991471 - Piła SILVERLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 991471 SILVERLINE

PL Reczmalarkatarczowa18V

Register online: silverlinetools.com

Fig.1

Fig. II

Fig. III

Fig. IV

Fig.V

Fig. VI
Fig. VII Fig. VIII

Fig. IX Fig. X

English .06
Français 16
Deutsch.27
Espanol. 38
Italiano .48
Nederlands .58
Polski .68

Introduction

Dziekujemy za zakup narzedzia marki Silverline. Zapoznaj sie z niniejszymi instrukcjami: zawieraja one informacja niedrna dlbepiecznej i wydajne oblugi produktu. Produkt posiada szereg unikalnych funkcjdi, dlatego tez, nawet, jesti jests zaznajomiony z podobnymi produktami, przyȩzytanie togo podrecznija jest niedrno w celu peñego zrozumnia instrukcj di oblugi. Upewnij jest, ze wszycy uzytkownicy narzedzia przyȩzytali w peñi zrozumieli instrukcjde oblugi. Przechowaj te instrukcję wraz z produktem do wykorztania w przyźyszło.

Opis symboli

Tabela znamionowa zawiera symbole dotyczne narzedzia. Symbolizuja one okreslone informacoes o Produkcie lub przystawiaja instrukcje celui uzycia.

Nalezy nosic sredki ochry stchu

Nalezy nosic akulny ochronne

Nalezy noci frodki ochmy dq odcdowy

Noiezy uzywckasku ochrnnega

Nalezy nozic relawice chronne

OSTREZENIE: Aby znniejcyrzykoobrazei, uzykownil musi przecytaI w pelei zrozumie incnukje oblugi

Nolety zawzod odipocz uozdenie od zesiliane elektryncnogo, podzras reguiacj. wmyian akcesorow, czaczenia, koncaenqi orz gdy mi jest wuydu!

Konstukja klaay (podwoynie zclowna w calu doatkowoj ochry)

Konstruktura klasy III (odzichne lub bardzo nickie napigwo celu ochryny prizecimposieniowe)

Ochrome iodowiskie Nie nelezy wyrzus zurzych produktw ektrycznych ozei bateni, wym bateri Itowoj-onywhr. racem zopadami komunolnymi. Jedl jest to mezliwe, neley przekazac prodkt do punktu recydingu W celu uzykanis wozakwek dotyzcagh recytingu nalezy zkontaikowac tie z wladzami lokalnymi lub spredowot.

Ukrudternie zgodne z odpwiednimi prpipam i nornenni bepiezefshne.

Uwaa!

Nl naazy wyzucac zuyrych produktow alektryczny ch onatumulotov, ytm bateri litow jonowych, rzm z odpodem komunimyj. Jesj sot motive. naizy przelakc produkt de punkta recyclung. W ceu uzykania wskazewek doy czych recylngiu naizy skontakowac sie z wadzami kolnimi lub sprednoz

Kluczowe skroty technicne

V	Wolt
~	Prad przymienny
A,mA	Amper, mili - amper
Ah	Amper na godzine (pojemnosć akumuladora)
n0	Prędkość bez obłowenia
Hz	Herc
-	Prad przymienny
W, kW	Wat, kilowat
\( min^{-1} \)	Obroty na minute
dB(A)	Poziom hałasu w decybelach (A mierzony)
m/s2	Metric na sekundę do kwadratu (wartosć dgas...)

Dane technicznne

Napiȩcie prȩdu elektrycznégo: 18 V
Prędkość bez obciązenia: 3800		min-1
Średnica ostrza: 150 mm
Klin roszczepiajcy tarczy: 1,6mm
Otwór tarczy: 16 mm
Tarcza w zestawie: 24T
Regulacja kąta pięcía 0-45°
Zdolność piȩcia przy 90°: 48 mm
Zdolność piȩcia przy 45°: 36 mm
Adapter odsysania pytu:	Wew. srednica	31,5 mm
	Średnica zewétrzna	35,5 mm
Klasa ochryń:
Stopiéń ochryń: IPX0
Wymiary (dl. x szer. x wys.):		352 x 248 x 202 mm
Waga: 2,8 kg
Akumulator:
Typ ogniwa: Li-ion
Napiȩcie prȩdu elektrycznégo: 18 V
Pojemnosć: 4Ah
Ładowarka:
Moc wejsciowa:		230 V ~ 50 Hz, 1,2 A
Napiȩcie wyjsciowe:		22 V-, 2,4 A
Czas Ładowania: 2 h
Długosc przyzewodu zasilania:		1,8 m
Klasa ochryń:
Stopiéń ochryń: IPX0
WDyniku nieprzerwanego procesu Rozwojłowego produktów dane technicznych poszczególnych produktów Silverline moga ulec zmieanie bez uprzedniago powiadomienia.
Parametry emisiji dzwiedziku i wibraci
Poziom ci内分泌ia akustycznégo LPA		85,1 dB(A)
Poziom mocy akustycznej LWA		96,1 dB(A)
Niepewnosć pomiaru K		3 dB
Wartosci emisi jwibracjkh		1,97 m/s2
Niepewnosć pomiaru K		1,5m/s2

Poziom natęzenia dzwieku dla operatora要去 przyzekroczenia 85 dB(A) dlatego konieczne jest zastosowanie sądkowy ochrony sluchu.

OSTRZEENIE: Ježeli poziom hašasu przechracza 85dB(A) naležy zawsze

stosowac srodki ochry sluchu oraz agraniczyc czas narazenia sluchu na nadmierny halas. Jesli poziom halasu powoduje dyskomfort, nawet w przypadku zastosowania srodkow ochry sluchu, niedwocnie przyestań korzystac zarędzia i sprawdzićczy srodek ochry sluchu jest prawidtowo zamontowy i zapewnia oppowiedni pozim thumienia dzwieku w odniaieniu do poziomu halasu wyttwaranego przyzarędzie.

OSTRZEZENIE: Narażenie uzytkownik na wibrȩcze naręźdia sągne

spowodowa urate zmyslu dotku, dretwienie, mrowieren izmniejszenia zdolnosci uchytu. Dlugotwale naraZenie moze prowadzic do stanu przewleklego. Jesli jest to konieczne, agrnicz czas naraZenia na wibracje i stosuj rkrawice antywibracynej. Nie korzystaj uzradzenia w trybie roczynm w temperaturze nizszej niż normalna komfortowa temperatura otoczenia, poniewa zwiekszy to efekt wywofyny przy zwiwbircja. Skorzystaj z wartosci liczbowych podanych w specyfakci dotyczzej wibracji, aby obliczyc czas trwania i czestotliwość przyznędzielem.

Poziom halasu i drgan w specyfakci okreslone sz godne z
miedzynarodowymi standardami. Wartoosci te reprentuja korzystanie z
urzadzenia w normalnych warunkach roboczych. Niedbala konserwacja,
nieprawidowy montaz lub nieprawidlowe uzytkowanie urzadzenia moga
spowodowa zwrost poziomu halasu oraz wibraci. www.osha.europa.eu
dostarcza informaci na temat poziomow halasu i wibraci w srodowisku
pracy, ktore moga byc przydatne dla uzytkowników prywatnych,
korzystajych z urzadzenia przy dlugi czas.

Ogólne instrukcje dotyczębezmiecznychstwa

OSTRZEZENIE: Przechytaj wszystkie ostrzezenia i instrukcje bezpieczene sta. Nieprzestrzeganie ostrzezenia i instrukcji sągowic do porazenia prqdem, pozaru i / lub powaznych obrazen.

Zachowaj wzystkie instrukcje do wykorzystania w przysztosci.

Termin „elektronarzédzie" odnosi sie do urzqdzenia zasilanego sieciowo (przewodowo) lub urzqdzenia zasilanego za pomocq baterii (bezprzewodowo).

1)Beziepcezneistwo obszaru pracy

a) Zadbaj o prawidlowa higieni prawidlowe oswietenie obszaru pracy. Zanieczyszczenie lub brak wystarczajqcego oswietenia obszaru pracy mogdoprowadzi do wypadkow.
b) Nie nalezy uzywac elektronarzędzi w przyestrzeniach zagrozonych wybuchem, np. w obecnosci latwopalnychciecy, gazow lub pylów. Urzgodzenia elektryczne wytgwarzajq iskry, ktore mogq podpalic pyl lub opary.
c) Nie dopuszczaj daneci ani innych osob do obszaru pracy elektronarzedzi. Nieuwaga要去 spowodowac utrata kontroli.

2)Bezpieczestrewo elektryczne

a) Wtyczka elektronarzedzia musi pasowac do gniazda zasilania. Nie wolno modyfikowa c wtzcki w zdensposob.Nie wolno stosowac zadnych przejciowek zuziemionym urzadzeniem. Oryginalne wtzcki i pasujqce gniazda zmniejszajrzyko porazenia prqdem.
b) Unikaj dotykania uziemionych powierzchni, takich jak rury, grzejniki, piece i lodowyki. Uziemienie cia t powoduje zwiekszenie ryzyka porazenia prdem.
c) Nie wystawiaj elektronarzędzi na dzialanie desczcu lub wilgoci. Przedostanie sie wody do urzędzenia zwicksza ryzyko porazenia prqdem.
d) Nie nalezy nadwyrać kabela. Nigdy nie uzywaj go do przenoszenia, przyciagania lub odłuczania elektronarżędzia. Trzymaj przywoź d zada od zrodęt ciepta, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych czȩci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zwiększaź ryzyko poraźenia prqdem.
e)W przypadyku korzystania z urzadzenia na wolnym powietrz uzywaj przydluzacza przystosowanego do uzywania na zewnatrz. Korzystanie z przydluzacza przystosowanego do uzywania na zewnatrz zmiejsza ryzyko parażenia prqdem.
f) W przypadku korzystania z elektronarzedzia w miajscu o duzym natęzieniu wilgoci nalezy uzywać gniażda zasilania wyposaźonego w wyłącznik rożnicowoprędowy (RCD). Korzystanie z wyłącznika rożnicowopr.§dowego zmiejsza ryzyko porāżenia pr.§dem.

3)Beziepceznestwo osobiste

a) Podczas korzystania z elektronarzedzi będ czujny, uważaj, co robisz i zachowaj zdrwy rozsȩdek. Nie uzywaj ich, gdy jestź zȩczony albo pod wphywem narkotykuw, alkoholu lub leków. ChwilaNiewagu podczas obśglu urzędzenia要去 spowodowej powazne obrażenia ciata.

b)Korzystaj zsrodkow ochrony osobistej. Zawsze stosuj srodki ochrony oczu. WyposaZenie ochonne, takie jak maska przyciwypłowa, obuwie robocze antyposlizgowe na

szorstkiej podeszwie, kask ochronny lub nauszniki ochronne uzywane w odpowiednich warunkach, zmniejsza ryzyko obrazen.

c) Zapobiegaj przypadikowemu wączeniu urzędzenia. Prźed podlączieniem do zródla zasilania i / lub akumulatora, podnoszeniem lub przenoszeniem naręźdia, upewnij sie, ze przy.§ćznik zasilania znejduje są poźyci wymićzonej. Przenoszenia urzędzenia z palcem umieszczonym na wymićzniku zasilania lub podlączanie elektronarówzi przy wymićznonym przy.§ćznik zasilania stwarza ryzyko wypadku.
d)Przed właczenia elektronarżędzia usun z niego wszelkie klucze regulacyjne. Narzȩdie lub klucz pozostawiony w obracajść sie czȩci elektronarżędzia要去 spowodowej obrażenia ciafra.
e) Nie wychylaj sie. W kazdej chwili zachowuj odpwiedni pozycje i rownowage. Umzliwiia to lepsz kontrlo nad elektronarzedziem w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nos odpwiednia odzie. Nie zakladaj do praczy z elektronarzędziem luzej odziezy ani biuteryi. Trzymaj wlosy, odzie i rdekawice z dala od ruchomych czeci urzadzenia. Luze ubranie, biuteria lub dlugie wlosy mogq zostac wciqgniiete przye ruchome czeci urzadzenia.
g) Jesli do zestawu załaczone są urzadzenia do podlącenia Mechanizmów odysania i zbierania pytu, sprawdźczy są one przyłączone i prawnidowo zamocOWane. Korzystanie z urzadzenia odysaśqćego pyt要去zmniejszyc zagrozenia pyfami.
h) Nie pozwól aby znajomósć urzadzenia, pozwolita na ignorowanie zasad bezpieczędsta. Niestrożne dzialanie要去 doprowadźć do powaznych obrażem w ciagu sekund.

4) Uzytkowanie i pielegnacja elektronarzędzi.

a) Nie nalezy przyȩczenia urzędzenia. Uzywaj narȩdzi odpowiednich do danego zastosowania. Prawidowej narȩdzie wykona zadanie lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.
b) Nie nalezy uzywac urzadzenia, jesti nie maya go wlączyc lub wylączyc za pomocą odpowiedniego przelącznika. Urzadzenia, któ nie moga byc kontrlowane za pomocq przylącznika sq niebeźpieczne i musz zostć oddane do naprawy.
c)Przed dokonaniem regulacci, wymiany akcesoriow lub przechowywaniem elektronarzedzia odocz wyczke od zrodla zasilania i / lub akumulator od urzadzenia. Te prewencyjne srodki bezpieczestewa zmniejszaq ryzyko przypadkowo uruchomienia elektronarzedzia.
d) Nieuwyane elektronarzędzie przechowuj w miajscu niedostepnym dla daneci i nie dopuszczaj do nichość nizajycheclektronarzędzi lub ich instrukcji obstugi. Elektronarzędzia stanowiq niebezpieczeanstwo w rękach niedoswiadczonych uzytkowników.
e) Przempowadzaj konserwacja elektronarędzi. Sprawdz urzadzenia pod katem nieprawidlowego ustawenia lub zablokowania elementów ruchomych, pewknić czȩci lub innych usterek, któ moga miac negatywny wptyw na funkcionowanie urzadzenia. W przyypadku usterki nalezy naprawic urzadzenia przyponnym uzyciem. Niewośćwa konserwacja elektronarędzi jest przyczynq wielu wypadkowski.
f)Utrzymuj narędzia tnpce w czystosci i dorbe naostrzone. Zadbane narędzia tnpce z ostrymi krawędziami tnpczymi rzbadzie są zacinaj y latwiej nimi sterowac.
g) Uzywaj elektronarzędzia, akcesoria, konćowej itp. zgodnia z tym instrukcjami, biorac pod uwage warunki przy realizowane zadania. Uzywanie narźedzi do wykonywania prac niedźgodnych z ich przyznaczenia są doprowadźć doNiebezmiecznych sytuacje.
h)Utrzymuj rkojesci oraz powierzchnie uchwytowsucha, czyst bez oleju i smaru. Sliskie uchwty nie zapewniajbezpiecznej obstugi kontrli narzedzia wnieoczekiwanych sytuacjach.

5)Beziepcezentwo korzystania z akumulatora

a)Nalezy tadować akumulator wyłacznie tadowarka okresloną przycz produkta. tadowarka, ktora jest odpowiednia dla jegno akumulatora,要去 groziwybuchem pożaru podczas zastosowania z innym akumulatorem.
b) Nalezy uzywać elektronarżędzia wyłączenia z okreslonym akumulatorem. Korzystanie z innych akumulatorowy niedrakreslonych dla danego urzędzenia są grozić ryzykiem zranienia operatora i wybuchem pozaru.
c) Kiedy akumulator nie jest w uzyciu, zaleca sie trzymanie go z dala od metalowych elementów, takich jak: spinace, money, klucz, gwoźdie, wkrty badz innate metalowe czeci ktore moga spowodawac połaczenia dwoch terminali. Spowodawanie spięcia terminali akumulatora要去 spowodawac pozar badz poparzenie.
d) Podcas niewlasciwch warunkow ekspoataci, plyn z akumulatora moze wycic, nalezy wtedy unika kontaktu z plynem. Jezel przypadkowo dojdzie do kontaktu z cieczao, nalezy splukać duza iloscia wody. W przypadku kontaktu z oczami nalezy skonsultowac sie z lekarzem. Wyciek plynu要去 grozi podrażnieniem bqd poparzeniem.
e)Nie uzywaj akumulatora, któr myo ble uszkodzony bádž zmodyfikowy. Uszkodzone lubzmodyfikowane baterie mogq wykazywać nieprzewidywalne zachowanie, powodujçce požar, wybuch lub ryzyko obrażen.
f) Nie wystawiaj akumulatora ani naręźdia na dzialanie ognia lub nadmiernej temperatury. Wystawienie na dzialanie ognia lub temperatury powyzej 131^ moze spowodowej wybuch.
g)Postepuj zgodnie ze wzystkimi instrukcjami dotyczymi fodowania i nie laduj akumulatorow, bzd urzadzenia w temperaturze innj niz spreczowano w instrukcji. Nieprawidlowe fodowanie, bzd w temperaturze innj niz spreczowano要去 doprowadzić do uszkodzenia akumulatora, bzd zwiekszyc ryzykogowania pozaru.

6)Serwis

a) Urzadzenia powinno by serwisowane przy wykwalifikowy personel naprawczy przy uzyciu wylacznie oryginalnych czeci zamiennych. Zagwarantujeto bezpieczentwo elektronarzędzia.
b) Nigdy nie naprawiaj uszkodzonych akumulatorów. Serwis akumulatorów powinien wykonywać wyłgcznie producent lub autoryzowy serwis.

Ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych korzystania z pił tarczowych

Procedure dotyczciecia

a)NIEBEZPECZENSTWO: Trzymaj obydwie rce z dala od tarczy tnacej oraz sciezki tnacej przyze caly czas. Trzymaj druga rke na rekojesci dodatkowej, badz obudowie silnika. Jesli obydwie rce trzymajpilarke, nie zostanq przyciete przyze ostrze.

b)Nie siegać pod przydmiot obrók. OsłonaNie chroni uzytkownika przyd ostrzem pod obrabianym przydmiotem.
c) Dostosuj glębokość cięca do grubosci przydmiotu obrók. Ostrzegowino wystawac po drugiej stronie przydmiotu obrók na dlugosc mniejszq niedysokość zęba pity.
d) Podcas cięcia nigdy nie naleź przytrzymywc obrabinego materiaiu w rękach będ na nogach. Naleź przymocowej materiał do stabilnej powierzchni. Bardzo istotne jest odpowiednie zabeepieczenie przydetmiotu w celu zminimalizowania uszkodzenia będ utrzy kontroli.
e)Trzymaj elektronarzdzia za izolowane uchyty, podczas pracy elektronarzedzie要去i natknac i przyciacukryt y przewod w scianie, badz wlasny przyzwod zasilania. Kontakt z przewodem pod napieciem要去przeniesc prgd na

metalowe elementy i doprowadzic do porazenia prqdem operatora.

f) Podczas cięcia zawsze uzywaj prowadnicy wzdrużnej lub prowadnicy o prostej krawędzi. Poprawi to dokladosćcię i zmiejszy szanse na zȩcie tarczy.

g)Zawsze nalezy korzysta c z tarczy o odpwiednim rozmiarze, ksztalcie (diamentowe, okragle) oraz otworze. Tarcze tnce, ktore nie pasuja do mocowania pilarki, będa pracawy hierówno, powodujac utrata kontrl

h)Nigdy nie nalezy korzystac z uszkodzonej, badz nieprawidowej podkfadki, badz nakrtki. Podkfadki tarczy oraz s Ruby dostaly zaprojektowane dla okreslonej pilarki, dla optymalnej wydajnosci oraz bezpieczenstwa pracy

i)Pomimo zastosowania sie do nastepujczych instrukcji obslugi narzedzia sie jest möglichwe wyeliminowanie wszystkich czyników ryzyka resztk战略布局. Nie korzystaj z urzgodzenia w przypadku povajenia sie wqtliwosci dotyczycych jeu bezpiecznego uzytkowania.

Dalsze instrukcje dotyczne bezpieczentwa korzystania z pilarek

Odrzut oraz innoe ostrzezenia

• odzut to gwaltowna reakcja narzedzia na zaklinowanie, zablokowanie lub przemieszczenie ostrza pity, powodu脸颊 podniesienie i wyrzucenie bezwadnej pity z przydmiotu obrobki w strong operatora;

-gdy ostrze jest sciński tle lub zablokowane blokuje zamykanie szczeliny cięcía i reakacja silnika napędza urzadzenia szybko z powrotem w kierunku operatora;

• jesti ostrze zestaje skrecone lub przesuniete podczas cięcia, zęby pily na tylnej krawedzi tarczy mogs są zaglebic w Górnp powierzchnie obrabianego przychodmiotu, coMZe spowodowej, ztcarcza wzniesie są zszczeliny i powebruju w kierunku operatora.

Odrzut jest efektem nudužycia/niewlasciwo go uzytkowania pily i nieprestręgania wlasciwych procedur lub warunków obstugi urzadzenia, ktoremu moins zapobiec w nastepujucy spośb:

a) Mocno chwytaj pilo obiema rekoma i odpowiednio uloz rice w celu opdarcia sily odrzutu. Ustaw sie z dala od tarczy tnacej, najlepiej po drugiej stronie tarczy, jakaNIZE stojac rowno w linii z tarcza. Odrzut moze spowodowc oskoczenia pily w tyf, lecz przy zastosowaniu odpowiednich srodkow zaradczych, jegoi sila moze byc kontrlowana.
b) Gdy ostrze jest zaklinowane, lub operacja cięcía zostaje przerwana z jakiegokolwiek powodu, naleź zwolnic zapłon narȩźdia i pozostawic pił w przydmiocie obrábkia, aż do calkowitego zatrzymania ostrza. Nigdy nie wolno przybowac wyjmowania pił z przydmiotu obrábki lub ciąnść pił wstecz, sącie ostrze nadal są obraca. Sprawdz przyczyny i dokonoj odpowiednej korekty w celu wyeliminowania klinowania ostrza.
c)Przy ponownym uruchomieniu pily wewnatrnieukońzonego cięcia, umieść ostrze w rzazie i sprawdźczy zȩby pily nie dotykajź prezemiotu obróbki. Zaklinowane ostrze要去skoczyc do góry lub zostadc odruzucone z prezemiotu obróbki w momencie ponownego uruchamiania narźedzia.
d) Przemiot obróki o duzych wymiarch powinien byc podparty, aby zapobiec efektowy odrzut i zaklinowania tarczy. Duze plyty majora tendencije do wyginania sie pod wlasnym cięzarem. Podpora musi byc umieszczona po obu

stronach duzego przyedmiotu w poulizu linii cięcia, oraz na krawędzi ptyty.

e) Nie wolno uzywać stepionych lub uszkodzonych tarcz.

Nienaostrzone lub nieodpwiednio zamontowane ostrza wycinaq zbyt wqski rzaz powoduqc nadmierne tarcie, klinowanie ostrza oraz odrzutu.

fPrzed Rozpoczeciem cięcia nalezy upewnico sie, ze dzwignie blokady glebokosci ostrza i regulaçji skosu są dokrecone i zablokowane. Zwolnienie dzwigni podcasci cięcja moze spowodstawczaklinOWanie lub efekt odrzutu.

Nalezy zachowac szcegoln ostroznosc podczas wykonywania cięc wglbnych w scianach lub inny obszarach nieprzelotowych. Wystajcie ostrze要去rzecioprypadkowe obiekty i ucle efektow odrzutu.

Funkcja oslony

a)Przed kaźdym uzyciem sprawdź oslonné naręźdia iNie korzystaj z urzadzenia. Nie wolno korzystaec z oslony, jesti nie zamyka sie ona w spośob swobodny. Pod zadnym względem nie blokuj dolnej oslony w pozymcji owtarje. jesti pilarka zostanie upuszczona osfona要去 zostac wygieta. Sprawdźczy osfona porusza sie swobodnie iNie dotyka ostrza, ani innych elementów, pod kaźdym kqtem i glębokośćciecia.

b) Sprawdź dziatanie i stan spreżnych osfony. Jeśli ostona i spreżyna Dziatajów sposob nieprawidówty,-nine wy przekacz naręźdie do serwisu. OstonaMZe Dziatac powolnie z powodu uzskodzonych częci, osadów zwyicy oraz nagromadzenia odpadów.

c)Upewnij sie, ze plya podstawy pily nie przysemie sie podczas wykonywania „ciecia wglbnego“, gdy ustawienie skosu ostrza nie jest ustawione pod katem 90°. Tarcza porusza sie na boki co moze spowodowac zwiqzanie oraz odrzut.

d)Zawsze uwazaj, aby osłona zakrywała ostrze przy odlozeniem pily na stole roboczym lub podlodze. Niezabezpieczone, dryfujce ostrze ulegnie oskokowy do tylu, przechinajcq wyszystko, co stanie na loro drozde. Pamiętaj o tym, aby zaczekac na calkowite zatrzymanie ostrza po wylgczeniu narędzia.

Dodatkowe instrukcje bezpiecznych statwa dotyczne pilarek tarczowych

• Obsługa pły przyez osoby w wieku poniżej 18 lat jest zabroniona

• Podczas korzystania z pily nalezy stosowac srodki ochrynosobistej, w tym okulary ochronne albo maske, ochraniaczesluchu, maske przechiwypłow aroz odzie ochronna, w tymrekawice ochronne

Elektronarzędzia obstrugiwane recznie emituwa wibracje. Wibracje moga spowodowej choroby. Rzekawice antywibracyjne pomogа utrzyma poprawny obieg krwi w palcach. Nie nalezy korzystac z narzedzi obstruigiwnych recznie nieprzerwanie przydzglu czas.

• Jesli jest toMZlwe, zaleca sie korzystanie z systemu odsysania pIu w celu zachowania kontrl nad emisjami pIu i innych odpadow

• Nie wolno przybowników grubszych niedyszczególnych w danych technicznych w niniejszej instrukcji

Dostosowac glbokosc cięcía do grubosci przytedmiotu obróbi, tj. ostrze powinno wystawac po drugiej stronie przytedmiotu obróbi na dlugosc mniejsza niedysokość zeba pły

Nalezy sie upewnic, ze obrabiany element jest odpowiednio wsparty. Duze plyty majora tendencié do wyginania sie pod wlasnym cięzarem. Podpora musi byc umieszczona po obu stronach duzego przydmiotu w povlizu linii cięcia, oraz na krawedzi plyty.

Nalezy sie upewnic, ze przywody zasilania nie znajduja sie na linii cięcia

-Zawsze nalezy zabezmieczyc przydmiot obrkni stabilnej platformie, w celu zminimalizowania ryzyka narazenia ciala, zaklinowania ostrz, badzt uraty kontroli

Zawsze nalezy stać pod katem podczas obśglu narźedzia

-Badz swiadomym, ze ostrze bedzie wystawac z dolnej czeci aberrianego elementu

• Nie nalezy sie wychylac poza obrabiany przyzemiot. Ostona nie chroni uzytkownika poza obrabianym elementem

Zwróci uwage na kierunek obrotu silnika i tarczy

-Usanac wszystkie gwozdzie, zszywki i nne osadzone obiekty przyrozpoczeciem pracy.

• Nie wolno cię przemiotu, ktory posiada osadzone obiekty, wyjatkiem są narźedzia, ktoré nadaj są do takiej przyc

• Nie wolno stosowac zadnej sily na obracajace sie ostrze podczas cięcia

• Jesli praca pilarki nie jest kontynuowana, a tarcza pilarki utknie w obrabianym elemencie, nalezy pozwolic jej na swobodne zatrzymanie i podniaść pilarkę z obrabianego elementu

• Nie wolno probowac uwolnic zaklinowanego ostrza przyd wytczeniem pilarki od zasilania

• Nie wolno przywuć pilarki do tylu kiedykolwiek podczas pięcía

Nalezy byc swiadomym produktj odpadow podczas cipecia. W niktorych sytuacjach materialy odpadowe moga byc wyrzucane z szybkosciarnejcedzia tnacego. Odpowiedzialnoscia uzytkownika jest upewnic sie, ze osoby znajdujace sie w povlizu.),mejsca pracy sa chronione przyd tymi odpadami.

Jesli pracera operatora zostanie przerwana podczas wykonywania cięcia daneź je najpierw dokonczy, po czym wylączy urzadzenia od zasilania przy odwrćeniem uwagi

Nalezy okresowo sprawdzać wszystkie nakrétki, szuby oraz innemocowania pod katem obluzowania, i dokrecić je, jejist jest to konieczne

Nalezy unikać przyegrzania tarczy

Nalezy zawsze dokladnie sprawdzie stan ostrza przy wykonaniem jakichkolwiek cięc. Nalezy upewnić sie, ze ostrze jest: ostre i jest wȩciwym typem ostrza do materiały. Ješli ostrze jest tępe, nalezy je wymiemic lub naostrzyć profesjonalnie (jesli jest to wymagane).

• Przed wykonaniem pierwSzego cięcia, nalezy uruchomic narędzie i pozostawic na obrotach bez obciązenia przy czoko 15-20 sekund, aby upewnic sie, zegowietrze ochlodzitarcze.

• Nalezy zachowac szczeugolna ostroznosć przy cięciu drewna liściastego. Twardsze materiały generuju wiekszy opó r i wieciej ciepla przy ciȩciu, dlatego nalezy zapewnic częstsz chłodzenia tarczytnacej.

Montaž akcesoriow tnacych

Nalezy sie upewnic, ze narzedzie tnace zostalo prawidlowozmontowane, a klucze iinne regulatory zostaly usunieteprdrozpoczeciempragy

Nalezy uzywac tylko zalecanych akcesoriow dla danog urzadzenia

• Nie wolno podejmownikówodnyfikacji narzedziskrawajczych

• Upewnij sie, ze noze są wystarczajco ostre, w dobrym stanie i odpowiednio zamontowane

• Nie probuj ostrzyc nozy, jesti sie do tego nie nadaj, ostrzenie dotyczny nozy spezialnie hartowanych badz wykonanych z hartowanego stopu np. zaierajych wolfram

-Brzeszczyt, które moga byc ostrzone, powinny byc ostrzone tylko zgodnie z instrukcjami producenta ostrzy. Moze to oznaczac agricanzona licze ostrzen

• Ostrzone brzeszczy powinny byc dokadniej sprawdzane przy uzyciem i wymiieniane natychmiast,jection jakiekolwiek wątpliwość co do ich stanu i przydatnosci do uzycia
  W przypadku gdy brzesczot napotka osadzony w detalu obiekt wymagajcy stosowania innego brzesczotu, powinien zostac natychmiast wymieniony
  -Naręźdia trącze i obrabianie przydmioty nagrzewaj są podczas uzytkowania. Nie wolno dokonywać proby wymiany narȩźdia do seinen calkowitego ostygniȩcia

Kontrola odpadow i pflu
- Nie wolno dopuisci do spietrzania sie kurzu i materiaiu odpadowego. Trociny sa zagrozeniem pozarowym, za sniektore metalowe opilki sa wybuchowe
Nalezy zachowac szcegoln ostroznosc podcas cięcia drewna i metalu. Wytwarzane iskry podcasci cięcia metalu są czestprzycznapalenia sie drewnianych struzyn
W miare mozliwoci nalezy uzywać systemu odysmania pyfu w celu zapewnienia bezpieczningerŚrodowska przyc

A OSTRZEZENIE: Pyly wytlwarzane podczas praczy z niedtorymi materialamoga byc tokyszne dla organizuM. Buk, dab, mahon, drewno tekowe, drewna kompozytowe oraz niedtore powierzchnie pokryte farba z olowiem sa tokyszne. Baza farb sprzed 1960 roku byt odow. Zawsze nalezny nosic odpowiednie srodki ochrony drg oddechowych, jak np. maski. Uzyj systemu opdylania lub regularnie odkurzaj.),不错se praczy, aby zapobiec gromadzeniu sie pylu. Ponadto odkurz obszar roboczy po zakońceniu pracy. Większość płów stanowi zagrozenia pozarowe. Podwieszane blaty stanowiazwięszzone rzyko niebepezcieznstwa zwiaganego z pylami.

Bezpieczneistwo korzystania z laseru

W urzadzeniu zastosowano laser klasy 2 o mocy maksymalnej ≤ 1mW i dlugosci fali 650 Nm.

Lasery te nie stanowia zazwyczaj zagrozenia dla wzroku, lecz bezposrednie patronzenia na promien lasera要去 wywołac slepoto olsnieniowa.

OSTRZEZENIE: Unikaj bezposredniego kontaktu z oczami.

Celowe patrzenie na promien lasera moze spowodowac zagrozenie, nalezy prestrzegac wzystkich ponizszych zasad bezpieczentwa:

Laser powinien byc uzytkowany i konserwowany zgodnie z instrukcjami producenta
- Nie wączaj swiatła laserowej, sąsi naręźcie nie jest gotowe do ciȩcia.
Nigdy nie kieruj wiązki laserowej na osoby, a zwlaszcza na oczy/YYYY lub zwierzát, lub na dowolny obiek't inny niz przyzmiet obrobki
- Upewnij sie, wizka laserowa skierowana jest na stabilny obiekt obrók bei bez powierzchni odbijajacych swiatlo, dopuszczalne jest drewno lub szorstkie powierzchnie. Odblaskowa blacha stalowa lub podobne powierzchnie nie nadaj sie do obrók z zastosowaniem lasera, ponieważ ich powierzchnia odbijajca swiatloMZe skierowa wizzek powrotem na operatora
- Nie wymieniaj ukladu laserowego samodzielnie. Naprawy moga byc wykonywane wylacznie przyez producenta lasera lub autoryzowanego przyzdawciela. NIE wymieniaj lasera na laser innego typu

Bezpieczentwo korzystania z ladowarki i akumulatora

Nalezy korzystac z tadowarki w spośb prawidłow

Zapoznaj sie czȩść niewiejszej instrukcji dotyczą korzystania zadowsarki (30) przy realizyeniem doadowsania akumulatora (1)

• Nie wolno uzywac ladowarki do ladowania innych baterii niz dostarczone.
  Utrzymuj tadowarkewczystosci; obce ciaia lub zabrudzenia moga spowodowac zwarcie lub blokadoge otworow wentylacyjnych. Nieprzestrzeganie tych instrukcji moze spowodowac przyegrzanie lub pozar
• Jesli przewód zasilania ulegnie zniszczeniu, w celu uniknięcia niebezpieczność nalezy przypekazć urzadzenia do naprawy przyez producenta, pracownikia punktu serwisowej lub wykalifikowanego SPECIALISTE
• Regularnie sprawdzaj ladowarke pod kątem uszkodzen, zwlaszcza przywac, wtyczki obudowy. Jesli ladowarka jest uszkodzona, nie wolno jej uzywać, dopóki nie zostanie naprawiona
  Dzieci powinny byc nadzorowane, aby nie bawily sie urzadzeniem

OSTRZEZENIE: Nie nalezy ponownie ladowac baterii jegnorazowych.

Beziepceznstwo korzystania z akumulatora

OSTRZEZENIE: Akumulatory Li-Ion, jestsi są nieprawidfowo uzyte, przechowywane, badz fadowane, stanowiq zagrozenia pozaru i eksplozji.

• Trzymaj akumulator z dala od zaiegu daneci
• Do ladowania akumulatorów nalezy uzywać dostarczonej ladowarki
  Nalezy uzywac TYLKO akumulatorów dostarczonych z tym narędzieim, lub innych kompatybilnych zalecanych przydzostawce
• Odczekaj 15 min do schlodzenia akumulatora, po naładowaniu, sądź intensywnym uzyciu. Nieprzestrzeganie tych instrukcji要去 spowodac przyegrzanie lub pozar
  Gdy akumulatory nie są uzywane daneź je przytrzymywać w bezpiecznym.), mięscu w temperaturze pokojowej (ok. 20^ C).
  Nalezy sie upewnic, ze podczas przechowywnia akumulatorki nie sa polaczone stykami. Akumulatory nalezy przechowywa c w czystosci, cia na obce lub zabrudzenia moga spowodowa zwarcie Nalezy przechowywa c dala od metalowych przydmiotow, np.: spinaczy, kluczzy, gwozdzi oraz wkrqtw
  W przypadku niewlasciwoe eksploatowania narzedzia istnieje moziwość wycieku cieczy z akumulatora. Nalezy zachować szȩcęgólna ostrożnosć, poniewaź ciecz ta要去 powodowej podrażnienia skóry lub poparzenia. Nalezy unikać kontaktu z cieczą. Jeźeli przyypadkowo dojdzie do kontaktu z cieczą, nalezy splukać duź iloscią wody. W przypadku kontaktu z oczami nalezy skonsultowej są z lekarzem
• Nie nalezy otwierac, rozbierac, zginać ani podgrzewac akumulatorów do temperatury wyźsej niż 60 ° C. Nie wyrzucaj do ognia
• Nie pozwalaj nazmoczenia akumulatora, ani nie zanurzaj ich w wodzie

Funkje bezpieczneistwa akumulatora i tadowarki

Akumulator i现代农业kara sa wyposazone w kilka funkcji bezpieczeni stwa, ktore moga zostac uruchomione podczas fodowania, badz pracy urzadzeniem:

• Ochrona przyd przyeladowaniem: ladowarka wylacca sie automatycznie, gdy akumulator osiagnie pelna pojemnosc, chroniac wewnetrzne elementy akumulatora
  Ochrona przyd niedostatecznym naładowaniem: Zapobiega rożadowaniakumulatora powyzej zalecanego najnizsegers napięcia bezpieczność
  Ochrona przyd przyegrzaniem: Sensor wyłaczy akumulator, sąli tem sie nagrzej podczas pracy. Zdarza są to, sąsi

urzadzenie jest nadmiernie eksploatowane, budz uzywane\ prze zduzysz okres czasu. Nalezy odczekać około 30 minut\ do schlodzenia sie urzadzenia do temperatury pokojowej

Ochrona przydazeniem urzadzenia: Akumulator zatrzyma urzadzenia jestli zostanie ono nadmiernie eksploatowane będz osiagnie maksymalne natezie prudu. Akumulator wznowy prace urzadzenia jestli natezie prudu wroci do standardowej poziomu. Moze to zajć kika minut
Ochronaprzedzwarciem: Akumulator przestanie dziaac natychmiast, jesti wystapi zwarecie, zapobiegajac uszkodzeniu akumulatora lub narzedzia

Przedstawienie produktu

1.Akumulator
2.Przycisk zwolnienia akumulatora
3.Mocowanie akumulatora
4.Port odsysania pytu
5.Uchwytglowny
6.Blokada przyętacznika
7.Przefacznik ON/OFF
8.Uchwyt pomocniczy
9. Pokretto regulazioni prowadnicy rownolegtej
10.Szczelina montażowa prowadnicy równelegej
11.Ptya podstawy
12.Wskaznik kierunku wpwadzania
13.Oslonatarczy
14.Tarcza tnqca
15. Šruba zabezmieczajaca tarcze tnacq
16.KoInierz zabezpieczajcy tarcz
17.Dzwignia cofania ostony
18.Wskaznik naładowania akumulatora
19. Skala kata skosu
20.Naciecie prowadnicy
21.Pokretlo blokady ukosu
22. Prowadnica katowa
23.Przycisk blokady wrzecziona
24. Pokretto blokady glebokosci
25. Prowadnica glebokosci cięcia
26.Skala prowadnicj gteboksciciecia
27. Adapter do odsysania pyfu
28.Prowadnica rownolegta
29.Klucz szesciokatny
30.Ladowarka
31.Czerwona dioda LED
32.Zielona dioda LED
33.Zfacza tadowarki

Zastosowanie zgodne z przyznaczeniem

Zasilana akumulatorowo pilarka tarczowa przyznaczona do cięcia w poprzek, wźdluż oraz pod skosem drewna miękkiego i twardego oraz plyt. Możliwość tworzenia cięc wglębnych/kieszeniowych, przy ostrożnym uzyciu umiejetnego operadora.

Urzadzenie maybe wykorzystane TYLKO do zastosowan zgodnych jejogo
przeznaczeniem. Jakiekolwiek innu uzycie niz wspomniane w niniejszej
instrukci obstugi befindie Jednoznacznie traktowane, jak nowauciwe.
Uzytkownik, a nie producent, ponosi odpowiedzialnosc za jakiekolwiek
uszkodzenia lub szkody powstate w winiku niedrawnego uzytkowania.
Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek modyfikacione
narzedzia, ani za szkody powstate w winiku proby modyfikacioni.

Rozpakowanie urzadzenia

• Ostrożnie Rozpakuj i sprawdź narȩdzie. Zapoznaj są zewsztkimi Mechanizmami i fungcjami.

• Upewnij sie, ze produkt zawiera wzystkie czeci i są one w dobrym stanie.

• Jesli brakuje pewnych czeci lub są one uszkodzone, nalezy uzupelnic lub wymi nic je przyrozprésoczeciem korzystania z narzedzia

Przygotowanie do eksploatacji

OSTRZEENIE: ZAWSZE nalezy wyjać akumulator przy montaźem, badź wymianą jakichkolwiek akcesiorów, badź dokonywaniem regulacja.

Wyjmowanie akumulatora

Aby wyjac akumulator (1), nacinij na zwolnienie akumulatora (2) i wysun akumulator z mocowania akumulatora (3) (rys. I (a-b))

Instalacja naładowanego akumulatora

1.Aby umiecić akumulator (1), nalezy go wsunć w mocowanie(3) (rys. I (c))

Uwaga: Akumulator bedzie pasowaf wylacznie w Jednym kierunku, co jest wskazane przyszwojsztalt oraz konstrukcje mocowania akumulatora. Jednakze, jejli akumulator nie wsuwa sie w ladowarke z latwość, nienalezy go docisko na silé. Zamiast tegoNSEpony ponownie zsunac akumulator z mocowania, sprawdzić ulozenia i spróbowac ponownie.

2.Wepchnij akumulator w mocowanie akumulatora do momentu bezpieczneo zablokowania w miejscu

Ustawienie tadowarki

1.W przypadku zamontowanego akumulatora (1) nalezy go wyjac z现代农业 (30) (rys.II (b))

1. Podlacz fadowarke do glówno zasilania

Uwaga: Zielona dioda LED (32) na tadowarce zacznie swiecic, co oznacza, ze tadowarka jest zasilana.

OSTRZEZENIE: Ladowarka jest przyznaczona tylko do uzytku w

pomieszczeniach, nie nalezy korzystać z tadowarki w warunkach wilgotnych lub w trakcie deszczu.

Ladowanie akumuladora

OSTRZEZENIE: Nieprzestrzeganie prawnych procedur podczas fodowania akumulatora (1)要去 doprowadzić do seinen trwałooszkodzenia.

Uwaga: Normalny CZas ladowaniawynosi 1 godzine w przypadku ostatinocalkowicie Rozladowanego akumulatora, ale jejli akumulator pozostawionow stanie rozladowanym przycz pewien CZas, ladowanie moze potrwac dluzej.

1.Wsun Rozladowany, badz czeciwo roztadowany akumulator w tadowarkg (3) (rys. II (a))

Uwaga: Nalezy sie upewnico, ze akumulator i fadowarka zajduja sie w ustawieniu wyrownany wzgledem siebie. Jesli akumulator nie wsuwa sie w fadowarke z latwość, nie dociskać go na sile. Zdjabć akumulator, sprawdzić,czy wierzchołek akumulatora i igniazdo fadowarki są czyste i niedszkodzone,;i czy zlacza fadowarki (33) nie ulegly odksztalceniu.

2.W momencie Rozpoczecia ladowania zawieci sie czerwona dioda LED (31)

Uwaga: Jesli czerwona dioda LED nie swieci sie stale po wtozeni do fadowarki nienaladowanego akumulatora, akumulator lub fadowarka moga byc uzskodzone. Sprawdz,czy akumulator jest dorbe osadzony w fadowarce. Jesli uterka nadal wystepuje, nie uzywaj urzadzenia i skontaktuj sie z autoryzowanym dystrybutorem Silverline.

3.W momencie osiagniecia pefnego poziomu nafadowania zapalona pozostanie tylko Zielona dioda LED (32)

Poziom naładowania akumulatora

Akumulator posiada wbudowany wskaznik naładowania akumulatora (18). Nacisniecie przyciku po sprawej stronie wskazuje poziom naładowania. Licza slepkommen, kto're podswietlaj sie po nacisnieciu przycziku, wskazuje poziom naładowania; 1 slepek wskazuje na niski poziom naładowania, 3 slepki wskazuja na peñe naładowanie.

WAZNE: Kiedy niskim poziom naładowania zostanie wyświetlony, naręźcie要去 wkróte przerwać prace. W pewnych okolicznosciach要去 to okazacNiebezpiecze. Nalezy, zatem zawsze są upewnić,ź akumulator posiada wystarczajcy poziom naładowania.

Uwagi dotyczę ladowania akumulatora

WAZNE: Baterie są zuzywalnych materiały eksploatacynymi, ktorych wydajnosć skraca są z czasem. Zawsze przystrzejag prawidówych instrukcji fadowania zawartych w instrukcji obstugi narźedzia. Jesli akumulator nie luduje sie lub skraca są czas przy, wymien go na oryginalny akumulator Silverline.

• Akumulator powinien być fadowany w temperaturze pomiodzby 10^ a 40 (idealnie okato 20^ )
• Po zakońceniu Ładowania pozostawic akumulator do ostygnięcia na 15 minut przystapieniem do uzytkowania
  Upewnić sie, ze po zakończeniu korzystania z现代农业ki, zostala ona odłuczona od zasilania siediowedo jest odpowiednio przechowywna
• Nie pozostawiać akumulatora w stanie fadowania przy dlugi czas i nigdy nie przechowywać akumulatora w fadowarce
• Ładowarka monitoruje temperature oraz napiȩcie Ładowarki podczas Ładowania. Wyjmij akumulator po zakońceniu Ładowania aby zmaksymalizowej ilosc cykli akumulatora i nie marnowć energia
• Akumulator要去 ulez uszkodzeniu z biegiem czasu, poszcęgólne ogniwa akumulatora要去 ulez uszkodzeniu, co要去 doprowadzic do zwarcia. Ładowarka nie Rozpocznych odowania uszkodzonego akumulatora. Jesli to moziwe, naleź skorzystać z innego akumulatora, aby sprawdzić dzialanie Ładowarki i zakuci nowy akumulator w przypadku wykazania uszkodzenia starego akumulatora
• NIE przechowywać akumulatorów litowo-jonowych w stanie Rozladowanym przydzdlugi czas. Moze to spowodawć uszkodzenie ogniw litowo-jonowych. W przypadku dlugotrwalego przechowywania akumulatory powinny byc naładowane na wysokim poziomie i odłaczone od elektronarźędzia

Montaţarczytnacej

OSTRZEZENIE: Zawsze upewnij sie, ze narzędzie jest WYJACZONE, a akumulator jest wyjety z przyd z demontaquem jakichkolwiek ostrzy.

OSTRZEZENIE: ZAWSZE nos odpwiednie rrekawice zabezpieczajace przed skeleczieniem podczas pracy z pilami.

OSTRZEZENIE: Nalezy instalować Jedynie brzeszczyt odace w idealmnym stanie. Tepe, odksztalcone lub pękniète brzeszczyt powinny zostac zutylizowane

WAZNE: Nalezy ZAWSZE upewnic sie, ze rodzaj brzesczotu zostal odpowiednio dobrany do rodzaju wykonywanej przyc (prosze zapoznac sie z informacjami od producenta brzesczotu przyd Rozpoczeciem korzystania narzedzia)

1.Pchnij i przytrzymaj przycisk blokady wrzeciona (23)
2.Obrć tarcze tnacq (14) za pomocag dloni do momentu załaczenia blokady
3.Odkrć srbu zabeziepoczajc tarcz (15) w lewo, przy užyciu klucza szecioktneo 5 mm (rys. III (a))
4.Zwolnij przycisk blokady wrzeciona i zdejmij strube zabezpieczajac tarcze tnacq, podkladke oraz koftierz zabezpieczajacytarcze (16)
5.Uzydzwigni cofania osfony (17),aby obróc osfone ostrza 13) na bok i wyjac tarcze (rys. III (b))Uwaga: Na wrzecionie znajduje sie kolnierz pomocniczy, ktoy jest odsloniety, gdy ostrze jest usuniety (rys. lI (c)).Upewnij si, ze pozostaje w mistrjci i jest poprawnie ulokowany przy zamontowianiem nowej tarczy tnacej.
6.Strzalka na tarczy tnajej powinna odpowiadc kierunko strzaiki na oslonie tarczy tnajej.
7.Zamontuj kolnierz zabezmieczajcy tarcze, dopasowujc ksztalt do splaszczonych czeci wrzeciona i zamontuj szube zabezmieczajc ostrze i podkladke
8.Wcisnij i przytrzymaj przycisk blokady wrzeciona, po czym przykrećŚrubesze bezepieczajacā tarcze przy pomocy kluczaszeciokątnego
9. Zwolnij przycisk blokady wrzeciona i upewnij sie ze tarcza jest dobrze zabepezeczona przyzyciem

Regulacja keta skosu

Odniesienie do rys. IV

1. OdkrćPokrćtlo kata skosu (21). Pfyta podstawy (11) moze byc teraz przechylona
2. Wybierz kat pomiedzy (0 - 45^) , przy uzyciu prowadnicy katowej (22)
   3.PrzykrećPokretloblokadyukosu

Uwaga: Aby zapewnic dokladnosc, kqt między ostrzem a ptya podstawy nalezy sprawdzie za pomocq odpowiedniego katomierza.

Regulacja gtebokosci ciecia

Odniesienie do rys.V

1.PoluzujPokretlo blokujace glebokosc (24) Plyta podstawa (11) moze byc teraz swobodnie przesunieta
2.Dostosuj pIyte podstawy na wymagana glbokosc ciepcia Dzieks prowadnicy glbokosci cipecia (25)
3.Mocno dokrec dzwignie blokujaca glebokosc,aby zablokowac plyte podstawy na miejscu

Uwaga: W przypadku prawidlowego ustawenia, ostrze powinno wystawac po drugiej stronie przydmiotu obrókni na dlugosc mniejsz niż wysokość zęba pity.

Mocowanie prowadnicy równoleglej

Mozna wykonac ciècie rɔwnolegle do krawedzi przyzemiotu obrabianego, instalujac prowadnicr rɔwnolegla (28) na plicie podstawy (11)

Odniesienie do rys. VI

1.OdkrćPokretto regulacji prowadnicy równelegiej (9)
2.Wtocz prowadnicr rornolegta w szczeline montaowprowadnicry rornoleglej (10)i dostosuj do wymaganejodlegosci
3.DokrecicPokretlo regulaçij prowadnicj rownolegtej
4.Sprawdzic,czy prowadnica rornolegta jest prwidtowozabezpieczona

Odsysanie pytu

• Aby zapewnic czyszne, bezpiecznychsze srodowisko pracy i chronicnarczedzie przyd kurzem i przyegrzaniem, podlacz system odysmania pytu lub odkurzacz warsztatowy do portu odysmania ptyu (4)

A OSTRZEENIE: ZAWSZE nalezy nosie srodki ochry osobistej. Podczas uzytkowania narędzia nalezy nosic srodki ochry oczu, stuchu, srodki ochry dróg oddechowych oraz odpowiednie rekawice ochrune.
OSTRZEZENIE: Przed uzyciem tego narzedzia upewnij sie, ze przyczytales i zrozumiale rozdziary dotyczace bezpieczentwa i przyd uzyciem.

Włączanie i wylączanie

1.Trzymaj narzedzie obrucz za glowny uchwyt (5) oraz uchwyt dodatkowy (8)
2. Przed wączeniem naręźdia upewnij sie, ze nie dotyka ono obrabianego detalu
3.Wciñij i przytrzymaj blokade przyacznika (6)
4.Nacisnij przyefacznik zapfonu(7),aby uruchomic narzedzie
5.Zwolnij blokade przyefacznika
6.Zwolnij przyfacznik zaplonu ON/OFF,aby zatrzymac narzedzie

Ciecle

A OSTRZEENIE: Nalezy stosowac JEDYNIE naczisk pozwalajcy pile ciac. NIGDY nie stosuj nadmiernego nacisku; pozwol tarczy (14) oraz pilarce wykona prac. Uzycie nadmiernego nacisku, ktore powoduje zgiwiecie lub skrcenie brzesczotu, moze doprowadzić do.gojo zlamania.

1.Trzymaj pilarke bezpiecznie i przyj przydna krawedz phty podstawy (14) na krawedzi obrabianego przydmiotu (rys. VI(a))
2.Nalezy upewnic sie, ze brzesczot nie styka sie z zdnaj powierzchnia lub przydetmiotem
3.Wlacz narzedzie, pozwol mu osiagnac petna predkosc
4.Wycofaj oslone tarczy (13) (rys. VII (b)) wystarczajco aby ostrze zaczepilo o przyzemiot obrobki
5.Przesun pilarke w przyd dopoki tarcza nie Rozpocznie cięcia po czym zwolnij oslone tarczy
6.Pchnij pilarke gladko w przod, w poprzek materiaiu (rys. VII (c))
7. Kierujc maszyna w spośb stabilny upewnic sie, ze podstawa jest docsiŋeta wzglédem obranego materialu.

Uwaga: Przednia krawedz plyty podstawy posiada naciecie prowadnicy (20). W celu normalneo cięcia wyrównaj wyciecie oznaczone „0" z zamierzonna linia cięcia; w przypadku ciȩcia ukososowo pod katem 45' wyrównaj wyciecie oznaczone „45" z linia ciȩcia (rys. VIII).

1. Pozwolnic ostrzu na przyzejcie przyez material, po czym zwolnić przycisk ON/OFF (7)

OSTRZEZENIE: Jesli cięcie nie dochodz do krawędz obrabianego przemiotu, zwolnij przyelacznik ON/OFF i pozwól ostrzu przystać sie poruszac przy podnieszieniem cięcia

OSTRZEZENIE: Wyjmij akumulator (1) oraz brzesczot kiedy narędzie nie jest uzywane.

Wykonywanieciegwtbnych

OSTRZEZENIE: Cięcie zanurzeniowe to zaawansowana technika o podwyższonym ryzyku. Podejmuj proby wykonywania cięc zanurzeniowych

tylko wtedy, gdy jeste kompetenty i doświadczony w tej technice obróbk. Niniejsze instrukcje stuż jedynek są wskazowej.

OSTRZEZENIE: Cięcia zanurzeniowe sązy wykonywać JEDYNIE w materiażach międzkich takich jak drewno, pltyg gipsowo-kartonowe lub podobne. NIE probuj dokonywać cięc zanurzeniowych NA metalu lub twardych materiażach. Naleź uzywać JEDYNIE ostrzy zaprojektownych specjalnie do ciȩca wglębngo. W razyość zamość sązy zapoznać są instrukcjami producenta ostrza.

OSTRZEZENIE: Sprawdź obie strony powierzchni, na ktořej planujesz wykonac cięcie zanurzeniowe. Upewnij sie, ze pod spodem nie ma cial obych an przyzemiotów, ktoře moglyby zostć uszkodzone. Zworć uwage na ukrte ruroci angi kable, podczas cięc w scianach, sufitach lub podlogach. Ješli istnieje moziwość obecnosci przywodów lub kabli, wyłucz wzystkie obwody elektryczne i odłacz doplyw wody i gazu na odpowiednich zaworach sieciowych.

OSTRZEZENIE: Ciecie w scianach, podtogach i sufitach na slepo moze prowadzic do powaznych obrazen i znacznych szkod materialnych.

1.Zaznacz linie ciecia
2.Dostosuj plyte podstawy(11) do wymaganej glębokosci
3.Oprzyj przydnia pfly podstawy na obrabianym przydemiocietak,aby brzesczot (14)by w linii z linia cięcia (rys. IX)(a))
4.Upewnij sie, ze brzesczot nie dotyka przedmiot obrobki
5.Trzymaj narędzie bezpiecznie, upewniajac są o pełnej kontroli
6.Wlacz narzedzie i pozwol aby brzesczot osiagnat pehnag prędkosć
7.Dostosuj oslone brzesczotu (13) aby ostrze moglo dotknac przyzmiodu obrobki (Rys. IX (b))
8.Obrc pi n a koncu plyty podstawy, a z brzesczot dotknie przedmiotu obrabianego (rys. IX (c))
9.Zwolnij oslon tarczy
10.Kontynuuj obrot do momentu, aż brzesczot zagłebi są na calę glebokość w materiale
9.Gdy powierzchnia podstawy przylega plasko do powierzchni obranego elementu nalezy kontynuowac ciiecie

Uzycie prowadnicy rrownolegtej

1.Aby podzac za krawedzia, trzymaj pionowa stope prowadnicy rownolegje, docisieta do pionowej krawedzi obrabianego przydetmiotu, podczas ciencia (rys. X)
2.Wykonaj test na zlomowanym elemencie, aby sprawdzi odlegtoš

Akcesoria

Szeroki zakres akcesoriow, w tym brzesczotow oraz prowadnic jest dostepny u dystrybutora Silverline
Zakup czeci zamiennych jest moziwy na stronie internetowej toolsparesonline.com

Konserwacja

OSTRZEZENIE: Upewnij sie, ze urzadzenie zostalo odlaczone od zasilania przyd montazem, wymiana akcesoriow, badz dokonywaniem regulacci.

Kontrola rutynowa

Regularnie sprawdzaj,czy wszystkie s Ruby mocujuace sq odpowiednio dokrecone. Wibracie moga powodowac ich poluzowanie
- Naprawy powinny byc przyprzewadzane przyez autoryzowane centrum serwisowe Silverline.

Smarowanie

-Lekko nasmaruj wzystkie ruchome czeci w regularnych odstepach czasu odpowiednim smarem w sprayu

Czyszczenie

OSTRZEZENIE: Zawsze podczas czyszczenia urzadzenia stosuj srodki ochrony osobistej, takie jak okulary i rrekawice ochrione.

Nalezy zawsze dbać o czystość urzadzenia. Brud i kurz powoduź szybsze zȩzychie elementów wewétrznych i skracaja okres eksploataci urzadzenia.

CzySci ckorpus produktu miiekka szcztka lub sucha scierka.

• Do czyszczenia elementów plastikowych nie nalezy uzywać sroków zȩcych. Jesli czyszczenie na所提供 cho przynosi wystarczajych efektów, zalecane jest uźycie wilgotnej szmatki i lagodnégo detergentu.

• Nie wolno dopuszczac do kontaktu urzadzenia z wod.

• Upewnij sie, ze urzadzenie jest calkowicieSuche przyd ponownym wączeniem.

• Jesli toMZlwe, przedmchaj otwory wentylacyjne czystym powietrzem sprezonym (w stosownych przypadkach)

Szczotki

Szczotki węglowe wewnatrix silnika mogą ulec zuzyciu z biegiem czasu.

Nadmierne zuzycie szczotek要把 powodowac utrata mocy, sporadyczna awarie lub widoczne iskrzenie.

W przypadku podejrzenia, ze szcztki mogly ulec zuzyci, nalezy je wymienic w autoryzowanym centrum serwisowym

Dane kontaktowe

W celu uzyskania porady technicznej lub dotyczzej naprawy, nalezskontaktowac sie z infolinia pod numeroem ([phone]

Strona internetowa: silverlinetools.com/pl-PL/Support

Adres (GBR):

Toolstream Ltd. Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ, Wielka Brytan

Adres (UE):

Toolstream B.V. De Keten, 00004, 5651 GJ, Eindhoven, Holandia

Przechowyanie

Nalezy przechowyac narzedzie w bezpiecznym, suchym.),

Nalezy zawsze wyjac akumulator z urzadzenia przy przechowywniem

Utylizacja

Akumulatorow litowo-jonowych nie nalewy wyrzuać razem z odpadami domowymi. Jesli nie wiesz gdzieznajde sie centrum recyklinger akumulatorow litowo-jonowych w Twoim regionie, skontaktuj sie z lokalnymi wladzami lub oryginalmy sprezedawca w celu uzyskania porady dotyczzej utylizacja akumulatorow litowo-jonowych.

Nalezy zawsze przystręgacz przypeśw krajowych dotycznych utylizacja elektronarzędzi, któ痰 sie sąż fungcjonalne iNie nadaj sie do naprawy.

• Nie wyrzucaj elektronarzedzi lub innych odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE) wraz z odpadami komunalnymi.

• Skontaktuj sie z wadzami lokalnymi zajmujacymi sie utylimacja odpadów, aby uzytskć informacja na temat prawidlowego spoosobu utylimacja elektronarźedzi

Wykrywanie iusuwanie usterek

Problem	Mоżliwa przyczyna	Rozwiązanie
Brak reakcji po wȩćzenu przelćznych On/Off (7)	Załacznia blokada spustu	Wymiński przytrzymaj blokadź przelćznych przydadeduruchomieniem
	Akumulator (1) jest cołąkowiecie rozwadowsany	Ponownikie najaduj akumulator lub wymiȩ go na akumulator w pięnina nałowadowsany
	Uszkodzony akumulator	Wymiȩ akumulator
	Uszkodzony przelćznych On/Off	Naleź ywoymienicy przelćznych On/Off w autoryzowanym centrum serwisowym Silverline
	Zuzyte szczotki	Wymiȩ szczotki w autoryzowanym serwisie Silverline
	Uszkodzone urZWadzenia	Skontaktu są z dystrybutorem narȩźdi Silverline lub autoryzowanym punktem serwisowym
Śȩba jakość ciecia	Brzeszcźot (14) niedopowieḍni dla ciejego materiały	Zamontuj odpowiednia tarcze tnacja
	Stepiona tarcza	Zamontuj nowa tarcze
Tarcza szybko ulega stepieniu	Tarcza nie jest odpowiednia dla ciejego materiały	Zamontuj odpowiednia tarcze tnacja
	Zbyt duź nacisk wywierany na narȩźdie	Przykladaj mniejszy nacisk podstawicz przesuwania narȩźdia
	Brak płyu chłódźco-smarujuść podcjazcie metalu	Podcjazcie pięcja metalu używeit opadowiednio go płyu obróbkowej

Gwarancja narzédzi Silverline

Niniejszy produkt Silverline posiada 3 letnig gwarancje

Aby zakulilikowac sie do uzykania powzycje gwaranci nalezy arejeestrowa ninejczy produkt na stronie www.silverineteels.com wciagu 30 di od daty zakipi. Okres gwaranci roptocyna sie wdiu zakupu produktu widozcinna na paragonie

Rejestracja produktu

Rejestrjjproduktmozna dokonai na stronie www.silverlinetools.com, uybiernajc pryckis Rejestracj' Nalezy wpradnic

Dane oscbowe
- Szacegódy dotyczé produktu oraz informacja dotyczé zakupu

Po uprowadzeniyuch informaci zozantane utwerzony certifik gwaranci niniejzego produktu, jako dokument w formace PDF, itory naezy wydrukowac i zachowac wra 2 dowodem zakupu.

Zasady i warunki

Okres: gwarancj zaczyna obowigcywa od daty zakupu detalicnego majdujecej ci na paragonie.

PROSIMY O ZACHOWANIE PARAGONU

Jediiproduk syakae jakeikolwiek uctekiw ciagu 30 dni od daty zakupu, naezy go zwoeci do dystybutora/skeipu, w ktoym towar zakupiono od ktoiego zostal zakupiery okazujacpny tym dowad zakupu

Jesiustarka pojawi siepo 30 dniach, nalezy zwrocić produkt do:

Roczcnia gwarancyne naezy zglaczac wokrecie gwarancj. Nalezy dostarcy dcowod zakupu, swoje imi nawisko, adres.),necska zakupu przed wykonanieniem jacichkolwiek napaw.

Nalozy podac dokladne dane uterke wymagajnc nprawy.

Wnloski zlotzone wokresie gwarancji bedg weryfikowane preez Silverine Tools, do ustaenia cz ustenisz qwizane z materiern lub wroben produktu.

Koszy transportu nie zostana plocky. Produrt preznafty do zrotu musi byarannie ocyszancy Nailey zapaikowat produrt prawidno i bezpieczne tak, ayi nostal uskodzony podzas transportu do nas. Moemy odzucr rosceenia niewiatowe dostarczonych productow. Wszystkie naprawy beda przemrowazone prze firme Silverine Tools lub agency upowaznione do tego.

Napiawa lub wymiera produktu nie przedluzy okresu gwarancjnego.

Usterki uzmane przyez nas, jako objektu gwarancja beda poddane naprawe bezplatnie (bez koszów transportowy) lub poprzec zwymianne na narazdie pracjace wiedainyrn stanie.

Narzedyia lub cegci zamienne, do ktorch wydano zamiennik stang sie wlasnoszig Silverine Tools.

Napawa lub wymiena produktu w ramach gwarancj zapewnia korysci,ktie sq dodatkiem i nie wplywaj w zedan spocob na ustanawore prwa konstumenta.

GwarancjaPokrywa:

Naprawe produktu (w okrecie gwarancji), jefli zoctanie on zakwaifkowany zgodnie 2 wymogami Silverine Tools wzwiq:ku z uterkamiki, ktoe winikly 2 wad materielowych lub wad zwigiany 2 Productcja.

Jeziaki zaczastopca nie jest juz dostypna lub wycotana z produkcji, Silverine Tools: zastapij funkjonalrmyzamiennikem.

Produktuyuynwane w EU.

Czego nie Pokrywa gwarancja:

Silverine Tools:nie pokrywa napraw powstalych wyniku
normalhego zuzycia spowodowanego przynormale uzyrkowanie zgodne z instrukcja obstugi, np. noze, szotki, pesy, zardwiakumulatory ttp.
wymian dowolnego dolaczonego wypoczernia np: nozy, wert, papiu ciemego, tarc do ciencia innych podobryzh elementow.
przypadkowego uzdkozonia spowodawanego niewschiyrm uzywniem lub zaniobaniem, nioastrozynm dzialaniem lub nietaanym obchodzeniem sie z produktem.
stosowariie produktu do innych celow.
zmiany lub modyfikaci produktu w jakoliew spcsab
- usterek wynilkajcych z wykorzystania czeci zamiennych i akcesorow, kóreNie sq originalnym elementarni Silverino Tools.
niewalwajewinstaclajz (wyjtekiern instaclaj przeprowadzonej Silverline Tools).
- naprawy lub modyfikacji prepriowadzonej przy osoby innie z Centrum Uchug Silverine Tools lub autoryzowanych punktow sewisowych.
roszcefninyh niz zwiizanych zustarkami ujtym w gwarancji produktu.

Gwarancja akumulatora

Silveire akumulator pociada gwarancj na okres 30 dri. Jeedi podzac okrecu gwarancjnego akumulatora, pojawi sie uterka, wynuki wedy mateiaowej badfabycznej, wtedy Silverine wymieni go bezplatnie. Powzcca gwarancjne plyokya stod spowodanych naturalnym zuzyiern. neprawidowym uzykowianm, neprestrzeganiem zalecen obstugi wypadkami lub wykorzstanien urzadzenia do celw komercjnych.

Notes:

Notes:

PL 3 Letnia Gwarancja. Zarejestruj sie online wciagu 30 dni.Obowiazuja Zasady i Warunki