CMG20SMW - Piekarnik do zabudowy CANDY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CMG20SMW CANDY

RAD Kontrolni panel i funkcjije Uputstvo za rad

1. Da biste podesili snagu kuvanja okretanjem dugmeta za napajanje na zejeni nivo.
2. Da biste podesili vreme kuvanja okretanjem dugmeta tajmera na zejleno vreme prema vašem vodiču za kuvanje hrane.
3. Mikrotalasna pecnica ce automatiski zapocteti kuvanje nakon podesavanja nivoa snage i vremena.
4. Nakon što istekne vreme kuvanja,** jedinica ce se oglasiti zvučnim signalom poput „Dong“ za zaustavljanje.
5. Ako se uredj ne koristi, uvek podesite vreme na 0" .

Funkcija/Snaga	Izlaz	Primena
Low	119 W	Omekšavanje sladoleda
M. Low (otapanje)	231 W	Dinstanje supe, omekšavanje putera ili odleživanje
Med.	385 W	Paprikaš, riba
M. High	539 W	Pirinač, riba, piletina, mleveno meso
High	700 W	Podgrevanje, mleko, ključanje vode, povrće, piće
图1	80% roštilj 20% mikrotalasna.	Kobasica, jagnjetina, ćevapi, morski plodovi, biftek
图2	70% roštilj 30% mikrotalasna.	Komadi piletine, pileće belo meso, svinjski kotleti
图3	60% roštilj 40% mikrotalasna.	Cela piletina
	100% roštilj	Pečeni hleb, komadiće hrane

Przed użyciem kuchenki mikrofalowej naleź doładnie przyczycy są niniejsza instrukcję i przechowywoć są w bezpiecznym.),

Postępowanie zgodnia z tymi instrukcjami zagwarantujewieloletnie bezawaryjne działanie kuchenki.

PRZECHOWUJ TE INSTRUKCJE W BEZPIECZNYM MIEJSCU

ŚRODKI OSTROZNOSCI ZAPOBIEGAJACE NARAŽENIU NA NADMIERNE PROMIENIOWANIE ENERGII MIKROFALOWEJ

(a) Nie wolno obstrugiwac kuchenki przy otwartych drzwiczkach, abyNie narazać sie na szkodliwe napromieniowanie energia mikrofalowa. Waźne jest, abyNie złamać blokad bezpieczeniawa ani nimi nie manipulować.
(b) Nie umieszczacć zadnych przemiotów pomieźdy przy scianką a drzwiczkami, ani nie dopuszczacć do gromadzenia sie brudu lub pozostałość srodków czyszczących na powierzchni uszczelek.
(c) OSTRZEJEZENIE: Ješli drzewiczki lub uszczelki drzwiczek są uszkodzone, kuchenki nie wolno uruchamiać, dopókiNie zostanie naprawiona przyez kompetentné osobe.

Jeźeli urzadzenia nie jest utrzymiwane w czystość, seinem powierzchnia要去 ulec degradacje i wptynesc naźwyotność urzadzenia oraz doprowadzić doNiebezpiecznej sytuAACs.

Specyfikacja

Model:	CMG20SMW / CMG20SMB
Napiȩcie znamionowe:	230V~50Hz
Znamionowa moc wejsciowa (mikrofala):	1050W
Znamionowa moc wyjsciowa (mikrofala):	700 W
Znamionowa moc wejsciowa (grill):	1000 W
Pojemnosć kuchenki:	20 l
Średnica obrotowej talerza:	255 mm
Wymiary zewétrzne:	439,5 x 357,5 x 258,2 mm
Waga netto:	Okola 10,7 kg

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA OSTRZEZENIE

Aby zjmniejszyc ryzyko pożaru, porañenia prądem elektrycznym, obrażćciała lub narażenia na nadmierne promieniowanie mikrofalowe podczas korzystania z urȩdzenia,NSEZY przyestrzegać podstawowychŚrodków ostrożnosci, w tym poniźszych wskazówek:

1. Przechytaj i stosuj następułące instrukcje zawarte w „ZASADACH BEZPIECZENSTWA DOTYCZACYCH OCHRONY PRZED DZIAŁANIEM ENERGII MIKROFAL".
2. Urzadzenia sąbyc obstugiwane przyez daneci powyzej 8 roku zycia i przyez osoby o agraniczonych moziwosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadajce dozwiedczenia ani wiedzy pod warunkiem, ze są one pod odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie obstugiwac urzadzenia i Rozumieja zwiaganeznim zagrozenia. Dzieci nie powinny bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie moga byc wykonywane przyez daneci bez dozoru.
3. Urzadzenia i seinem przy przechowywoc w sąjeu niedostepnym dla daneci w wieku poniżej 8 lat.
4. Ješli kabel zasilajćy ulegnie uszkodzeniu, dla bezpieczność wanialeź zlecić和他的 wymianje producentowy, autoryzowanemu serwisowy lub osobom o podobnych kwalifikacjach.
5. OSTRZEŽENIE: Abyunikné rzyka porañenia przemElektrycznym, przydzypyem do wymiany lampki naležy upewnić sie, ze urzadzenia jest wyłaczone.
6. OSTRZEJEZENIE: Wykonywanie jakichkolwiek czynnosci serwisowych lub napraw polegajycych na zdjeciuPokrywy chroniacej przyd narażeniem na działanie energia mikrofalowej stanowy zagrozenia dla osob niedosjiadajycych odpowiednich kompetenci.

PL

1. OSTRZEZENIE: Nie wolno podgrzewać płynów ani innych produktów spożywczych w szczelnie zamkiptych pojemnikach, poniewaN mogaN eksplodować.
2. Podczas podgrzewania zywnosci w plastikowych lub papierowych pojemnikach nie naleź yozostawiać kuchenki bez nadzoru ze względu na możliwość zapłonu.
3. Uzywać wyłącznie przyborów odpowiednich do kuchenek mikrofalowych.
4. W przypadku wydobywania są dymu sąȩzy wymić z lub odźycy od zasilania urzadzenia i pozostawic zamknięte drzwiczki, aby zȩwić plomienie.
5. Podgrzewanie mikrofalowe napojów sąwedzić do ich opóznionego gwałtownego wrzenia, dlatoiść zachować ostrożnosć, korzystaję z pojemnika.
6. Zawartość butelek i słoiczkowski z Jedzeniem dla niemłowat naleź y wymieszȩć lub wstrzȩstność sprawdzić temperatu przy podaniem do spożycia, abyunikość poparzeń.
7. W kuchenkach mikrofalowych nieNSEJy podgrzewa' jajek w skorupkach ani calych jajek ugotowanych na twardo, poniewa' moga one eksplodowa' nawet po zakończeniu podgrzewania.
8. Kuchenkę naleźy regularnie czyscić i usuwac z niedresztki Jedzenia.
9. Zaniedbania w utrzymaniu kuchenki w czystość mogą prowadzić do uszkodzenia jej powierzchni, co sągnekorzystnie wptywnę na okres uzytkowania urzemdenia, a w rezultacie prowadzić doNiebezpiecznych sytuacje.
10. Urzadzenia nie may na montować za dekoracynjymi drzwiami, aby sie nie przyegrzało. (Nie dotyczy to urzadzen z ozdobnymi drzewczkami.)
11. Naleź uzywać wyłącznie czujnika temperature zapecanego dla tej kuchenki mikrofalowej (dla kuchenek wyposzażonych w fungcję czujnika temperature).
12. Kuchenki mikrofalowej nie naleź y umieszczac w szafce, o ileNie została przytestowana w szafce.

PL

1. Kuchenka mikrofalowa musi byc obstugiwana przy otwartych dekoracyjnych drzwiczkach (odnosi sie do kuchenek wyposzażonych w dekoracyjne drzwiczki).

2. Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego oraz do innych podobnych zastosowan:

3. uzytkowanie w pomieszczeniach kuchennych przyeznaczonych dla personelu sklepów, w biurach i innych mistręscach pracy;

4. uzytkowanie przy bez gość w hotelach, motelach i innych tego typu obiektach mieszkalnych;
5. uzytkowanie w domkach mieszkalno-gospodarczych;

6. uzytkowanie w pensjonatach.

7. Kuchenka mikrofalowa jest przyznacznona do podgrzewania potraw i napojów. Suszenie zywność i odziezy oraz podgrzewanie wiktadów Rozgrzewajycych, kapci, gąbek, wilgotnej sciereczki itp.MZe stwarzać ryzyko obrażen, zapłonu lub poźaru.

8. Podczas gotowania w kuchence mikrofalowej nie wolno uzywać metalowych pojemników naźwnosć i napoje.
9. Urzadzenia nie naleź myjkę parowa.
10. Urzadzenie przyznaczone jest do uzytku wolnostojacego.
11. Tylna powierzchnie urzadzen nalezy oprzeć o scianę.
12. Urzadzenia nie są przyznaczone do obstugi za pomoczą zewétrznego minutnika lub niedrzejność systemu zdalné sterowania.
13. Temperatura dostępnych powierzchni sąć wysoka podczas przygowatze.
14. OSTRZEZENIE: Gdy urzadzenia pracuje w trybie kombinowanym, daneci powinny uzywać go tylko pod nadzorem osoby dorosławe ze względu na wyttwarzania temperaturę.

UWAZNIE PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ INSTRUKCJE OBSŁUGI

Ograniczenia ryzyka obrażć u osob wykonujacych instalacja uziemijaća

NIEBEZPIECZENSTWO

Zagrożenie porażeniem prȩdem elektrycznym. Dotkniȩcie niedźarych wewétrznych komponentów są za灌溉owe są zańcie obrażenia cieła lub smierc. Nie wolno demontowa tego urzemdenia.

OSTRZEJEZENIE

Zagrożenie porażeniem prȩdekem elektrycznym Niewlásciwe uziemienie sąość spowodowej porażenie prȩdekem elektrycznym. Nie wolno podłączać urzadzenia do gniaźdka elektrycznych, dopóki nie zostanie prawidłowoz zainstalowane i uziemione.

Urzejdenie musi byc uziemione.
W przypadku zwarcia
elektrycznego uziemienie
zmniejsza ryzyko porazenia
przem dem elektrycznym za pomocamy
przewodu ucieczkowego dla prȩdu elektrycznégo.

Urzadzenie jest wyposzazone
w kabel z przyzewodem
uziemiajacym i wtyczka
uziemiajacja. Wtyczka musi byc
włożona do prawidłowo
zainstalowanego i uziemionego
gniazdka.

Ježeli nie Rozumiesz w pełni

instrukcji dotycznych uziemienia lub masz wąpliwość,czy uradzenie jest wąsciwie uziemione, skonsultuj są z wykwalifikowanym elektrykiem lub pracownikiem serwisu. W razie potrzeby uzycia przyȩźacza stosuj wymiarcznie przyȩźacz trójZYłowy.

1. Celemunikiecia rzyka Zwiazanego z zaplataniem sie lub potknięciem o dędyszzy przywód, z urzadzeniem dostarczany jest krótki przywód zasilajczy.
2. W przypadku zastosowania dlugiego przyzewodu lub przyȩżacja:
   1) Własciwość znamionowe zestawu przyzewodu zasilajćego lub przyȩżacza powinny boć co najmiej takie same, jak wartosci znamionowe urzadzenia.
   2) Przedłużacz musi byc wykonany z trójZYłowego przyzewodu uziemiajaść.
   3) Długi przywośd naleź y ułoźyc w mistręc u niedostepnym, w krórym nie mogłyby go ciągnć daneci ani nikt są o niegoNie potykał. Nie powinno są prowadzić kabla po blacie ani stole.

CZYSZCZENIE

Upewnij sie,czykuchenka jest odłuczona odzasilania.

1. Po użyciu wyczyść wnętrze kuchenki za pomoczą wilgotnej sciereczki.
2. Wyczyść akcesoria w normalny sposob w wodzie z detergentem.
3. Jeźeli rama drzwiczek, uzczelka oraz sąsiednia elementy są brudne, naleź je ostrożnie wyczyScić za pomocamy wilgotnej sciereczki.
4. Nie uzywaj ostrychŚrodków czyszczących o wlasciwośćciachSciernych ani ostrych metalowych skrobaków do czyszczenia szkładrzewiczek kuchenki mikrofalowej, poniewaz moga one porysowaćpowierzchnie, coMZe doprowadzić do rozbicia szkła.
5. Wskazówka dot. czyszczenia---Aby Łatwiej wyczyśćc wewétrzne scianki, króre moga wiec stycznosć z przywność: Włód zo polowycki cytryny do miski, wnej 300 ml wody i podgrzewaj przy bez 10 minut, ustawiajac 100% mocy kuchenki mikrofalowej. Wytrzyj wétrze kuchenki do czysta miękka, są sciereczka.

NACZYNIA

OSTROZNIE

Niebezpieczenstwo obrażćciała

Wykonywanie
jakichkolwiek czynnosci serwisowych lub napraw polegajacych na zdjeciuPokrzywy chroniacej przyd narażeniem na działanie energii mikrofalowej
stanowy zagrozenie dla osob niedosiadajacych odpowiednich kompetenci.

Patrz wskazówki „Materialy, krórych wolno uzywać lub naleź unikać w kuchence mikrofalowej". Niekórych niemetalowych naczyn nie są bezpiecznie uzywać do gotowania w kuchence mikrofalowej. W razie wąplości są przytestować naczyna zgodnia z poniższa procedura.

Testowanie naczyna:

1. Napelnij pij pojemnik bezpieczny do stosowania w kuchence mikrofalowej kubkiem zimnej wody (250 ml) i wóź do kuchenki wraz z badanym naczyniem.
2. Gotuj na maksymalnej mocy przyez 1 minute.
3. Ostrożnie dotknij naczynie. Jeźeli puste naczynie jest gorace, nie stosuj go do gotowania w kuchence mikrofalowej.
4. Nie przyekraczaj czasu gotowania 1 minuty.

Materiały, które możesz stosowość w kuchence mikrofalowej
Naczyna	Uwagi
Naczyna do przyrumieniania	Stosuj sie do wskazówek producta. Spód naczyna musi znajdownikcie goptykowanie są majmie 5 mm nad talerzem obrotowym. Niewlasciwe uzytkowanie要去 doprowadzić do zniszczenia talerza.
Naczyna stołowe	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalownikie. Stosuj sie do wskazówek producta. Nie uzywaj naczyń popeelanych lub wyszczerbionych.
Słje szklane	Zawsze zdejmuk podkrywk. Stosuj wylącznie do podgrzewania zywnosci. Większość sloi nie jest zaroodpornych i要去 pękać.
Naczyna szklane	Wylącznie naczyna ziarodporne. Upewnij sie, czyNie są one metalowy opasek. Nie uzywaj naczyń popeelanych lub wyszczerbionych.
Torebki do pieczenia w kuchence	Stosuj sie do wskazówek producta. Nie zamykaj torebek za pomocamy metalowej opaski. Naklüj je, aby wypuścić z nich parę.
Papierowe talerze i filižanki	Stosuj tymlo do krótkotrwalego gotowania/pordrzewania. Podczas gotowania nie pozostawiaz j kuchenki bez nadzoru.
Ręczniki papierowe	Stosuj do przykrywnia dań podczas odgrzewania lub usuwania nadmiaru tuszczcu. Stosuj pod nadzorem)yedynie podczas krótkotrwalego gotowania.
Papier pergaminowy	Uzywaj如何去 ochrone往前 rozpryskiwaniem lub do owijania w celu gotowania na parze.
Plastik	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalownikych. Stosuj sie do wskazówek producta. Naczyna plastikowe powinny być oznaczone etykieta „Bezpieczne dla kuchenek mikrofalownikych" (Microwave Safe). Niekotre plastikowe naczyna miękną, gdy zwywność wewnatrz zagrzeje sie. Woreczki do gotowania lub szczelnie zamykane torebki plastikowe powinny być perforowane, naklüwane lub wentlowsane, zgodnia ze wskazówkami na opakowaniu.
Opakowania plastikowe	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalownikych. Stosuj do przykrycia zywnosci podczas gotowania w celu zachowania wilgotnosci. Zadbaj, aby plastikowe opakowanie nie dotykało zwywnosci.
Termometry	Tylko bezpieczne do stosowania w kuchenkach mikrofalownikych (termometry do mierzenia temperatury mięsa i sądkich wypieków).
Papier woskowy	Uzywaj do przykrycia Jedzenia w celu ochrony往前 rozpryskami oraz zachowania wilgoci.
Materialy, którch nole sązy stosowaniec w kuchence mikrofalowej
Naczyna	Uwagi
Tace aluminiowe	Moga powodowej iskrzenie. Przelówn zzywność do naczyń bezpiecznych do stosowania w kuchenkach mikrofalownikych.
Pudelka kartonowe z metalowymi uchwytami	Moga powodowej iskrzenie. Przelówn zzywność do naczyń bezpiecznych do stosowania w kuchenkach mikrofalownikych.
Naczyna metalowe lub metalizowane	Metal noe dopuszcza energii mikrofalowej do zwywnosci. Opaski metalowe moga być przyczyna iskrzenia.
Metalowe druciki do wierzania	Moga spowodowej iskrzenie i goźar w kuchence.
Torebki papierowe	Moga być przyczyna goźaru wewnatrix kuchenki.
Piana plastikowa	Przy wysokiej temperaturze要去 rozpuȩcić lub zanieczność znilęd unw)—szyma zęciecić pląn znilęd unw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—szyma zȩw)—
Drewno	Drewno uzywane w kuchence mikrofalownik wysycha,要去 sied rozszczechić lub popeelć.

PL

USTAWIANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ

Częsci akcesoria

Wyjmij kuchenkę oraz wszystkie materiały z pudełka i wegrtra kuchenki.

Kuchenka jest dostarczana z nastepujacymi akcesoriami:

Ruszt grillowy (nie mayna z niego korzystac w funkcji mikrofal i musi byc umieszczony na szklanej tacy)

A) Panel sterowania
B) Walek talerza obrotowego
C) Zestaw pierScienia talerza obrotowego
D) Szklana taca
E) Okienko
F) Drzewiczki
G) Blokady bezpieczneistwa

Instalowanie obrotowego talerza

Zestaw pierScienia talerza obrotowego

a. Nigdy nie ustawiaj szklanej tacy spodem do góry.
Ruch szklanej tacy nigdy nieMZe byc ograniczony.
b. Podczas gotowania w kuchence nalezy zawsze uzywać szklanego talerza z zestawem obrotowej pierScienia.
c. Podczas gotowania cala zywnosc oraz pojemniki z zywnoscią nalezy zawsze umieszczac na obrotowym talerzu.
d. W przypadku pęknięcia szklanej tacy lub zestawu obrotowej pierScienia skontaktuj są najblizszym autoryzowanym punktem serwisowym.

PL

Montañ na blacie

Usń wszystkie opakowania i akcesoria. Sprawdz kuchenke pod katem uszkodzen, takich jak wgniecenia lub pękniète drzwi. Nie instaluj, jestli urzadzenia jest uszkodzone.

Szafka: Usń folie ochronna znajdujacja są na powierzchni obudowy kuchenki mikrofalowej.

Nie zdejmuj jasnobrazowej płytki Mica, kóra jest zamontowana w komorze kuchenki, aby chronić magnetron.

Montaż

1. Wybierz rôwna powierzchnie, kóra zapewnia wystarczajacodužo.),węjca na wloty powietrza i/lub wyloty wentylacyjne.

(1) Minimalna wysokość montaqu to 85 cm.
(2) Tylnaj powierzchnie urzadzen nalezy oprzeć o scianę.

Pozostaw minimalny odstep 30 cm nad kuchenka; minimalny wymagany odstep między kuchenka a przylegajycymi scianami to 20 cm.

(3) Nie usuwaj nozek ze spodu kuchenki.
(4) Zablokowanie otworow wlotowych i/lub wylotowych要去 doprowadzić do uszkodzenia kuchenki.
(5) Umiesć kuchenkę jak

najdalej od radia i telewizora.
Dziafanie kuchenki mikrofalowej\ möze powodować zakłocenia\ w odbiorze radia lub telewizji.
2. Podłucz kuchenkę do standardowy gniaźdka elektrycznych. Upewnij są, ze napiȩcie i czȩstotliwość są takie same jak napiȩcie i czȩstotliwość na tabliczce znamionowej.

OSTRZEZENIE: Nie instaluj kuchenki nad płyta kuchenna lub innym urzadzeniem wytwarzajacym ciepto.

W przypadku zaintalowania kuchenki nadźródmem ciepla lub w seinemAXBu kuchenka要去 ulec uszkodzeniu, co spowoduje utratę gwarancji.

Powierzchnia dostepna podczas dzialania kuchenki besoinbycgoraca.

OBSLUGA

Panel sterowania i funkcjie Instrukcjte obslugi

1. Aby ustawic moc gotowania, ustawPokretlo mocy na zdany poziom.
2. Aby ustawic czas gotowania, ustawPokretto zegara na zdany czaszgodnie z zaleceniami dotyczymi konkretneo gania.
3. Kuchenka mikrofalowa automatyczniaość sący są po ustawieniu poziomu mocy i czasu.
4. Po upływie czasu gotowania urzadzenia wyłaczy sie, wydajac sygnat.
5. Jesli urzadzenie nie jest uzywane, zawsze ustawiaj czas na .0".

Funkcja/porziom mocy	Moc wyjosciowa	Zastosowanie
Low (Niski)	119 W	Zmiekczenia lodów
M. Low (S. Niski) (rozmrażanie) 23	1 W	Zupa gulaszowa, zmiekczenia masła lub rozmrażanie
Med. (Średni)	385 W	Gulasz, ryba
M. High (S. Wysoki)	539 W	Ryż, ryba, kurczak, mięso mielone
High (Wysoki) 70	0 W	Odgrzewanie, mleko, gotowanie wody, warzywa, napoje
Funkcja/porziomocy	Moc wyjsciowa Zastosowanie
图1	80% grill 20% mikro.	Kielbasa, Jagnięcina, Kaboby, Owoce Morza, Stek
图2	70% grill 30% mikro.	Kawali kurczaka, Piersi z kurczaka, Kotlety wieprzowe
图3	60% grill 40% mikro.	Cały kurczak
	100% grill Pieczony chleb, Jedzenie w plastrach

Uwaga: Podczas wyjmowania zywnosci z kuchenki nalezy upewnic sie, ze zasilanie kuchenki jest wylaczone, ustawiajac Pokrto zegara na 0 (zero). Niezastosowanie sie doingo zalecenia i waczanie pustej kuchenki mikrofalowej要去 spowodowae przyegrzanie i uszkodzenia magnetronu.

Rozwiagywanie problemów

Stan normalny
Kuchenka zlokowa odiór programów TV	Praca kuchenki mikrofalowejmöze powodować zaglocenia odiorników radiowych i telewizyjnych. Zlokowa te są podobne do zlokocenwywołanych przy są urzadzenia elektryczne takie, jak mikser, odkurzacz, wentylator itp. To normalne.
Przyciemnione swiatto wewnatrz kuchenki	Podczas gotowania przy niskiej mocy mikrofal wewétrzne oswietlenie kuchenkimöze zostacźprzyciemnione. To normalne.
Para gromadzi sie na drzewczkach, gorace powietrze wydobywa sie przy otwory wentylacyjne.	Podczas gotowania z zloknościmöze wydobywaćsię para. Większość pary odpradowana jest przyzotwory wentylacyjne. Jednak czegość parymöze osadzaćsię na chłodnych czegośćch kuchenki (np. na drzewczkach). To normalne.
Kuchenka zostafa przypadkowo wączona bez zlokność.	Zabrania są uzywać kuchenki.bez zlokność wewnatrz.Jest to bardzoNiebezpiecieznę.

Problem	Potencjalna przyczyna	Rozwiȩzanie
Kuchenka nie chce sie wączyć.	(1) Wtyczka kabla zasilajność nie jest dokłowzone do gniażdka.	Wyjmij wtyczkę z gniażdka. Włód ponownie po upływie 10 sekund.
	(2) Przepalią są bezpiecznik lub zadziały wąȩcznik awaryjniy.	Wymiȩ beziepiecznik lub zresetuj wyȩcznik awaryjniy (te czynnosci powinien wykoność kompetentny personel naszej firmy)
	(3) Problem z gniażdkiem.	Sprawdź gniażdko przy pomocy innego urzystzenia elektrycznych.
Kuchenka nie grzeje.	(4) Niedokłowadnie zamkiptye drzwiczki.	Dokłowadnie zamknij drzewiczki.

To urzadzenie jest oznakowane zgodnie z Dyrektywa Europejska 2012/19/UE w sprawie przyepsów dotycznych zuzytego spreptu elektryczneo i elektroniczneo z 2013 r. dotycznych urzadzeni elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Zuzyte sprept elektryczny i elektroniczny zaiewera substancje zanieczyszczajace (któ moga wywierać negatywny wptyw na srodowisko) oraz elementy podstawowe (któ nadaja są do ponownego wykorzystania). Wąze jest wȩsciwe przytetwarzie zuzytego spreptu elektryczneo i elektroniczneo w celu prawnówego usuniecia i utylizacja wszymtkich substancji zanieczyszczajych oraz odzyskania pozkostalych materialów. KaźdyMZe odegrać wązną role w zadbaniu o to, by zuzyte sprept elektryczny i elektroniczny nie zagrażsrodowisku. Zasadnicze znaczenia ma przyestrzejanie kilku podstawowych zasad:

• Zuzytego spreztu elektrycznego i elektronicznego nie naleź traktowac jak odpadów z gospodarstwa domowej;
• Zuzyty przyspręt elektryczny i elektroniczny powinien byc odwoźony do wyznacznych punktów zbiórki opadów zaradzanych przyze radę miasta lub zarejestrowaną firmę.

W frei krajach organizowane są lokalne zbiórk dużego zuzytego sprzętu elektryczné i elektronicznego. Po zakupie nowego urzadzenia, stare是我的a oddac dostawcy, kóry musi je bezplatie przyjac w ramach wymiany, jesto urzadzenia jest podobné typu i ma takie same funkcie jak urzadzenia zakupione.