WS 9065 - Meteostanice TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Meteorologická stanice s bezdrátovým venkovním čidlem
Značka	TECHNOLINE
Model	WS 9065
Napájení stanice	2 baterie LR06 (AA) nebo síťový adaptér 5V/1,2A
Napájení venkovního čidla	2 baterie LR06 (AA)
Displej	LCD s barevným podsvícením (8 barev + režim cyklování)
Příjem času	DCF (rádiově řízený), automatická synchronizace
Funkce alarmu	Ano, s nastavitelným opakováním alarmu (1 až 60 min)
Předpověď počasí	Symboly na následujících 8 hodin (slunečno, oblačno, deštivo, sněžení atd.)
Vnitřní teplota	-9,9°C až 50°C (14,2°F až 122°F)
Venkovní teplota	-25°C až 50°C (-13°F až 122°F)
Vnitřní/venkovní vlhkost	20%RV až 95%RV
Záznam min/max	Teplota a vlhkost, s možností vynulování
Varování před mrazem	Ano, mezi -1°C a +2,9°C
Bezdrátové venkovní čidlo	3 kanály, frekvence 433,92 MHz, dosah 60 m na volném prostranství
USB port pro nabíjení	5V/1A pro přenosná zařízení
Podsvícení	Časově omezené na baterie (8 s), nastavitelné na síti
Indikátor slabých baterií	Ano pro stanici i čidlo
Nástěnný držák	Ano, pro stanici i čidlo
Provoz	Pouze v interiéru
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Bezpečnost	Používejte alkalické baterie; dodržujte polaritu; nevystavujte vodě ani ohni
Návod	111 stran, ke stažení ve formátu PDF

Často kladené otázky - WS 9065 TECHNOLINE

Jak nastavit čas ručně?

Pro ruční nastavení času podržte tlačítko mode po dobu 2 sekund. Jednotka teploty začne blikat. Pomocí + a - vyberte °C nebo °F, poté stiskněte mode pro přechod na další nastavení (12/24h, časové pásmo, hodiny, minuty, předpověď počasí). Každý krok potvrďte tlačítkem mode. Pokud po dobu 20 sekund neprovedete žádnou akci, nastavení se uloží.

Co dělat, když se hodiny nesynchronizují se signálem DCF?

Pokud zmizí ikona rádiové antény, synchronizace se nezdařila. Stanice se automaticky pokouší každou hodinu až 5 pokusů. Pro ruční pokus podržte tlačítko Wave po dobu 2 sekund. Ujistěte se, že stanice je vzdálena alespoň 2,5 m od elektrických spotřebičů a blízko okna. Vyhněte se betonovým zdem. V případě potřeby vypněte nabíjení USB, protože ruší signál.

Jak vyměnit baterie ve venkovním čidle?

Otevřete kryt prostoru pro baterie čidla (označení T4). Vložte 2 baterie LR06 (AA) při dodržení polarity (+/-). Zavřete kryt. Čidlo automaticky vysílá signál. Zkontrolujte, zda stanice zobrazuje venkovní teplotu. Pokud ne, podržte tlačítko CH na stanici po dobu 3 sekund pro vynucení příjmu.

Jak zapnout/vypnout alarm?

Pro zapnutí alarmu přepněte přepínač AL do polohy on; objeví se ikona zvonku. Pro vypnutí přepněte do polohy off. Pro nastavení času alarmu stiskněte mode pro zobrazení času alarmu, poté podržte mode 2 sekundy, dokud nezačnou blikat hodiny. Nastavte pomocí +/- a potvrďte tlačítkem mode. Délka opakování je nastavitelná od 1 do 60 minut.

Jak používat funkci nabíjení USB?

Připojte přenosné zařízení (smartphone atd.) k USB portu na zadní straně stanice. Výstup poskytuje 5V 1A. Všimněte si, že během příjmu signálu DCF je nabíjení USB a podsvícení automaticky deaktivováno, aby nedocházelo k rušení.

Jak interpretovat symboly předpovědi počasí?

Stanice zobrazuje symboly založené na změnách barometrického tlaku na následujících 8 hodin. Symboly jsou: slunečno, polojasno, oblačno, deštivo, silný déšť, sněžení. Tyto předpovědi se mohou lišit od skutečných podmínek. Můžete je ručně upravit při nastavování času.

Co znamená ikona varování před mrazem?

Ikona varování před mrazem bliká, když je venkovní teplota mezi -1°C a +2,9°C. To signalizuje riziko mrazu. Dávejte pozor na rostliny nebo potrubí. Ikona zhasne mimo tento rozsah.

Jak zobrazit maximální/minimální teploty?

Stiskněte jednou tlačítko MEM pro zobrazení zaznamenané maximální teploty/vlhkosti. Stiskněte znovu pro zobrazení minimální. Na displeji se zobrazí „MAX“ nebo „MIN“. Pro vymazání těchto hodnot podržte MEM po dobu 3 sekund.

Jak změnit barvu podsvícení?

Stiskněte tlačítko duha pro procházení 8 dostupných barev: bílá, červená, oranžová, žlutá, zelená, azurová, modrá a fialová. Při provozu na síti můžete také nastavit jas tlačítkem -. Tlačítko cyklus aktivuje postupné střídání barev.

Co dělat, když stanice přestane zobrazovat venkovní teplotu?

Pokud displej zobrazuje „- -.-“, stanice nepřijímá signál z čidla. Nejprve zkontrolujte baterie venkovního čidla. Poté podržte tlačítko CH na stanici po dobu 3 sekund pro vynucení příjmu. Ikona RF bliká. Pokud problém přetrvává, přibližte čidlo ke stanici (max. dosah 60 m) a vyhněte se překážkám. Resetujte čidlo stisknutím tlačítka RESET (T5).

NÁVOD K OBSLUZE WS 9065 TECHNOLINE

WS 9065 – návod k použití

Funkce:

▶ Funkce řízení času rádiovým signálem DCF
Čas ve 12 nebo 24hodinovém formátu
▶ Funkce budíku
▶ Funkce opakovaného buzení (VYPNUTO nebo 1–60 min)
Indikátor slabých baterií
Zásuvka USB pro nabíjení mobilního zařízení (5 V, 1 A)
▶ Formát teploty ve °C nebo °F
▶ Vlhkost: Rozsah měření venkovní i vnitřní vlhkosti: 20–95 % rel. vlhkosti
▶ Teplota:

— Rozsah měření vnitřní teploty:
-9,9°C (14,2°F) \~ 50 °C (122 °F)
— Rozsah měření venkovní teploty: -25°C (-13°F) \~ 50 °C (122 °F)
— Venkovní teploměr a varování před náledím

▶ Záznam maximální a minimální hodnoty teploty a vlhkosti

▶ Bezdrátový venkovní senzor:

— Upevnění na zed' nebo postavení na stůl
— Možnost volby mezi 3 kanály
— Rádiová prěnosová frekvence 433,92MHz
— Přenosový dosah v otevřeném prostoru 60 metrů

▶ Funkce předpovědi počasí

▶ Napájení:

Meteostanice:

Baterie: 2× LR06 AA

Adaptér: 5 V, 1,2 A

Dálkový senzor:

Baterie: 2× LR06 AA

Popis vzhledu: Stanice

1: Dotykové tlačítko „Světlo/odložit“
2: Tlačítko „režim“

3: Tlačítko „MEM“
4: Tlačítko „+“
5: Tlačítko „-/vlna“
6: Vypínač budíku
7: Zásuvka vstupu adaptéru
8: Port USB
9: Tlačítko „KAN“
10: Tlačítko „smyčka“
11: Tlačítko „duha“
12: čas
13: Indikátor slabé baterie meteostanice
14: Vnitřní teplota a vlhkost
15: Kontrolka vybité baterie venkovního vzdáleného čidla
16: Venkovní teplota a vlhkost
17: Symbol předpovědi počasí
18: Znázornění trendu barometrického tlaku
19: Ikona varování před náledím
20: Ikona letního času
21: Ikona řízení rádiem
22: Kryt bateriového prostoru
23: Stojan
24: Otvor pro montáž na stěnu

Popis vzhledu: Venkovní senzor

T1: Kontrolka signalizace prénosu
T2: Otvor pro montáž na stěnu
T3: Přepínač kanálu
T4: Kryt bateriového prostoru
T5: Tlačítko obnovit

První spuštění:

▶ Otevřete kryt bateriového prostoru meteostanice.
▶ Vložte 2 baterie AA a dbejte na správnou polaritu (značky „+“ a „-“) Tyto baterie jsou určeny jako záloha adaptéru.
Zasuňte dodaný napájecí adaptér a zapojte ho do elektrické zásuvky.
Jakmile je meteostanice připojena ke zdroji napájení, všechny ikony na displeji LCD se na 3 sekundy rozsvítí, poté uslyšíte tón pípnutí a zobrazí se vnitřní teplota a vlhkost.
▶ Meteostanice nyní začne hledat venkovní vzdálené čidlo. Tato operace trvá asi 3 minuty a je na přijímači signalizována blikajícím symbolem přijímací antény RF v části displeje „OUTDOOR“.

▶ Otevřete kryt bateriového prostoru vzdáleného čidla a vložte 2 baterie typu AA, přičemž dbejte na správnou polarity [označení „+“ a „-“]
Jakmile přijímač naváže spojení se vzdáleným čidlem, vstoupí do režimu příjmu rádiového příjmu časového signálu.

Příjem radiového signálu:

▶ Po 3 minutách od libovolného restartu nebo výměny baterií hodiny automaticky vyhledají signál DCF. Začne blikat ikona rádiového vysílače.
▶ V 1: 00 nebo 2: 00 nebo 3: 00 hod. se hodiny automaticky synchronizují se signálem DCF a opraví všechny odchylky od přesného času. Pokud je pokus o synchronizaci neúspěšný (ikona rádiového vysílače zmizí z displeje), hodiny se v další celou hodinu pokusí o další synchronizaci. Tento proces se opakuje automaticky až pětkrát.
▶ Chcete-li spustit příjem signálu DCF ručně, stiskněte tlačítko „WAVE“ a držte jej stisknuté po dobu dvou sekund. Není-li signál DCF přijat během 7 minut, hledání signálu se zastaví (ikona rádiového vysílače zmizí) a znovu se spustí v příští celou hodinu.
▶ Chcete-li během příjmu signálu DCF ukončit vyhledávání rádiového signálu, stiskněte jednou tlačítko „WAVE“.

Upozornění:

▶ Blikající ikona rádiového stožáru ukazuje, že začal příjem DCF signálu.
- Souvisle zobrazovaná ikona rádiového stožáru ukazuje, že byl signál DCF úspěšně přijat
▶ Doporučujeme zachovávat minimální vzdálenost 2,5 metru (8,2 stopy) od všech zdrojů rušení, jako jsou televizory, monitory počítačů nebo adaptér se spínaným zdrojem.

▶ Během příjmu rádiového signálu DCF dojde k vypnutí nabíjení přes USB a podsvícení.
▶ Příjem rádiového signálu je slabší v místnostech s betonovými zdmi (např. ve sklepích) a v kancelářích. V takovýchto extrémních podmínkách umístěte systém blízko k oknu.
Během režimu příjmu rádia jsou funkční pouze tlačítka „Light/snooze“ a „Wave“, ostatní tlačítka nemají žádnou funkci. Chcete-li použít jiné funkce, ukončete stisknutím tlačítka VLNY režim příjmu signálu DCF.

Ruční nastavení času:

▶ Stiskněte a podržte tlačítko „mode“ na dvě 2 sekundy, jednotka teploty začne blikat. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte jednotky teploty ve °C nebo °F.
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat 12/24HR. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte 12/24hodinový režim.
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat časové pásmo. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte časové pásmo (-12 až +12).
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat zobrazení hodin. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte hodiny.
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat zobrazení minut. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte minuty.
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat předpověď počasí. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ vyberte aktuální počasí.
▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení a dokončíte proces nastavení. Hodiny se automaticky vrátí do normálního režimu času.

Upozornění:

▶ Pokud během 20 sekund nedojde k platné akci, hodiny se automaticky vrátí do normálního režimu času.

Nastavení budíku

▶ Přepněte přepínač „AL“ do pozice „on“, na displeji LCD se zobrazí ikona „Současně se ozve zapípání (kromě režimu rádia) a funkce budíku je ZAPNUTA. Přepněte přepínač „AL“ do pozice „off“, ikona „Zmizí z displeje a funkce budíku je VYPNUTA.

Jedním stisknutím tlačítka „mode“ zobrazíte na displeji LCD čas budíku. Stiskněte a podržte tlačítko „mode“ na dvě 2 sekundy, dokud nezačnou blikat hodiny budíku. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte hodiny.

▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začnou blikat minuty budíku. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte minuty.

▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení, začne blikat čas opakovaného buzení. Stisknutím tlačítek „+“ a „-“ nastavte dobu trvání opakovaného buzení v rozsahu 1-60 minut.

▶ Stisknutím tlačítka „mode“ potvrdíte nastavení a dokončíte proces nastavení.

Upozornění:

▶ Pokud během 20 sekund nedojde k platné akci, hodiny se automaticky vrátí do normálního režimu času.
▶ Budík bude vyzvánět po dobu 2 minuty, dokud ho nevypnete stisknutím jakéhokoliv tlačítka. V tomto případě se upozornění po 24 hodinách automaticky opakuje.
Zesilující zvuk budíku (stupňující se hlasitost, doba trvání: 2 minuty) během přehrávání signálu buzení čtyřikrát změní hlasitost.

Vypnutí signálu budíku

Během zvonění budíku signál budíku zastavíte stisknutím libovolného tlačítka kromě „Light/snooze“. Buzení není nutné znovu aktivovat. Následující den znovu zazvoní.

Funkce opakovaného buzení

Během zvonění budíku přejde režim budíku po stisknutí tlačítka „Light/snooze“ do režimu OPAKOVANÉHO BUZENÍ. Po uplynutí nastavené doby opakování signál budíku zazní znovu.

Postup prěnosu rádiového signálu:

▶ Po vložení baterií začne meteostanice automaticky přijímat vysílání z venkovního senzoru pro měření venkovní teploty a vlhkosti.
▶ Vzdálené čidlo bude po vložení baterií automaticky prénášet signál s údaji o teplotě a vlhkosti do meteostanice.
▶ Pokud se meteostanici vysílání z venkovního senzoru nezdaří přijmout (na displeji LCD se zobrazí hodnota „- - - “), spust’te příjem vysílání ručně – stiskněte tlačítko „CH“ a držte jej stisknuté po dobu 3 sekund. Na displeji LCDE bliká ikona RF, meteostanice začíná přijímat údaje ze vzdáleného čidla.
▶ Pokud meteostanice přijímá signály 2 nebo 3 vysílačů, stisknutím tlačítka „CH“ vyberte možnost data CH2, CH3 nebo dokola procházejte nastavení.

graph TD
    A["Stiskněte tlačítko „CH“"] --> B["Stiskněte tlačítko „CH“"]
    B --> C["Stiskněte tlačítko „CH“"]
    C --> D["Stiskněte tlačítko „CH“"]
    D --> E["Automaticky"]
    E --> F["Automaticky"]
    F --> G["Automaticky"]
    G --> H["Automaticky"]
    H --> I["Automaticky"]
    I --> J["Automaticky"]
    J --> K["Automaticky"]
    K --> L["Automaticky"]
    L --> M["Automaticky"]
    M --> N["Automaticky"]
    N --> O["Automaticky"]
    O --> P["Automaticky"]
    P --> Q["Automaticky"]
    Q --> R["Automaticky"]
    R --> S["Automaticky"]
    S --> T["Automaticky"]
    T --> U["Automaticky"]
    U --> V["Automaticky"]
    V --> W["Automaticky"]
    W --> X["Automaticky"]
    X --> Y["Automaticky"]
    Y --> Z["Automaticky"]
    Z --> AA["Automaticky"]
    AA --> AB["Automaticky"]
    AB --> AC["Automaticky"]
    AC --> AD["Automaticky"]
    AD --> AE["Automaticky"]
    AE --> AF["Automaticky"]
    AF --> AG["Automaticky"]
    AG --> AH["Automaticky"]
    AH --> AI["Automaticky"]
    AI --> AJ["Automaticky"]
    AJ --> AK["Automaticky"]
    AK --> AL["Automaticky"]
    AL --> AM["Automaticky"]
    AM --> AN["Automaticky"]
    AN --> AO["Automaticky"]
    AO --> AP["Automaticky"]
    AP --> AQ["Automaticky"]
    AQ --> AR["Automaticky"]
    AR --> AS["Automaticky"]
    AS --> AT["Automaticky"]
    AT --> AU["Automaticky"]
    AU --> AV["Automaticky"]
    AV --> AW["Automaticky"]
    AW --> AX["Automaticky"]
    AX --> AY["Automaticky"]
    AY --> AZ["Automaticky"]
    AZ --> BA["Automaticky"]
    BA --> BB["Automaticky"]
    BB --> BC["Automaticky"]
    BC --> BD["Automaticky"]
    BD --> BE["Automaticky"]
    BE --> BF["Automaticky"]
    BF --> BG["Automaticky"]
    BG --> BH["Automaticky"]
    BH --> BI["Automaticky"]
    BI --> BJ["Automaticky"]
    BJ --> BK["Automaticky"]
    BK --> BL["Automaticky"]
    BL --> BM["Automaticky"]
    BM --> BN["Automaticky"]
    BN --> BO["Automaticky"]
    BO --> BP["Automaticky"]
    BP --> BQ["Automaticky"]
    BQ --> BR["Automaticky"]
    BR --> BS["Automaticky"]
    BS --> BT["Automaticky"]
    BT --> BU["Automaticky"]
    BU --> BV["Automaticky"]
    BV --> BW["Automaticky"]
    BW --> BX["Automaticky"]
    BX --> BY["Automaticky"]
    BY --> BZ["Automaticky"]

Maximální/minimální hodnoty

▶ Po jednom stisknutí tlačítka „MEM“ se na displeji LCD zobrazí maximální hodnota teploty nebo vlhkosti. Po zobrazení maximální hodnoty zobrazí další stisknutí tlačítka „MEM“ minimální hodnoty teploty nebo vlhkosti.
▶ Zároveň je na displeji LCD zobrazeno „MAX“ nebo „MIN“.
▶ Maximální a minimální hodnoty teploty a vlhkosti lze vynulovat stisknutím tlačítka „MEM“ na 3 sekundy.

Upozornění:

▶ Pokud je měřená teplota nižší než spodní hranice měření, zobrazí se LL.L. Pokud je měřená teplota vyšší než spodní hranice měření, zobrazí se HH.H.

Varování před náledím

▶ Při venkovní teplotě -1 °C až + 2,9 °C nebo +30,2 °F až + 37,2 °F se zobrazí blikající symbol varování před náledím ice.

Funkce předpovědi počasí

▶ Předpověď počasí se vypočítává na základě vyhodnocení změn barometrického tlaku a může se lišit od aktuálního stavu počasí.
▶ Meteostanice zobrazuje následující symboly počasí:

Jasno
Mírně zataženo
Oblačno
Déšť
Těžký déšť
Sněhové srážky

▶ Symboly počasí, nesignalizují aktuální počasí, ale pravděpodobné počasí v příštích 8 hodinách.

Podsvícení

▶ V režimu napájení z baterií se dotkněte tlačítka „Light/snooze“ a podsvícení se rozsvítí na 8 sekund.
▶ Stisknutím tlačítka „rainbow“ nastavíte jinou barvu podsvícení. Každé stisknutí způsobí jednu změnu barvy; barev je celkem 8: bílá, červená, oranžová, žlutá, zelená, azurová, modrá a fialová.

▶ V režimu napájením z adaptéru upravíte stisknutím tlačítka „-“ jas podsvícení a stisknutím tlačítka „rainbow“ nastavíte jinou barvu podsvícení.
▶ Po stisknutí tlačítka „loop“ se bude barva podsvícení pomalu měnit. Když se změní na vaši oblíbenou barvu, dalším stisknutím tlačítka „loop“ se na této barvě zastavíte.

Funkce nabíjení prostřednictvím připojení USB

Zdířka USB na zadní straně hlavního zařízení umožňuje výstupní výkon 5 V stejnosm. — A k nabíjení ručních mobilních zařízení.

Environmentální dopady přijmu

Stanice přijímá přesný čas pomocí bezdrátové technologie. Stejně jako u všech bezdrátových přístrojů mohou být tyto ovlivněny následujícími okolnostmi:

• dlouhá prěnosová vzdálenost
• blízké hory a údolí
• blízká dálnice, železnice, letiště, vysokonapěťové kabely atd.
• blízké staveniště
• mezi vysokými stavbami
• uvnitř betonových staveb
• blízké elektrické přístroje (počítače, TV atd.) a kovových konstrukcí
• uvnitř jedoucích vozidel
  Umístěte stanici do místa s optimálním signálem např. blízko okna a daleko od kovových povrchů či elektrických přístrojů.

Upozornění

• Tato jednotka je k použití pouze v interiéru.
- Nevystavujte přístroj nadměrné síle nebo nárazu.

• Nevystavujte přístroj extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, prachu nebo vlhkosti.
• Nikdy neponořujte do vody.
• Vyhněte se kontaktu s korozívními materiály.
• Nevhazujte tento přístroj do ohně, mohl by explodovat.
• Neotevírejte vnitřní pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli součástí této jednotky.

Baterie a bezpečnostní varování

• Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie.
• Baterie vkládejte správně odpovídající polaritou (+/-).
• Vždy vyměňte kompletní sadu baterií.
• Nikdy nemíchejte použité a nové baterie.
• Okamžitě odstraňte vybité baterie.
• Baterie vyjměte, když není zařízení v provozu.
• Nenabíjejte a nevhazujte baterie do ohně, mohly by explodovat.
• Ujistěte se, že jsou baterie uloženy mimo dosah kovových předmětů, neboť kontakt může způsobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémním teplotám nebo vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření.
• Ukládejte baterie mimo dosah dětí. Existuje riziko udušení.

Výrobek používejte pouze ke stanovenému účelu!

Všimněte si požadavky podle baterie-směrnice

Staré baterie nepatří do domovního odpadu, protože by mohly způsobit škody na zdraví a životní prostředí. Můžete se vrátit použité baterie a akumulátory bezplatně na vašich prodejců a sběrných míst. Koncový uživatel se zavazuje zákon přivézt potřebné baterie distributorům a dalších sběrných míst!

Všimněte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařízení Tento symbol znamená, že je potřeba likvidovat elektrická zařízení odděleně od běžného domácího odpadu na konci jeho životnosti. Přístroju vrat’te do místního sběrného místa nebo centra pro recyklaci. To platí pro všechny země Evropské unie a ostatní evropské země se samostatným systémem shromažďování odpadu.