WB503AC - Pistolet termiczny Vonroc - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WB503AC Vonroc

PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 52

RO Traducere a instructiunilor originale

A 2 1 76354

Przeczytać dołączone ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, dodatkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcję. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa oraz instrukcji może prowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała. Zachować ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje na przyszłość.

Następujące symbole są umieszczone w instrukcji obsługi lub na produkcie:

Przeczytać instrukcję obsługi.

Oznacza ryzyko obrazen ciała, smierci lub uszkodzenia narzedia w razie nieprzestrzegania polecen z instrukcji.

Oznacza ryzyko porażenia prądem.

Nie wystawiać na działanie deszczu.

Ryzykopożaru.

Niezwłocznie wyjąć wtyczkę z gniazdka w razie uszkodzenia lub przecięcia kabla.

Przestroga! Gorąca powierzchnia. Ryzyko poparzenia gorącymi powierzchniami. Nie dotykać!

Maszyna klasy II - Podwojna izolacja - Nie trzeba stosować wtyczek z uziemieniem.

OGÓLNE ZAŁECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZENSTWA

UWAGA!

Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie wszystkich poniższych instrukcji może być przyczyną porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

Zachowajponiższe instrukcje

Termin „elektronarzędzia akumulatorowe” we wszystkich ostrzeżeniach zamieszczonych poniżej odnosi się do elektronarzędzi akumulatorowych zasilanych sieciowo (przewodowych) lub elektronarzędzi akumulatorowych działających na baterie (bezprzewodowych).

1) Obszar roboczy

a) Obszar roboczy należy utrzymywać w czystości.

Powinien on być dobrze oświetlony. Nieład i złę oświetlenie mogą z łatwością doprowadzić do wypadku.

b) Nie korzystaj z elektronarzędzi akumulatorowych w warunkach, w których łatwo może dojść do wybuchu, np. w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu. Podczas pracy elektronarzędzi akumulatorowych powstają iskry, które mogą doprowadzić do zapłonu pyłu lub oparów.

c) Dzieci i inne osoby postronne powinny pozostać w bezpiecznej odległości od pracu- jącego urządzenia. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.

d) To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, czuciowymi lub umysłowymi lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się one pod nadzorem lub zostały przeszkolone z bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno pozwalać bawić się urzą- dzeniem. Dzieciom bez nadzoru nie wolno przeprowadzać czyszczenia i konserwacji urządzenia.

2) Bezpieczeństwo związane z elektrycznością

a) Wtyczki elektronarzędzi akumulatorowych muszą być odpowiednie do danego gniaz- da. Pod żadnym pozorem nie należy mody- fikować wtyczki w jakikołwiek sposób. Nie należy używać adapterów, które uziemiają elektronarzędzia akumulatorowe. Stosowa- nie wtyczek nie poddanych modyfikacjom oraz odpowiednich gniazd zmniejsza ryzyko poraże- nia prądem.

b) Należy unikać bezpośredniego kontaktu fizycznego z powierzchniami uziemionymi, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki, lodówki. Ryzyko porażenia prądem jest większe, jeśli ciało osoby obsługującej urządzenie jest uziemione.

c) Nie należy wystawiać elektronarzędzi akumulatorowych na działanie deszczu lub wilgoci. Dostanie się wody do wnętrza elektronarzędzia akumulatorowego zwiększy ryzyko porażenia prądem.
d) Nie należy używać przewodu w niewłaści- wy sposób. Pod żadnym pozorem nie należy wykorzystywać przewodu do przenoszenia lub ciągnięcia elektronarzędzia akumula- to- rowego, ani do jego odłączania od sieci. Przewodu nie należy wystawiać na działa- nie ciepła, smarów. Powinien on znajdować się w bezpiecznej odległości od ostrych krawędzi i części ruchomych. Przewody uszkodzone lub poplątane zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e) Podczas korzystania z elektronarzędzia akumulatorowego na wolnym powietrzu, należy używać przewodu przedłużacza przystosowanego do użytku na zewnątrz. Używanie przewodu nadającego się do użytku na wolnym powietrzu zmniejsza ryzyko poraże- nia prądem.
f) Jeśli obsługa elektronarzędzia w wilgotnym miejscu jest nieunikniona, użyć zasilania wyposażonego w wyłącznik różnicowo prądowy. Użycie wyłącznika różnicowo- prądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3) Bezpieczeństwo osoby obsługującej urządzenie
a) Przez cały czas należy mieć się na baczności, uważać na to, co się robi, a w czasie obsługi elektronarzędzia akumulatorowego postępować mając na uwadze zdrowy rozsądek. Urządzenia nie powinny obsługiwać osoby zmeczone lub będące pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi w czasie obsługi elektronarzędzi akumulatorowych może być przyczyną powstania poważnych obrażeń ciała.
b) Należy korzystać ze sprzętu ochronnego oraz zawsze nosić okulary ochronne. Sprzęt ochronny, jak na przykład maska przeciwpyłowa, antyposlizgowe obuwie ochronne, kask lub słuchawki ochronne używany we właściwych sytuacjach pozwoli na zmniejszenie ryzyka obrażeń ciała.
c) Unikać niezamierzonego uruchomienia. Przed podłączeniem urządzenia do sieci, zawsze sprawdzić, czy przełącznik znajduje się w pozycji „wyłączony”. Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na przełączniku lub włączonych elektronarzędzi z przełącznikiem w położeniu włączenia jest bardzo niebezpieczne i może powodować wypadki.

d) Przed włączeniem elektronarzędzia akumulatorowego należy usunąć z niego wszystkie klucze nastawcze lub maszynowe. Pozostawienie klucza zamocowanego na jednej z części obrotowych urządzenia może spowodować powstanie obrażeń ciała.
e) Nie należy sięgać ponad urządzeniem. Przez cały czas należy zachować odpowiednią równowagę i zapewnić odpowiednie oparcie dla stóp. Pozwoli to na lepsze kontrolowanie urządzenia w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Należy nosić odpowiednie ubranie. Do pracy z urządzeniem nie wkładać luźnych ubrań ani biżuterii. Włosy, ubranie i rękawiczki trzymać z dala od części ruchomych. Luźne części ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez części ruchome.
g) Jeśli w urządzeniu przewidziano elementy służące do odprowadzania i zbierania pyłu, należy sprawdzić, czy są podłączone, i czy działają we właściwy sposób. Korzystanie z tego typu elementów pozwala ograniczyć ryzyko związane z wydzielaniem pyłu podczas pracy urządzenia.
h) Nie zezwalać na to, aby rutyna związana z częstym korzystaniem z narzędzi powodo- wała nadmierną pewność siebie i ignoro- wanie zasad bezpiecznego korzystania z narzędzi. Nieodpowiedzialne działanie może spowodować poważne obrażenia ciała w ułamku sekundy.
4) Obsługa i konserwacja elektronarzędzi akumulatorowych
a) Urządzenia nie należy przeciązać. Należy korzystać z narzędzia odpowiedniego do danego typu pracy. Odpowiednio dobrane urządzenie pozwoli na lepsze i bezpieczniejsze wykonanie pracy, we właściwym dla urządzenia tempie.
b) Z elektronarzędzia akumulatorowego nie należy korzystać, jeśli nie można go włączyć i wyłączyć przy pomocy przełącznika. Urządzenie, którego nie można kontrolować używając przełącznika jest niebezpieczne i powinno być oddane do naprawy.
c) Przed przystąpieniem do regulowania elektronarzędzi akumulatorowych, wymiany akcesoriów lub przygotowywania urządzeń do okresu przechowywania, należy odłączyć wtyczkę od źródła zasilania. Tego typu środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia urządzenia.

d) Nieczynne elektronarzędzia akumulatorowe należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie należy pozwolić, aby osoby nie znające urządzenia lub niniejszych instrukcji obsługiwały urządzenie. Elektronarzędzia akumulatorowe w rękach niekompetentnych użytkowników stanowią zagrożenie.
e) Elektronarzędzia akumulatorowe należy utrzymywać w dobrym stanie technicznym. Należy sprawdzać, czy części ruchome są właściwie założone, i czy się nie zacinają. Należy również sprawdzać, czy jakieś części nie są uszkodzone oraz sprawdzać wszelkie inne elementy, które mogą wpłynąć na pracę urządzeń. Jeśli urządzenie jest uszkodzone, przed przystąpieniem do jego użytkowania, należy je naprawić. Częstą przyczyną wypadków jest zły stan techniczny urządzeń.
f) Narzędzia służące do cięcia powinny być naostrzone i utrzymywane w czystości. Jeśli narzędzia służące do cięcia, które posiadają ostre krawędzie tnące, są właściwie konserwowane, istnieje mniejsze prawdopodobieństwo ich zacinania się. Ponadto, łatwiej je kontrolować.
g) Elektronarzędzia akumulatorowego, akcesoriów, nakładek, itp. należy używać zgodnie z niniejszymi instrukcjami oraz w sposób właściwy dla danego rodzaju urządzenia, z u względniem warunków pracy oraz jej rodzaju. Używanie urządzenia niezgodnie z przeznaczeniem może prowadzić do powstania sytuacji niebezpiecznych.
h) Uchwyty należy utrzymywać w stanie suchym, czystym i niezabrudzonym olejem lub smarem. Śliskie uchwyty i powierzchnie do chwytania nie pozwalają na bezpieczne obchodzenie się z narzędziem i panowanie nad nim w nieoczekiwanych sytuacjach.
5) Serwis
a) Zlecać serwisowanie elektronarzędzie wykwalifikowanemu technikowi stosującymi jedynie części zamienne identyczne z oryginalnymi. Zapewni to zachowanie bezpieczeństwa elektronarzędzia.

DODATKOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZENSTWA DLA WYPALAR-KI CHWASTÓW

Przed użyciem urządzenia sprawdzić poniższe:

• Dopilnować, aby znamionowe napięcie robocze opalarki do chwastów było zgodne z napięciem sieciowym.

• Dopilnować, aby kabel zasilający i wtyczka sieciowa były w dobrym stanie: wytrzymałe, niespłatane i nieuszkodzone.

• Chronić element grzejny przed uszkodzeniem. Nie ograniczać ani nie blokować wylotu powietrza przez dyszę.

• Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
• Nie używać urządzenia do suszenia włosów.
• Nie kierować bezpośredniego strumienia gorącego powietrza na ludzi lub zwierzęta.
• Nie używać urządzenia nad wodą ani w miejscach, gdzie używa się łatwopalnych cieczy.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku na wolnym powietrzu.
• Dopilnować, aby urządzenie zostało ustawione we właściwej pozycji.
• Odłączyć urządzenie od zasilania przed jego usunięciem z ognia.
• Zawsze poczekać, aż urządzenie ostygnie przed rozpoczęciem jego przechowywania.
• Nie pozwalać, aby gorące części urządzenia dotykały kabla zasilania ani innych materiałów palnych.

Nie używać urządzenia podczas deszczu ani w warunkach wysokiej wilgotności.

Metalowa dysza bardzo się nagrzewa podczas użytku i jest gorąca. Zachować ostrożność, aby nie dotknąć metalowej dyszy podczas użytkowania urządzenia. Pamiętać, że dysza pozostaje gorąca przez jakiś czas nawet po wyłączeniu urządzenia.

To urządzenie pracuje z temperaturą 600°C bez widocznych oznak występowania takiej temperatury (nie ma widocznych płomieni). Uważać na ryzyko pożaru lub poparzenia i uważać na strumień gorącego powietrza wylatujący z dyszy! Ten strumień powietrza

może spowodować oparzenia lub wywołać pożar, jeśli urządzenie nie będzie obsługiwane prawidłowo.

Zawsze zachowywać bezpieczny odstęp od roślin zimozielonych, igieł sosnowych i wszystkich roślin iglastych. Igły sosnowe grożą pożarem, gdyż są wysoce łatwopalne i łatwo zapalają się pod wpływem strumienia gorącego powietrza z wypalarki do chwastów.

Podczas obsługi urządzenia

• Sprawdzić, czy włącznik jest w położeniu wyłączonym oznaczonym „0” przed podłączeniem urządzenia do zasilania sieciowego.
• Zawsze trzymać kabel zasilania z dala od dyszy wypalarki do chwastów.
• Nie pozwalać dzieciom ani zwierzętom zbliżać się do urządzenia podczas jego użytku lub gdy jeszcze nie wystygło całkowicie po użytku.

Niezwłocznie wyłącać urządzenie, gdy:

• Wtyczka i/lub kabel są wadliwe lub uszkodzone.
• Włącznik nie działa.
• Zauważy się zapach lub dym pochodzący z przypalonej izolacji urządzenia.

Bezpieczeństwo elektryczne

Podczas korzystania z elektronarzędzi należy zawsze przestrzegać krajowych przepisów BHP w celu ograniczenia ryzyka pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała. Przeczytać poniższe instrukcje dotyczące bezpieczeństwa oraz dołączone instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.

Zapoznać się z tabliczką znamionową na urządzeniu. Dopilnować, aby parametry zasilania były zgodne z napięciem i częstotliwością podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.

Urządzenie klasy II. Urządzenie ma podwójną izolację, dlatego korzystanie z uziemionych wtyczek nie jest wymagane.

Jeśli przewód zasilania jest uszkodzony, musi go wymienić producent, jego przedstawiciel serwisowy lub podobnie, odpowiednio wykwalifikowana osoba, aby uniknąć zagrożenia.

2. INFORMACJE O MASZYNIE

Przeznaczenie

Wypalarka do chwastów jest przeznaczona do usuwania za pomocą gorąca niepożądanych roślin na twardych i niepalnych powierzchniach, jak tarasy, podjazdy i ścieżki.

Po podłączeniu dołączonej do zestawu dodatkowej dyszy tego urządzenia można używać jako podpalarki do grilla/węgla drzewnego.

DANE TECHNICZNE

Nr modelu WB503AC
Napięcie 230 V~
Częstotliwość 50 Hz
Pobór mocy 2000W
Ciezar 1.2kg
Położenie włącznika I
Przepływ powietrza 500 l/min
Temperatura powietrza 50°C
Położenie włącznika II
Przepływ powietrza 500 l/min
Temperatura powietrza 600°C

OPIS

Liczby w tekście odnoszą się do rysunków na stronach 2-4.

Rys. A

1. Dysza wypalarki do chwastów
2. Dysza podpalarki do grilla
3. Wypalarka do chwastów
4. Wylot gorącego powietrza
5. Składany stojak
6. Uchwyt teleskopowy
7. Mocowanie do kabla

3. MONTAŻ

Przeznaczenie

• Do usuwania chwastów z twardych i niepalnych powierzchni, jak tarasy, podjazdy i ścieżki.
• Rozpalanie grilla lub ogniska.

Montaż (rys. B, C1, C2)

• Włożyć uchwyt teleskopowy (6) w korpus. Ustawić uchwyt zgodnie ze strzałkami (rys. B).
• Długość uchwytu teleskopowego można regulować.
• Obrócić uchwyt przeciwnie do wskazówek zegara, aby go zwolnić, po czym ustawić żądaną długość uchwytu teleskopowego (rys. C1).
• Ustalić położenie uchwytu, obracając go zgodnie ze wskazówkami zegara (rys. C2).
• Utworzyć pętlę z kabla zasilania, przekładając go przez mocowanie do kabla (7) na uchwycie.

Obsługa - usuwanie chwastów (rys. E1, F)

• Sprawdzić, czy włącznik jest w położeniu wyłączonym oznaczonym „0” przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego.
• Zamontować dyszę do wypalania chwastów (1) i sprawdzić, czy dysza nie jest zatkana przed włączeniem urządzenia (rys. E1).

Dopilnować, aby dysza wypalarki do chwastów wystygła przed wymianą dyszy. Metalowa końcówka dyszy i dysza pozostają gorące przez jakiś czas nawet po wyłączeniu urządzenia.

• Trzymać kabel zasilania z dala od strumienia gorącego powietrza oraz dyszy.
• Ustawić włącznik w położeniu wysokiej temperatury „II”, aby uruchomić urządzenie.
• Pozwolić urządzeniu pracować przez około 45 sekund, aby osiągnęło temperaturę roboczą.
• Aby usuwać chwasty, trzymać dyszę wypalarki do chwastów nad chwastem i powoli wykonywać ruch okrążający chwast przez około 5 sekund (rys. F).
• W czasie tych 5 sekund struktura komórek chwastu zostanie zniszczona.
• Po wypaleniu chwast umrze i można go będzie pozostawić do naturalnego rozkładu przez kolejne kilka dni.

Nie ma potrzeby całkowitego spalania chwastów na wiór. W każdym razie próba całkowitego spalenia trwałaby dłużej niż zalecane 5 sekund wypalania. Zbyt długie wypalanie może prowadzić do pozostawienia widocznych śladów na chodniku i niepotrzebnie wydłuży pracę.

Nie używać tego urządzanie na suchej trawie ani innych powierzchniach łatwopalnych. Nie używać w okresach suszy lub innych trudnych warunkach atmosferycznych.

Obsługa - rozpalanie grilla/węgla drzewnego (rys. E2, G)

• Sprawdzić, czy włącznik jest w położeniu wyłączonym oznaczonym „0” przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego.
• Zamontować dyszę do rozpalania grilla (2) i sprawdzić, czy dysza nie jest zatkana przed włączeniem urządzenia (rys. E2).

Dopilnować, aby dysza wypalarki do chwastów wystygła przed wymianą dyszy. Metalowa końcówka dyszy i dysza pozostają gorące przez jakiś czas nawet po wyłączeniu urządzenia.

• Trzymać kabel zasilania z dala od strumienia gorącego powietrza oraz dyszy.
• Umieścić dyszę pod węglem lub drewnem do rozpalenia. Dopilnować, aby urządzenie było ustawione stabilnie (rys. G).
• Ustawić włącznik w położeniu wysokiej temperatury „II”, aby uruchomić urządzenie.
• Pozwolić urządzeniu pracować przez około 45 sekund, aby osiągnęło temperaturę roboczą.
• Obserwować działanie urządzenia i nie pozostawiać go bez nadzoru.
• Wyjąć urządzenie spod węgla lub drewna, gdy drewno lub węgiel zacznie się żarzyć.
• Dmuchać gorącym powietrzem z urządzenia na żarzący się węgiel lub żarzące się drewno z odległości 5-10 cm, aż do ich całkowitego rozpalenia.

Po użyciu

• Ustawić włącznik w położeniu niskiej temperatury „I”, aby schłodzić urządzenie.
• Pozwolić urządzeniu pracować w tym trybie przez co najmniej 1 minutę.
• Ustawić włącznik w położeniu „0”, aby wyłączyć urządzenie.
• Pamiętać, że na tym etapie urządzenie jeszcze nie ostygło całkowicie.

Odczekać odpowiednio długo, by urządzenie ostygło po użyciu. Urządzenie pozostaje gorące przez jakiś czas od całkowitego wyłączenia. Dopilnować, aby urządzenie wystygło całkowicie przed rozpoczęciem jego przechowywania.

4. KONSERWACJA

Zawsze odłączać urządzenie od zasilania i odczekać na jego całkowite ostygnięcie przez wykonaniem jakiejkolwiek kontroli lub czyszczeniem.

• Nigdy nie używać wody ani innych cieczy do czyszczenia części elektrycznych wypalarki do chwastów.
• Nigdy nie używać łatwopalnych cieczy do czyszczenia wypalarki do chwastów, a szczególnie jej dyszy.
• Zewnętrzne powierzchnie wypalarki do chwastów można oczyścić wilgotną ściereczką.
• Regularna konserwacja wypalarki do chwastów pomoże uniknąć niepotrzebnych problemów. Utrzymywać szczeliny wentylacyjne urządzenia w czystości i wolne od resztek, aby zapobiegać przegrzewaniu się urządzenia.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli wypalarka do chwastów nie działa prawidłowo, zapoznać się z poniższym opisem możliwych przyczyn i rozwiązań problemów:

• Silnik się przegrzewa.
• Szczeliny wentylacyjne wypalarki do chwastów są zatkane.

Odłączyć urządzenie od zasilania i oczyścić szczeliny wentylacyjne z zanieczyszczeń i resztek.

• Wypalarka do chwastów nie uruchamia się po włączeniu.
• Przerwany obwód elektryczny.

Sprawdzić kabel zasilania i wtyczkę zasilania.

- Włącznik nie działa.

Odłączyć wypalarkę do chwastów od zasilania, ponieważ grozi to pożarem.

Zlecić przegląd wypalarki do chwastów w najbliższym serwisie.

• Silnik nie pracuje, ale wypalarka do chwastów nagrzewa się.
• Przerwany obwód elektryczny.

Z uwagi na ryzyko pożaru niezwłocznie wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania!

Zlecić przegląd wypalarki do chwastów w najbliższym serwisie.

ŚRODOWISKO

Uszkodzone i/lub niepotrzebne urządzenia elektryczne lub elektroniczne podlegają zbiórce w odpowiednich punktach recyklingu.

Tylko kraje WE

Nie wyrzucać elektronarzędzi wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Zgodnie z dyrektywą 2012/19/WE dotyczącą zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz jej wdrożeniem do prawodawstwa krajowego, elektronarzędzia, które już nie nadają się do użytku, podlegają oddzielnej zbiórce oraz utylizacji w sposób przyjazny dla środowiska.

GWARANCJA

Produkty VONROC są wytwarzane zgodnie z najwyższymi standardami jakości i producent udziela gwarancji na wady materiałowe i wady wykonania na okres wymagany prawem, licząc od dnia zakupu. Jeśli wystąpi usterka produktu w tym okresie spowodowana wadą materiałową i/lub wadą wykonania, proszę bezpośrednio skontaktować się ze sprzedawcą VONROC.

Następujące okoliczności powodują unieważnienie gwarancji:

• Przeprowadzono naprawy lub modyfikacje narzędzia w serwisie innym lub autoryzowany lub podjęto ich próbę;.
• Normalne zużycie nie jest objęte gwarancją;
• Narzędzie było używane niezgodnie z przeznaczeniem, żle z nim się obchodzono lub było nieprawidłowo konserwowane;
• Użyto części zamiennych innych niż oryginalne.

Niniejsza gwarancja to wyłączna gwarancja producenta i nie obowiązują żadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje. Nie obowiązują żadne inne wyrażone ani dorozumiane gwarancje o zakresie

przekraczającym niniejszą gwarancję, co obejmuje dorozumiane gwarancje przydatności do sprzedaży i przydatności do określonego celu. W żadnym przypadku firma VONROC nie ponosi odpowiedzialności za straty przypadkowe lub wynikowe. Zadośćuczynienie sprzedawcy jest ograniczone do naprawy lub wymiany niezgodnych urządzeń lub części.

Produkt i instrukcja obsługi podlegają zmianom. Dane techniczne podlegają zmianom bez uprzedzenia

1. INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

(PL) Deklarujemy na własną odpowiedzialność, że ten produkt spełnia wymogi zawarte w następujących normach i przepisach: jest zgodny z Dyrektywą 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.