Disaster Transport - Maszyna efektów EarthQuaker Devices - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pedal efektu opóźnienia cyfrowego z modulacją
Marka	EarthQuaker Devices
Model	Disaster Transport
Zasilanie	9 V DC, ujemny biegun centralny, 2.1 mm, pobór prądu około 100 mA
Czas opóźnienia	Około 30 ms do 600 ms
Modulacja	LFO z falą piłokształtną, kontrola Speed (wolny/średni/szybki) i Intensity
Tryby modulacji	Bend (typ chorus) i Stretch (rozciąganie wysokości)
Przełącznik Mod Speed	3 pozycje: wolny (S), średni (M), szybki (F)
Przełącznik Mod Mode	2 pozycje: Bend i Stretch
Sterowanie	Speed, Intensity, Mix, Repeats, Time
Przełączniki nożne	Modulate (aktywacja modulacji) i Activate (bypass efektu) z technologią Flexi-Switch® (chwilowy/przełączny)
Technologia przełączania	True bypass przekaźnikowy z Flexi-Switch®
Impedancja wejściowa	1 MΩ
Impedancja wyjściowa	1 kΩ
Gwarancja	Ograniczona gwarancja dożywotnia
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką; unikać płynów i ekstremalnych temperatur
Bezpieczeństwo	Używać tylko zalecanego zasilacza; nie otwierać obudowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone (Akron, Ohio)

Często zadawane pytania - Disaster Transport EarthQuaker Devices

Jakiego zasilacza użyć do Disaster Transport?

Użyj zasilacza 9 V DC z ujemnym biegunem centralnym 2.1 mm, najlepiej izolowanego transformatorowo, aby uniknąć szumów. Unikaj zasilaczy impulsowych nieprzeznaczonych do pedałów.

Jak działa przełącznik Flexi-Switch®?

Flexi-Switch® umożliwia dwa tryby: standardowy (naciśnij raz, aby włączyć, ponownie, aby wyłączyć) i chwilowy (przytrzymaj dla efektu, zwolnij, aby bypass). Jest to true bypass przekaźnikowy.

Jaka jest różnica między trybami Bend i Stretch?

Tryb Bend oferuje modulację zbliżoną do tradycyjnego chorusa, bardziej subtelną. Tryb Stretch wytwarza bardziej ekstremalne zmiany wysokości, jak rozciąganie pitchu.

Jak ustawić czas opóźnienia?

Użyj pokrętła Time, aby dostosować opóźnienie od około 30 ms (minimum) do 600 ms (maksimum). Obróć w prawo, aby zwiększyć czas.

Dlaczego mój pedal wydaje szum tła?

Nadmierny szum może pochodzić z nieodpowiedniego zasilacza (tętnienia). Użyj izolowanego zasilacza dedykowanego do pedałów. Sprawdź również, czy kable są w dobrym stanie.

Czy można uzyskać efekt vibrato za pomocą tego pedału?

Tak, ustawiając Mix na maksimum (samo opóźnienie) i używając trybu Stretch z wysokim Intensity, uzyskasz intensywny vibrato. Przełącznik Mod Speed pozwala wybrać prędkość.

Jak używać modulacji w trybie chwilowym?

Przytrzymaj wciśnięty przełącznik nożny Modulate, aby włączyć modulację tylko podczas naciskania. Zwolnij, aby wyłączyć. Działa to dzięki Flexi-Switch®.

Co zrobić, jeśli pedal nie włącza się?

Sprawdź zasilacz (9 V DC, ujemny biegun centralny) i kabel. Jeśli dioda się nie świeci, przetestuj z innym zasilaczem. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną EarthQuaker Devices.

Czy Disaster Transport może auto-oscylować?

Tak, obracając pokrętło Repeats do maksimum, sprzężenie zwrotne powoduje auto-oscylację. Użyj tego jako efektu kreatywnego.

Jak czyścić pedal?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Unikaj płynów, chemikaliów i rozpuszczalników. Chroń go przed wilgocią i ekstremalnymi temperaturami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Disaster Transport EarthQuaker Devices

Na kolana! Najnowsze wcielenie jednego z naszych najbardziej uwielbianych pedałów wszechczasów, czyli Disaster Transport™ I nie, nie chodzi o ten kurs Uberem, podczas którego kierowca śmierdział jak śmietnik pełen pieluch, przegapił każdy zjazd i gadał bez przerwy o swojej byłej żonie. Chodzi o Disaster Transport OG – cyfrowy efekt delay z analogowym dźwiękiem, który może wystrzelić Twoje brzmienie do stratosfery.

Początkowo chcieliśmy odtworzyć oryginalny pedał Disaster Transport w jego najbardziej pierwotnej formie, ale dyrektor generalny EQD, Jamie Stillman, nie mógł się oprzeć, żeby przy nim nie pogrzebać i czegoś nie ulepszyć, dzięki czemu dostajesz ulepszoną wersję tego efektu. W ten sposób przeprojektowaliśmy linię opóźniającą tak, aby zmniejszyć poziom szumów i poprawić jakość działania efektu. Zwiększyliśmy wydajność dzięki czystszemu brzmieniu sekcji miksowania; teraz jest ona filtrowana, aby brzmiała bardziej analogowo niż tvórakolwiek z poprzednich wersji. Ten pedał delay idealnie wtapia się w tło dzięki bardziej rozwiniętej atmosferze, ale można go włączyć, aby uzyskać bardziej dramatyczny efekt według własnego uznania.

Ci z was, którzy są dobrze zaznajomieni ze słynną historią tych pedałów, mogą zauważyć pewne różnice w tym pięknie błyszczącym pudełku. Dodaliśmy przełącznik Mod Mode, który umożliwia wybór między zginaniem (Bend) a rozciąganiem (Stretch) fali modulacji. Ustawienie Bend oferuje subtelniejsze wibracje bliższe tradycyjnymu brzmieniu refrenu, podczas gdy nowa opcja Stretch zapewnia mnóstwo modulacji rozciągających tonację, z którymi możesz poszaleć.

Inną różnicą, którą prawdopodobnie zauważyłeś swoim sokolim okiem, jest trójpozycyjny przełącznik Mod Speed, który oferuje ustawienia Wolne (S), Szybkie (F) i Średnie (M). Ustawienie Slow jest potwornie wolne i może generować dziwaczne stopniowe „podjazdy” i strome spadki. Ustawienie Fast umożliwia przechodzenie od szybkiego refrenu do intensywnego vibrato, podczas gdy ustawienie Medium to najbardziej tradycyjne tempo, podobne do klasycznego obwodu Memory Man pokrywające niezły zakres.

Nowo zaprojektowana obudowa zawiera pokrętła sterujące Speed, Intensity, Mix, Repeats i Time z przełącznikami Modulate i Activate, dzięki czemu jest to wysoce konfigurowalny pedał, który pozwala uzyskać dźwięk delay, o jakim marzysz. Dzięki obwodom modulacji fali Ramp możesz zmniejszyć czas opóźnienia i zacząć używać sprzęenia zwrotnego i modulacji już przy wyższych ustawieniach, aby wykorzystać „dziwaczny” efekt modulatora i osiągnąć subtelne lub dzikie efekty typu chorus. Lub ustaw czas opóźnienia tak, jak chcesz, i użyj współczynników modulacji (Speed), aby ustawić tempo, dzięki czemu możesz uderzać lub szarpać, aby dopasować się do zmian w Twoich riffach. Możliwości są nieskończone. Więc bez większych opóźnień, ciesz się tym

delayem. Hmm, chyba trochę się zakiwaliśmy w tym ostatnim zdaniu. W każdym razie ciesz się tym efektem!

Każdy egzemplarz efektu Disaster Transport jest uprawiany metodami ekologicznymi na polach uprawnych w Akron w stanie Ohio w USA, wyłącznie w najlepszej glebie i przy użyciu najlepszych nawozów, aż do uzyskania pełnej dojrzałości do zbioru.

SPEED

Służy do sterowania szybkością modulacji. Speed działa w trzech zakresach (Slow/Fast/Medium) wybranych za pomocą przełącznika Mod Speed. Efekt Disaster Transport OG wykorzystuje falę Ramp do modulacji. Przekonasz się, że będzie to znacznie bardziej intensywne niż większość modulowanych efektów delay. Pomyśl o tym jak o tradycyjnej fali trójkątnej, która nagle gwałtownie spada w połowie cyklu, tworząc drastyczne załamanie. Lub nie myśl o tym, ale pomyśl o tym, co chcesz.

INTENSITY

Do kontrolowania stopnia modulacji czasu opóźnienia przez LFO. Bardziej subtelne efekty typu chorus uzyskuje się przy mniejszej intensywności, a większa intensywność daje dzikie rozciąganie i zginanie tonu. Ogólny styl modulacji można uczynić mniej lub bardziej subtelnym, używając przełącznika Mod Mode, aby wybrać Bend lub Stretch.

MIX

Do ustawiania poziomu głośności sygnału opóźnienia. Uzyskaj więcej tego, co właśnie zagrałeś 30-600 ms temu, podkręcając go.

REPEATS

Kontroluje intensywność sprężenia zwrotnego opóźnienia od braku powtórzeń w pozycji zera do samooscyılacji przy ustawieniu maksymalnym. Pozwól już zagranym dźwiękom spiętrzyć się, aż do implozji.

TIME

Ustawia czas opóźnienia od około 30 ms po ustawieniu na zero do 600 ms przy maksimum. Każdy potrzebuje więcej czasu; wszystko, co możemy ci zaoferować, to około 600 ms.

MOD SPEED

Trójpozycyjny przełącznik dwustabilny, który ustawia zakres, w którym działa Rate.

MOD MODE

Przełącznik dwupozycyjny z dwoma pozycjami służący do wyboru stylu modulacji. Bend to bardziej tradycyjna modulacja typu chorus, a Stretch to „dzika” modulacja rozciągająca tonację.

MODULATE

Ten przełącznik nożny jest wyposażony w technologię Flexi-Switch® do aktywacji i wyłączania modulacji.

ACTIVATE

Ten obsługiwany stopą przełącznik jest wyposażony w technologię Flexi-Switch® i służy do aktywacji i wyłączania efektu.

TECHNOLOGIA FLEXI-SWITCH®

To urządzenie jest wyposażone w technologię Flexi-Switch! Oparte na przekaźnikach przełączniki zapewniają pełne obejście efektu i natychmiastowe przełączanie, zarówno chwilowe, jak i blokowane.

• Standardowe działanie blokowane: Naciśnij przełącznik nożny raz, aby aktywować efekt, a następnie drugi raz, aby uruchomić tryb bypass.
• Działanie chwilowe: Efekt jest aktywny tylko wtedy, gdy naciskasz przełącznik nożny. Po zwolnieniu przełącznika włączone zostanie obejście efektud.

Ponieważ przełączanie oparte jest na przekaźnikach, do przekazywania sygnału niezbędne jest zasilanie.

WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZASILANIA

Pobór prądu....35 mA

Urządzenie wymaga standardowego zasilacza prądu stałego 9 V DC z wtykiem okrągłym 2,1 mm, z ujemnym stykiem środkowym. Zalecamy korzystanie z izolowanych transformatorowo zewnętrznych

zasilaczy do pedałów efektowych lub zasilaczy z wieloma izolowanymi wyjściami. W przypadku zakłóconego zasilania lub tętnienia prądu pedały efektowe generują dodatkowe szumy. Zasilacze z przełączaniem mocy, połączenia łańcuchowe i zasilacze nieprzeznaczone do pedałów efektowych nie filtrują w odpowiednim stopniu „brudnego” zasilania, co może prowadzić do powstawania niechcianych szumów.

NIE URUCHAMIAĆ PRZY WYŻSZYCH WARTOŚCIACH NAPIĘCIA!

DANE TECHNICZNE

Impedancja wejściowa .....1 MΩ

Impedancja wyjściowa .....1 kΩ

GWARANCJA

Urządzenie objęte jest ograniczoną dożywotnią gwarancją. Jeśli się zepsuje, naprawimy je. W przypadku jakichkolwiek problemów odwiedź witrynę www.earthquakerdevices.com/support.