Disaster Transport - Effektmaschine EarthQuaker Devices - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Delay-Effektpedal mit Modulation
Marke	EarthQuaker Devices
Modell	Disaster Transport
Stromversorgung	9 V DC, Mittelpol negativ, 2,1 mm, Stromverbrauch ca. 100 mA
Delay-Zeit	Ca. 30 ms bis 600 ms
Modulation	LFO mit Ramp-Welle, Regler Speed (langsam/mittel/schnell) und Intensity
Modulationsmodi	Bend (Chorus-artig) und Stretch (Tonhöhenverbiegung)
Schalter Mod Speed	3 Positionen: langsam (S), mittel (M), schnell (F)
Schalter Mod Mode	2 Positionen: Bend und Stretch
Regler	Speed, Intensity, Mix, Repeats, Time
Fußschalter	Modulate (Modulation aktivieren) und Activate (Effekt-Bypass) mit Flexi-Switch®-Technologie (Momentan/Alternativ)
Schalttechnik	True Bypass mit Relais und Flexi-Switch®
Eingangsimpedanz	1 MΩ
Ausgangsimpedanz	1 kΩ
Garantie	Begrenzte lebenslange Garantie
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Flüssigkeiten und extreme Temperaturen vermeiden
Sicherheit	Nur empfohlenes Netzteil verwenden; Gehäuse nicht öffnen
Herstellungsland	Vereinigte Staaten (Akron, Ohio)

Häufig gestellte Fragen - Disaster Transport EarthQuaker Devices

Welches Netzteil wird für den Disaster Transport benötigt?

Verwenden Sie ein 9-V-DC-Netzteil mit 2,1 mm Mittelpol negativ, vorzugsweise getrennt durch einen Transformator, um Rauschen zu vermeiden. Vermeiden Sie Schaltnetzteile, die nicht für Pedale ausgelegt sind.

Wie funktioniert der Flexi-Switch®-Schalter?

Der Flexi-Switch® ermöglicht zwei Modi: Standard (einmal drücken zum Einschalten, nochmal zum Ausschalten) und Momentan (gedrückt halten für den Effekt, loslassen für Bypass). Es handelt sich um einen echten True Bypass mit Relais.

Was ist der Unterschied zwischen den Modi Bend und Stretch?

Der Modus Bend bietet eine Modulation ähnlich einem traditionellen Chorus, subtiler. Der Modus Stretch erzeugt extremere Tonhöhenvariationen, wie eine Tonhöhverbiegung.

Wie stelle ich die Delay-Zeit ein?

Verwenden Sie den Regler Time, um die Verzögerung von ca. 30 ms (Minimum) bis 600 ms (Maximum) einzustellen. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Zeit zu erhöhen.

Warum erzeugt mein Pedal Grundrauschen?

Übermäßiges Rauschen kann von einem ungeeigneten Netzteil (Brummen) herrühren. Verwenden Sie ein isoliertes Netzteil, das für Effektpedale ausgelegt ist. Überprüfen Sie auch die Kabel auf guten Zustand.

Kann ich mit diesem Pedal einen Vibrato-Effekt erzielen?

Ja, indem Sie den Mix voll aufdrehen (nur Delay) und den Modus Stretch mit hoher Intensity verwenden, erhalten Sie ein intensives Vibrato. Der Schalter Mod Speed ermöglicht die Wahl der Geschwindigkeit.

Wie nutze ich die Modulation momentan?

Halten Sie den Fußschalter Modulate gedrückt, um die Modulation nur während des Drückens zu aktivieren. Loslassen schaltet aus. Dies funktioniert dank Flexi-Switch®.

Was tun, wenn das Pedal nicht leuchtet?

Überprüfen Sie das Netzteil (9 V DC, Mittelpol negativ) und das Kabel. Wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet, testen Sie ein anderes Netzteil. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den EarthQuaker Devices Support.

Kann der Disaster Transport selbst oszillieren?

Ja, wenn Sie den Regler Repeats voll aufdrehen, führt das Feedback zu einer Selbstoszillation. Nutzen Sie dies als kreativen Effekt.

Wie reinige ich das Pedal?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie Flüssigkeiten, Chemikalien oder Lösungsmittel. Schützen Sie es vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Disaster Transport EarthQuaker Devices

Sehet und staunet, Brüder und Schwestern im Sound! Hier ist sie: Die neueste Inkarnation eines unserer beliebtesten Pedale – des Disaster Transport. ^™ Und lassen Sie sich bitte vom Namen nicht verwirren. Er bezieht sich nicht auf die Fahrt in einem Taxi, dessen Fahrer wie ein ungeleerter Aschenbecher stank, alle Abfahrten verpasste und Ihnen die Ohren über seine gescheiterte Ehe vollquatschte. Die Rede ist von Disaster Transport OG – einem digitalen Delay mit analoger Abstimmung, das Ihren Sound in die Stratosphäre teleportieren kann.

Ursprünglich wollten wir das originale Disaster Transport in seiner frühesten Form nachbauen. Aber EQD-Urgestein Jamie Stillman konnte sich einfach nicht zusammenreißen und hat verbessert, was sich nur verbessern ließ. Und das heißt: Sie kriegen ein schönes fettes Upgrade, lieber Freund. Dabei haben wir unter anderem die Delay-Line neu gestaltet, um das Grundrauschen zu reduzieren und die Qualität des Delays zu verbessern. Wir haben den Ausgang mit einer sauberer arbeitenden Mix-Sektion aufgerüstet. Der Filter sorgt jetzt dafür, dass es noch mehr als die Vorgänger wie ein analoges Delay klingt. Dieses Delay-Pedal integriert sich hervorragend in Ihre Klang-Landschaft – kann bei Bedarf aber auch für dramatische Effekt in die Mitte der Bühne geholt werden.

Diejenigen unter Ihnen, die die ruhmreiche Geschichte dieses Pedals kennen, werden vielleicht schon am funkelnden Gehäuse einige Unterschiede bemerken. Wir haben einen Mod Mode-Schalter hinzugefügt, mit dem Sie für die modulierende Welle zwischen Biegen (Bend) und Strecken (Stretch) wählen können. Die Bend-Einstellung sorgt für ein subtileres Vibrato, das dem traditionellen Chorus-Sound näher kommt, während die neue Stretch-Option Ihnen jede Menge Pitch-Stretching-Modulationen bietet – da können Sie sich so richtig austoben.

Der andere Unterschied, den Sie wahrscheinlich mit Ihrem Adlerauge entdeckt haben, ist der Mod Speed-Kippschalter mit drei Positionen, der eine langsame (S), schnelle (F) und mittlere (M) Einstellung bietet. Die Slow-Einstellung ist wirklich unvorstellbar langsam und ist damit in der Lage, bizarr animierte, allmähliche Anstiege und steile Abgänge zu erzeugen. Die Fast-Einstellung deckt das Spektrum vom flotten Refrain bis zum intensiven Vibrato ab, während die Medium-Einstellung der traditionelle Ausgangswert ist – vergleichbar mit dem schönen Wertebereich der klassischen Memory Man-Schaltung.

Das neu gestaltete Gehäuse ist mit Reglern für Geschwindigkeit (Speed), Intensität (Intensity), Mischung (Mix), Wiederholungen (Repeats) und Delayzeit (Time) sowie Modulate- und Activate-Schaltern ausgestattet, was dieses Pedal zu einem äußerst anpassungsfähigen Effekt macht, mit dem Sie mühelos den Delay-Sound Ihrer Träume realisieren können. Dank der Ramp-Modulation-

Schaltung können Sie die Verzögerungszeit verringern und mit Feedback und Modulation bei höheren Einstellungen beginnen, um bizarre Modulationen zu nutzen und Chorus-Effekte im ganzen Spektrum von „subtil“ bis „wild“ zu erzielen. Oder stellen Sie die Verzögerungszeit auf den gewünschten Wert ein und passen Sie die Modulationsgeschwindigkeit (mit Speed) dem Tempo an, so dass die auf- und absteigenden Rampen synchron zu Ihrem Gitarrenspiel laufen. Die weiteren Möglichkeiten sind endlos. Kurz: Sie sollten wirklich nicht zögern, wenn Sie mit diesem Delay … Na, da haben wir uns aber rhetorisch ganz schön in die Ecke gepinselt. Wie auch immer – wir wünschen viel Spaß mit diesem Pedal!

Jeder Disaster Transport wird auf den Feldern von Akron, Ohio, USA, biologisch unter Verwendung feinster Erde und hochwertigster Düngemittel angebaut und bis zur Erntereife gebracht.

SPEED

Bestimmt die Geschwindigkeit der Modulation. Der Speed-Parameter arbeitet in einem von drei Bereichen (Langsam / Schnell / Mittel), den Sie mit dem Mod Speed-Kippschalter ausgewählt werden. Das Disaster Transport OG verwendet für die Modulation eine Rampenwelle. Sie werden feststellen, dass sich damit ein viel intensiverer Effekt führt erzielen lässt als mit den meisten modulierten Delays. Sie arbeitet wie eine traditionelle Dreieckswelle, die in der Mitte des Zyklus von einer Klippe stürzt, was eine drastische Tonhöhenänderung nach sich zieht. Sie müssen sich aber nicht das Hirn darüber zermartern – hören Sie einfach hin und staunen Sie.

INTENSITY

Mit diesem Regler legen Sie fest, wie stark der LFO die Verzögerungszeit moduliert. Eine geringere Intensität erzeugt subtilere Chorus-Effekte, eine höhere Intensität führt zu abgedrehteren Tonhöhendehnung und -bendings. Sie können den gesamten Modulationsstil mehr oder weniger subtil machen, indem Sie den Mod Mode-Kippschalter auf Bend oder Stretch stellen.

MIX

Mit diesem Regler legen Sie den Lautstärkepegel für das Delay-Signal fest. Hören Sie mehr von dem, was Sie vor 30 bis 600 Millisekunden gespielt haben, indem Sie diesen Regler aufdrehen.

REPEATS

Mit diesem Regler legen Sie die Intensität des Delay-Feedbacks fest – von „keine Wiederholungen“ bei der Nullposition bis zur Selbstoszillation bei der Maximaleinstellung. Die Vergangenheit wird Sie einholen – bis zur Implosion.

TIME

Mit diesem Regler legen Sie die Verzögerungszeit in einem Bereich von etwa 30 ms bei der Nullstellung bis 600 ms bei der Maximaleinstellung fest. Jeder von uns wünscht sich mehr Zeit – aber alles, was wir Ihnen anbieten können, sind ungefähr 600 Millisekunden. Machen Sie das Beste draus.

MOD SPEED

Dies ist ein Kippschalter mit drei Positionen, mit dem Sie den Bereich einstellen, in dem der Rate-Regler arbeitet.

MOD MODE

Ein Kippschalter mit zwei Positionen zur Auswahl des Modulationsstils. Bend ist eine eher traditionelle Chorus-Modulation, Stretch eine wildere Pitch-Stretching-Modulation.

MODULATE

Dieser mit einem Fußschalter steuerbare Regler ist mit der Flexi-Switch ^® -Technologie ausgestattet. Er schaltet die Modulation ein und aus.

ACTIVATE

Dieser mit einem Fußschalter steuerbare Regler ist mit der Flexi-Switch ^® -Technologie ausgestattet. Er schaltet den Effekt ein und aus.

FLEXI-SWITCH®-TECHNOLOGIE

Dieses Pedal ist mit der Flexi-Switch-Technologie ausgestattet! Diese auf Relais basierende True-Bypass-Schaltungstechnologie ermöglicht sowohl den Momentary- als auch den Latching-Betrieb.

- So nutzen Sie den normalen Latching-Modus: Drücken Sie einmal auf den Fußschalter, um den Effekt zu aktivieren. Drücken Sie ihn erneut, um wieder auf Bypass zu schalten.

- So nutzen Sie den Momentary-Modus: Halten Sie den Fußschalter so lange gedrückt, wie der Effekt aktiv sein soll. Wenn Sie den Schalter loslassen, wird auf Bypass geschaltet.

Da die Umschaltung relaisbasiert erfolgt, ist für die Durchleitung des Signals eine Stromversorgung erforderlich.

STROMBEDARF

Stromverbrauch....35 mA

Dieses Pedale kann mit einer handelsüblichen 9-Volt-Batterie oder einem Standard-9V-Netzteil mit einem 2,1-mm-Stecker (Innenleiter negativ) betrieben werden. Wir empfehlen die Verwendung eines transformatorisolierten, für die Nutzung mit diesem Effektgerät ausgelegten Netzteils oder eines Netzteils mit mehreren isolierten Ausgängen. Restwelligkeit und unzuverlässige Spannungsquellen können zusätzliche Störgeräusche bei Effektpedalen verursachen. Schaltnetzteile, Daisy-Chains und nicht für Effektpedale ausgelegte Netzteile filtern verschmutzten Strom nicht zufriedenstellend und können ungewollte Störgeräusche verursachen.

NICHT MIT HÖHEREN SPANNUNGEN BETREIBEN!

TECHNISCHE DATEN

Eingangsimpedanz......1 MΩ

Ausgangsimpedanz......1 kΩ

GARANTIE

Für dieses Gerät wird eine begrenzte lebenslange Garantie gewährt. Wenn es kaputt geht, werden wir es reparieren. Sollten Sie auf Probleme stoßen, rufen Sie bitte zunächst die Seite www.earthquakerdevices.com/support.