CADUA4KDOCKPDL2UK - Stacja dokująca USB i-TEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CADUA4KDOCKPDL2UK i-TEC

PL Upewnij sie, ze uwañnie przyzytały instrukcji obstugi. Szczegołowy podręcznik jest dostępty na naszej stronie internetowej www.i-tec.cz/pl/ w zakładce"Instrukcje, sterownik". W razie jakichkolwiek problemów, skontaktuj sie z naszym serwisem pod adresem: [e-mail]

1. 2x port USB-C Gen.2 z obsługa szybkiego tadowania (BC 1.2)
2. 2x port USB 3.2 Gen.1 z obsługa szybkiego tadowania (BC 1.2)
3. Wskazanie LED
4. Zláczé combo audio 3,5 mm

Panel tylny:

567891011

1. Przelacznik On/Off do wączania i wyȩczania staci dokujacej
2. Wejscie zasilania
3. Port Ethernet GLAN RJ-45 (DisplayLink DL-6950)
4. Stefa 1 - HDMI/DP (można podłaczyc HDMI lub DP)
5. Stefa 2 - HDMI/DP (można podłacZYc HDMI lub DP)
6. 2x port USB 3.2 Gen.1 z obstuga szybkiego Ładowania (BC 1.2)
7. Port USB-C do podłaczenia staci dokujacej do laptops

Panel boczny

1. Obstuga blokady Kensington

SPECYFIKACJA

• 1x port USB-C do podłęczenia urzędzen USB-C lub USB-A (kabel USB-C i adapter USB-C do USB 3.0 w zestawie)
• Technologia staci'dokujacej: DisplayLink + USB-C PD
  Dostarczana moc: 100 W

• Porto video:

• 2x Display Port (obsluguje DP++)
  -2xHDMI

• Rozdzielczość:

• 1 monitor - 1x DP/HDMI do 4K/60Hz

• 1 monitor - 2x DP do 5K/60Hz*

• 2 monitory - 1x DP/HDMI + 1x DP/HDMI → do 2x 4K/60Hz

• 2x port USB-C 3.2 Gen.2 z obstug szybkiego tadowania (BC 1.2)

• 4 porty USB 3.2 Gen.1 z obstug szybkiego Ładowania (BC 1.2)
• 1x port Ethernet GLAN RJ-45 (DisplayLink DL-6950)
• 1x złacze combo audio 3,5 mm
• 1x wejscie zasilania (DC 20V/6.5A)
• Przelacznik ON/OFF do węłaczania i wȩłaczania staci dokujejść
  Wskazanie LED
• Obsługa blokady Kensington
• Obsługa montazu VESA
• Kabel USB-C do USB-C/USB-A (100 cm)
• System operacyjny: Windows 10/11, macOS, Linux Ubuntu, Android 5 i nowsze, Chrome OS R51 i nowsze
• Łatwa instalacja sterowników (Windows, MacOS, Ubuntu, Android (łącze zewétrzne))
  Wymiary produktu: 224 × 88 × 27 ~mm
  Wagaproduktu:330g
  Wymiary opakowania: 250 × 250 × 50 ~mm
• Rozdzielczość 5K obsługuje tylko system Windows

WYMAGANIA SYSTEMOWE

Wymagania spreztowe:

• Urzadzenia z Wolnym portem USB-A, USB-C, USB4 lub Thunderbolt™ 3/4

Wymagania dotyczne funkcj Power Delivery:

• Urzadzenia z Wolnym portem USB-C, USB4 lub Thunderbolt™ 3/4 "Zasilanie".

System operacyjny:

Windows 10/11, macOS, Linux Ubuntu, Android 5 i nowsze, Chrome OS R51 i nowsze

Jesli stacja dokujacja jest podłoczona przy bez USB 3.0, sągowanie laptopsów i tabletów nie jest obstugiwane.

INSTALACJA STEROWNIKÓW

Windows:

1) Pobierz i uruchom DisplayLink Cleaner: https://synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/weatherinstal-lation-cleaner
2) Uruchom ponownie laptops
3) Pobierz i zaintaluj sterownik DisplayLink: https://synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/windows-10.3-m0-public?filetype=exe
4) Uruchom ponownie laptops
5) Podlacz stȩje dokujacja

macOS:

1) Pobierz i zainstaluj aplikacja DisplayLink Manager: https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/macos
2) Instalacja wyświetli monit o wączenia nagrywania ekranu

a. Przejdz do zakladki APPLE / Preferencje systemowe / Bezpieczenstwo i prywatnosć / Prywatnosć
b. Znajdz Nagrywanie ekranu na karcie Prywatnosć
c. Kliknj blokade w lewym dolnym rogu
d. Wprowadz haslo
e. Zaznacz pole obok DisplayLink Manager

3) Po instalaci otworz applikacja DisplayLink Manager z Launchpada
4) Znajdź ikone DisplayLink na gornym pasku menu i otworz są
5) Wybierz opcje "Uruchom aplikacja automatycznie po zialogowaniu"
6) Podlacz stȩje dokujacja

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE KORZYSTANIA ZE STACJI DOKUJACEJ

• Nie wystawiać na dzialanie ekstremalnych temperatur i wilgotnosci.
• Uzywaj urzadzenia na plaskich podkfadkach, abyunikacja poslizgniecia są upadku na ziemie.
• Zachowaj sterownik i instrukcje obslugi do poźniejszego wykorzystania.
• Unikaj obciañania portu USB-C lub kabla.
• Produkt nalezy okresowo uruchamiać ponownie za pomocą przycisku ON/OFF lub odźaczaję go od zasilania.
• Nie podłuczaj adapterów USB-C PD do portów USB-C, które nie są oznaczone jako porty do podłoczenia zasilacz PD USB-C.
• Zaleca są wyłaczenia staci dokujacej pod koniec dnia.

We współpracy z dziatem serwisu:

• Sprawdzić dziatanie po upadku do wody lub na zieme.
• Sprawdzić działanie, gdy pokrywa jest pęknięta.
• Skarzyc sie, ze urzadzenie nie działa zgodnie z instrukcją obsługi.

CZESTO ZADAWANE PYTANIA

Dostepe na naszej stronie internetowej www-i-tec.pro w sekcj i "FAQ" dla tego produktu.

SŁOWNIK POJEC

Interfejs / port / złęcze / wejscie / gniaźdo - sąsce, w krórym dwa urzadzenia są fizycznie połaczone.

Kontroler - element polprzewodnikowy (zwany chipsetem) w notebookku/tablecie, który zapewnia dziatanie niedtórch z portów.

Thunderbolt™ - to szybki interfejs sprzetakowy, kóty uzmolniwa podłuczanie urzadzen (peryferiéw) do komputera za posrechnictwem magistrali Rozszercen. Thunderbolt违法犯罪 PCI-Express i DisplayPort w szeregowy interfejs danych. Uzmolniwa połaczenia fáncuchowe do 6 dodatkowych urzadzen Thunderbolt™, z szybkość transFERU Thunderbolt™ 3/4 do 40 Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - to symetryczne zącze uzmolniwa szybsze fadowanie, zasilanie, podwojna role (nie tylko hosta, ale takę gościa), obstęge alternatywnych trybow - Alt Mode (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) i powiadamianie o będach za pomoczą urzadzenia Billboard.

USB-C Power Delivery (USB-C PD) - opcjonalna fungcja zącza USB-C. Zącze z tąobstuga Może zarównoźadowość, jak i byćźadowania, i obstuguje obciȩzenia od 10 W do 240 W.

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - standard interfejsu / portu USB do podłuczania rożnych urzadzen USB do staci dokujej lub adaptera möglich podłuczyc rożne urzadzenia USB za pomocamy interfejsu USB typu A. Port USB typu B sązy do podłuczenia staci dokujej lub adaptera do laptopsa/tabletu.

HDMI/Display Port - standard cyfrowego interfejsu graficznego/portu uzywanego do podłuczania monitorów i innych graficznych urzadzen wyświetlączych.

LAN (Local Area Network) - siec lokalna, obecnie najbardziej Rozpowszechniona jest tzw. siec Ethernet, która jest wykorzystwyana przyez Stacia dokujaca osiaga teoretyczna prędkość transferu do 2,5 Gbit/s.

Audio - termin oznaczajcy wejscie audio (mikrofon) lub urzadzenie wyjsciowe (stuchawki/głosniki).

POPIS

Predný panel:

1234

1. 2x port USB-C Gen.2 s podporou rychleho nabijania (BC 1.2)
2. 2x port USB 3.2 Gen.1 s podporou rychleho nabijania (BC 1.2)
3. Indikácia LED
4. 3,5 mm kombinovany audio konektor

Zadny panel

1. Vypinač na zapnutie a vypnutie dokovacej stanice
2. Vstup pre napájanie
3. Ethernetovy port GLAN RJ-45 (DisplayLink DL-6950)
4. Zona 1 - HDMI/DP (možno pripojit HDMI alebo DP)
5. Zóna 2 - HDMI/DP (možno pripojit HDMI alebo DP)
6. 2x port USB 3.2 Gen.1 s podporou rychleho nabijania (BC 1.2)
7. Port USB-C na pripojenie dokovacej stanice k prenosnému počitaču

Bočný panel

1. Podpora zámku Kensington

ŠPECIFKÁCIE

• 1x port USB-C na pripojenie k zariadeniam USB-C alebo USB-A (kabel USB-C a adaptor USB-C na USB 3.0 su sučastou balenia)

• Technología dokovacej stanice: DisplayLink + USB-C PD
  Dodávka energia: 100 W
  Video porty:

• 2x Display Port (podporuje DP++)
  -2xHDMI

Uznesenie:

• 1 monitor - 1x DP/HDMI do 4K/60Hz
• 1 monitor - 2x DP do 5K/60Hz*

• 2 monitory - 1x DP/HDMI + 1x DP/HDMI → až 2x 4K/60Hz

• 2x port USB-C 3.2 Gen.2 s podporou rychleho nabijania (BC 1.2)

• 4x port USB 3.2 Gen.1 s podporou rychleho nabijania (BC 1.2)
• 1x port Ethernet GLAN RJ-45 (DisplayLink DL-6950)
• 1x3,5mm kombinovany audio konektor
• 1x napájací vstup (DC 20V/6,5A)
• Prepinač ON/OFF na zapnutie a vypnutie dokovacej stanice
• Indikácia LED
• Podpora zámku Kensington
• Podpora montáze VESA
• Kabel USB-C na USB-C/USB-A (100 cm)
• OS: Windows 10/11, macOS, Linux Ubuntu, Android 5 a novsie, Chrome OS R51 a novsie
• Jednoducha instalácia ovládača (Windows, MacOS, Ubuntu, Android (external prepojenie))
• Rozmery vyrobku: 224 x 88 x 27 mm
  Hmotnost'vyrobku:330g
• Rozmery balenia: 250 × 250 × 50 mm
• Rozlíšenie 5K podporuje iba systém Windows

SYSTÉMOVÉ POZIADAVKY

Požiadavky na hardver:
Zariadenia s vol'nym portom USB-A, USB-C, USB4, USB4 alebo Thunderbolt™ 3/4

To urzadzenie oznakowane jest specjalnym symbolem odzysku. Pookresie uzytkowania trzeba je zworocic do odpowiedniego punktu zbiörki iNie wolno umiestczać go razem z nieposortowanymi odpadami. Takie dzialanie przyniewe korzyść dlaŚrogowiska. (Tylkow Unii Europejskiej)

LIETUVIU