ZEUS51E - Zasilanie bezprzerwowe CONCEPTRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Zasilacz bezprzerwowy (UPS)
Marka	Conceptronic
Model	ZEUS51E (seria 1K, 2K, 3K)
Kształt	Montaż w szafie 19-calowej lub wieża pionowa
Wymiary (ok.)	Około 48 cm szerokości, przystosowany do szafy 19-calowej
Zasilanie wejściowe	Jednofazowe AC, gniazdo sieciowe z uziemieniem
Zabezpieczenie obwodu	Wyłącznik nadprądowy wejściowy, zapasowy bezpiecznik
Gniazda wyjściowe	Gniazda zasilane z baterii i chronione przed przepięciami
Czas pracy na baterii	Zmienny w zależności od obciążenia; możliwość rozszerzenia za pomocą zewnętrznych modułów
Łączność	USB, RS232, gniazdo sieciowe SNMP/HTTP
Wyświetlacz	Wielofunkcyjny wyświetlacz LCD z przyciskami nawigacyjnymi
Funkcje zarządzania	Oprogramowanie Power Master+ do monitorowania i automatycznego wyłączania
Zatrzymanie awaryjne	Zdalne złącze EPO (Emergency Power Off)
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przeciążeniem, zwarciem, głębokim rozładowaniem
Konserwacja	Konserwacja baterii wyłącznie przez wykwalifikowany personel
Czyszczenie	Odłączyć urządzenie przed czyszczeniem; używać suchej szmatki
Części zamienne	Baterie, przewód zasilający, kabel USB/RS232, uchwyty montażowe
Naprawialność	Żadna część nie jest naprawialna przez użytkownika; powierzyć specjaliście
Warunki użytkowania	Wewnątrz pomieszczeń, kontrolowana temperatura i wilgotność, bez zanieczyszczeń
Normy	Oznaczenie CE, zgodny z dyrektywami europejskimi
Akcesoria w zestawie	Instrukcja instalacji, przewody EU/UK, uszy do szafy, śruby, kabel USB, kabel RS232

Często zadawane pytania - ZEUS51E CONCEPTRONIC

Jaka jest pojemność baterii UPS ZEUS51E?

Dokładna pojemność nie jest określona w instrukcji. Jednak UPS jest zaprojektowany do zasilania urządzeń przez określony czas w przypadku awarii. Możesz zwiększyć czas pracy, podłączając opcjonalne zewnętrzne moduły baterii.

Czy mogę podłączyć urządzenie medyczne lub podtrzymujące życie do tego UPS?

Nie. Instrukcja wyraźnie wskazuje, że tego UPS nie należy używać do sprzętu medycznego lub podtrzymującego życie. Jest przeznaczony do standardowego sprzętu komputerowego.

Jak zamontować UPS w pozycji rack?

Przymocuj dostarczone uszy montażowe do przodu UPS za pomocą śrub M4x8L. Następnie zainstaluj szyny montażowe (opcjonalne) w szafie i wsuń UPS na szyny. Przymocuj go śrubami M5x12L w miejscach wskazanych w instrukcji.

Co zrobić w przypadku przedłużającej się awarii zasilania?

UPS zapewni zasilanie awaryjne przez ograniczony czas. Aby chronić dane, oprogramowanie Power Master+ może automatycznie zainicjować bezpieczne wyłączenie komputera, zanim bateria całkowicie się rozładuje.

Jak podłączyć UPS do komputera?

Użyj dołączonego kabla USB, aby połączyć port USB UPS z komputerem. Zainstaluj oprogramowanie Power Master+, aby monitorować stan UPS i konfigurować automatyczne wyłączanie.

Czy mogę samodzielnie wymienić baterię?

Nie. Instrukcja ostrzega, że wewnątrz nie ma żadnych części naprawialnych przez użytkownika. Wymiana baterii musi być wykonana przez wykwalifikowany personel, ponieważ niebezpieczne napięcia mogą utrzymywać się nawet po odłączeniu.

Co oznacza alarm dźwiękowy UPS?

Alarm dźwiękowy zazwyczaj wskazuje na stan nieprawidłowy, taki jak awaria zasilania, przeciążenie lub słaba bateria. Sprawdź wyświetlacz LCD, aby uzyskać szczegółowe informacje o zdarzeniu.

Jak korzystać z oprogramowania Power Master+?

Pobierz Power Master+ z oficjalnej strony (https://www.powermonitor.software/). Zainstaluj go na komputerze podłączonym do UPS przez USB. Niebieska ikona pojawi się w obszarze powiadomień. Możesz wtedy monitorować napięcie, obciążenie, czas pracy i konfigurować alerty.

Jakie typy urządzeń mogę podłączyć do gniazd UPS?

Podłączaj tylko sprzęt komputerowy (komputery, monitory, serwery) i urządzenia peryferyjne. Nie podłączaj urządzeń domowych, takich jak suszarki do włosów, odkurzacze czy akwaria, ponieważ mogą powodować przeciążenia lub ryzyko pożaru.

Jak wyczyścić UPS?

Przed czyszczeniem wyłącz i odłącz UPS od gniazdka sieciowego. Użyj suchej, miękkiej szmatki do wycierania obudowy. Nigdy nie używaj płynów ani środków ściernych. Uważaj, aby nie zablokować otworów wentylacyjnych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEUS51E CONCEPTRONIC

Szybka Instrukcja Instalacji

Niniejszy Przewodnik Szybkiej Instalaci zawiera podstawowe informacje dotyczze podstawowej konfiguraksi. Aby uzyskać szczegółowe instrukcje i dodatkowe funkcjé, prosimy o zapoznanie są obszernym podręcznikiem uzytkownika dostepnym do pobrania na stronie internetowej Conceptronic: www.conceptronic.net.

Prosimy o uwaźne przyeczytanie i sciste przyestrzeganie wzystkich instrukcji podczas instalacji i uzytkowania urzadzenia. Zapoznaj są z tym podręcznikiem dokladnie przyced的例子, zainstalowania lub uruchomienia UPS-a.

UWAGA! UPS musi byc podlaczony do uziemionego gniazdka zabezpieczonego bezpiecznikiem lub wyłacznikiem rożnicowoprádowym. NIE podlaczaj UPS-a do gniaźdka, które nie jest uziemione. Ješli konieczne jest odlącenie zasilania unto urzadzenia, wyłacz i odlącz jederstkte.

UWAGA! Bateria mozezasilać niebezmieczne komponenty wewnatrix urzadzenia, nawet gdy zasilanie AC jest odłaczone.

UWAGA! UPS powinien byc umieszczony w=Poblizu podlaczonego sprzetu i latwo dostepny.

UWAGA! Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porañenia pr⁺dem elektrycznym, zainstaluj w pomieszczeniu kontrolowanym pod względem temperatury i wilgotnosci, wolnym od zanieczyszczën przywodźćych. (Prosimy o zapoznanie są specyfikacjami dotycz⁺cymi dopuszczalnégo zakresu temperatury i wilgotnosci).

UWAGA! (Częsci niedostepne dla uzytkownika): Ryzyko parażenia prȩdom elektrycznym, nie usuwaj pokrzywy. Wewnatrz nie ma czȩci dostepnych dla uzytkownika. Zlecenie serwisu wykwalifikowanemu personelowy serwisowemu.

UWAGA! (Bateria nieizolowana): Ryzyko porażenia prądem elektrycznym, obwó d baterii nie jest izolowy odźróda zasilania AC; między zaciskami baterii a masą są wy战胜gowćNiebezpiecZNapięcie. Prźed dotkniȩciem przytestuj.

UWAGA! Aby zminimalizować ryzyko pożaru, podłucz UPS do obwodu gałęziowego z maksymalna ochrona przyded prȩdom przyzekraczajacym 10 amperów (1K / 2K) / 16 amperów (3K) zgodnie z wymogami CE.

UWAGA! Gniazdko AC, do którego jest podłuczony UPS, powinno znajdować są blisko Jednostki i bycławto dostepne.

UWAGA! Prosimy uzywać tylko przywodów zasilajycych z oznaczeniem VDE i CE, (np. przywod zasilajcy urzadzenia), do podlączenia UPS do gniaźdka AC.

UWAGA! Prosimy uzywać tylko przywodów zasilajycych z oznaczeniem VDE i CE do podłaczenia jakiegokolwiek urzadzenia do UPS-a.

UWAGA! Podczas instalacji sprzętu upewnij sie, zesuma prȩdu upływu UPS-a i podłączonego sprzȩtu nie przyekracza 3,5 mA.

UWAGA! Nie odłuczaj Jednostki od Zasilania AC podczas pracy, poniewaz to uniewaźni izolacje ochronna.

UWAGA! Aby uniknć porañenia pradem elektrycznym, wyłucz i odłucz jederstkı przy zaintalowaniem przewodu zasilajność gozejcie/wyjscia z przyzewodem uziemającym. Połucz przyzwód uziemajść przy podłaczenia przy przewodów linii!

UWAGA! Nie uzywaj nieprawidłowego rozmiaru przyzewodu zasilajacego, poniewaz要去 spowodowej uszkodzenia Twojego spreztu i stwarzać zagrozenia pozarowe.

UWAGA! Instalacja przyzewodów powinien wykonac wykwalifikowy personel.

UWAGA! NIE UZYWAJ DO SPRZETU MEDYCZNEGOLUB DO WSPIERANIA

ZYCIA! W zadnym wypadku ta jegnostka nie powinna byc uzywana do aplikacji medycznych zwiazanych z urzadzeniami do podtrzemywania zycia i/lub opieki nad(PCJemtem.

UWAGA! NIE UZYWAJ W POBLIZU AKWARIOW! Aby zminimalizować ryzyko pożaru, nie uzywaj w povlizu akwariów. Kondensat z akwariumMZe stykać sie z metalowymi kontaktami elektrycznych i powodowej wyłaczenia maszyny.

UWAGA! Nie wyrzucaj baterii do ognia, poniewaz bateria maybe eksplodowa.

UWAGA! Nie otwieraj ani nie uszkadzaj baterii, wydzielony elektrolit jest szkodliwy dla skóry i oczu.

UWAGA! Bateria病毒感染 rzykopo prazenia przem elektrycznych i wysokim przem zwarecia. Naleź przyestrzegać ponijszych srodków ostrojniosci podczas przy sący na bateriach:

1. Zdejmij zagarki, pierscionki lub innate metalowe przydmioty.

2. Uzyj naręźdi z izolowanymi uchwytami.

UWAGA! Jednostka maNiebezpieczne napięcie. Kiedy wskaznik UPS jest wączony, Jednostki moga nadal dostarczać energia, co oznacza,ź gwiazdka sądniostki moga mistręcnie bezpieczne napiȩcie nowot wtedy, gdy nie jest pod.§zona do gwiazdka sciennego.

UWAGA! Upewnij sie, ze wszystko jest wyłaczone i odłaczone calkowicie przy部分地区 przechywoje wysylkowych.

UWAGA! Połucz przyzwód ochronny ziemi (PE) przypodźaczenia innych kabli. OSTRZEJEZENIE! (Bezpieczniki): Aby zminimalizowarczykopożaru, wymieniaj tylko tym samym typem i klasyfirmacja bezpiecznika.

NIE INSTALUJ UPS-A W MIEJSCU, GDZIE BEDZIE WYSTAWIONY NA BEZPOSREDNIE NASŁONECZNIONE ŚWIATŁO LUB W POBLIŽU SILNEGO ZRÓDŁA CIEPLA!

NIE BLOKUJ OTWORO W WENTYLACYJNYCH W OKOLICY OBUDOWY! NIE PODŁACZAJ DO GNIAZDEŁ WYJSCIOWYCH UPS-A URZADZEN DOMOWYCH, TAKICH JAK SUSZARKI DO WŁOSów!

OBSŁUGA BATERII POWINNA BYC WYKONYWANA LUB NADZOROWANA PRZEZ PERSONEL ZNAJACY SIÉ NA BATERIACH I WYMAGANYCH SRODKACH OSTROZNOSCI. TRZYMAJ OSOBY NIEUPRAWNIONE Z DALA OD BATERII!

Utylizacja zuzytych urzadzen elektrycznych i akumulatorów: W celu usunięcia, produktNSE przy przekazać do punktu recyklinger. Nie wolno usuwacrazem z odpadami domowymi. Nieprawidowej przechowywanie/usuwanie, mozemie szkodliwy wplyw na srodkowisko i/lub moze spowodowej obrażenia.

Oznaczenia CE: Firma Conceptronic deklaruje, ze ten produkt jest zgodny z dyrektywami wymienionymi w częsci 'Deklaracja zgodnosci'.

ROZPAKOWYWANIE

(1) UPS x1; (2) Szybki przywodnik instalacji x1; (3) Przewód zasilajacy (EU/UK) x2; (4) Uchwyty do montaqu w szafie rackowej (Stands) x2; (5) Śruby z plaska glowica: M4x8Lx8; (6) Nakladki zatyczkowe do otworów na s Ruby x8; (7) Śruby z lebkiem: M5x12Lx4; (8) Plastikowe podladyki x8; (9) Kabel USB x1; (10) Kabel RS232x1

OPIS PANELU PRZEDNIEGO/TYLNEGOMODUŁU ZASILAJACEGO

ZEUS51E3K

1. Przycisk Włącz/Wyłącź

Głowny przycisk Włacz/Wyłacź dla UPS-a.

2. Przyciski Funkcji

Przewijanie w góre, przyzewijanie w dóf, wybór i anulowanie menu na wyświetlaczu LCD.

3. Wielofunkcyjny Wyswietlacz LCD

Wyświetla informacja o statusie, ustawienia i zdarzenia.

4. Gniazdo Wejschia AC

Podłucz przywoźd zasilajczy AC do odpwiednio podłaczzonego i uziemionego gniażdka.

5. Wyęacznik Obwodu Wejsciowego

Zabepieczaprzedprzeciażeniemiusterkamiwejscia.

6. Złacze EPO (Awaryjne Wyłączenia Zasilania)

Umzliwia wyłaczenia zasilania w nagłych przypadkach z odlegego.),

7. Port USB

Jest to port komunikacyjny umożliwiȩajcy komunikacja i kontrolę między UPS-em a podłaczonym komputerem. Zaleca są zainstalowanie oprogramgowania Power Master na komputerze/serwerze podłaczonym za pomocamy kabla USB.

8. Port Szeregowy

Port szeregowy umozliwia komunikacja między UPS-em a komputerem. UPS są za控制系统 podstawiczne podstawicy zazilaniu poprzej to połaczenia, podstawicy są podstawicy zazmieniec不同程度 parametry programowalne.

9. Slot Sieciowy SNMP/HTTP

Slot do instalacji opcjonalnej karty SNMP do zdalnej kontrli i monitorowania sieciowego.

1. Gniazda Zasilania Zasilajacego z Bateria i Ochrona Przeciwprzejciowa Zapewniaja zasilanie z baterii i ochrone przeciwprzejciowa. Zapewniaja, ze zasilanie jest dostarczane do podlaczonego sprzetu przyez pewien czas podczas przycerwy w zasilaniu.

11. Złacze Modułu Baterii O WYDLUZONEJ CZASIE PRACY

Podlacz do dodatkowych zewétrznych modułow baterii.

INSTALLACJA SPRZETU

Te wszechstronne systemy UPS mogą być montowane w szafie rackowej lub w pionowym ułożeniwu wieź. Ta wszechstronnosć jest szczególnie istotna dla rozwijajycych są organizacje o zmiennych potrzebach, które cenia}soble不可避免nych UPS-a na podłodze lub w systemie montaqu w szafie rackowej. Prosimi postępowac zgodnia z ponieszymi instrukcjami odpowiednio do wybranych metod montaqu.

ŚRODKI OSTROZNOŚCI

UWAGA! Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porañenia prȩdem elektrycznym, uzywaj tylko dostarczonego spreźtu do mocowania uchwytów montañowych.

Krok 1: Instalacja uchwytków montażowych

Załoz dwa uchwyty montañowe do UPS-a za pomocag dostarczonych szrub M4X8L*8szt.

Krok 2: Instalacja prowadnic montaquowych (opcjonalnie)

1) Prowadnice dostosowuju sie do montazu w szafach panelowych o szerokość 48 cm (19 cali) o glębokość od 52 do 91,5 cm (od 20,5 do 36 cali). Wybierz odpowiednie otwory w szafie do umieszczenia UPS-a w szafie. UPS zajmuje pozycę od 1 do 6.

2) Przymocuj prowadnicz montażowa do swojej szafy za pomocz dwoch srb M5X12L i dwoch plastikowych podkladek z przyd u szafy. (Zlokizowane na pozycj 1 i pozycj 6). Nie dokrcaj srb. Dostosuj rozmiar prowadnicy na zestawie prowadnic swojej szafy. Zamocuj prowadnicz tylu szafy za pomocz dwoch srb M5X12L i dwoch plastikowych podkladek. Dokrcz wszystkie s Ruby z przyd u i z tylu prowadnicy. Po ukońzeniu, wykonaj te same kroki dla montaź drugiej prowadnicy montażowej.

Krok 3: Instalacja UPS-a w szafie (opcjonalnie)

Umieszć UPS-a na plaskiej, stabilnej powierzchni, z przydom urȩzdenia skierowanym w twoja strone. Zamocuj UPS-a do swojej szafy za pomoczą czterech srub M5X12L z przyd u szafy. (Zlokizowane na poźycji 2 i poźycji 5).

Krok 1: Przymocuj podstawy

Dokrć Śruby (M4X8L*8szt.) podstaw (uchwyźow montaźowych) do dolnej czȩsci UPS-a.

Krok 2: Przymocuj nakladki zatyczkowe

Włódź nakladki zatyczowej do otworów na sąby w uchwytach montażowych, króre nie są uzywane.

INSTALLACJA OPROGRAMOWANIA

Oprogramowanie do zaradzania Power Master+ zapewnia intuicyjny interfejs uzytkownika dla Twoich systemów zasilania. Graficzny interfejs uzytkownika jest intuicyjny i wyświetla niedźbudne informacja o zasilaniu od razu. Prosimy postopowa zgodnia z ponieszność procedura, aby zainstalowej oprogramowanie.

Procedura instalacji:

1. Pobierz Power Master+ ze strony internetowej:

1. Dwukrotnie kliknj plik i postepuj zgodnie z krokami instalacji. Po ponownym uruchomieniu komputera, oprogramowanie Power Master+ pojawi są jako niebieska ikona znajdujaca są wzasobniku systemwym.

Magyar

Precisa de ajuda? Potrzebujesz pomocy?