ZEUS51E - Szünetmentes tápegység CONCEPTRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Szünetmentes tápegység (UPS)
Márka	Conceptronic
Modell	ZEUS51E (1K, 2K, 3K sorozat)
Forma	19 hüvelykes rack vagy torony szerelés
Méretek (kb.)	Kb. 48 cm széles, 19 hüvelykes rackhez alkalmas
Bemeneti tápegység	Egyfázisú AC, földelt hálózati csatlakozó
Áramkörvédelem	Bemeneti megszakító, pótbiztosíték
Kimeneti aljzatok	Akkumulátorról táplált és túlfeszültség ellen védett aljzatok
Akku időtartam	Terheléstől függően változó; lehetőség külső modulokkal bővítésre
Kapcsolódás	USB, RS232, SNMP/HTTP hálózati bővítőhely
Kijelző	Multifunkciós LCD kijelző navigációs gombokkal
Kezelési funkciók	Power Master+ szoftver felügyelethez és automatikus leállításhoz
Vészleállítás	Távoli EPO (Emergency Power Off) csatlakozó
Biztonság	Túlterhelés, rövidzárlat, mélykisülés elleni védelem
Karbantartás	Az akkumulátorok karbantartását csak szakképzett személy végezheti
Tisztítás	Tisztítás előtt húzza ki a készüléket; száraz ruhát használjon
Pótalkatrészek	Akkumulátorok, tápkábel, USB/RS232 kábel, szerelőkonzolok
Javíthatóság	Nincs felhasználó által javítható alkatrész; bízza szakemberre
Használati feltételek	Beltéri, szabályozott hőmérséklet és páratartalom, szennyeződésektől mentes
Szabványok	CE jelölés, megfelel az európai irányelveknek
Tartozékok	Telepítési útmutató, EU/UK kábelek, rack fülek, csavarok, USB kábel, RS232 kábel

Gyakran ismételt kérdések - ZEUS51E CONCEPTRONIC

Mekkora a ZEUS51E UPS akkumulátorának kapacitása?

A pontos kapacitás nincs megadva a kézikönyvben. Az UPS azonban úgy lett tervezve, hogy meghatározott ideig áramellátást biztosítson berendezéseknek áramszünet esetén. Az üzemidő opcionális külső akkumulátormodulok csatlakoztatásával növelhető.

Csatlakoztathatok orvosi vagy életmentő eszközt ehhez az UPS-hez?

Nem. A kézikönyv egyértelműen jelzi, hogy ez az UPS nem használható orvosi vagy életmentő berendezésekhez. Szabványos számítástechnikai eszközökhöz készült.

Hogyan szereljem fel az UPS-t rack-be?

Rögzítse a mellékelt szerelőfüleket az UPS elejéhez az M4x8L csavarokkal. Ezután szerelje fel a rack-síneket (opcionális) a rack-be, és csúsztassa rá az UPS-t a sínekre. Rögzítse az M5x12L csavarokkal az útmutatóban jelzett helyeken.

Mit tegyek hosszabb áramszünet esetén?

Az UPS korlátozott ideig biztosít szünetmentes áramellátást. Az adatok védelme érdekében a Power Master+ szoftver automatikusan elindíthat egy biztonságos leállítást, mielőtt az akkumulátor teljesen lemerülne.

Hogyan csatlakoztathatom az UPS-t a számítógépemhez?

Használja a mellékelt USB-kábelt az UPS USB-portjának és a számítógépének összekötéséhez. Telepítse a Power Master+ szoftvert az UPS állapotának figyeléséhez és az automatikus leállítások beállításához.

Kicserélhetem magam az akkumulátort?

Nem. A kézikönyv figyelmeztet, hogy a készülékben nincs felhasználó által javítható alkatrész. Az akkumulátor cseréjét csak szakképzett személy végezheti, mert veszélyes feszültség maradhat vissza még a kihúzás után is.

Mit jelent az UPS hangjelzése?

A hangjelzés általában rendellenes állapotot jelez, például áramszünetet, túlterhelést vagy gyenge akkumulátort. Az LCD kijelzőn részletes információkat kaphat az eseményről.

Hogyan használjam a Power Master+ szoftvert?

Töltse le a Power Master+-t a hivatalos weboldalról (https://www.powermonitor.software/). Telepítse a számítógépére, amely USB-n keresztül csatlakozik az UPS-hez. A kék ikon megjelenik az értesítési területen. Ekkor figyelheti a feszültséget, a terhelést, az üzemidőt, és riasztásokat állíthat be.

Milyen típusú eszközöket csatlakoztathatok az UPS aljzataihoz?

Csak számítástechnikai berendezéseket (számítógépek, monitorok, szerverek) és perifériákat csatlakoztasson. Ne csatlakoztasson háztartási eszközöket, mint hajszárító, porszívó vagy akvárium, mert túlterhelést vagy tűzveszélyt okozhatnak.

Hogyan tisztítsam az UPS-t?

Tisztítás előtt kapcsolja ki és húzza ki az UPS-t a hálózati aljzatból. Használjon száraz, puha ruhát a ház letörléséhez. Soha ne használjon folyadékot vagy dörzsölő anyagokat. Ügyeljen arra, hogy ne zárja el a szellőzőnyílásokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZEUS51E CONCEPTRONIC

Gyors Telepitési Ütmutató

Ez a Gyors Telepítési Ütmutató lényeges információkat nyújt az alapvető beállí tashoz. Részletes utásí tásokért és további funkciókér kérjuk, tekintse meg a teljes körü felhasznalói kezikönyvet, amely letölthető a Conceptronic webboldáról: www.conceptronic.net.

Kérjuk, gondosan olvassa el és kövesse az összes utasí tást a berendezés telepí tese és üzemeltetése során. Olvassa el alaposan ezt a kezikönyvet, mielótt megprébalná kicsomagolni, telepí teni vagy üzemeltetni az UPS-t.

FIGYELEM! Az UPS-t foldelt AC halózati aljzathoz kell csatlakoztatni, biztositékkal vagy áramkör-vedelemmel. NE csatlakoztassa az UPS-t foldelés nélküli aljzatba. Ha le szeretné merí teni az eszközt, kapcsolja ki és húzza ki az egységet a halózati aljzataból.

FIGYELEM! Az akkumulator áramot szolgáltathat a készülékben talalható veszélyes alkatrészekhez, meg akkor is, ha a halózati áramellátas ki van kapcsolva. FIGYELEM! Az UPS-t a csatlakoztatott berendezések közelében és konnyen hozzáférhétő helyre kell elhelyezni.

FIGYELEM! A tuz- vagy áramütési veszély elkerülèse érdekében telepîtse egy hómér séklet- és páratartalom-szabályozott berti területre, szabad gezetőanyagszennyezódéşktöl mentesen. (Kérjuk, tekintse meg a megengedett hörmersékleti és páratartalom-tartományra vonatkoź specifikácıkat.)

FIGYELEM! (Nincsenek felhasznaló által javithato alkatrészek): A ramütes veszélye, ne távolí tsa el a fedélzetet. A keszülék besejében nincsenek felhasznaló által javí tható alkatrészek. A szervizelést engedélyezett személyzet végezze.

FIGYELEM! (Nem elszigetelt akkumulatoros tapegység): A ramütés veszélye, az akkumulátor áramköre nincs szigetelve az AC tapellátástól; veszélyes feszültseg lehet az akkumulátor termináljai és a fold között. Érintés elott tesztelje.

FIGYELEM! A tuzveszély csökkentése érdekében csatlakoztassa az UPS-t egy 10 amperes (1K / 2K) / 16 amperes (3K) maximális tüfeszültseg-vedelemmel rendelkező ágkorbe a CE elóirásoknak megfeleloen.

FIGYELEM! Az AC aljzat, amelyhez az UPS csatlakozik, köl kell legyen az egységhez és konnyen hozzaférhetőnek kell lennie.

FIGYELEM! Kérjuk, használjon csak VDE-tesztelt, CE-jelzett halózati kábelt (pédául az 0 n berendeźese halózati kabelét), hogy az UPS-t az AC aljzathoz csatlakoztassa.

FIGYELEM! Kérjuk, használjonCsak VDE-tesztelt, CE-jelzett tapkábeleket barmely berendezés csatlakoztatasához az UPS-hez.

FIGYELEM! Az eszkocz telepitésekor gyrozödjon meg rola, hogy az UPS és a csatlakoztatott berendezések átzivárgásí aramának összege nem haladja meg a 3,5mA-t.

FIGYELEM! Ne húzza ki az egységet az AC halózati áramforrásból üzem közben, mert ez érvénytelenné teszi a védöföldszigetelest.

FIGYELEM! Az elektramos sosk elkerulése érdekében kapcsolja ki és húzza ki az egységet, mielott a bemeneti/kimeneti halózati kábelt a bödelési gezetékkel telepiti. Csatlakoztassa a bödelési gezetéket a vonalvezetékek csatlakoztatása elött!

FIGYELEM! Ne használjon nem megfelelo méretü halózati kabelt, mert ez károsithatja az On berendezesét, és tüzveszelyt okozhat.

FIGYELEM! A gezetékezéstCsak képzett személyzet végezze.

FIGYELEM! NE HASZNÁLJA ORVOSI VAGY ÉLETMÉNTO FELSZERELESHEZ!

Semmilyen körülmenyek kozott ne használja ezt az egységet orvosi alkalmazásokra életmentő berendezesekkel és/vagy betegápolással kapcsolatban.

FIGYELEM! NE HASZNÁ LJA AKVÁ RIUMOKKAL VAGY KÖ ZEL! A tüzveszélycsökkentese érdekében ne használja akváriumokkal vagy azok kozelében. Azakvárium kondenzácjoa érintkezhet a fémes elektramos kapcsolatokkal ésrovidzárlatot okozhat a gépben.

FIGYELEM! Ne dobja a akkumulatorokat tuzbe, mert az akkumulator felrobbanhat. FIGYELEM! Ne nyissa ki vagy roncsolja meg az akkumulatort, mert a kiszabaduló elektrolit káros lehet a börre és a szemre.

FIGYELEM! Az akkumulator elektromos sosk- és magas rovidzárlati áramveszelyt jelenthet. Az alábbi elővigyázatossági intézkedéseket kell betartani az akkumulatorokkal való munka során:

Vegye le az orakat, gyuruket vagy mas femtargyakat. Hasznaljon szigetelt fogantyuval ellatott eszkozoket.

FIGYELEM! Az egység veszélyes mennyiségü feszültséggel rendelkezik. Amikor az UPS jelzöje be van kapcsolva, az egység továbbra is áramot szállíthat, igy az egység aljzatai veszélyes mennyiségü feszültséget tarthatnak fenn, meg akkor is, hanincs csatlakoztatva a fali aljzathoz.

FIGYELEM! Győződjön meg arról, hogy minded teljesen kikapcsolt és levalasztott, mielótt bármilyen karbantartást, javítást vagy szállítást vegezne.

FIGYELEM! Csatlakoztassa az Védelem Fold (PE) biztonsági gezetôt, mielótt más kábeleket csatlakoztatna.

FIGYELEM! (Biztosí tekok): A tuzveszély csökkentese erdekébenCsakugyanolyan tí pusú és besorolásúbiztosí tekkal cserélje ki.

NE TELEPI TSE AZ UPS-T OLYAN HELYRE, AHOL KÖ ZVETLEN NAPFÉNYSUGÁRZÁSNAK LENNE KITESZVE, VAGY KÖZEL EGY ERÖS HÖFORRÁSHOZ!

NE ZÁRJA EL A KARBANTARTÁS ALATT ÁLLO SZELLÖZTETÉSI NYI LÁ SOKAT A BURKOLAT KÖ RÜ L!

NE CSATLAKOZZON OTTHONI KISZOLGA L0 BERENDEZSEKET, MINT PE LDA UL Hajsza RITOKAT, AZ UPS KIMENETI CSATLAKOZ0 IBA!

AZ AKKUMULA TOROK SZERVIZELE S T OLYAN SZEME LYZETNEK KELL ELVEGEZNI VAGY FELU GYELNI, AKIK ISMERIK AZ AKKUMULA TOROKAT S A SZUKSEGES ELOIRT OVINTEZKEDESEKET. TARTSON TAVOLSAGOT A NEM JOVAHAGYOTT SZEMELYZETTOL AZ AKKUMULA TOROKTOL!

Elektronikai hulladek és elemek megsemmisí tese: Ne dobja el a háztartási hulladékkal az elektromos hulladékot és az elemeket. Kérjuk, adja le öket a helyi úrahasznosítási ponton. Az elemeket teljesen le kell meriteni a megsemmisités elött. Helytelen tárolás/megsemmisí tés környezetakárosodást és/vagy sérülést okozhat.

CE jelöles: A Conceptronic kijelenti, hogy ez a termék megfelela "Megfeleloségi Nyilatkozat" szakaszban felsorolt irányelveknek.

KICSOMAGOLÁS

(1) UPSx1; (2) Gyors telepi tesi utmutato x1; (3) Bemeneti tapkabel (EU/UK) x2; (4) Rackmount fulek (Tartok) x2; (5) Lapfejü csavarok: M4x8Lx8; (6) Csavarlyuk porvedok x8; (7) Lapfejü csavarok: M5x12Lx4; (8) Muanyag alatetek x8; (9) USB kabel x1; (10) RS232 kabel x1

TÁPEGYSEG ELSÖ/HÁTSÖ PANELE LEÍRÁSA
ZEUS51E1K/ ZEUS51E2K

ZEUS51E3K

1. Bekapcsológomb

Az UPS fokapcsolja.

1. Funkció gombok

Fel/Le görtés, kivalasztás és LCD menu megszák tasa.

1. Multifunkciós LCD kijelző

Allapotinformaciókat, beallitásokat és eseményeket jelzo.

1. AC bemeneti csatlakozó

Csatlakoztassa az AC tapkábelt megfeleloen gezetett és foldelt aljzathoz.

1. Bemeneti áramkör megszaki to

Bemeneti tulterhelés- és hibavédelmet biztosí t.

1. EPO (Veszleállí to) Csatlakozó

Veszleállitas engedélyezése távoli helyröl.

1. USB port

Ez egy csatlakozási port, amely lehetővő teszi a kommunikációt és az irányítást az UPS és a csatlakoztatott számí tógep között. Ajánlott telepi teni a Power master szoftvert a USB kábelle kapcsolt PC/Szerverre.

1. Soros port

A soros port kommunikaciôtBiztosí t az UPS és a számí togep kozött. Az UPS vezerelheti a számí togep kikapcsolásátáramkimaradasorán a kapcsolaton keresztül, mig a számí togep monitorozhatja az UPS-t és modosí thatja annak kulönbozó programozható paramétereit.

1. SNMP/HTTP Hálózati fogalat

Foglalat az.optionális SNMP kártya telepí tesehez távoli halózati irányí tashoz és monitorozáshoz.

1. AkkumulátorosBiztonsági mentésu es tufeszültseg-vedelemmel ellatott aljzatak

Akkumulátoros biztonsági mentést és tülfeszültség-védelmetbiztosí tanak. Ezekbiztosí tják, hogy az összekapcsolt berendezesekre áramszünet esétén is áramotbiztosí tsanak egy ideig.

1. Hosszabbitott üsemidő akkumulátor modul csatlakozója

Csatlakoztassa további külso akkumulátor modulokhoz.

HARDVER TELEPÉTÉSE

Ezeket a sukoldalu UPS rendszereket rackmount vagy fuggoleges torony beallí tásban lehet telepí teni. Ez a sukoldalúság különösen fontos a valtozó igényekkel rendelkező, novekvő szervezetek számára, akik ertékelik annak lehetöségét, hogy az UPS-t a padlón vagy egy rackmount rendszerben is elhelyezhessék. Kérjuk, kovesse az alábbi utasításokat a megfelelo telepítési modszerekkhez.

BIZTONSÁ GI INTEZKEDÉ SEK

FIGYELEM! A tuz- vagy aramutesi veszely elkerulése erdekében csak a mellekelt hardvert használja a rogzítokonzolok rögzí tseshez.

1. lépés: Rackmount fulek telepi tese

Rögzí tse a két rackmount fület az UPS-re a mellekelt M4X8L csavarok segí tségevel, 8 darabot.

2. lépés: Rackmount s i n telepi tese (opcionális)

1) A sinok beallithatok 48 cm (19 huvelykes) panelrackekhez, amelyek 52-tol 91,5 cm (20,5-tol 36 huvelykes) mélységben helyezkednek el. Valassza ki a megfelelo lyukakat a rackben az UPS elhelyezéséhez. Az UPS az 1. és a 6. pozi ciok kozott helyezkedik el.

2) Rögzítse a rackmount sinket a rackhez két M5X12L csavarral és két műanyag alatéttel a rack elülso részénél (Az 1. és a 6. geziciókban találhatoak). Ne húzza meg a csavarokat teljesen. À lí tsa be a sin merét et a rack összeszerelésénél. Rögzí tse a sin hatso részt et a rackhez két M5X12L csavarral és két műanyag alatéttel. Húzza meg az összes csavart az elülso és hatso részen. Ha ezzel elkészült, ugyanezeket a lépeseket vegezze el a masik rackmount sin összeszereléséhz.

3. lépés: Az UPS telepi tese a rackbe (opcionalis)

Helyezze az UPS-t egy lapos és stabil felületre az egység elülso részével feled fordí tva. Rögzí tse az UPS-t a rackhez négy M5X12L csavarral a rack elülso részénél. (Az 2. és az 5. pozi ciokban találhatóak).

FUGGÖLEGES/TORONY TELEPITÉS

1. lépés: Rögzí tse az alapállványokat

Húzza meg az UPS alán lévo alapállványok (rackmount fulek) csavarjait (M4X8L*8 darab) az UPS aljára.

2. lépés: Rögzítse a porvédöket

Helyezze be a porvedot azokba a rackmount fulcsavar lyukakba, amelyeket nem hasznalnak.

SZOFTVER TELEPI TÉSE

A Power Master+ kezelő szoftver egy felhasznalóbarát felületet biztosít az éramellatási rendszerek szárára. A grafikus felhasznalói felület intuítí v és az alapvető éramellatási informáciokat egy pillantás alatt megjelení ti. Kérjuk, kövesse az alábbi eljárást a szoftver telepí tesehez.

Telepi tési eljaras:

1. Töltsle le a Power Master+ szoftvert a következő webhelyról:

1. Kattintson duplan a fajtra, és kövesse az installációs lépeseket. Amikorszámí togepe úrajindul, a Power Master+ szoftver egy kék ikonként jelenik meg a rendszer talcáján.