PS900C - Cortadora de césped HUSQVARNA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador de batería para cortacésped
Marca	Husqvarna
Modelo	PS900C
Tensión de salida	58 V CC
Número de baterías cargables simultáneamente	1 a 3
Tipos de baterías compatibles	Li-Ion Husqvarna EM-5240Li, EM-5264Li, EM-5239Li
Índice de protección	IP54 (protegido contra el polvo y las salpicaduras)
Alimentación	Toma de corriente mural con conexión a tierra
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento	0 °C a 50 °C
Funciones principales	Carga de baterías Husqvarna originales, apagado automático al final de la carga
Seguridad	Protección contra cortocircuitos, - IP54, - conforme a las directivas CE, - no utilizar en caso de tormenta
Mantenimiento y limpieza	Limpiar antes del almacenamiento, - almacenar protegido de heladas y sol, - no sumergir
Piezas de repuesto y reparabilidad	Cable de alimentación reemplazable por un profesional autorizado, - reparaciones exclusivamente por un distribuidor autorizado
Información general	Entregado con cable de alimentación, - asa extraíble, - no utilizar alargador

Preguntas frecuentes - PS900C HUSQVARNA

¿Qué baterías puedo cargar con el Husqvarna PS900C?

Este cargador está diseñado para las baterías Li-Ion Husqvarna originales, especialmente los modelos EM-5240Li, EM-5264Li y EM-5239Li. Utilice solo baterías Husqvarna.

¿Puedo usar un alargador eléctrico con el cargador?

No, utilice únicamente el cable de alimentación suministrado. El uso de un alargador puede presentar un riesgo de seguridad.

¿Cómo saber si la batería está cargando?

Coloque el interruptor de encendido/apagado en posición de encendido. Consulte el manual de uso del producto para la ubicación del indicador de carga.

¿Qué hacer si la batería no se carga?

Verifique que el cargador esté enchufado correctamente a una toma de corriente y al producto, que el interruptor esté en posición de encendido y que el cable de alimentación esté bien conectado. Si el problema persiste, contacte a un taller de mantenimiento autorizado.

¿El cargador está protegido contra la intemperie?

Sí, el índice IP54 garantiza protección contra el polvo y las salpicaduras de agua. Sin embargo, utilícelo protegido de la lluvia directa.

¿Puedo cargar varias baterías al mismo tiempo?

Sí, el cargador puede cargar 1 a 3 baterías simultáneamente, según el modelo de batería.

¿Dónde debo almacenar el cargador?

Almacénelo en un lugar seco, limpio, protegido de heladas y de la luz solar directa, a una temperatura entre 0°C y 50°C. Desconéctelo antes de guardarlo.

¿Cómo limpiar el cargador?

Límpielo con un paño seco antes de guardarlo. No use agua ni productos químicos. Asegúrese de que esté desconectado.

¿Qué hacer en caso de cable de alimentación dañado?

Desconecte inmediatamente el cargador. El cable debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de mantenimiento o una persona calificada.

¿Cómo desechar el cargador al final de su vida útil?

No lo deseche con la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos o contacte a su distribuidor Husqvarna.

MANUAL DE USUARIO PS900C HUSQVARNA

ES Manual de usuario 40-45

ET Kasutusjuhend 46-51

FI Käyttöohje 52-57

Funcionamiento.... 43

Resolución de problemas.... 44

Transporte, almacenamiento y eliminación.... 44

Datos técnicos.... 45

Introducción

Descripción del producto

El Husqvarna PS900C es un cargador de batería.

Uso previsto

Utilice el cargador de batería para cargar las baterías de los productos Husqvarna correspondientes. No utilice el cargador de batería para otras tareas.

Descripción general del cargador de batería

1. Cargador de batería
2. Cable de alimentación
3. Enchufe de alimentación; enchufes diferentes en función del mercado
4. Botón de encendido/apagado del cargador
5. Enchufe del cargador
6. Toma de corriente

Símbolos del cargador de batería

Lea detenidamente el manual de usuario y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de usar la máquina.

El cargador de batería cumple con las directivas CE vigentes.

IP54: El cargador de batería está protegido contra el polvo y las salpicaduras de agua.

NI el cargador de batería ni su embalaje son residuos domésticos. Recíclelos en un lugar apto para la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos.

Seguridad

Definiciones de seguridad

Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para destacar información especialmente importante del manual.

ADVERTENCIA: Indica un riesgo de lesiones o incluso de muerte del usuario o de las personas cercanas si no se respetan las instrucciones del manual.

PRECAUCIÓN: Indica un riesgo de daños en el producto, otros materiales o el área adyacente si no se respetan las instrucciones del manual.

Nota: Se usa para proporcionar más información necesaria en una situación determinada.

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones de seguridad puede ocasionar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

Nota: Guarde todas las advertencias e instrucciones.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su taller de servicio o una persona cualificada para evitar cualquier peligro.
• Compruebe con regularidad que el cable de alimentación no esté dañado. Desconecte inmediatamente el cargador de batería si el cable de alimentación está dañado.
• Cargue únicamente baterías Husqvarna originales con el cargador de batería. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna.
• No cargue nunca baterías no recargables.
• No intente desmontar ni reparar el cargador de batería. Solo un distribuidor autorizado puede hacer las reparaciones. No utilice un cargador de batería dañado.
• No conecte los terminales del cargador de batería a objetos metálicos.
• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a

una toma de corriente con conexión a tierra.

• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a una toma de corriente que esté protegida de la lluvia.
• Utilice una toma de corriente homologada con conexión a tierra que no esté dañada.
• No levante el cargador de batería tirando del cable de alimentación. Para desconectar el cargador de batería de la toma de corriente, tire del enchufe. No tire del cable de alimentación.
• Mantenga todos los cables y cables de extensión, alejados del agua, el aceite y los bordes afilados. Proceda con cuidado para evitar que el cable de alimentación se enganche en puertas, vallas o estructuras parecidas.
• No utilice una batería o un cargador de batería que estén dañados.
• No utilice el cargador de batería en lugares donde pueda recibir el impacto de un rayo.
• No utilice el cargador de batería cerca de materiales

inflamables o corrosivos. Desenchufe el cargador de batería si produce humo o se incendia.

• Mantenga el cargador de batería alejado de los niños. Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no juegan con el cargador de batería.
• Mantenga el cargador de batería limpio y protéjalo de la luz del sol.
• Los niños mayores de ocho años y las personas con facultades físicas, psíquicas o sensoriales disminuidas, o sin la experiencia y los conocimientos necesarios pueden usar el cargador de batería si se les supervisa o instruye en lo que respecta al uso seguro del aparato y comprenden los peligros existentes. Los niños no deben jugar con el cargador de batería. Los niños no deberán llevar a cabo la limpieza ni operaciones de mantenimiento sin supervisión.

Montaje

Montaje del cargador de batería

Nota: Utilice el cargador de baterías únicamente con el cable de alimentación suministrado. No utilice otro cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su taller de servicio o una persona cualificada para evitar cualquier peligro.

1. Asegúrese de que el enchufe de alimentación (A) esté conectado correctamente a la toma de corriente.

1. Conecte el cable de alimentación (B) a la toma de corriente (C) del cargador de batería.
2. Asegúrese de que el bloqueo (D) está enganchado.

1. Coloque el cargador de batería sobre una superficie plana.
2. Alinee el asa por encima del cargador de batería. Asegúrese de que el asa esté centrada en el cargador.
3. Presione el asa hacia abajo hasta que encaje en su posición.

PRECAUCIÓN: Utilice el cargador de batería solamente a temperaturas entre 0 °C y 40 °C (32 °F - 104 °F).

PRECAUCIÓN: Utilice el cargador de batería únicamente en una ubicación que tenga un buen flujo de aire.

PRECAUCIÓN: No levante el cargador de batería tirando del cable de alimentación.

1. Compruebe que el interruptor de encendido/apagado esté en la posición de apagado.
2. Conecte el enchufe de alimentación a una toma de la red eléctrica con toma de tierra.

PRECAUCIÓN: Conecte el cargador de batería solo a una toma de corriente cuya tensión y frecuencia coincidan con los valores indicados en la placa de características técnicas.

1. Conecte el enchufe del cargador a la toma del producto destinada al cargador.
2. Coloque el interruptor de encendido/apagado del cargador en la posición de encendido. Si es posible, asegúrese de que el producto muestra que la batería está cargando.

Nota: Para conocer la ubicación del indicador de carga, consulte el manual de usuario del producto.

1. Cuando la batería esté completamente cargada, apague el interruptor del cargador. Para obtener más información sobre los tiempos de carga, consulte el manual de usuario del producto.
2. Desconecte el enchufe del cargador de la toma del producto destinada al cargador.
3. Tire del enchufe para desconectar el cargador de batería de la toma de corriente. No tire del cable de alimentación.

Resolución de problemas

Resolución de problemas

Síntomas Causa Solución
La batería no se carga. El cargador de	batería no está en-chufado correctamente a la toma de corriente.	Conecte el cargador de batería a una toma de corriente.
	El cable de alimentación no está co-nectado correctamente al cargador de batería.	Conecte el cable de alimentación al cargador de batería.
	El interruptor de encendido/apagado del motor está en la posición OFF (apagado).	Coloque el interruptor de encendi-do/apagado del cargador en la posi-ción de encendido.
	El cargador de batería no está en-chufado correctamente al producto.	Conecte el cargador de batería al producto.
	La batería está dañada.	Desconecte el cargador de batería y póngase en contacto con su taller de servicio.
	El cargador de batería o el cable de alimentación está dañado.	Desconecte el cargador de batería y póngase en contacto con su taller de servicio.

Transporte, almacenamiento y eliminación

Transporte y almacenamiento

• Asegure el cargador de batería durante el transporte para evitar daños y accidentes.
• Mantenga el cargador de batería alejado de objetos metálicos, como clavos, tornillos o joyas.
• Guarde el cargador de batería en un área cerrada con llave para impedir el acceso a niños o personas no autorizadas.
• Guarde el cargador de batería en un lugar limpio, seco y al abrigo de las heladas. La temperatura

ambiente debe estar entre 0 °C y 50 °C (32 °F - 122 °F).

• Proteja el cargador de batería de la luz del sol.
• Limpie el cargador de batería antes de guardarlo.
• Desconecte el cargador de batería antes de guardar el producto.

Eliminación

Los cargadores de batería Husqvarna no son residuos domésticos. Siga las instrucciones de desecho.

• Respete los requisitos locales y las normas aplicables relativos a los residuos.
• Recicle el cargador de batería y su embalaje en un lugar apropiado.

- Póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna local para obtener más información sobre cómo reciclar y desechar la batería.

Datos técnicos

DATOS TÉCNICOS

Cargador de batería PS900C
Tensión de salida, V CC 58
Número de baterías que se pueden cargar al mismo tiempo	1–3

DATOS TÉCNICOS

Batería	EM-5240Li EM-5264Li EM-5	239Li
Tipo lon-litio lon-litio lon-litio
Capacidad 58,8 V, máx. 38,5	Ah 58,8 V, máx. 63,7 Ah 58,8 V, máx. 39,2 Ah

Sisukord

Sissejuhatus.... 46

Ohutus....47

Kokkupanek....48

Töö....49

Veaotsing....50