YDIES200L-E - Przenośny zbiornik paliwa Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny zbiornik paliwa z pompą przelewową
Marka	Vevor
Model	YDIES200L-E
Pojemność zbiornika	200 litrów
Materiał zbiornika	Polietylen o wysokiej gęstości, stabilizowany UV, kolor czerwony
Zasilanie	12 V DC (akumulator) przez zaciski krokodylkowe
Moc pompy	140 W
Przepływ	40 L/min
Cykl pracy	30 minut ciągłego dozowania; wewnętrzny bypass do 2-3 minut przy zamkniętym spuście
Prędkość silnika	2300 obr/min
Długość przewodu zasilającego	4 metry
Pistolet dozujący	Pistolet z automatycznym wyłączaniem i obrotem
Filtr ssący	Filtr sitowy na stopie ssącej
Dodatkowy filtr	Zgrubny filtr na wejściu pistoletu (do czyszczenia)
Kompatybilne paliwa	Olej napędowy i benzyna (diesel/gasolina)
Ochrona termiczna	Urządzenie zabezpieczające przed przeciążeniem termicznym (automatyczne wyłączenie)
Konserwacja bieżąca	Okresowo czyścić filtr ssący i filtr pistoletu
Bezpieczeństwo	Nie używać w pomieszczeniach; przymocować zbiornik podczas transportu; nie pozostawiać bez nadzoru podczas napełniania
Akcesoria w zestawie	Zbiornik, pompa, pistolet, wąż, wskaźnik poziomu, filtr, metalowy zacisk, instrukcja obsługi
Naprawialność	Wymienne łopatki pompy i bezpiecznik; dostępny zawór zwrotny

Często zadawane pytania - YDIES200L-E Vevor

Jakie rodzaje paliwa mogę używać z tym zbiornikiem?

Ten zbiornik jest przeznaczony do oleju napędowego i benzyny (diesel/gasolina). Nie używaj go do innych łatwopalnych cieczy.

Jak odpowietrzyć pompę po raz pierwszy?

Włącz pompę, naciśnij spust pistoletu, aby wypuścić powietrze. Skieruj wąż do zbiornika, aby uniknąć rozlania. Po kilku sekundach paliwo zacznie płynąć.

Jak podłączyć pompę do akumulatora?

Podłącz czerwony zacisk do dodatniego bieguna (+), a czarny zacisk do ujemnego bieguna (-) akumulatora 12 V DC. Jeśli pompa obraca się w przeciwnym kierunku, odwróć połączenia.

Co zrobić, jeśli pompa nie działa?

Sprawdź połączenia akumulatora, bezpiecznik (7A pod pokrywą przełącznika) i stan silnika. Jeśli silnik się nie obraca, zdejmij pokrywę końcową i bezpośrednio przetestuj biały i czarny przewód.

Dlaczego pompa się nagrzewa?

Pompa może się przegrzać, jeśli pracuje w trybie bypass (zamknięty spust) dłużej niż 2-3 minuty lub jeśli napięcie jest zbyt niskie. Nie pozostawiaj pompy włączonej bez dozowania.

Jak konserwować filtr ssący?

Okresowo sprawdzaj filtr sitowy znajdujący się na stopie ssącej. Wyczyść go, jeśli przepływ spada. Zdejmij pistolet, aby uzyskać dostęp do zgrubnego filtra wejściowego.

Czy mogę używać tego zbiornika w pomieszczeniu?

Nie. Używaj go tylko w dobrze wentylowanych miejscach na zewnątrz. Nie przechowuj go w garażu przylegającym do budynku mieszkalnego.

Jak bezpiecznie transportować zbiornik?

Solidnie przymocuj zbiornik w pojeździe, aby uniknąć ruchu. Nigdy nie podnoś go częściowo lub całkowicie napełnionego bez odpowiedniej ramy lub palety.

Co zrobić w przypadku rozlania paliwa?

Natychmiast oczyść wszelkie rozlane paliwo za pomocą materiałów chłonnych. Usuń odpady zgodnie z lokalnymi przepisami.

Czy pistolet wyłącza się automatycznie?

Tak, pistolet jest wyposażony w urządzenie do automatycznego wyłączania, które uruchamia się, gdy paliwo dotrze do końca dyszy. Po wyłączeniu wyłącz pompę w ciągu 2-3 minut.

INSTRUKCJA OBSŁUGI YDIES200L-E Vevor

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

Zdjęcie w celach informacyjnych

To jest oryginalna instrukcja. Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu może się różnić w zależności od otrzymanego egzemplarza. Prosimy o wyrozumiałość, jeśli nie będziemy informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania w naszych produktach.

OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje dotyczące MONTAŻU I OBSŁUGI. Nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa i innych podstawowych środków ostrożności może spowodować poważne obrażenia ciała.

INSTRUKCJA OBSŁUGI przed rozpoczęciem użytkowania. Nieprzestrzeganie tych zasad bezpieczeństwa i innych podstawowych środków ostrożności może spowodować poważne obrażenia ciała.

Lista części

OGÓLNIE:

Wszystkie jednostki przenośne są wyposażone w standardowy pistolet z wyłącznikiem i wszystkie funkcje lakiernicze mają cykl pracy do 30 minut ciągłego wydawania. Wszystkie modele zawierają również wewnętrzny obejście, które pozwala pompie pracować do maksymalnie trzech minut, gdy dysza jest zamknięta, bez uszkadzania pompy lub silnika.

DANE TECHNICZNE:

ZBIORNIKI:

Wykonane z odpornego na uderzenia polietylenu, stabilizowanego promieniami UV, w kolorze czerwonym, wyposażone w pokrywę i odpowiednik.

PISTOLET: Spust, dysza z automatycznym wyłączaniem i wąż gumowy

obrotowy.

FILTROWANIE: Filtr siatkowy na stopie ssącej

LAKIERKI:

Moc Wyjście	Woltów	Otwarty przepływ	Obowiązek silnika Cykl	Wewnętrzny Objazd	Przewód zasilający	Silnik Prędkość
140 W	12V prądu stałego	40 l/min	30 minut	Tak	4m z klipsy krokodylkowe	2300 obr./min

WAŻNE INFORMACJE OPERACYJNE UWAGA - obejście wewnętrzne dopasowane do wszystkich modeli pomp diesla jest zaprojektowane, aby chronić pompę i silnik przed uszkodzeniem. Gdy spust jest wyłączony, nie należy wyprzedzać procedury 2-3.

To wystarczająco dużo czasu dla operatora, aby przełączyć pompę lub wznowić pompowanie.

Gdy dysza jest wyłączona, a pompa pracuje, ciśnienie pompy wzrasta, a obciążenie elektryczne silnika zwiększa się, zużywając więcej mocy (amperów), co z kolei generuje więcej ciepła wewnątrz zarówno pompy, jak i silnika, ryzykując zwiększone zużycie lub prawdopodobnie, jeśli pompa nie zostanie wyłączona.

Instrukcje bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE

Przed próbą obsługi lub instalacji jednostki diesla należy dokładnie zwrócić uwagę na poniższe ostrzeżenia bezpieczeństwa.

Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.

Ostrzeżenie! Ta jednostka diesla jest zaprojektowana i wyprodukowana wyłącznie do przenoszenia i pompowania oleju napędowego / oleju opałowego. W żadnych okolicznościach nie może być używana do innych celów.

Ostrzeżenie! Przed instalacją lub użyciem jednostki diesla wszyscy operatorzy muszą przeczytać i w pełni zrozumieć treść niniejszej instrukcji obsługi, a także wszystkich innych dostarczonych instrukcji i naklejek bezpieczeństwa umieszczonych na jednostce diesla/benzynowej.

Ostrzeżenie! Nigdy nie pozwalaj nieodpowiednio przeszkolonej osobie na instalację lub obsługę jednostki diesla/benzynowej.

Ostrzeżenie! Upewnij się, że ładowność pojazdu jest odpowiednia do masy załadowanej jednostki diesla. Zapoznaj się z instrukcją obsługi pojazdu, aby poznać bezpieczne ładunki robocze, prawidłowe punkty zaczepienia i odpowiednie instrukcje bezpieczeństwa.

Ostrzeżenie! Unikaj kontaktu oleju napędowego/benzyny ze skórą i oczami oraz wdychania oparów lub mgły. Zapoznaj się z kartą charakterystyki substancji dostawcy oleju napędowego, aby poznać zalecane środki ostrożności i wymagany sprzęt ochronny podczas obchodzenia się z produktem. Upewnij się, że wszyscy operatorzy i personel związany

są zaznajomieni z przepisami prawnymi i kodeksami postępowania, które mają zastosowanie do bezpiecznego użytkowania, przechowywania i usuwania oleju napędowego.

Ostrzeżenie! Ta jednostka zbiornika powinna być bezpiecznie przymocowana lub przywiązana podczas transportu w pojeździe.

Ostrzeżenie! Tej jednostki zbiornikowej nie należy podnosić, gdy jest częściowo lub całkowicie pełna, chyba że jest wspierana przez odpowiednią ramę lub paletę.

Ostrzeżenie! Ta jednostka nigdy nie powinna być pozostawiona bez opieki podczas wydawania lub napełniania.

Ostrzeżenie! Przed próbą napełnienia zbiornika na stacji roboczej skonsultuj się z operatorem w celu uzyskania właściwej procedury.

Ostrzeżenie! Nie przechowuj zbiornika paliwa w mieszkaniu ani obok niego, ani w garażu przyłączonym do mieszkania.

Ostrzeżenie! Zawsze przechowuj jednostkę z olejem napędowym/benzyną w dobrze wentylowanych, otwartych miejscach.

Ostrzeżenie! Przechowywanie jednostki z olejem napędowym/benzyną nie może odbywać się w pobliżu jakichkolwiek źródeł ogrzewania lub zapłonu.

Ostrzeżenie! Nie wolno składować żadnych odpadów ani pozostałości palnych w miejscach, w których olej napędowy/benzyna jest przechowywany lub zlewany.

Ostrzeżenie! Wszelkie wycieki należy natychmiast usunąć, a materiały użyte do sprzątania należy bezpiecznie usunąć, zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami dotyczącymi bezpiecznego użytkowania, przechowywania i usuwania oleju napędowego/benzyny.

Ostrzeżenie! Upewnij się, że przewody elektryczne są zawsze w dobrym stanie i nie są odsłonięte z powłoki plastikowej. Nie dopuszczaj do tego, aby przewody były ciasno zawiązane, zgniecione lub ściągnięte.

Podczas obsługi zbiornika przeczytaj uważnie i zanotuj następujące ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa.

W zbiorniku może znajdować się olej resztkowy, którego nie można wypompować.

Niedostosowanie się do tych ostrzeżeń może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.

Uwaga! Zbiornik nadaje się tylko do benzyny i oleju napędowego.

Ostrzeżenie! Podczas pracy jednostka z olejem napędowym/benzyną musi być podłączona do akumulatora 12V. Ostrzeżenie! Nie wolno używać zbiornika z benzyną w pomieszczeniach lub w zamkniętych przestrzeniach.

Ostrzeżenie! Gdy zbiornik jest napełniony benzyną, wyłącz przełącznik przed podłączeniem do instalacji elektrycznej.

Dla niektórych celów transportowych jednostka transferowa zostanie dostarczona z wężem doprowadzającym i pistoletem z automatycznym wyłącznikiem, odłączonymi od pompy. Przed próbą pompy każdy Diesel musi zapewnić, że wąż gumowy jest bezpiecznie dopasowany do złączki i że pistolet z automatycznym wyłącznikiem jest dopasowany do drugiego końca węża gumowego.

PODŁĄCZANIE DO ZASILANIA:

Wszystkie jednostki transferu benzyny wyposażone są w silniki elektryczne prądu stałego, które są dostarczone z zaciskami krokodylkowymi, aby mogły być podłączone

bezpośrednio do 12-woltowego akumulatora prądu stałego. Podłącz czerwony zacisk krokodylkowy do zacisku dodatniego, a czarny zacisk krokodylkowy do zacisku ujemnego. Upewnij się, że przewód uziemiający jest dobrze podłączony. Jeśli pompa działa wstecz, wystarczy zamienić zaciski na akumulatorze. Jeśli zamierzasz przedłużyć kabel lub dodać przedłużacz, upewnij się, że ma on wystarczającą wydajność 7 amperów.

Upewnij się, że zbiornik jest ustawiony na równej podstawie, która jest w stanie utrzymać jego ciężar. Nie jest wymagany żaden specjalny sprzęt do napełnienia zbiornika. Jednakże, gdy pokrywa została zdjęta ze zbiornika, należy uważać, aby nie wprowadzić ciał obcych do zbiornika przez szyjkę wlewu, i upewnić się, że pokrywa jest utrzymywana w czystości, wolna od zanieczyszczeń podczas napełniania.

PRZENOSZENIE DIESLA:

Pompa będzie wymagać odpowietrzenia na początku użycia. Włącz pompę i naciśnij spust, aby umożliwić powietrzu ujście z węży. Po krótkim czasie pompa będzie gotowa i przepływ się rozpocznie. Zalecamy, aby za pierwszym razem pokrywa była zdjęta ze zbiornika, a dysza skierowana z powrotem do zbiornika podczas pompowania, aby uniknąć rozlania lub straty oleju napędowego. Po wykonaniu tej czynności jednostka jest gotowa do pracy.

Aby obsługiwać pompę, musi być ona włączona, a dysza spustowa posiada automatyczny wyłącznik, który działa, gdy płyn dotknie zewnętrznej części dyszy. Gdy automatyczny wyłącznik zadziała, wyłącz pompę w ciągu 2 lub 3 sekund, aby nie dopuścić do pracy silnika dłużej niż jego określony cykl pracy.

Konserwacja

Pompa została zaprojektowana i zbudowana tak, aby wymagać minimalnej konserwacji. Jednakże nadal ważne jest, aby zawsze odłączyć pompę od źródła zasilania przed jakąkolwiek kontrolą.

Łopatki w głowicy pompy zużywają się z czasem i wymagają wymiany. Aby przedłużyć żywotność łopatek, zapewnij, że filtry są utrzymywane w czystości, a zbiornik jest wolny od zanieczyszczeń. Jeśli zauważalny jest zmniejszony przepływ lub słychać skrzypiący dźwięk,

Z biegiem czasu pompa, brud lub gruz może dostać się do wnętrza i wymagać natychmiastowego czyszczenia, zanim spowoduje trwałe uszkodzenie. Okresowo sprawdzaj filtr ssący, aby upewnić się, że jest czysty i wolny od zanieczyszczeń. Należy to zrobić, jeśli zauważalny jest spadek natężenia przepływu. Na wlocie pistoletu automatycznego wyłączania znajduje się również gruby filtr siatkowy, który można sprawdzić, wyjmując go z obrotowego złącza.

Rozwiązywanie problemów

KŁOPOTY STRZELANIE PRZEWODNIK
Problem	Rozwiązanie
Pompa nie działa	Upewnij się, że przewody akumulatora są prawidłowo podłączone do akumulatora. Czerwony zacisk należy podła do zacisku +ve.Sprawdzać f użycie (7A) pod plastikową pokrywą przełącz pompy jest nienaruszone.
Aby przetestować i naprawić pompę, która nie działa	· Zdejmij pokrywę końcową pompy, podłącz zasilanie do czarnegoprzewody do testowania·Jeśli silnik nadal nie działa, odkręć 3 śruby pokrywy gło sprawdź, czy nie ma rdzy lub przeszkód. Nie dokręcaj śr mocno podczas zakładania pokrywy, ponieważ spowoduje t zacięcie wirnika przy pokrywie, a także uniemożliwi obrót elektrycznego i przepalenie bezpiecznika .
Okablowanie pompyPrzegrzanie	Może się to zdarzyć, gdy pompa jest obsługiwany w tryb obejściowymnie dłużej niż 3 minuty lub jeśli napięcie/ampery są niskie Upewnij się, że pompa nie jest pozostawiony bieganie prz dłużej niż 3 minuty beznaciśnięcie spustu pistoletu transferowego. Wiązka przewodzostałaprzedłużony przy użyciu przewodu o niewystarczającej grubości.Przewód 25A jest wymagane i odpowiednie złączeń
Pompa robi skrzypienie/drapanie podczas biegu	Może to być spowodowane dostaniem się brudu lub zanieczyszczeń do pompy i ich uwięzieniem w częściach roboczych. Zdejmij pokrywę końcową pompy, najpierw odkręcając trzy śruby imbusowe i podnosząc pokrywę. Wyłopatki wirnika, upewniając się, że usunąłeś wszystkie czą brudu, które dostały się pomiędzy końca łopatek.łopatki i obudowę wirnika . Nie dokręcaj śrub głowicy zby mocno podczas ponownego montażu.
Pompa zatrzymuje się, gdyZwolnij spust pistoletu transferowego i pompuJestdziałanie	·Zawór zwrotny na wylocie pompy może być zablokowany. Odłącz wąż wylotowy od pompy. Uruchom biały plastikowy zawór znajduje się w porcie wylotowym pręcznie (poprzez wciskanie i wypychanie), aby zapewnić je swobodny ruch.
Aby przetestować i naprawić, jeśliPompy działają, ale są słabelub brak przepływu z dyszy	·Wyjmij pistolet z wąż i ponowny test, włóż wąż do wlev zbiornika i sprawdź·Jeśli przepływ się poprawi, sprawdź, czy otwór na końcu nie jest zablokowanyW razie potrzeby wymień pistolet
Pompa działa, ale nie pompa	Sprawdzać czerwony zacisk krokodylkowy podłączony do zacisku dodatniego, czarny do ujemnego. Jeżeli jest podłą odwrotnie, pompa działa wsteczSprawdź , czy wąż ssący i filtr nożny są zanurzone w napędowym. Wąż ssący może być wygięty i wystawać po napędowy.·Jeśli pompa jest markowa nowy lub nieużywany przez dź czas po pewnym czasie odkręcić pistolet automatyczny od włożyć wąż do wlewu szyjka do pompy zalewowej

Zestaw montażowy

Zbiornik na olej napędowy*1

Filtr*1

Pistolet do tankowania*1

Wąż olejowy*1

Wskaźnik poziomu cieczy*1

Pompa oleju napędowego*1

Metalowy zamek*1

Instrukcja obsługi*1

POMPA ZBIORNIKA PALIWA 12V

MASZYNA

OPIS

POMPA SILNIK

Samozasysająca, objętościowa, obrotowa pompa łopatkowa elektryczna, wyposażona w zawór obejściowy.

Silnik szczotkowy zasilany prądem stałym, niskim napięciem, o pracy przerywanej.

OSTRZEŻENIE

SILNIK WYPOSAŻONY W AUTOMATYCZNĄ TERMOSTATYCZNĄ PRZECIAŻOCHRONA. POWINIEN OCHRONA AKTYWOWANA, WYŁĄCZ E POMPUJ ICZEKAJ DLA TO DO WYCHŁODZENIE.

DEFINICJA STREF KLASYFIKOWANYCH

PRZEDMOWA		Definicja stref zgodnie z dyrektywą 99/92/WE
	0	Miejsce, w którym atmosfera wybuchowa składająca się z mieszanki powie substancji łatwopalnych w postaci gazu, pary lub mgły jest stale obecna, długi czas lub często. Uwaga: Ogólnie rzecz biorąc, wspomniane warunki, występują, obejmują wnętrze zbiorników, rur i pojemników itp.
STREFA1		Miejsce, w którym istnieje prawdopodobieństwo, że atmosfera wybuchowa, składająca się z mieszaniny powietrza i substancji łatwopalnych w postaci pary lub mgły, może czasami wystąpić podczas normalnej eksploatacji.Uwaga: Strefa ta może obejmować również:miejsca położone w bezpośrednim sąsiedztwie strefy O;miejsca znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie otworów zaopatrzeniowymiejsca znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie otworów napełniających i opróżniających;miejsca znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie urządzeń, systemów zabezpieczających oraz delikatnych elementów gazowych i ceramicznych lub elementów wykonanych z innych podobnych materiałów:miejsca w bezpośrednim sąsiedztwie nieodpowiednio uszczelnionych dławnic, na pompach i Zawory z dawnicą.
STREFA2		Miejsce, w którym mało prawdopodobne jest, aby podczas normalnej pracy powstać atmosfera wybuchowa składająca się z mieszaniny powietrza i sul łatwopalnych w postaci gazu, pary lub mgły, a jeśli już powstanie, to utr tylko przez krótki czas.Uwaga: Do strefy tej mogą należeć m.in. miejsca otaczające strefy O lub
STREFA20		Miejsce, w którym występuje atmosfera wybuchowa w postaci chmury paln proszków w powietrzu występuje stale, przez długie okresy lub często.Uwa Ogólnie rzecz biorąc, takie warunki, gdy występują, dotyczą ornetrza zbiorn i pojemników itp.
STREFA21[IMAGE]		Miejsce, w którym istnieje prawdopodobieństwo wystąpienia atmosfery wybu w postaci chmury palnych proszków. powietrza, może występować sporadyc podczas normalnej eksploatacji.Uwaga: Strefa ta może obejmować m.in. mi bezpośrednim sąsiedztwie punkty załadunku i opróżniania prochu oraz miejs których tworzą się warstwy proszku lub w których podczas normalna prac powodować wybuchowe stężenie zmieszanych palnych proszków z powietrze
STREFA22		Miejsce, w którym mało prawdopodobne jest powstanie atmosfery wybuchow postaci chmury palne proszki w powietrzu występują podczas normalnej pr jeśli już wystąpią, to tylko utrzymuje się przez krótki czas.Uwaga: Strefa t obejmować m.in. miejsca w pobliżu urządzeń, systemów zabezpieczających i elementy zawierające proszek, z którego proszek może wydostać się na z w wyniku nieszczelności powstawanie osadów proszku (np. soli młynarskiej proszek wydostaje się z młynów i depozyty).

STREFA 1

STREFA 2

Przełącznik obudowy z zaciskami do pompy zbiornika paliwa

PRZEŁĄCZNIK NIE ZOSTAŁ ZAPROJEKTOWANY ZGODNIE Z PRZEPISAMI ATEX ANI DO PRACY W ŚRODOWISKACH POTENCJALNIE WYBUCHOWYCH.

NIE INSTALOWAĆ W MIEJSCACH POTENCJALNIE WYBUCHOWYCH.

OSTROŻNOŚĆ: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu!

To urządzenie jest zgodne z Częścią 15 Zasad FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń. 2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do korzystania z tego produktu.

Uwaga: Ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla cyfrowego urządzenia klasy B, zgodnie z Częścią 15 Zasad FCC. Limity te mają zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.

instalacja.

Ten produkt generuje, używa i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia.

ingerencja Do radio komunikacja. Jednak istnieje Jest NIE gwarancja To zakłócenia będą nie zdarzać się W A konkretny instalacja. Jeśli to produkt rob przyczyna szkodliwy zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, które mogą Być określony poprzez obrócenie produkt włączony i wyłączony, użytkownik jest zachęcany Do próbować Do prawidłowy ten

ingerencja jednego lub większej liczby z następujących środki.

• Reorient Lub przenieść się ten otrzymujący antena.
• Zwiększ dystans pomiędzy produkt t l odbiornik.
• Połącz produkt do punktu sprzedaży A okrażenie różny z To Do Który ten Odbiornik jest podłączony d.
• Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczony radio/ telewizja technik dla pomoc.

PRAWIDŁOWY SPRZEDAŻ

Ten produkt podlega przepisom europejskim Dyrektywa

2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony pojemnik na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów W ten

europejski Związek. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów wyraźny

z tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób mogą nie Być wyrzucony z normalna

odpady bytowe, ale trzeba to wziąć pod uwagę punkt zbiórki dla recykling elektryczny I urządzenia elektroniczne.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji