271780 - Maszyna do lodu Arktic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 271780 Arktic

Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy koniecznie doktadnie przyczytać niniejsza instrukcje obstugi.

Przechowuj te instrukcje razem z urzadzeniem.

Tylko do uzytku w pomieszczeniach.

Dziekujemy za zakup urzadzenia firmy Arktic. Prosimy o uwazne zapoznanie sie z niniejsza instrukcja przy podączeniem urzadzenia, aby uniknac uszkodzen spowodowanych niewtasciwa obstuga. Nalezy zwróci szczegól na uwage nazasady bezpieczność.

Przepisy bezpieczestewa

• Urzadzenie przyznaczone do bufetu oraz do uzytku domowego.
• Urzadzenia naleź uzywać wyłącznie zgodnia z przyeznaczenia, do krórego zostato zaprojektowane zgodnia z opisem w niniejszej instrukcjji.
• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek szkody spowodOWANEIEPRAWIDtowym Dziataniem i niewtasciwym uzyciem.
• Przechowywać urzadzenia i wtyczke elektryczna z dala od wody i innych płyń. W przypadku, gdy urzadzenia wepadnie do wody, natychmiast wyjmij wtyczke zasilajacja zgniazda. Nie uzywać urzadzenia, dopóki nie zestanie sprawdzone przy czetyfikowanego technika. Nieprzejesterganie tych instrukcji spowoduje zagrozenia dla zycia.
• Nigdy nie probuj samodzielnie otwierać obudowy urzadzenia.
• Niew wiktadaj przydmiotów do obudowy urzadzenia.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi lub wilgotnymi dtońmi.
  NIEBEZPIECZENSTWO PORAZENIA PRADEM! Nie przybuj samodzielnie naprawiać urzadzenia, naprawy moga byc wykonywane wyłącznie przyez wykalifikowy個人...
• Nigdy nie uzywaj uszkodzonego urzadzenia! Po uszkodzeniu odącz urzadzenia od gniażda i skontaktuj są zęsprędawca.
• OSTRZEZENIE! Nie zanurzaj częsci elektrycznych urzadzenia w wodzie lub innychptynach.
• Nigdy nie trzymaj urzadzenia pod biezacwoda.
• Regularnie sprawdzaj wtyczke zasilajacja i przywód pod kątem uszkodzen. W przypadku uszkodzenia musi zostac zastąpany przyez agenta serwisowej lub podobnie wykwalifikowaną osobe w celuunikciecie niebezpieczeniastwa lub obrażen.
• Upewnij sie, ze przywód nie styka sie z ostrymi lub gorącymi przydmiotami i trzymaj go z dala od otwartego ognia. Nigdy nie pociągaj za przywód zasilajćy, aby odźczyć go od gniazda, zawsze za wtyczke.
• Upewnij sie, ze przywód zasilajćy i/lub przydłuźacz nie powoduję zagrożenia przyejazdem.
• Nigdy nie pozostawiaj urzadzenia bez nadzoru podczas uzytkowania.
• OSTRZEZENIE!Dopóki wtyczka znajduje sie w gnieździe, urzadzenia jest podȩczone do zródrta zasilania.
• Wyłucz urzadzenia przydaded odłaczeniem go od gniażda.
• Podźacz wtyczne do sąwo dostepnégniazdka elektrycznych, aby w nagłowch wypadkach urzadzenia要去 zostac natychmiast odźaczone.
• Nigdy nie nos urzadzenia za przywód.

• Nie nalezy uzywać zadnych dodatkowych urzadzen, króreNie są dostarczane razem z urzadzeniem.

• Podłacz urzadzenia tylko do gniażdka elektrycznych z napiȩciem i czestrektliwość wymiemenona na etykiecie urzadzenia.

• Nigdy nie uzywaj akcesoriów innych nig zalecane przy bezazostosowanie są do temo moze stanowic zagrozenia dla bezpieczędstwa uzytkownika i spowodowauszkidzdenie urzadzenia. Uzywaj tylko oryginalych czeci i akcesoriów.
• Urzadzenie to nie powinno byc obstugiwane przy osoby o agraniczonych moziwosciach fizycznych, sensorycznych lub umystowych, ani osoby, ktore majora brak dozwiadzenia i wiedzy.
• Urzadzenie to wźadnym wypadku nie powinno być uzywane przyȩcie.
• Przechowywać urzadzenia i了我的 przywod zasilajczy w mojejscu niedostepnym dla daneci.
• OSTRZEZENIE: ZAWSZE wythagzyc urzadzenia i odtguczyc od gniazdka elektrycznego przy czyszczemien, konserwacja lub przechowywniem.

Szczególne przyepisy bezpieczenstwa

• Urzadzenia przyznaczone jest wyłącnie do wytywarzania kostek lodu. Stosowanie urzadzenia w jakimkolwiek innymelu moze prowadzić do loro uszkodzenia lub do obrażeni ciata.
• Korzystaj z urzadzenia wythagmie zgodnie z niniejsza instrukcja.

UWAGA! NIEBEZPIECZENSTWO POWSTANIA OGNIA! W urzadzaniu wykorystany jest czynnik chłodniczy R290. jest to przyjazny dlaŚrodkowskałtatwopalny czynnik chłodniczy. Chociaz czynnik jest Łatwopalny, nie jest szkodliwy dla warstwy ozonowej iNie ma wptywu na efekt cieplarniany.

Wykorystaniekiego czynnika chłodniczego prowadzi sącznego podwyźyszzenia poziomu haatasu wytwarzanego przy zędz)]; Poza haatasem generowanym przy zędzarcze, uzytkownik przy zędz)]; spowodowy przy zędz)]; przeptywem czynika chłodniczego. Powyźȩgo zjawiska nie da są uniknac i są ma on negatwnego wptywu na funkcjonowanie urzadzenia. Podczas transportu i ustawiania urzadzenia sący zachować szczególny ostrożnosc, by są uszkodzić zadnych对他们 systemu chłodniczego. Wyciekajcy czynnik chłodniczy przy prowadzić do uszkodzenia oczu.

• Nie umieszczaj urzadzenia na obiekcie emitujycym ciepto (kuchenka gazowa, elektryczna, grill, itp.). Przechowuj urzadzenia z dala od jakichkolwiek goracych powierzchni lub otwartego płomienia. Urzadzenia powinno zostac ustawione i byc obstugiwane na równej, stabilnej, czystej iSuchej powierzchni, odpornej na Dziatanie wysokich temperatur.
• Urzadzenie nie jest przystosowane do obstugi za pomoczą zewnętrznego timera lub odzielnych systemu zdalnégo sterowania.
• OSTRZEZENIE: Nie zastaniaj otworów wentylyacyjnych obudowy urzadzenia.
• OSTRZEZENIE: Nie uzywaj przyrzadów mechanicznych ani narźedzi innych niedzialecane przyspieszenia procesu rozmrażania.
• OSTRZEZENIE: Nie wolno doprowadzić do uszkodzenia obiegu czynnika chłodniczego.

• OSTRZEJELENIE: Pod到账 Czechy przenošnégo zródta wody.

• Nie składujsubstancji wybuchowych, np. pojemników z aerozolem wraz z Łatwopalnym gazem znajdujacym są w urzadzeniu.

• Zapewnij co najmiej 15-centymetre wokot urzadzenia, celem uzolwiednia odpowiednej wentylacji podczas uzytkowania.
• Nie uderzaj twardymi narędziami w zewnegrzną powierzchnie urzadzenia. Nie czysć urzadzenia strumieniem wody pod ciśnieniem ani przy pomocy myjki parowej, nie sptukuj urzadzenia wódź, poniewź doprowadź to do zawilgocenia lub zamoczenia czȩci wewnatrz urzadzenia, coMZe skutkowania porazenium przem.
• Zabepiecz przy bezposrednim Dziataniem swiatta stonecznego. Unikaj wstrzyszmechanicznych i wibraci jer urzadzenia.
• Aby nie dopuścić do uszkodzenia urzadzenia, zawsze przeność i transportuj je w poźycji pionowej.
• UWAGA! Odp战略布局 poprowadź i zabezmiecz przywośd zasilajczy, aby zapobiec przypad-kowemu pociagnęciu lub kontaktowy z nagrzania powierzchnia.
• Nieczysć aniNie umieszczaj urzadzenia w mistręscu przechowywania, zanim caltkowicie nie ostygniie.
• Częsci urzadzenia nie są myte w zmywarce.

PRZEZNACZENIE

• Urzadzenie przyznaczone do bufetu oraz do uzytku domowej.

• Urzadzenie przyznaczone jest wythagmie do wy-twarzania kostek lodu. Użycie urzadzenia w jakimkolwiek innym celu要去 prowadzić do是我的 uszkodzenia lub do obrażen ciata.

• Wykorzystanie urzadzenia w jakimkolwiek innym celu uznane bedzie za wykorzystanie niedzgodne z przyznaczeniem. Uzytkownik bedzie wytcznie odpowiedzialny za nieprawidtowe wykorzystanie urzadzenia.

PL

Instalacja uziemienia

Urzadzenie to jest klasyfikowane como klasa ochrony I musi byc potaczone z podtozem ochronnym. Uziemienie zmiejejsza ryzyko porazenia pradem elektrycznym, dostarczajac przywośd ewakuacyjny dla pradu elektrycznégo. To urzadzenie jest wy

posazone w przywód zasilajacy, kóry ma przywód uziemiazycy i uziemiona wtyczke. Wtyczka musi byc podłaczona do gniaźdka, króre jest prawidtowo za-instalowane i uziemione.

Przed pierwszym uzyciem

• Sprawdz,czy urzadzenie nie jest uszkodzone.W przypadku jakichkolwiek uszkodzen,niezwtocznie skontaktuj sie z dostawca i NIE uruchamiaj urzadzenia.
  Zdejmij wszelkie elementy opakowania i folie ochronna (jesli dotyczyl.
• Przetrzyj urzadzenia miękką szmatka zwilżona w letmiej wodzie.
• O ile nie zalecono inaczej, ustaw urzadzenia na plaskim i stabilnym podtozu.
• Upewnij sie,czy wokot urzadzenia dostata zachowana opposiednia przyestrzen w celu zapewnia prawidtowej wentylacji.

• Ustaw urzadzenie tak, aby miec zawsze dobry dostep do wtyczki.

• Upewnij sie,czy do urzadzenia dotaczono pojemnik na l od i topatke do lodu. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek brakow, niezwtocznie skontaktuj sie z dostawca.

• Przetrzyj wegrze urzadzenia miękka szmatka zwilżona letnia woda.
  Wyczysc pojemnik na l od.
• Nie wystawiaj urzadzenia na bezposrednie dziatanie promieni stonecznych ani nie stawiaj w po-bizu zrodta ciepta.
• Nie korzystaj z urzadzenia w ciagu 24 godzin od dnia jej transportu lub przyestawienia w innate.),
• Zachowaj opakowanie na wypadek koniecznosci spakowania urzadzenia w przysztosci.

Głowne częsci urzadzenia

PL

1. Przelacznik ON/OFF z wbudowan lampka sygnalizacyjn (zielona)
2. Wyświetlacz z lampkami sygnalizacynjymi o rożnych funkcjach
3. Panel przyedni
4. Drzwi przesuwane

5. Pótka na lód

6. Pojemnik na lód

7. Czujnik zapetnienia pocemnika na lód
8. Przewód zasilajacy
9. Przytacja wody
10. Otwórzewodu odpradowazajęcego
11. Nozki
12. Ostona otworu odprowadzajacego

Panel sterowania

A). Lampka sygnalizuça prace urzadzenia (zielona).
C). Lampka sygnalizujaca zapetnienie pojemnika (zótt)
B]. Lampka sygnalizujaca btad [czerwona].
D]. Lampka sygnalizuça niski poziom wody (zótt)

Akcesoria

1. Przewód doprowadzania wody

2. Dodatkowe podktadki usczelniajace x 2

3. Przewód odpradowazania wody

4. Lopatka do lodu

Montaž urzadzenia

Ostrzeżenie: Wszelkie czynnosci montażowe, konserwacyjne oraz naprawa urzadzenia powinny być przypepro-wadzane wyłączne przyez wykwalifikowanych, upowaźnionych techników.

Sprawdź urzadzenia pod katem kompletnosci oraz ewentualnych uszkodzen. W przypadku niedkompletnej dostawy lub uszkodzen, NIE korzystaj z urzadzenia i niedzwocznie skontaktu są z dostawca.
Sprawdz,czydo urzadzenia doctaczone zostaty wzystkie akcesoria,tj.przewody doprowadzania i odprowadzania wody,2 dodatkowe podktedki usczelniajace i topatka do lodu.
- Zdejmij wszelkie elementy opakowania i folie ochronna (jesli dotyczy).
- Ustaw urzadzenie na poziomej, stabilnej i zabezpieczonej powierzchni, ktora moze uniesc cięzar urzadzenia, uwzgliedniajac cięzar wytworzonych kostek lodu.

Unikaj wystawiania urzadzenia na bezposrednie Dziatanie promieni stonecznych oraz nie stawiaj w poblizu zrodta ciepta np. kuchenki, piekarnika itp.
- Upewnij sie,czy wokot urzadzenia dostata zachowana 15 cm wolna przestrzen uzmziwajca prawidtowa wentylacje.
Umiesz urzadzenie w mistręym zapewniony bedzie tatwy dostep do wtyczki, co uzmgliwi szybkie odlaczenia zgniazdka w razie potrzeby.
- Ustaw urzadzenia w=Poblizu przytacja wody.

Podłaczenia do przyłącza wody

Ostrzeżenie: Urzadzenia naleź podȩczy wymiącie do przytokość zimnej wody pitnej. W przyciwnym razie przyzdychemien im urzadzenia naleź zamontowej system oczyszczajcy wodę lub filtr.

• Podęcz jeder konćowska przytokacja wody [13] do zȩcza strubowej 3/4" wody, w celu podȩczenia doptywu wody pitnej. NatestPNie podȩcz druga konćowska przytoku z tytu urzędzenia [9], dokrecajac ja zgodnie z ruchem wskazowek zegara. Przed podȩczieniem umiesc podktedki uszczelniajace (15) po obu stronach przytoku.
• Nastepnie podłacz przywośd odprowadzania wody (14) do otworu odpradowazania wody znajdućego z tytu urzadzenia (10) za pomoczy gumowych pierscienia. Podłacz drugu koniec przywodu do odptywu do kanalizacja/zbiornika na wode. Odptyw do kanalizacja/zbiornik na wode musi byc umieszczony niziej niz urzadzenia, tak by woda mogła swobodnia splywać.

Uwaga: Zakres cijsnienia wody na wlocie: 1-8 kg/cm². Ješli cijsnienie wody jest wyźsze, naleź yamontowá reduktor cijsnienia.

PL

Eksploatacja

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia, wycyszć)...\ jego wewétrzne i zewétrzne powierzchnie miękką szmatkā zwilżona w letnej wodzie.
• Ustaw urzadzenie w dobrze wentylowanym mięscu, pozostawiajac co najmiej 150 mm przystrzeń wokót urzadzenia w celach wentylacyjnych.
• Pozostaw urzadzenie na ok. godzine w celu prawidtowego Rozprowadzenia iustabilizowania czynnika chtodniczego. Upewnij sie,czy urzadzenie zostato prawidtowo podtczone do instalacji doprowadzania wody.
• Nastepnie pod到账 uzadzenia do odpwiedniago gniazdka sieciowego.
• Wcisnij przyȩćznik ON/OFF (1) znajduźycy są na panelu sterowania, aby wączyć urzadzenia.
• Urzadzenia automatycznie;pobierze wode w celu czyszczenia elementow wewnetrznych, a nastepnie woda zostanie odpradowazona. Zapala sie 3 lampki sygnalizujuce * i beda migać przyez ok. 30 sekund.
• Przelącznik ON / OFF (1) zostanie podświetlony na Zielono. Urzadzenia Rozpocznie prace.
• Proces wytwarzania kostek lodu jest czatkowicie automatyczny i obejmuhe przyzdstawione poningje etapy: Pobranie wody => wytwarzanie kostek

lodu = = > wyrzut kostek lodu = = > przechowanie kostek lodu.

• Przesun drzwi (4) i za pomocag topatki (16) wyjmij l od.
  Gdy pojemnik na lód sie zapetni, lampka sygnizacyjna "zapali sie na zóttó i urzadzenie automatycznie przerwie prac.
• Po wyjeciu kostek lodu, urzadzenie automatycznie wznowy ich wyttwarzanie.
  Uwaga: Ze względów higienicznych, wyrzuć kostki lodu wytnorzone w pierwszym cyklu po kazdym uruchomieniu urzadzenia. Nie uzywaj ich do schtadzania napojów lub zywnosci.
• Jesli doprowadzana ilosc wody jest niewystarczajca, lampka sygnalizacyjna "kapali sie na zóto i urzadzenie automatycznie wstrzyma prace. Sprawdz podtaczenia wody (przewod) do urzadzenia.
• W przypadku jakichkolwiek będów lub usterek, lampka sygnalizacyjna "I zapali sie na czerwo i urzadzenia automatycznie wstrzyma prace.
• W przypadku niekorzystania z urzadzenia, wythagne je wciskajac przytacznik ON / OFF (1) i odtagz od zrodta zasilania.

Uwaga:

• NIE WłACZAJ ponownie urzadzenia od razu po为其 Auto automatycznych wytęczeniu (ze wźględu na niewystarczajcy podór wody, zapeutniae pojemnika na lód lub przerwo w zasilaniu). Przed po-nownym uruchomieniem odczekaj ok. 3-5 minut, abyNie uzskodzic spreżarki.

• Regularnie sprawdzaj podtaczenia węza odprwozadjacego i doprowadzajacego wode pod katem ewentualnych wycieków lub rozlanej wody.

• Jesli urzadzenie nie jest eksplaatowane przyduzzi czas, odkreć ostone otworu oprowadzenia wody (12) znajdujacego są z tytu urzadzenia. Wytrzyj zbiornik na wode za pomoc sąsuchej, czystej sciereczki.

Czyszczenie i konserwacja

Ostrzeżenie: Prźed Rozpoczeciem czyszczenia, naprawy lub konserwacci zawsze wyłacz urzadzenia z gniaźdka i odczekaj, aż ostygnie. Wszelkie czynnosci montażowe, konserwacyjne oraz naprawa urzadzenia powinny byc przypegowadzane przyżacznie przy wykwalifikowyanych, upowaźnionych techników.

Czyszczenie

• Umyj urzadzenie po kaźdym użyciu i po dṛtuźszym okresie wythagzenia z eksploataci.
• Powierzchnie wewnetrzne i zewnetrzne urzadzenia möglich czysci przy pomocy wilgotnej sciereczki z niewielka iloscia detergentu.
• Do czyszczenia urzadzenia nie uzywaj bezposredniego strumienia wody, myjki parowej, ani nie za-nurzaj要考虑 urzadzenia w wodzie.

Konserwaca

• Okresowo sprawdzaj przywód zasilajacy pod katem uszkodzen, aby nie dopuścić do porazenia przem. Nigdy nie korzystaj z urzadzenia, jesti przywód zasilajacy jest uszkodzony. Uszkodzony przywód powinien zostac niedzwotocznie wymiemeny przyze wykwalifikowanego i autoryzowanego technika.

• Skraplaczczycco2-3miesiace.

• Do czyszczenia uzywaj wythagmie miękkiej sciereczki - nigdy nie czyszć urzadzenia detergentami zawierajacymi srodki scierne lub sciernymi myjkami ze względu na ryzyko uszkodzenia powierzchni.
• Po umyciu, wytrzyj i wypoleruj powierzchnie urzadzenia miękka i sucha szmatka.
• Urzadzenie powinno byc naprawiane i konserwowane wyłącznie przy czywalifikowanych techników z wykorzystaniem oryginalnych częsci zamiennych i akcesoriow. NIE probuj samodzielnie naprawiać urzadzenia.

Rozwiagzywanie problemów

Jesli urzadzenie nie Dziata prawidtowo, zapoznaj sie z ponijsza tabel w celu znalezionia prawidtowego rozwiazania. Jesli nadal nie mozesz rozwiazać problemu, skontaktuj sie z dostawca.

Problem Możliwa przyczyna Możi	wie rozwiazanie
Urzadzenia nie Dziata. • Urzadzenie jest wytyȩzone. • Wtyczka jest prawidtowo podtąco-na do gniazdka sieciowego.	• Wędź,czy wzyczka jest prawni- dtowo podtączone do gniazdka sieciowego.
Spręźarka nie Dziata. • Niewystarcie są zaćość podieranej wody. • Pojemnik jest zapetniony kostkami lodu.	• Sprawź podtącenie instalacji doprowadzania wody. Jeśli podtączenia jest prawidtowe, zresetuj urzadzenia. • Wyjmij czȩć iodu z pojemnika.
Spręźarka pracuje, jaknak urzȩ- dzenia nie wyttwarza kosteik lodu.	• Wyciek czynika chtodniczego. • System chtodźćy jest zablokowyany.	• Skontaktuj są z dostawca.
Zapalona lampka syngali- zacyjna.	• Water shortage from the water supply system. • Water valve is damaged. • Tap water pressure is too slow.	• Sprawź podtącenie instalacji doprowadzania wody. Jeśli podtączenia jest prawidtowe, zresetuj urzadzenia. • Skontaktuj są z dostawca w celu wymiany zaworu wody. • Upewnij są,czy ciasnienie podiera-nej wodyDynosi co najmiej 1kg/ cm2
Wskáznik B jest zawsze wączość	Luz na mocowaniu zbiornika wody . Zbi-ornik wodyNie jest ustawiony poziomo.	Dokrécic ćsury do silnika (zbiornik wody)
	Urzadzenia gradoweNie Dziata. Skontaktuj są z dostawca.
	Silnik nie Dziata (zbiornik wody). • Sprawdzić podtącenie silnika. • Skontaktuj są z dostawca.
Wskáznik B miga 3 razy na 5 sek. Czujnik poziomu loduNie Dziata. Skontaktuj są z dostawca.
Wskáznik B miga raz na 5 sek. Czujnik temperatury wodyNie Dziata. Skontaktuj są z dostawca.
Wskáznik B miga 2 razy na 5 sek. Czujnik skraplaczaNie Dziata. Skontaktuj są z dostawca.
Kostka lodu nie mogta odpaść Luz	na elektrrozaworze. Skontaktuj są z dostawca.
	Czujnik temperatury wody jest uszkod- zony.	Skontaktuj są z dostawca.
	Silnik nie Dziata (zbiornik wody). • Sprawdzić podtącenie silnika. • Skontaktuj są z dostawca.
Kostka lodu nie jest przyzureczość	Pompia przyptywu wody jest uszkodzona.	• Sprawdzić przyzurecye pompy wodnej. • Skontaktuj są z dostawca.
	Filtr zbiornika wody jest zatkany.	WyczyScić filtr.
Wyciek wody	• Rura wodna jest uszkodzona. • Cijsnienie na doptywie wody jest za wysokie.	• Wymienić rurę wodna. • Sprawdzić i zmirnejść ciasnienie na doptywie wody.
Stojaeca wody w magazynie kosteik lodu	• Instalacja rury spustowej jest索取j索取j poziomy poziom wody. • Rura spustowa jest zatkany.	• Ustawić wysokość rury spustowej. • Wymienić rurę spustowa.

Specyfikacja techniczna

Nr produktu 271773 271780
Napiȩcie robocze i czȩstotiwość 220-240V~ 50Hz
Znamionowy pobór mocy 210W 280W
Prȩd znamionowy 1,9A 2,2A
Czynnik chłodniczy / ilość wtryskiwa­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­. ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­- ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­-
Klasa klimatyczna ST [18°C do 38°C]
Klasa ochronność Klasa I
Poziom haatasu < 60 dB (A)
Pojemnosć zbiornika na lód 26 kg / 24 godzin 50 kg / 24 godzin
Zbiornik na lód 7 kg
Waga netto [ok.] 28,1 kg	28,6 kg
Wymiary	398 x 546 x (H) 682 mm

Uwaga: Specyfikacja techniczna要去 uleczmianie bez uprzedzenia.

Schemat elektryczny (Nr produktu: 271773, 271780)

Gwarancja

Kazda wada badz usterka powodujaca niewtasciwe fungcjonowanie urzadzenia, ktora ujawni sie w ciagu Jednego roku od daty zakupu, zostanie bezpatnie usunieta lub urzadzenie zostanie wymienione na nowe, o ile byto uzytkowane i konserwowane zgodnie z instrukcja obstugi i nie byto wykorzystwyane w niewtasciwysposob lub niedzgodnie z przyznaczeniem. Postanowienie to w zdnej mierzeNie narusza innych spraw uzytkownika winikajacych z przechisow prawa. W przypadku zgtoszenia urza

dzenia do naprawy lub wymiany w ramach gwarancjni nalezy podac几点c i date zakupu urzadzenia i doctczyc dowod zakupu (np. paragon).

Zgodnie z nasza polityka ciagtego doskonalenia wyrobów zastrzegamy sostie prawo do wpwadzania bez uprzedzeniazmian w wyrobie, opakowaniu oraz danych technicznych podawanych w dokumentaci.

Wycofanie zuzytkowania i ochrona srodowiska Pamiętaj!

Nie wyrzucaj zuzytego sprezetu tacznie z innymi odpadami

Nie demontuj zuzytych urzadzen zawierajych niebezpiecznie skladniki na watasna reke!

Groza Ci za to kary grzywny!

Po zakończeniu eksploataci produktu nie wolno gromadzić razem z opodami komunalnymi, tylko naleź y odstawic do punktu odbioru opadów elektrycznych i elektronicznych. Uzytkownik ponosi odpowiedzialnosć za przyzbekanie wycofanego z uzytkowania urzadzenia do punktu gospodarowania opodami. Nieprzestrzeganie tej zasadyMZebyc karane zgodnie z lokalnie obrowiazujacymi przypisami dotyczymi gospodarowania opodami. Jesli urzadzenia wycofane z uzytkowania jest poprawnie odebrane jako osobny opad,MZe zośćcz przytworzone i zutylizowane w sposob przyjazny dlaŚrodkowska, cozmniejsza negatywny wptyw na Środkowsko i zdrowie ludzi. Aby uzyskać wiecj informacijs dotycznych dostepnych ustug w zakresie odbioru opadów, naleź skontaktowej są zlokna firma odbierajacja opdady.

Symbol przekreslonego kosza na smieci oznacza, ze tego produktu nie wolno wyrzucad zo zwyktrych pojemnikow na odpady.

Zuzyte urzadzenia elektryczne i elektronicznie moga zawierać niebezpiecze składniki np. ręc, ołow, kadm lub freon. Jesli tego typusubstcjeprzedostana sie w sposob niedkontrolowyany doŚro-dowiska, spowoduja skazenie wody i gleby, a takze wptynaj niedorzystnie na zdrowie ludzi i zwierzt.

Własciwe postepowanie ze zuzytym sprzȩtem za-pobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla srodowiska naturalnégo i ludzkiego zdrowia.

Jednoczesnie oszczedzamy naturalne zaoby naszej Ziemi wykorzystujac powtornie surowce uzyskane z przytetwarzania spreztu.

Cher client,