YDIES400L-E - Przenośny zbiornik paliwa Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia YDIES400L-E Vevor w formacie PDF.
| Typ produktu | Przenośny zbiornik paliwa |
| Marka | Vevor |
| Model | YDIES400L-E |
| Pojemność | 400 litrów |
| Zasilanie | 12 V DC (akumulator) |
| Moc silnika | 140 W |
| Maksymalny przepływ | 40 L/min |
| Cykl pracy | 30 minut ciągłej pracy, maksymalnie 2-3 minuty w trybie by-pass |
| Wąż tłoczący | 4 m x 3/4 cala (olej napędowy) |
| Pistolet | Z automatycznym wyłącznikiem i obrotem |
| Materiał zbiornika | Polietylen stabilizowany UV, czerwony |
| Filtr | Ssący filtr siatkowy na stopie |
| Ochrona termiczna | Automatyczne zabezpieczenie przeciążeniowe (silnik) |
| Przeznaczenie | Transfer oleju napędowego/benzyny w strefach zagrożonych 1 i 2 (ATEX) |
| Strefy klasyfikowane | Strefy 1 i 2 zgodnie z dyrektywą 99/92/WE |
| Konserwacja | Czyszczenie filtra, łopatek i pistoletu; sprawdzanie kabli |
| Części w zestawie | Zbiornik, pompa, filtr, pistolet, wąż, wskaźnik poziomu, instrukcja |
| Producent | Shanghaiuxinmuyeyouxiangongsi (Szanghaj, Chiny) |
| Importer (UE) | SIHAO PTY LTD (Astwood, Australia) – nie UE, sprawdzić |
| Importer (USA) | Sanven Technology Ltd (Rancho Cucamonga, CA) |
| Zgodność | Część 15 FCC; dyrektywa WEEE 2012/19/UE |
Często zadawane pytania - YDIES400L-E Vevor
Pytania użytkowników dotyczące YDIES400L-E Vevor
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Przenośny zbiornik paliwa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję YDIES400L-E - Vevor i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. YDIES400L-E marki Vevor.
INSTRUKCJA OBSŁUGI YDIES400L-E Vevor
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
MODEL: YDIES200L-E / YDIES400L-E

Zdjęcie w celach informacyjnych
To jest oryginalna instrukcja. Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, jeśli nie poinformujemy Cię ponownie; jednakże w naszym produkcie mogą pojawić się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
OSTRZEŻENIE: Przeczytaj uważnie i zrozum wszystkie instrukcje dotyczące montażu i
INSTRUKCJA OBSŁUGi. Nieprzestrzeganie tych zasad bezpieczeństwa i innych podstawowych zasad może spowodować poważne obrażenia ciała.
Część Lista

OGÓLNIE:
Wszystkie jednostki są dostarczane standardowo z pistoletem automatycznym z wyłącznikiem. Wszystkie funkcje lakierki obejmują cykl do 30 minut ciągłego wydawania. Wszystkie modele również zawierają wewnętrzny obejście, co pozwala pompie pracować do maksymalnie trzech minut, gdy dysza jest zamknięta, bez uszkadzania pompy lub silnika.
DANE TECHNICZNE:
ZBIORNIKI:
Wykonane z odpornego na uderzenia polietylenu, stabilizowane promieniami UV, kolorowe czerwony i wyposażone w pokrywę i odpowietrznik.
PISTOLET: Spust, dysza z automatycznym wyłączeniem i wąż gumowy
obracany.
DOSTAWA WĘŻA: 4m x 3/4 cala Diesel. Wąż dostarczony.
FILTROWANIE: Ssanie stopy ekranu filtra
LAKIER:
| Moc Wyjscie | Woltów | Otwarty przypeły w | Obowych silnika Cykl | Wewétrzny Objazd | Przewód zasilajść | Silnik Prędkość |
| 140 W | 12V prȩdu stało | 40 l/min | 30 minut | Tak | 4m z klipsy krokodylkowe | 2300 obr./min |
WAŻNE INFORMACJE OPERACYJNE UWAGA - obejście wewnętrzne dopasowane we wszystkich modelach pomp diesla jest zaprojektowane, aby chronić pompę i silnik przed uszkodzeniem. Gdy ten spust jest wyłączony, nie wyprzedzaj protokołu 2-3.
To jest wystarczająco dużo czasu dla operatora, aby wyłączyć pompę lub wznowić pompowanie.
Gdy dysza jest wyłączona, a pompa pracuje, ciśnienie pompy wzrasta i obciążenie elektryczne silnika wzrasta, zużywając więcej mocy (ampery), co z kolei zwiększa wytwarzanie ciepła wewnątrz zarówno pompy, jak i silnika, ryzykując zwiększone zużycie lub prawdopodobnie, jeśli pompa nie jest wyłączona.
OSTRZEŻENIE
Przed próbą obsługi lub instalacji jednostki diesla ostrożnie
zwróć uwagę na następujące ostrzeżenia bezpieczeństwa.
Niedostosowanie się do tych ostrzeżeń może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
Ostrzeżenie! Ta jednostka diesla jest zaprojektowana i wyprodukowana wyłącznie do przenoszenia i pompowania oleju napędowego / oleju opałowego. Pod żadnymi okolicznościami nie może być używana do innych celów.
Ostrzeżenie! Przed instalacją lub użyciem jednostki diesla wszyscy operatorzy muszą przeczytać i w pełni zrozumieć treść niniejszej instrukcji obsługi, a także wszystkich innych dostarczonych instrukcji i naklejek bezpieczeństwa dopasowanych do tej jednostki diesla/benzyny.
Ostrzeżenie! Nigdy nie pozwalaj nieodpowiednio przeszkolonej osobie na instalację lub obsługę tej jednostki diesla/benzyny.
Ostrzeżenie! Zapewnić, że pojemność pojazdu jest odpowiednia do załadowanej masy jednostki diesla. Odnieś się do instrukcji obsługi pojazdu dla bezpiecznych procedur załadunku, poprawnych punktów zaczepienia i odpowiednich instrukcji bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie! Unikać kontaktu oleju napędowego/benzyny ze skórą i oczami oraz wdychania oparów lub mgły. Zapoznaj się z kartą charakterystyki substancji niebezpiecznych dostawcy oleju napędowego w celu uzyskania zalecanych środków ostrożności i wymaganego sprzętu ochronnego do użycia podczas obchodzenia się z produktem. Upewnij się, że wszyscy operatorzy i personel są przeszkoleni.
Znajomy z przycięciem, przechowywanie i pozbycie się oleju napędowego.
Ostrzeżenie! Ta jednostka czołgu powinna być bezpiecznie przyciągnięta lub związana w dół, kiedy jest transportowana w pojeździe.
Ostrzeżenie! Ta jednostka czołgowa nie powinna być podnoszona, gdy jest częściowo lub całkowicie pełna, chyba że jest wspierana przez odpowiednią ramę lub paletę.
Ostrzeżenie! Ta jednostka powinna nigdy nie być pozostawiona bez opieki podczas wydawania lub napełniania.
Ostrzeżenie! Zanim spróbujesz napełnić zbiornik na stacji roboczej, skonsultuj się z operatorem w celu uzyskania właściwej procedury.
Ostrzeżenie! Nie przechowuj zbiornika paliwa w lub obok mieszkania lub garażu przyłączonego do mieszkania.
Ostrzeżenie! Zawsze przechowuj jednostkę oleju napędowego/benzyny w dobrze wentylowanych, otwartych obszarach.
Ostrzeżenie! Przechowywanie jednostki oleju napędowego/benzyny nie może być w pobliżu jakiegokolwiek ogrzewania lub źródła zapłonu.
Ostrzeżenie! Nie wolno składować żadnych odpadów ani pozostałości palnych w lub wokół obszarów, w których olej napędowy/benzyna jest przechowywany lub dekantowany.
Ostrzeżenie! Wszelkie wycieki należy usunąć natychmiast, a przybory używane do sprzątania powinny być usunięte bezpiecznie i zgodnie z wszelkimi przepisami prawnymi i kodeksami postępowania, które mają zastosowanie do bezpiecznego użytkowania, przechowywania i usuwania oleju napędowego/benzyny.
Ostrzeżenie! Upewnij się, że przewody elektryczne są zawsze w dobrym stanie i nie są odsłonięte przez powłokę plastikową. Nie dopuszczaj do tego, aby przewody były ciasno związane, zgniecione lub ściągnięte.
OSTRZEŻENIE
Podczas obsługi zbiornika przeczytaj uważnie notatkę z następującymi ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
Może być olej resztkowy w zbiorniku, którego nie można wypompować.
Niedostosowanie się do tych ostrzeżeń może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią.
Uwaga! Czołg nadaje się tylko do benzyny i diesla.
Ostrzeżenie! Podczas pracy ten diesel/benzyna jednostka potrzebuje być podłączona do akumulatora 12V. Ostrzeżenie! Nie wolno używać zbiornika z benzyną w pomieszczeniach lub w zamkniętych przestrzeniach.
Ostrzeżenie! Kiedy napełniony benzyną, proszę wyłączyć ten przełącznik zanim sączenie z elektryczny.
Dla różnych celów transportowych jednostki transferowe zostaną dostarczone z wężem i pistoletem z automatycznym włącznikiem odłączonym od pompy. Przed podłączeniem pompy zawsze zapewnić, że ten przewód gumowy jest bezpiecznie dopasowany do tego złącza i że automatyczny pistolet (z obrotowym) jest dopasowany do drugiego końca przewodu gumowego.
PODŁĄCZANIE DO ZASILANIA:
Wszystkie jednostki transferu benzyny wyposażone są w silniki elektryczne prądu stałego i są dostarczone z klipsami aligatorowymi do podłączenia
bezpośrednio do 12 woltów prądu stałego akumulatora. Podłącz czerwony klips aligatora do zacisku dodatniego i czarny klips aligatora do ujemnego terminala, inny przewód uziemiający dobrze. Jeśli pompa działa wstecz, wystarczy zamienić klipsy na akumulatorze. Jeśli zamierzasz przedłużyć kabel lub dodać podłącz, upewnij się, że jest wystarczająca pojemność 7 amperów
Zapewnić, że zbiornik jest utrzymany na jakiejś równej podstawie, która jest zdolna utrzymać wagę. Nie specjalny sprzęt jest wymagany do napełnienia zbiornika, jednakże kiedy pokrywa ma zostać zdjęta z zbiornika, należy zachować ostrożność, aby nie wprowadzić zanieczyszczeń do zbiornika przez szyjkę wlewu, i zapewnić, że pokrywa jest utrzymana wolna od zanieczyszczeń cząsteczkowych podczas napełniania.
PRZENOSZENIE DIESLA:
Pompa będzie potrzebować do głównego są na początku używać. Włącz pompę i przytrzymaj spust, aby umożliwić powietrzu krwawienie z węża. Po krótkim czasie pompa będzie przygotowana i dostawa rozpocznie się. Zalecamy, aby na pierwszym obrzeżu elektryczny jest usunięty z zbiornika i wąż jest skierowany z powrotem do zbiornika podczas pompowania, aby uniknąć rozlania lub straty oleju napędowego. Po tym jednostka jest gotowa do działania.
Aby obsłużyć pompę, musi być włączona i dysza spustu posiada automatyczne wyłączanie, które działa, gdy płyn dotyka zewnętrznej części dyszy. Gdy automatyczne wyłączanie zadziała, wyłącz pompę wewnątrz 2 lub 3 sekund, aby nie umożliwić silnikowi uruchomienia przed określonym cyklem.
Konserwacja
Pompa została zaprojektowana i zbudowana tak, aby wymagać minimalnej konserwacji. Jednakże nadal ważne jest, aby zawsze odłączyć pompę od źródła zasilania przed jakąkolwiek kontrolą
Łopatki w głowie pompy zużyją się z czasem i wymagają wymiany. Aby przedłużyć żywotność łopatek, zapewnij, że filtry są utrzymane czyste i zbiornik jest wolny od zanieczyszczeń. Jeśli zmniejszony przepływ jest zauważalny, lub słychać skrzypiący dźwięk
Jeżeli pompa, brud lub gruz może dostać się do zbiornika, należy ją natychmiast wyczyścić, zanim ulegnie uszkodzeniu. Okresowo sprawdzać filtr ssący, aby zapewnić, że jest czysty i wolny od zanieczyszczeń. To powinno być zrobione, gdy zauważalny jest spadek w przepływie. Tam jest również gruby ekran na wlocie automatycznego wyłącznika pistoletu, który powinien być sprawdzony przez usunięcie zanieczyszczeń z obracającego się elementu.
Rozwiązywanie problemów
| KŁOPOTY STRZELANIE PRZEWODNIK | |
| Problem | Rozwiązanie |
| Pompa nie działa | Upewnij są, ze przywedeny akumulatora są prawidłowowo podłączone do akumulatora. Czerwony zacisk sąȩzy podło do zacisku +ve. Sprawdzać f użycie (7A) pod plastikowej potywnicy przy potęchu zpiezcie pompy jest nienaruszone. |
| Aby przytestować i naprawić pompę, króraNie działa | • Zdejmij potywnicy końcowa pompny, podłącz zasilanie do czarnego przywedeny do testowania • Jeśli silnik nadal są działa, odkreć 3 struby potywnicy goźprawȩź,czy nie ma rdzy lub przyszkód. Nie dokrecaj są mocno podczas zlokadania potywnicy, poniewaN spowoduje zȩcie wynnika przy potywnicy, a są贸易战 uniemozgliwo obrstelektrycznych i przyspalenie bezpiecznych. |
| Okablowanie pompyPrzegrzanie | Moze są to zdarzyć, gdy pompaa jest obstrugiwany w tryb obejsciowymNie dlążej nig 3 minuty lub sądie napiȩcie/ampery są są*Niekie Upewnij są, ze pompaa nie jest pozostawiony bieganie przy dlążej nig 3 minuty beznaciść spoustu pistoletu transferowego. Wąźka przywodztostа prędłużony przy użyciu potywnicy o nowystarczȩje grubosci.Przewód 25A jest wymagane i odpowiednie zȩczne |
| Pompa robi skrzypienie/drapanie podczas biegu | Mołe to być spowodowane dostaniem są brudu lub zanieczyszczemu do pompy i ich unwiézieniem w czȩciach roboczych. Zdejmij Pokrywo krćcowa pompy, najpierw odkrćcajć trzy s Ruby imbusowe i podnoszac Pokrywo. Wylopatki wirnika, upewniajacć są, są ustanęs wszymstkie są brudu, króre dostaly są pomiedź kość lopatek. Łopatki i obudowej wirnika. Nie dokrćcaj są brudgow zby mocno podczas ponownego montaqu. |
| Pompa zatrzymuje są, gdy Zwolnij spust pistoletu transferowego i pompu jest dzialanie | Zawór zwrotny na wylocie pompy sąbyc zablokowyany. Odrącz wąź wylotowy od pompy. Uruchom biały plastikowy zawór znajduje są w porcie wylotowym sąrecznie (poprzejwciskanie i wypychanie), aby zapewnić są swobodny ruch. |
| Aby przytestować i naprawić, sąsi Pompy dzialaja, ale są slabe lub brak przypwu z dyszy | Wyjmij pistolet z wąź i ponowy test, wȩź wąź do wierz zbiornika i sprawdź Jeśli przypełw są poprawi, sprawdź,czy otwor na koncuNie jest zablokowyany W razie potrzeby wymiń pistolet |
| Pompia działa, aleNie pompa | Sprawdać czerwony zacisk krokodylkowy podłączony do zacisku dodatniego, czarny do ujemnio. Jeźeli jest podrawodwoym. Wąź ssaCy są byc wygiety i wystawać pod wapędowy. Jeśli pompa jest markowa nowy lub niedźwymany są zanurzone wapędowym. Wąź ssaCy są byc wygiety i wystawać pod wapędowy. węłość są do wlewu szyjka do pompy zalewowej |
Zestaw montażowy
Pompa diesla*1
Filtr*1
Pistolet do tankowania*1
Przewód olejowy*1
Wskaźnik poziomu cieczy*1
Pompa diesla*1
Metalowy zamek*1
Instrukcja obsługi*1
POMPA ZBIORNIK PALIWA 12V

OPIS MASZYNY
POMPA SILNIK
Samozasysająca, objętościowa, obrotowa pompa łopatkowa elektryczna, wyposażona w zawór obejściowy.
Szczotka silnika napędzanego prądem stałym, niskim napięciem, o cyklu przerywanym,
DEFINICJA STREF KLASYFIKOWANYCH
| OSTRZEJEZNIE E | SILNIK WYPOSAOZONY W AUTOMATYCZNA TERMOSTATYCZNA PRZECIAZO OCHRONA. POWWINIEN OCHRONA AKTYWOWANA, WYŁACZ E POMPUJ I CZEKAJ DLA TO DO WYCHŁODZENIE. |
| PRZEDMOW A | Definienda stref zgodnie z dyrektywa 99/92/WE |
| STREFA 0 | Miejsce, w ktorym atmocfera wybuchowa składajca sie z mieszanki powie substanci latwopalnych w postaci gazu, pary lub mgly jest stale obecna, dlugi czas lub czesto. Uwaga: Ogólnie rzech ziorac, wspomniane warunki, wystepuja, obejmujá wnétrze zbiorníków, rur i pojemników itp. |
| STREFA 1 | Miejsce, w ktorym istnieje prawdopodobieństwo, ze atmocfera wybuchowa, składajca sie z mieszaniny powietrza i substanci latwopalnych w postaci pary lub mgly,MZe czasami wystapić podczas normalnej eksploatacji. Uwaga: Stefa taMZe obejmować rownie:MZeMZe sapośrednim sąsiedztwie strefy O;MZeMZe znojdujace sie w bezpośrednim sąsiedztwie otworów zaopatrzeniwyMZeMZe znojdujace sie w bezpośrednim sąsiedztwie otworów napelniajacych i oprózniajacych;MZeMZe znojdujace sie w bezpośrednim sąsiedztwie urzadzen, systemów zabezpieczajacych oraz delikatnych elementów gazowych i ceramicznych lub elementów wykonanych z innych podobnych materiały;MZeMZe w bezpośrednim sąsiedztwie niedopowiednio uszczelnionych dławnic, na pompach i Zawory z dlawnica. |
| STREFA 2 | Miejsce, w ktorym malo prawdopodobne jest, aby podczas normalnej pracy powstać atmocfera wybuchowa składajca sie z mieszaniny powietrza i suli latwopalnych w postaci gazu, pary lub mgly, aMZe juz powstanie, to utrzytko przyez krótki czas.Uwaga: Do strefy tej moga naležć m.in.MZeMZe otaczajace strefy O lub |
| STREFA 20 | Miejsce, w ktorym wystepujce atmocfera wybuchowa w postaci chmury palm proszków w powietrzu wystepujce stale, przyez dlugie okresy lub czego.Uwaa: Ogólnie rzech ziorac, takie warunki, gdy wystepujá, dotycza wNZe zbiorni i pojemników itp. |
| STREFA 21 | Miejsce, w ktorym istnieje prawdopodobieństwo wystapienia atmocfery wybuchowa postaci chmury palnych proszków. powietrza,MZe wystepować sporadyc podczas normalnej eksploatacji.Uwaga: Stefa taMZe obejmować m.in.MZeMZe bezpośrednim sąsiedztwie punkty zaadunku i oprózniania prochu orazMZeMZe ktorych tworza sie warstwy proszku lub w ktorych podczas normalna pracz powodować wybuchowe stęzenia zmieszanych podnych proszków z powietrzy |
| STREFA 22 | Miejsce, w ktorym malo prawdopodobne jest powstanie atmocfery wybuchowa postaci chmury palnych proszki w powietrzu wystepujce podczas normalnej prMZe juz powiaty, to tylko utrzymuje sie przyez krótki czas.Uwaga: Stefa taMZe obejmować m.in.MZeMZe wobliwu urzadzen, systemów zabezmieczajacych i elementy zawierajace proszek, z ktorgo proszekMZeMZe wydostać sie na z wyniku nieszczelnosci powstawanie osadów proszku (np. soli mlynarskiej, proszek wydstaje sie z mlynów i depozytu). |
STREFA 1
STREFA 2

STREFA 0
STREFA 20
STREFA 21

ZAMIERZONE ZASTOSOWANIE
ZAMIERZONE ZASTOSOWANIE

POMPA DO PRZETŁACZANIA PALIWA, ODPOWIEDNIA DO PRACY W STREFACH KLASYFIKOWANYCH "1" I "2", ZGODNIE Z DYREKTYWĄ 99/92/WE
OKREŚLENIE OBSZARÓW (STREF) NALEŻY DO UŻYTKOWNIKA
ZABRONIONE UŻYCIE
Przełącznik obudowy z uchwytami do pompy zbiornika paliwa

PRZEŁĄCZNIK NIE ZOSTAŁ ZAPROJEKTOWANY ZGODNIE Z PRZEPISAMI ATEX ANI DO PRACY W ŚRODOWISKACH Z POTENCJALNIE WYBUCHOWĄ ATMOSFERĄ.
NIE INSTALOWAĆ W MIEJSCACH POTENCJALNIE WYBUCHOWYCH.




OSTROŻNOŚĆ: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 Zasad FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:
1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń. 2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do korzystania z tego produktu. Uwaga: Ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla cyfrowych urządzeń klasy B, zgodnie z częścią 15 Zasad FCC. Te limity mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji mieszkalnej. Ten produkt generuje, używa i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić poprzez włączanie i wyłączanie produktu, użytkownik jest zachęcany do skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków: - Zmień położenie lub przestaw antenę odbiorczą. - Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem. - Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. - Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.
PRAWIDŁOWY SPRZEDAŻ

Ten produkt podlega europejskiej dyrektywie
2012/19/UE. Symbol przekreślonego pojemnika na śmieci na kołach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii
Europejskiej. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych
tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób nie mogą być wyrzucane z normalnymi
odpadami bytowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
Producent: Shanghaiimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support