ZEUS51E - Alimentación ininterrumpida CONCEPTRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato ZEUS51E CONCEPTRONIC en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre ZEUS51E CONCEPTRONIC
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Alimentación ininterrumpida en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones ZEUS51E - CONCEPTRONIC y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. ZEUS51E de la marca CONCEPTRONIC.
MANUAL DE USUARIO ZEUS51E CONCEPTRONIC
Guía de Instalación Rápida
Esta Guía de Instalación Rápida proporcióna información esencial para la configuraciónística. Para instrucciones detalladas y caractéris sticas adiconiales, consulte el manual de usuariocomplete disponible paradescendingar en el sitio web de Conceptronic: www.conceptronic.net.
Por favor, lea y siga todas las instrucciones@cuidadosamente durante la instalacion y operacion de la unidad. Lea este manual detenidamente antes de intentar despaquetar, instalar u operar el UPS.
iPRECAUCIO N! El UPS debe estar connectado a un tomacorriente de CA con connexion a tierra con proteccion de fusible o interruptor automatico. NO enchufe el UPS en un tomacorriere que no este connectado a tierra. Si necessitiesa drenar la energia a de este equipo, apaguelo y desenchufelo.
iPRECAUCIO N! La bateria puede alimentar componentes peligosos bajo el estado de la unidad, incluo cuando la alimentacion de CA está desconectada.
iPRECAUCIO N! El UPS debe colocarse cerca del equipo conectado y ser fácilmente accesible.
iPRECAUCIO N! Paraatar el riesgo de incendio o descarga electrica, instalelo en un area interior controlada en temperatura y humedad, libre de contaminantes conductores. (Consulte las specifications para el rango de temperatura y humedad acceptable).
iPRECAUCIO N! (No hay piezas reparables por el usuario): Riesgo de descarga electrica, no quite la cubierta. No hay piezas reparables por el usuario adento. Consulte a personal de service calificado para el mantenimiento.
iPRECAUICIO N! (Suministro de bateria no aislado): Riesgo de descarga eletrica, el circuito de la bateria a no está aislado de la fuente de alimentacion de CA; pueda existir voltaje peligioso entre los terminales de la bateria y tierra. Pruebe antes de tocar.
iPRECAUCI O N! Para reducir el riesgo de incendio, conecte el UPS a un circuito de derivacion con proteccion maxima de sobre corriente de 10 amperios (1K / 2K) / 16 amperios (3K) de acuerdo con los requisitos de CE.
iPRECAUCIO N! El tomacorriere de CA donte esta conectado el UPS debe estar cerca de la unidad y ser fácilmente accesible.
iPRECAUCIO N! Utilice solo cables de alimentacion marcados con VDE probados y CE para conectar el UPS al tomacorriente de CA. (por exemple, el cable de alimentacion de su equipo).
iPRECAUCIO N! Utilice solo cables de alimentacion probados con VDE y marcados CE para connectarrialquier equipo al UPS.
iPRECAUCIO N! Al instalar el equipo, asegúrese de que lasuma de la corriente de fuga del UPS y el equipo conectado no exceeda los 3.5mA.
iPRECAUCIO N! No desconecte la unidad de la alimentacion de CA durante la operacion, ya que this invalidará la aislación de tierra protectora.
iPRECAUCIO N! Para evaporar descargas eletricas, apague y desenchufe la unidad antes de instalar el cable de alimentacion de entrada/salida con un cable de tierra. Conecte el cable de tierra antes de connectar los cables de linea!
iPRECAUCI O N! No use un cable de alimentacion de tamanio inadequado, ya que possible causar daños a su equipo y provocar riesgos de incendio.
iPRECAUCIO N! El cableado debe ser realizado por personal calificado.
iPRECAUCIOn! ;NO UTILICE PARA EQUIPOS MÉDICOS O DE SOPORTE
VITAL! En ningún caso estaunidad debe serutilizada para aplicaciones medicas que involucren equipos de soporte vital y/o atencion al paciente.
iPRECAUCI O! iNO UTLICE CON O CERCA DE ACUARIOS! Para reducir el riesgo de incendio, no use con o circa de acuarios. La condensacion del acuario可以把 entrar en contacto con los contactos electricos metálicos y Cause un cortocircuito en laquina.
iPRECAUCIO N! No deselecte las baterias en el fuego ya que la bateria pueda explotar.
iPRECAUCIO N! No abra ni mutila la bateria, el electrolito liberado es perjudicial para la piel y los ojos.
iPRECAUCIO N! Una bateria可以选择 presentar un risgo de descarga electrica y corriente de cortocircuito alta. Deben observarse las siguientes precauciones al trabajo con batería as:
- Qui tese relojes, anillos u outros objetos metálicos.
- Utilice herramientos con mangos aislados.
iPRECAUCIO N! La unidad tiene unacantidad peligrosa de voltaje. Cuando los indicadores del UPS está encendidos, las unidades peuventContinuar suministrando energia, por lo tanto, los enchufes de la unidad pueda tener unacantidad peligrosa de voltaje inclujo cuando no está conectados a la toma de corriente de la pared.
iPRECAUCIO N! Asegürese de que todo está apagado y desconectado completenessamente antes de realizarrialquiermantimiento, reparacion oenvio. iPRECAUCIO N! Conecte el conductor de seguidad Tierra de Proteccion (PE)
antes de conectarrialquiero.
iADVERTENCIA! (Fusibles): Para reducir el riesgo de incendio, reemplace solo con el mesmo tipo y calificacion de fusible.
INO INSTALE EL UPS DONDE ESTÉ EXPUESTO A LA LUX SOLAR DIRECTA O CERCA DE UNA FUENTE DE CALOR INTENSA!
INO BLOQUEE LAS ABERTURAS DE VENTILACI O N ALREDEDOR DE LA CARCASA!
INO CONECTE APARATOS DOMÉ STICOS COMO SECADEORES DE PELO A LOS TOMACORRIENTES DE SALIDA DEL UPS!
EL MANTENIMIENTO DE LAS BATERÍ AS DEBE SER REALIZADO O SUPERVISADO POR PERSONAL CON CONOCIMIENTO DE BATERÍ AS Y LAS PRECAUCIONES REQUERIDAS. i MANTenga A LAS PERSONAS NO AUTORIZADAS LEJOS DE LAS BATERÍ AS!

Eliminación de dispositivos electricos y baterías: Los dispositivos electricos usados y las baterías as no seiben desechar como basura domestica. Debe depositarlos en un punto de reciclaje. Las baterías as deben estar Completely descargadas cuando se desechen. El almacenimiento o la eliminación Incorrectos puede darñar el medioambiente o provocar lesiones.

Marcado CE: Conceptronic declara que este producto cumple las directivas enumeradas en la sección "Declaracion de conformidad".

DESEMPAQETADO
(1) UPS x 1; (2) Guía de instalación<rápida x 1; (3) Cable de alimentación de entrada (EU/UK) x 2; (4) Orejas de montaje en rack (Soportes) x 2; (5) Tornillos de cabeza plana: M4x8Lx8; (6) Tapones para agujeros de tornillo x 8; (7) Tornillos de;cabeza plana: M5x12Lx4; (8) Arandelas plácicas x 8; (9) Cable USB x 1; (10) Cable RS232 x 1
DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL/POSTERIOR DEL Mó DULO DE ENERGÍA


ZEUS51E3K
1. Botón de Encendido/Apagado
Encendido y apagado maestro para el UPS.
2. Botones de Función
Desplazarse hacía arriba, desplazarse hacía abajo, selección y cancelar el menu LCD.
3. Pantalla LCD Multifunción
Indica informacion de estado, configuraciones y eventos.
4. Entrada de Corriente Alterna (CA)
Conecte el cable de corriente alterna a un tomacorriente correctamente cableado y con connexion a tierra.
5. Interruptor Automático de Circuito de Entrada
Proporcióna protección contra sobrecargas y fallas en la entrada.
6. Conector de Apagado de Emergencia (EPO)
Permite el apagado en caso de emergencia desde un lugar remoto.
7. Puerto USB
Este es un puerto de conectividad que permitte la通讯 y control entre el UPS y la computadora conectada. Se recomienda instalar el software Power Master en la PC/Servidor conectada con el cable USB.
8. Puerto Serial
El puerto serial proportora通讯 entre el UPS y la computadora. El UPS pueda controlar el apagado de la computadora durante un corte de energia a atraves de la connexion, cuando que la computadora pueda monitorear el UPS y modificar sus varios parámetros programables.
9. Ranura de Red SNMP/HTTP
Ranura para instalar la tarjeta SNMP optional para control y monitoreo remot de la red.
10. Tomas de Salida con Respaldo de Batería y Protección contra Sobretensiones
Proportionan respaldo de batería y protección contra sobretensiones. Aseguran que se suministre energia a a los equipos connectados durante un perú odo de tiempo durante un corte de energia a.
11. Conector de Móculo de Batería de Tiempo de Funcimiento Extendido
Conectar americanos de bateria externos adiconciones.
INSTALLACION DE HARDWARE
Estos versátiles sistemas UPS能把 montarse en un rack o en una torre vertical.Esta versatividad es especialmente importante para organizaciones encretimiento con necessities cambiantes que valoran la optación de posicionar un UPS en el sueño o en un sistema de montaje en rack. Por favor, siga las instrucciones a continuación para los métodos de montaje respectivos.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
iPRECAUCIO N! Paraatar el riesgo de incendio o descarga electrica, solo use el hardware suministrado para sujetar los soportes de montaje.
INSTALACI O N EN RACK
Paso 1: Instalación de los soportes de montaje en rack
Adjunte los dos soportes de montaje en rack al UPS usingo los tornillos proportionsados M4X8L*8pcs.

Paso 2: Instalación de rieles de montaje en rack (optional)
1) Los rieles se ajustan para montarse en racks de panel de 48 cm (19ulgadas) de 52 a 91.5 cm (20.5 a 36ulgadas) de profundidad. Seleccione los agujeros adecuados en el rack para posicionar el UPS en el rack. El UPS ocupa la posicion 1 a工程技术 de la posicion 6.

2) Adjunte el riel de montaje en rack a su rack con dos tornillos M5X12L y dos arandelas plácicas en la parte delantera del rack. (Ubicados en la posición 1 y la posición 6) No apriete los tornillos. Ajuste el tameno del riel en el Conjunto del riel de su rack. Asegure el riel en la parte trasera del rack con dos tornillos M5X12L y dos arandelas plácicas. Apriete todos los tornillos en la parte delantera y trasera del riel. Una vez completado, realizce los mismos pasos para ensambar el otro riel de montaje en rack.

Paso 3: Instalar el UPS en el rack (optional)
Coloque el UPS en una superficie plana y estable con la parte frontal de la unidad hacía usted. Asegure el UPS a su rack con quatre tornillos M5X12L en la parte delantera del rack. (Ubicados en la posicion 2 y la posicion 5).

INSTALACION VERTICAL/DE TORRE
Paso 1: Adjuntar los soportes de base
Apriete los tornillos (M4X8L*8pcs) de los soportes de base (orejas de montaje en rack) en la parte inferior del UPS.

Paso 2: Colocar las tapas de los agujeros de tornillo
Inserte la tapa de polvo en los agujeros de tornillo de las orejas de montaje en rack que no se estén utilizing.

INSTALLACION DEL SOFTWARE
El software de gestion Power Master+ proportionsa una interfaz fácil de usar para sus sistemas de energia. La interfaz de usuario graphicals es intuitiva y muestra informacion esencial sobre la energia a de un vistazo. Por favor, siga el procedimiento a continuacion para instalar el software.

Procedimiento de instalación:
- Descargue Power Master+ desde el situ web: https://www.powermonitor.software/
- Haga dobleblick en el archivo y siga los pasos de instalacion. Cuando su computadora se reinicie, el software Power Master+ aparecerá como un cono azulubicado en la bandeja delsystema.
ITALIANO
- Disjuntor de Entrada
- Tomadas Protegidas por Bateria e Contra Surto