PS900C - Kosiarka do trawy HUSQVARNA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PS900C HUSQVARNA

PL Instrukcja obsługi

PT Manual do utilizador 113-118

RO Instructiuni de utilizare

SK Návod na obslúhu

Bezpieczeństwo....108

Montaż.... 110

Przeznaczenie.... 110

Rozwiązywanie problemów.... 111

Transport, przechowywanie i utylizacja.... 111

Dane techniczne.... 112

Wstęp

Opis produktu

Urządzenie Husqvarna PS900C jest ładowarką.

Przeznaczenie

Ładowarki jest przeznaczona do ładowania akumulatorów w odpowiednich produktach Husqvarna. Nie używać ładowarki do innych zadań.

Przegląd ładowarki

1. Ładowarka
2. Przewód zasilający
3. Wtyczka zasilania, różne wtyczki zasilania na różne rynki
4. Przełącznik WŁ./WYŁ. ładowarki
5. Wtyczka ładowarki
6. Gniazdo zasilania

Symbole na ładowarce

Przed przystąpieniem do pracy należy dokładnie i ze zrozumieniem zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji obsługi.

Ładowarka jest zgodna z odpowiednimi dyrektywami WE.

IP54 — ładowarka posiada zabezpieczenie przed kurzem i rozbryzgami wody.

Ładowarka lub zestaw ładowarek nie stanowią odpadów domowych. Należy poddawać je recyklingowi we właściwym punkcie zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Bezpieczeństwo

Definicje dotyczące bezpieczeństwa

Ostrzeżenia, uwagi i informacje są używane do zwrócenia uwagi na szczególnie ważne sekcje instrukcji obsługi.

OSTRZEŻENIE: Jest używane, gdy istnieje ryzyko poważnych obrażeń, śmierci operatora lub uszkodzenia otoczenia w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obsługi.

UWAGA: Jest używane, gdy istnieje ryzyko uszkodzenia materiałów lub urządzenia w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obsługi.

Uwaga: Stosuje się, aby przekazać więcej informacji, które są przydatne w danej sytuacji.

Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: Należy dokładnie przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia.

Uwaga: Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń i poleceń.

- Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, musi

zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

• Należy regularnie sprawdzać przewód zasilający pod kątem uszkodzeń. Jeśli przewód jest uszkodzony, należy natychmiast odłączyć ładowarkę.
• Za pomocą ładowarki należy ładować wyłącznie oryginalne akumulatory Husqvarna. W razie pytań należy skontaktować się z dilerem Husqvarna.
• Nie należy ładować baterii, które nie nadają się do ponownego ładowania.
• Nie należy podejmować prób rozmontowania lub naprawy ładowarki. Wszystkie naprawy muszą być wykonywane wyłącznie przez zaaprobowanego dealera. Nie wolno używać uszkodzonej ładowarki do akumulatora.

• Nie należy zwierać styków ładowarki metalowymi przedmiotami.

• Wtyczka przewodu zasilającego może być podłączana wyłącznie do uziemionego gniazda ściennego.

• Wtyczka przewodu zasilającego może być podłączana wyłącznie do gniazda ściennego, które jest zabezpieczone przed deszczem.
• Należy używać zatwierdzonego i uziemionego gniazda ściennego, które nie jest uszkodzone.
• Nie podnosić ładowarki do akumulatora za przewód zasilający. Aby odłączyć ładowarkę akumulatora od gniazda zasilania, należy wyciągnąć wtyczkę zasilania. Nie ciągnąć za przewód zasilający.
• Należy chronić wszystkie przewody i przedłużacze przed działaniem wody, olejów oraz przedmiotów o ostrych krawędziach. Należy także uważać, aby przewód zasilający nie uległ zakleszczeniu w drzwiach, płotach itp.
• Nie należy używać uszkodzonej ładowarki lub akumulatora.
• Nie należy używać ładowarki w miejscu,

w którym istnieje ryzyko wystąpienia wyładowania atmosferycznego.

• Nie używać ładowarki do akumulatora w pobliżu łatwopalnych materiałów lub materiałów, które mogą powodować korozję. W razie zauważenia dymu lub ognia należy odłączyć ładowarkę od źródła zasilania.
• Należy przechowywać ładowarkę z dala od dzieci. Należy dopilnować, aby ładowarką nie bawiły się dzieci.
• Utrzymywać czystość ładowarki i nie wystawiać jej na działanie promieni słonecznych.
• Ta ładowarka może być używana przez dzieci, które przekroczyły 8 rok życia, oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych bądź umysłowych lub nie posiadających odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania ładowarki i rozumieją wiążące się z nią zagrożenia.

Dzieci nie mogą bawić się ładowarką do akumulatora. Dzieci nie mogą bez

nadzoru czyścić urządzenia ani przeprowadzać jego konserwacji.

Montaż

Podłączanie ładowarki

Uwaga: Należy używać ładowarki wyłącznie z dołączonym zestawem przewodu zasilającego. Nie używać zewnętrznego zestawu przewodu zasilającego. Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

1. Upewnić się, że wtyczka zasilania (A) nie jest podłączona do gniazdka ściennego.

1. Podłączyć przewód zasilający (B) do gniazda zasilania (C) ładowarki.

2. Upewnić się, że funkcja blokady (D) jest włączona.

1. Położyć ładowarkę na płaskiej powierzchni.
2. Wyrównać uchwyt nad ładowarką. Upewnić się, że uchwyt znajduje się pośrodku ładowarki.
3. Popchnąć uchwyt w dół, aż zablokuje się we właściwym położeniu.

Ładowanie akumulatora

UWAGA: Ładowarkę należy użytkować w warunkach o zakresie temperatur od 0°C (32°F) do 40°C (104°F).

UWAGA: Ładowarkę należy używać wyłącznie w miejscu, w którym dobry jest przepływ powietrza.

UWAGA: Nie podnosić ładowarki do akumulatora za przewód zasilający.

1. Upewnić się, że przełącznik WŁ./WYŁ. ładowarki jest ustawiony w położeniu „WYŁ.”
2. Podłączyć wtyczkę przewodu zasilającego do uziemionego gniazda ściennego.

UWAGA: Ładowarkę należy podłączać wyłącznie do gniazda ściennego o napięciu i częstotliwości zgodnymi z tabliczką znamionową.

1. Podłączyć wtyczkę ładowarki do gniazda przeznaczonego na ładowarkę urządzenia.
2. Ustawić wyłącznik ładowarki w położeniu WŁ. Jeśli to możliwe, upewnić się, że urządzenie sygnalizuje ładowanie akumulatora.

Uwaga: Umiejscowienie wskaźnika ładowania można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia.

1. Ustawić przełącznik WŁ./WYŁ. ładowarki w położeniu WYŁ., gdy akumulator zostanie w pełni naładowany. Informacje o czasach ładowania znajdują się w instrukcji obsługi dotyczącej urządzenia.
2. Odłączyć wtyczkę ładowarki od gniazda przeznaczonego na ładowarkę na urządzeniu.
3. Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda ściennego, aby odłączyć ładowarkę od zasilania. Nie ciągnąć za przewód zasilający.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

Objawy Przyczyna Rozwiązanie
Akumulator się nie ładuje. Ładowarka	akumulatora nie jest prawidłowo podłączona do gniazda zasilania.	Podłączyć ładowarkę akumulatora do gniazda zasilania.
	Przewód zasilający nie jest prawidłowo podłączony do ładowarki.	Podłączyć przewód zasilający do ładowarki.
	Ustawić wyłącznik ładowarki w położeniu WYŁ.	Ustawić wyłącznik ładowarki w położeniu WŁ.
	Ładowarka nie jest prawidłowo podłączona do urządzenia.	Podłączyć ładowarkę do urządzenia.
	Akumulator jest uszkodzony.	Odłączyć ładowarkę i skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.
	Ładowarka lub przewód zasilający są uszkodzone.	Odłączyć ładowarkę i skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Transport, przechowywanie i utylizacja

Transport i przechowywanie

- Podczas transportu, w celu zapobieżenia uszkodzeniom i wypadkom ładowarkę należy bezpiecznie zamocować.

• Przechowywać ładowarkę z dala od metalowych przedmiotów, takich jak gwoździe, śruby czy biżuteria.

• Ładowarkę należy przechowywać w zamkniętym miejscu, aby uniemożliwić dostęp do niej dzieciom i osobom nieupoważnionym.

• Ładowarkę przechowywać w suchym, czystym miejscu nienarażonym na działanie mrozu. Temperatura otoczenia musi wynosić od 0°C (32°F) do 50°C (122°F).

• Nie należy wystawiać ładowarki na działanie promieni słonecznych.
• Przed schowaniem oczyścić ładowarkę.

• Przed odłożeniem do przechowywania należy odłączyć ładowarkę.

• Należy przestrzegać lokalnych wymogów dotyczących utylizacji oraz wszystkich innych obowiązujących przepisów.

• Ładowarkę akumulatorów i opakowanie należy poddawać recyklingowi we właściwym punkcie.
• Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu i utylizacji ładowarki, należy skontaktować się z lokalnym dilerem Husqvarna.

Utylizacja

Ładowarki Husqvarna nie są odpadami domowymi.

Należy przestrzegać instrukcji dotyczących utylizacji.

Dane techniczne

DANE TECHNICZNE

Ładowarka PS900C
Napięcie wyjściowe, V DC 58
Liczba akumulatorów, które można ładować w tym sa-mym czasie	1-3

DANE TECHNICZNE

Akumulator	EM-5240Li EM-5264Li EM-5239Li
Typ Akumulator litowo-jonowy	Akumulator litowo-jonowy	Akumulator litowo-jonowy
Wydajność 58,8 V, maks. 38	5 Ah 58,8 V, maks. 63,7 Ah	58,8 V, maks. 39,2 Ah

ÍNDICE

Introdução....113

Segurança.... 114

Montagem....116

Preprava a uskladnenie