszeci i pomalować, aby woda nie uszkodziä drewna. Jesli nie uzywasz nadmuchiwanej Łódki, zalecamy przykryc sąPokrowcem chroniącym przydŚońcem i budem.

Chowanie Jesli nie

będiesz korzystać z Łodzi przyez dędźmy czas i przechowujesz są w torbie, rozsȩdnie jest wyczyScić Łódź swieź woda, aby usunć piasek i brud, a nastepnie pozostawic są do wyschniecia. Wyjmij zwory i opróznij komory powietrzne. Nastepnie wyjmij deskę podłogowej i stolarke. Teraz zędz turki do wewétrznej strony Łodzi, są Łódź bedzie miała taką szerokość jak paweź, zędz stozki za paweź. Teraz możesz zwinȩc Łódź, zaczynajć od paweź. Możesz zawiȩzać line woków panczki, aby była mała. Umieść Łódź ze wzystkimi czȩciami w torbie transportowej.

Rzyko pojaru

Wszystkie materiały, z których wykonany jest ponton, są latwopalne. Nie zblżaj są do pontonu z otwartym ogniem.

Radzi

1. Zawsze sabieraj ze soba kamizelki ratunkowe dla wzystkich pasaarów, niedzaleznie od tego,czy jest to

prawnie wymagane,czy nie.2.Przed rozpoczeciem zeglugi sprawdzc ci;nienie i stan fodzi.

3.Ze wzgliedu na swoje bezpieczenstwo i wptyw pogody na zuzychie paliwa zwracaj uwage na warunki pogodowe.

1. Nie zapomnij o waznych dokumentach, takich jak mapyczy licencja zeglarska.
   5.Zabierz ze soba zapasowe dokumenty, zestawy naprawcze, apteczke i pompke.

Wreszcie: Upewnij sie, ze nigdy nie przykrocysz maksymalnej zalecanej liczby osob, ladownosci i mocy silnika. Zyczymi duzo przyjemnosci z twoje akwamarynowe dmuchańce.

NIEWIELKIE PRZETARCIA, CIECIA I PRZEKLECIA

1. Można naprawić niewielki wyciek lub przybebicie o srednicy mniejszej niž 1/2 cala (12,7 mm) z okragłą latka,minimalna srednica grzechu (76,2 mm).
2. Zaröwno lata, jak i powierzchnia t odzi musza bycSuche i wolne od brudu i tuszczu.
3. Nałoz 3 cienkie warstwy kleju na powierzchnie Łodzi i Łatke. Poczekaj kilka minut pomiedzy kaźda warstwa. Po nałozeniu 3 warstw odczekaj 10-15 minut przy nałozeniemplastra Łodź. Uzyj twardego walka, aby docisntag Łatke do poszycia Łodzi.
4. Odczekaj co najmnej 24 godziny przyd ponownym napompowaniem i uzyciem todzi.

DUZE NAPRAWY SKÖRY, SZWÖW, GRODZI TRANSO

Zaleca sie zwrot Łodzi do spreżawcy welu przypegowadzenia wszelkichȩkszych napraw. Ješli to nie jest moziwe, skontaktuj sie ze spreżawca.

MONTAZ NOWYCH ZAWOROW ZWROTNYCH

Dla ułatwienia nasmaruj trzpień zaworu zwrotnégo roztworem silikonu lub wody z mydlem instalacja.

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Pooledas Group Ltd

Jednostka 5 Albert Edward House, pawilony

Preston, Wielka Brytania

SHUNSHUN GmbH

Romeracker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczné i certyfikat e-gwarancjji www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

OPBLAASBARE BOOT

MODEL: HR-270 / HR-360