WS 9065 - Stacja Pogodowa TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Stacja pogodowa z bezprzewodowym czujnikiem zewnętrznym
Marka	TECHNOLINE
Model	WS 9065
Zasilanie stacji	2 baterie LR06 (AA) lub zasilacz sieciowy 5V/1,2A
Zasilanie czujnika zewnętrznego	2 baterie LR06 (AA)
Wyświetlacz	LCD z kolorowym podświetleniem (8 kolorów + tryb pętli)
Odbior czasu	DCF (sterowany radiowo), automatyczna synchronizacja
Funkcja alarmu	Tak, z regulowanym drzemaniem alarmu (1 do 60 min)
Prognoza pogody	Symbole na najbliższe 8 godzin (słonecznie, pochmurno, deszczowo, śnieżnie itp.)
Temperatura wewnętrzna	-9,9°C do 50°C (14,2°F do 122°F)
Temperatura zewnętrzna	-25°C do 50°C (-13°F do 122°F)
Wilgotność wewnętrzna/zewnętrzna	20%RH do 95%RH
Rejestracja min/maks	Temperatura i wilgotność, z możliwością resetu
Ostrzeżenie o mrozie	Tak, między -1°C a +2,9°C
Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny	3 kanały, częstotliwość 433,92 MHz, zasięg 60 m na otwartej przestrzeni
Port USB do ładowania	5V/1A dla urządzeń przenośnych
Podświetlenie	Z opóźnieniem na bateriach (8 s), regulowane przy zasilaniu sieciowym
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Tak dla stacji i czujnika
Uchwyt ścienny	Tak, dla stacji i czujnika
Działanie	Tylko wewnątrz
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie używać ściernych środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Używać baterii alkalicznych; przestrzegać biegunowości; nie wystawiać na działanie wody lub ognia
Instrukcja	111 stron, do pobrania w formacie PDF

Często zadawane pytania - WS 9065 TECHNOLINE

Jak ręcznie ustawić godzinę?

Aby ręcznie ustawić godzinę, przytrzymaj przycisk mode przez 2 sekundy. Jednostka temperatury zacznie migać. Użyj + i -, aby wybrać °C lub °F, a następnie naciśnij mode, aby przejść do następnego ustawienia (12/24h, strefa czasowa, godziny, minuty, prognoza pogody). Potwierdź każdy krok przyciskiem mode. Brak działania przez 20 sekund zapisuje ustawienia.

Co zrobić, jeśli zegar nie synchronizuje się z sygnałem DCF?

Jeśli ikona anteny radiowej zniknie, synchronizacja się nie powiodła. Stacja automatycznie ponawia próbę co godzinę, do 5 prób. Aby wykonać próbę ręczną, przytrzymaj przycisk Wave przez 2 sekundy. Upewnij się, że stacja znajduje się co najmniej 2,5 m od urządzeń elektrycznych i blisko okna. Unikaj betonowych ścian. W razie potrzeby wyłącz ładowanie USB, ponieważ powoduje zakłócenia.

Jak wymienić baterie w czujniku zewnętrznym?

Otwórz pokrywę komory baterii czujnika (oznaczenie T4). Włóż 2 baterie LR06 (AA), przestrzegając biegunowości (+/-). Zamknij pokrywę. Czujnik automatycznie przesyła sygnał. Sprawdź, czy stacja wyświetla temperaturę zewnętrzną. Jeśli nie, przytrzymaj przycisk CH na stacji przez 3 sekundy, aby wymusić odbiór.

Jak włączyć/wyłączyć alarm?

Aby włączyć alarm, ustaw przełącznik AL w pozycję on; pojawi się ikona dzwonka. Aby wyłączyć, ustaw go w pozycję off. Aby ustawić godzinę alarmu, naciśnij mode, aby wyświetlić godzinę alarmu, a następnie przytrzymaj mode przez 2 sekundy, aż godziny zaczną migać. Ustaw za pomocą +/- i potwierdź przyciskiem mode. Czas drzemania jest regulowany od 1 do 60 minut.

Jak korzystać z funkcji ładowania USB?

Podłącz urządzenie przenośne (smartfon itp.) do portu USB znajdującego się z tyłu stacji. Wyjście dostarcza 5V 1A. Należy pamiętać, że podczas odbioru sygnału DCF ładowanie USB i podświetlenie są automatycznie wyłączane, aby uniknąć zakłóceń.

Jak interpretować symbole prognozy pogody?

Stacja wyświetla symbole oparte na zmianach ciśnienia barometrycznego na najbliższe 8 godzin. Symbole to: słonecznie, częściowo pochmurno, pochmurno, deszczowo, ulewa, śnieżnie. Prognozy te mogą różnić się od rzeczywistych warunków. Można je ręcznie dostosować podczas ustawiania godziny.

Co oznacza ikona ostrzeżenia o mrozie?

Ikona ostrzeżenia o mrozie miga, gdy temperatura zewnętrzna znajduje się w zakresie od -1°C do +2,9°C. Oznacza to ryzyko mrozu. Należy monitorować rośliny lub rury. Ikona gaśnie poza tym zakresem.

Jak wyświetlić temperatury maksymalne/minimalne?

Naciśnij raz przycisk MEM, aby wyświetlić zarejestrowaną maksymalną temperaturę/wilgotność. Naciśnij ponownie, aby wyświetlić minimalną. Na ekranie pojawi się « MAX » lub « MIN ». Aby usunąć te wartości, przytrzymaj MEM przez 3 sekundy.

Jak zmienić kolor podświetlenia?

Naciśnij przycisk tęcza, aby przewijać 8 dostępnych kolorów: biały, czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, cyjan, niebieski i purpurowy. Przy zasilaniu sieciowym można również regulować jasność za pomocą przycisku -. Przycisk pętla aktywuje stopniową zmianę kolorów.

Co zrobić, jeśli stacja przestanie wyświetlać temperaturę zewnętrzną?

Jeśli ekran wyświetla « - -.- », stacja nie odbiera sygnału z czujnika. Najpierw sprawdź baterie w czujniku zewnętrznym. Następnie przytrzymaj przycisk CH na stacji przez 3 sekundy, aby wymusić odbiór. Ikona RF zacznie migać. Jeśli problem nadal występuje, przybliż czujnik do stacji (maks. zasięg 60 m) i unikaj przeszkód. Zresetuj czujnik, naciskając przycisk RESET (T5).

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 9065 TECHNOLINE

WS 9065 – Instrukcja obsługi

Właściwości:

▶ Funkcja kontroli czasu za pomocą radia DCF
► Czas w formacie 12 lub 24-godzinnym
▶ Funkcja alarmu
▶ Funkcja drzemki (WYL lub 1 – 60 min.)
▶ Wskaźnik rozładowania baterii
▶ Gniazdo USB do ładowania urządzenia przenośnego (5 V 1 A)
▶ Temperatura w formacie °C lub °F
Wilgotność: Zakres pomiaru temperatury wewnątrz i na zewnątrz: 20% RH – 95% RH

▶ Temperatura:

— Zakres pomiaru temperatury wewnątrz: -9,9°C (14,2°F) – 50°C (122°F)
— Zakres pomiaru temperatury na zewnątrz: -25°C (-13°F) – 50°C (122°F)
— Termometr zewnętrzny z powiadomieniem o oblodzeniu

▶ Maksymalna/minimalna zapisana wartość temperatury i wilgotności

▶ Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny:

— Montaż na ścianie lub podstawka na stole
— Do wyboru 3 kanały
— Częstotliwość przekazu 433,92 MHz RF
— Zakres przekazu 60 metrów na otwartej przestrzeni

▶ Funkcja prognozy pogody

▶ Zasilanie:

Stacja pogodowa: Bateria: 2 x LR06 AA Adapter: 5 V 1,2 A

Czujnik zdalny:

Opis wyglądu: Stacja

23:45 21 20 25.68% -9.85% 19 18 17 15 16 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

1: Przycisk dotykowy „Światło/drzemka”
2: Przycisk „Tryb”
3: Przycisk „PAM”
4: Przycisk „+”
5: Przycisk „-/fala”
6: Przycisk alarm WŁ./WYŁ.
7: Gniazdo wejścia adaptera
8: Gniazdo USB
9: Przycisk „CH”
10: Przycisk „Pętla”
11: Przycisk „Tęcza”
12: czas
13: Wskaźnik niskiego poziomu baterii stacji pogody
14: Temperatura i wilgotność wewnątrz
15: Wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii czujnika zdalnego
16: Temperatura i wilgotność na zewnątrz
17: Symbol prognozy pogody
18: Wyświetlacz tendencji ciśnienia barometrycznego
19: Ikona powiadomienia o oblodzeniu
20: Ikona czasu DST

21: Ikona sterowania radiowego
22: Oślona komory baterii
23: Podstawka
24: Otwór do montażu ściennego

Opis wyglądu: Czujnik zewnętrzny

T1: lampka wskaźnika transmisji
T2: Otwór do montażu ściennego
T3: Przełącznik kanałów
T4: Osłona komory baterii
T5: Przycisk reset

Rozpoczęcie działania:

▶ Otworzyć pokrywę komory baterii stacji pogodowej
▶ Włożyć 2 baterie AA zgodnie z biegunowością [oznaczenia „+” i „−”]. Służą one jako zasilanie zastępcze adaptera.

Włożyć dostarczony adapter zasilający i podłączyć do gniazda zasilającego.

▶ Po podłączeniu stacji do zasilania, na 3 sekundy zapalają się wszystkie ikony na wyświetlaczu LCD, użytkownik usłyszy sygnał dźwiękowy, a następnie zostanie wyświetlona temperatura i wilgotność wewnątrz.

Stacja pogodowa rozpocznie teraz wyszukiwanie zdalnego czujnika zewnętrznego. Niniejsze działanie trwa około 3 minuty i jest wyświetlane poprzez miganie symbolu anteny odbiorczej RF w obszarze wyświetlacza „OUTDOOR” na odbiorniku.

▶ Otworzyć pokrywę komory baterii czujnika zdalnego i włożyć 2 baterie AA, przestrzegając ich biegunowości [oznaczenia „+” oraz „−”].
▶ Po nawiązaniu połączenia ze zdalnym czujnikiem zewnętrznym odbiornik przechodzi na tryb odbioru czasu sterowanego sygnałem radiowym.

Odbiór sygnału radiowego:

Zegar automatycznie wyszuka sygnał DCF po 3 minutach po każdym ponownym uruchomieniu lub umieszczeniu nowych baterii. Ikona masztu radiowego zacznie migać.
▶ O godz. 1: 00/2: 00/3: 00 zegar automatycznie wykonuje procedurę synchronizacji z sygnałem DCF, aby poprawić nieścisłości z właściwym czasem. Jeśli próby synchronizacji nie powiodą się (ikona masztu radiowego znika z wyświetlacza), zegar dokonuje automatycznie ponownej synchronizacji o następnej pełnej godzinie. Ta procedura powtarza się automatycznie maksymalnie 5 razy.

▶ Aby rozpocząć ręczny odbiór sygnału DCF, należy nacisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk „Wave”. Jeśli w ciągu 7 minut nie zostanie odebrany żaden sygnał, wyszukiwanie sygnału DCF zostanie zatrzymane (ikona masztu radiowego zniknie) i uruchomi się ponownie o najbliższej pełnej godzinie.

▶ Aby zatrzymać wyszukiwaniu sygnału radiowego podczas odbioru sygnału DCF, należy nacisnąć jednokrotnie przycisk „Wave”.

Uwaga:

▶ Migająca ikona masztu radiowego oznacza, że rozpocząt się odbiór sygnału DCF.
▶ Stale wyświetlana ikona masztu radiowego wskazuje, że sygnał DCF został odebrany pomyślnie

Zalecamy minimalną odległość 2,5 m (8,2 stopy) od wszystkich źródeł zakłóceń, takich tak odbiorniki telewizyjne, monitory komputerowe czy przełączany adapter zasilający.
▶ Po odebraniu fali radiowej DCF dojdzie do automatycznego wyłączenia ładowania USB i podświetlenia.
▶ Odbiór radiowy jest słabszy w pomieszczeniach z betonowymi ścianami (np. w podziemiach) i w biurach. W takich trudnych warunkach należy ustawić system koło okna.
W trybie odbioru sygnału działają tylko przycisk „Light/snooze” i „Wave”, inne przyciski nie są aktywne. Aby skorzystać z innych funkcji, należy nacisnąć przycisk „Wave” i wyjść z trybu odbioru DCF.

Ręczne ustawianie czasu:

▶ Nacisnąć i przytrzymać przycisk „mode” przez 2 sekundy, zacznie migać jednostka temperatury. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić jednostkę temperatury na °C lub °F.
▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, zacznie migać 12/24HR. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić tryb na 12 lub 24-godzinny.
▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, zacznie migać strefa czasowa, nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić strefę czasową (od -12 do +12).
▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, wyświetlacz godziny zaczyna migać. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić godzinę.
▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, wyświetlacz godziny zaczyna migać. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić minuty.

▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, zacznie migać prognoza pogody. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby wybrać prognozę pogody.

▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie i zakończyć procedury ustawiania, zegar automatycznie powraca do trybu normalnego czasu.

Uwaga:

Jeśli w ciągu 20 sekund nie dojdzie do żadnej czynności, zegar automatycznie powraca do trybu normalnego czasu.

Ustawianie alarmu

Przesunąć przełącznik „AL” na pozycję „on”, na wyświetlaczu LCD pojawia się ikona „W tym samym momencie rozlega się dźwięk BI-BI (z wyjątkiem RC), funkcja alarmu jest WŁ. Przesunąć przełącznik „AL” na pozycję „off”, ikona „Znika z wyświetlacza, funkcja alarmu jest WYŁ.

▶ Nacisnąć jednokrotnie przycisk „mode”, na wyświetlaczu pojawia się czas alarmu. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „mode” przez 2 sekundy, aż zacznie migać czas alarmu. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić godzinę.

▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, zaczynają migać minuty czasu alarmu. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić minuty.

▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie, zaczyna migać czas drzemki. Nacisnąć przyciski „+” i „-”, aby ustawić czas drzemki od 1 do 60 minut.

▶ Nacisnąć przycisk „mode”, aby potwierdzić swoje ustawienie i zakończyć procedurę ustawiania.

Uwaga:

Jeśli w ciągu 20 sekund nie dojdzie do żadnej czynności, zegar automatycznie powraca do trybu normalnego czasu.
Dźwięk alarmu będzie trwał przez 2 minutę, jeśli nie zostanie wyłączony poprzez naciśnięcie dowolnego przycisku. W takim przypadku alarm powtórzy się automatycznie po 24 godzinach.
▶ Coraz głośniejszy dźwięk alarmu (narastający, czas trwania: 2 minuty) zmienia głośność 4 razy, gdy sygnał alarmu jest słyszalny.

Wyłączanie sygnału alarmu

▶ Nacisnąć jakikołwiek przycisk poza przyciskiem „Light/snooze”, aby wyłączyć aktywowany sygnał alarmu. Nie jest konieczne ponowne włączanie alarmu. Rozlegnie się on w tym samym czasie następnego dnia.

Funkcja drzemki

Nacisnąć przycisk “Light/snooze”, aby przejść do trybu DRZEMKI podczas rozlegania się alarmu. Sygnał alarmu rozlegnie się ponownie po ustawionym czasie trwania drzemki.

Procedura przesyłania RF

▶ Po włożeniu baterii stacja pogody natychmiast aktualizuje temperaturę i wilgotność, rozpoczynając automatyczne pobieranie sygnału transmisyjnego od termicznego czujnika zewnętrznego.
▶ Po włożeniu baterii czujnik zdalny będzie automatycznie transmitował sygnał temperatury i wilgotności do stacji pogodowej.
Jeżeli stacja pogodowa nie odbierze przekazu z czujnika zewnętrznego (na wyświetlaczu LCD pojawia się „- - - ”), należy nacisnąć i przytrzymać przycisk „CH” przez 3 sekundy, aby odebrać przekaz ręcznie. Ikona RF miga na

wyświetlaczu LCD. Stacja pogodowa zaczyna odbierać sygnał z czujnika zdalnego.

Jeśli stacja pogodowa odbiera sygnały z 2 lub 3 nadajników, nacisnąć przycisk „CH”, aby wybrać dane CH2, CH3 lub wyświetlanie cykliczne.

graph TD
    A["Nacisnąć przycisk „CH”"] --> B["Nacisnąć „CH”"]
    B --> C["Nacisnąć „CH”"]
    C --> D["Nacisnąć „CH”"]
    D --> E["Tryb automatyczny"]
    E --> F["Tryb automatyczny"]
    F --> G["Tryb automatyczny"]
    G --> H["5S"]
    H --> I["5S"]
    I --> J["5S"]
    J --> K["5S"]
    K --> L["5S"]
    L --> M["5S"]
    M --> N["5S"]
    N --> O["5S"]
    O --> P["5S"]
    P --> Q["5S"]
    Q --> R["5S"]
    R --> S["5S"]
    S --> T["5S"]
    T --> U["5S"]
    U --> V["5S"]
    V --> W["5S"]
    W --> X["5S"]
    X --> Y["5S"]
    Y --> Z["5S"]
    Z --> AA["5S"]
    AA --> AB["5S"]
    AB --> AC["5S"]
    AC --> AD["5S"]
    AD --> AE["5S"]
    AE --> AF["5S"]
    AF --> AG["5S"]
    AG --> AH["5S"]
    AH --> AI["5S"]
    AI --> AJ["5S"]
    AJ --> AK["5S"]
    AK --> AL["5S"]
    AL --> AM["5S"]
    AM --> AN["5S"]
    AN --> AO["5S"]
    AO --> AP["5S"]
    AP --> AQ["5S"]
    AQ --> AR["5S"]
    AR --> AS["5S"]
    AS --> AT["5S"]
    AT --> AU["5S"]
    AU --> AV["5S"]
    AV --> AW["5S"]
    AW --> AX["5S"]
    AX --> AY["5S"]
    AY --> AZ["5S"]
    AZ --> BA["5S"]
    BA --> BB["5S"]
    BB --> BC["5S"]
    BC --> BD["5S"]
    BD --> BE["5S"]
    BE --> BF["5S"]
    BF --> BG["5S"]
    BG --> BH["5S"]
    BH --> BI["5S"]
    BI --> BJ["5S"]
    BJ --> BK["5S"]
    BK --> BL["5S"]
    BL --> BM["5S"]
    BM --> BN["5S"]
    BN --> BO["5S"]
    BO --> BP["5S"]
    BP --> BQ["5S"]
    BQ --> BR["5S"]
    BR --> BS["5S"]
    BS --> BT["5S"]
    BT --> BU["5S"]
    BU --> BV["5S"]
    BV --> BW["5S"]
    BW --> BX["5S"]
    BX --> BY["5S"]
    BY --> BZ["5S"]

Maksymalne/minimalne wartości

Nacisnąć jednokrotnie przycisk „MEM”, na wyświetlaczu LCD pojawi się maksymalna wartość temperatury/wilgotności. Jeśli ponownie naciśnie się przycisk „MEM” po wyświetleniu wartości maksymalnej, na wyświetlaczu pojawi się minimalna wartość temperatury/wilgotności.
▶ W tym samym czasie na wyświetlaczu pojawia się oznaczenie „MAX” lub „MIN”.
▶ Maksymalną/minimalną wartość temperatury/wilgotności można zresetować, naciskając przez 3 sekundy przycisk „MEM”.

Uwaga:

Jeśli odczyt temperatury przekracza dolny zakres pomiaru, pojawi się LL.L. Jeśli odczyt temperatury przekracza górny zakres pomiaru, pojawi się HH.H.

Powiadomienie o oblodzeniu

▶ Symbol rostrzeżenia o lodzie pojawia się i miga, kiedy temperatura na zewnątrz w zakresie od -1°C do 2,9°C lub od +30,2°F do 37,2°F.

Funkcja prognozy pogody

▶ Prognoza pogody jest obliczana na podstawie oceny wahań ciśnienia barometrycznego i może się różnić od aktualnych warunków pogodowych.

▶ Na stacji pogodowej wyświetlają się poniższe symbole pogody:

Słonecznie
Lekkie zachmurzenie
Zachmurzenie
Deszcz
Silne opady deszczu
Śnieg

▶ Symbole pogody pokazują prawdopodobne warunki pogodowe na następne 8 godzin, a nie bieżącą pogodę.

Podświetlenie

W trybie zasilania bateriami nacisnąć przycisk„Light/snooze”, a tło będzie podświetlane przez 8 sekund.
Nacisnąć przycisk „rainbow”, aby ustawić różne kolory podświetlenia. Kolor zmienia się po każdym naciśnięciu przycisku. Do wyboru jest 8 kolorów: biały, czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebiesko-zielony, niebieski i fioletowy.
W trybie zasilania adapterem nacisnąć przycisk „-”, aby wyregulować jasność podświetlenia, a następnie nacisnąć przycisk „rainbow”, aby ustawić różne kolory podświetlenia.
▶ Nacisnąć przycisk „loop”, powoli zacznie się pojawiać kolor podświetlenia. Ponownie nacisnąć przycisk „loop”, aby pozostać przy tym wyborze koloru.

Funkcja ładowania USB:

▶ Gniazdo USB z tyłu urządzenia głównego zapewnia zasilanie prądem stałym 5 V — A odpowiednie do ładowania urządzeń przenośnych.

Środowiskowe efekty odbioru

Stacja pobiera dokładny czas za pomocą technologii bezprzewodowej. Tak jak we wszystkich urządzeniach bezprzewodowych, odbiór może być zakłócany przez następujące okoliczności:

• duża odległość przekazu
• góry i doliny pobliżu
• bliskość autostrad, linii kolejowych, lotnisk, linii wysokiego napięcia, itd.
• bliskość budów

• wzdłuż wysokich budynków

• wewnątrz betonowych budynków

• w pobliżu urządzeń elektrycznych (komputerów, telewizorów, itd.) i konstrukcji metalowych
• w poruszających się pojazdach
  Stację należy ustawić w miejscu z optymalnym sygnałem, tzn. blisko okna i z dala od powierzchni metalowych lub urządzeń elektrycznych.

Środki ostrożności

• Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań we wnętrzach..
• Nie narażać urządzenia na działanie dużych sił lub wstrząsów.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzać w wodzie.
• Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzucać urządzenia do ognia, gdyż może wybuchnąć.
• Nie otwierać obudowy i nie ingerują w wewnętrzne części urządzenia.

Ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii

• Używać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno używać akumulatorów.
• Włożyć baterie prawidłowo, zgodnie z biegunowością (+/-).
• Zawsze należy wymieniać cały zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszać zużytych i nowych baterii.
• Zużyte baterie należy natychmiast wymieniać.
• Wyjmować baterie, jeśli urządzenie nie jest używane.

• Nie ładować ponownie baterii ani nie wyrzucać ich do ognia, ponieważ mogą eksplodować.

• Nie przechowuj baterie w pobliżu przedmiotów metalowych. Styczność może spowodować zwarcie.

• Unikać narażania baterii na działanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotności bądź bezpośredniego nasłonecznienia.
• Baterie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Powodują one zagrożenie udławieniem.

Stosować produkt tylko zgodnie z jej przeznaczeniem!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należado odpadów domowych, ponieważ mogą one powodować uszkodzeń zdrowia i środowiska. Możesz powrócić używanych baterii i akumulatorów do punktów dealerskich i zbiórki.

Użytkownika końcowego są zobowiązane przez prawo przywrócić potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy urządzenia elektryczne

Ten symbol oznacza, że należy oddzielać urządzenia elektryczne od ogólnych odpadów domowych po zakończeniu ich żywotności. Urządzenie należy oddać do lokalnego punktu zbiórki odpadów lub centrum recyklingu. Dotyczy to wszystkich państw

Unii Europejskiej oraz innych państw europejskich, w których obowiązuje system zbierania odpadów segregowanych.