Airforce Slim G5 - Kuchenka

Slim G5 - Kuchenka Airforce - Bezpłatna instrukcja obsługi

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Slim G5 Airforce w formacie PDF.

📄 220 strony Polski PL Pobierz 💬 Pytanie AI
Notice Airforce Slim G5 - page 190
Prosze wybrac swoj jezyk i podac email: wyslemy specjalnie przetlumaczona wersje.

Pytania użytkowników dotyczące Slim G5 Airforce

0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.

Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia

E-mail pozostaje prywatny: służy tylko do powiadamiania Cię, jeśli ktoś odpowie na Twoje pytanie.

Brak pytań. Zadaj pierwsze pytanie.

Pobierz instrukcję dla swojego Kuchenka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Slim G5 - Airforce i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Slim G5 marki Airforce.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Slim G5 Airforce

slim g5MZebyczainstalowana na 4 rozne sposoby,abyjak Najlepiej dopasowa ja do budowy kaźdej kuchni. Zalecamy所提供c najbardziej odpowiedni typ montazu do posiadanego mebla.

slim g5 se moze instalirati na Četiri razlicita načina, kako bi se što bolje prilagodila obliku svake kuhinje; izaberite vrstu instalacije koja najbolje odgovara Vašoj kuhinji.

Odtad instrukcje montażowe dotyczą wzystkich czterech rodzajów montaqu. Naleź wystróci uwage na prawidłowe ustawuminium silnika i zȩca stosowanie do wybranego rodzaju montaqu.

Od ove tačke upute za instalaciju važe za svaki od Četiri načina instalacije; obratite pažnju na orijentaciju motora i spojnice u zavisnosti od vrste izabrane instalacije.

Airforce Slim G5 - 1

X

X>140mm

1

Airforce Slim G5 - 2

Airforce Slim G5 - 3

Airforce Slim G5 - 4

Airforce Slim G5 - 5

Airforce Slim G5 - 6

Airforce Slim G5 - 7

Airforce Slim G5 - 8

Airforce Slim G5 - 9

Airforce Slim G5 - 10

Airforce Slim G5 - 11

Airforce Slim G5 - 12

Airforce Slim G5 - 13

Airforce Slim G5 - 14

Airforce Slim G5 - 15

Kategorieznie zabrania sie zblizania kończyn lub innych czȩcicia ludzi i zwierȩzt w zasięgu praczy ruchomej osłony.

Niewolno zblizaç garnkow,uchwytow garnkow lub innych przydmiotow w zaiegu pracy ruchomej oslony.

Najstroze je zabranjeno postavljanje udova ili bilo kojeg drugog rijda ljudskog iliŽivotinjskog tijela u blizini raspona kretanjaPoklopca.

Ne postavljaje posude, ručke posuda ili bilo koji drugi predmet u blizini raspona kretanjaPoklopca.

Airforce Slim G5 - 16

14

Airforce Slim G5 - 17

Airforce Slim G5 - 18

Airforce Slim G5 - 19

Airforce Slim G5 - 20

Airforce Slim G5 - 21

Airforce Slim G5 - 22

Airforce Slim G5 - 23

Airforce Slim G5 - 24

Airforce Slim G5 - 25

Airforce Slim G5 - 26

Airforce Slim G5 - 27

Airforce Slim G5 - 28
258

pay attention!

Niezmiernie wązne jest, aby poniższa instrukcja ob.§ugi byla przechowywana razem z urzadzeniem slim g5 do ewentualnégo wglädu w przyszłosci. Ješli urzadzenie zestanie sprźedane lub nabyte przyez inną osobe, naleź upewnic są,ź została dołęczona do niedo instrukcja ob.§ugi, aby nowy uzytkownik möglich zapoznać są z funkcjonowaniem okapu i podanymi w niede ostrzeżeniami. Ostrzeżenia te zostaly opracowane w celu zapewniania bezpieczędstwa uzytkowników. Przed zamontowaniem i uzytkownikem urzadzenia prosimy o uwȩne przyȩzytanie poniższej instrukcji ob.§ugi. Zalecamy są zapoznać są zzmieszczonymi na pierwszych stronach ilustracjami wraz z odniesieniami literowymi i numerycznych opisanymi w tresci instrukcji. Naleź scisce stosowej są do wskazowej podanych w poniższej instrukcji ob.§ugi. Producent urzadzenia nie ponosi odpowiedzialnosci za ewentualné niedogodnosci, szkody lub poźaryDyniek z niedastosowanie są doazolecń podanych w instrukcji ob.§ugi. Montañ i polączenia elektryczne urzadzenia musza być wykonane przyż wyspecializowanego technika. Dostawca nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody i wypadki wynikajace zNieprawidłowowo wykonanego montañu lub niewośćwo go uzytkowania urzadzenia. Zabrania są wszelkich modyfikacje lub prob zmiany charakterystyk opisanego urzadzenia.

Plyta kuchenna nie jest przyznaczona do uzytku profesjonalnego, lecz domowego, do gotowania i utrzymywania w cieple przygotowanych dan. Kaźde inne zastosOWanie jest niedozwocone.

W trakcie dzialania urzadzenie musi byc nieustannie kontrlowane.

Opisane urzadzenie nie moze byc uzytkowane przydzicponizej 8 roku zycia i osoby

o uposledzonej sprawnosci fizycznej, motorycznej lub umyslowej lub osoby oNieodpowiednim doświadczeni lub

wiedzy, jejeli nie są nadzorOWane lub nie zostaly pouczone jak korzystać

z urzadzenia w bezpieczny sposob lub z jakimi zagrozeniami wi ageing sie uzytkowanie go.

Nalezy zwracu uwage na daneci,aby nie bawiy sie urzadzeniem.

Aby uniemozliwić przypadowej wączenia urzadzenia przy条规定命周期 lub modyfikacja fungcj, naleź wykorztacja w tym celu blokadę przyczisków. W trakcie dziatania urzadzenia musi być niedustannie nadzorowane.

Plyta nie moze bye sterowana za pomocz zewnetrznych minutnikow lub innych pilotow.

W trakcie dzialania urzadzenie musi byc nieustannie kontrolowane.

Upewnic sie, ze w przypadku obecnosci daneci w domu, nie major one moziwoci zrzucenia na podloge goracych garnkow lub patelni. Aby zapobiec rzyku poparzen nalezy obracutec raczki i uchyty garnkow i patelni na bok, tak aby znalazy sie nad blatem.

Ze wzgli ded na bezpieczenstwo, plya kuchenna powinna byc uzytkowana tylko po wczesniejszym wbudowaniu jej do blatu mebla.

Przed wbudowaniem nalezy sprawdzić,czy płyta nie ma widocznych uszkodzen. Zabrania sie wączania uszkodzonego urzadzenia, gdyż zagraż to bezpieczędwu.

Nalezy zabronić daneciom czyszczenia i czynnosci obshalugowych bez nadzoru osob dorosłych.

Jezeli kabel zasilania zostal uszkodzony, seinen wymianę naleź powierzyć serwisowy techniczne mu lub wykwalifikowanemu personelowy.

W budowanie pfy i podlączenia elektryczne urzadzenia do sieci moga byc wykonane wyłacznie przy zwykwalifikowy personel. Bezpieczentwo ze strony częsci elektrycznych jest zapewnione tylko wtedy, gdy pfyta kuchenna;będzie podlączona do ukladu uziemienia. W przypadku jakichkolwiek wąptliwość, kontrôle instalacji elektrycznej naleź powierzyć elektrykowy posiadajćemu odpowiednie kwalifikacja. Podczas podlączania pfy do zasilania nie naleź uzywać przydłuczaca lub listwy zasilȩść (tzw. rozgałęziacza), gdyż nie zapewniaja one odpowiedniego bezpieczentwa (istnieje ryzyko przyegrzania rozgałęziacza).

Przed podlączeniem płyty kuchennej sązy sprawdzić,czy dane (napiecie i czestotliwość) podane na tabliczce odpowiadaj Charakterystykom sieci zasilajȩcej.

Dane te musza byc absolutnie zgodne, poniewaz ich niedzgodnosc grozi uszkodzeniem urzadzenia. W przypadku jakichkolwiek wąptliwość naleź zworcić sie do elektryka.

Przed Rozpoczeciem prac zwiaganych z montazem, konserwacja, naprawaNalezy odączyc od urzadzenia zasilanie elektryczne.
Uklad odpradowazania powietrza musi spelniac wymagania obowiazujacych przyepisów.
UWAGA: Jeźeli powierzchnia płyty jest出入境, sąȩzy wyłączy urzadzenia, aby zapobiec po-rożeni prȩdem.
Nigdy nie wolno zdejmować powlóki ochronnej urzadzenia. Kontakt z czȩciami;będymi pod napięciem, naruszenia elementów elektrycznych lub mechanicznych są przyczyni są do wadliwo go dzialania urzadzenia.
Plyta indukcyjna nie moze byc wykorzystwyana jako blat roboczny. Szorstka powierzchnia spodów naczyn要去 porysować plyte kuchenna.
Pola grzewcie i spody naczyn powinny byc zawsze idealnieSuche.
Instalacja elektryczna powinna byc wyposzażona w przyłącznik, króry zapewnia odȩćzenia wsztękich bieguźow z rozwarciem styków co najmiej 3 mm.
UWAGA: Urzadzenia ochronnne płyty kuchennej powinny byc zaprojektowane i wykonane przy czajducenta urzadzenia grzewczego lub innych producentów wskazanych przy niego w instrukcjiach jako moziwe do zastosowania, jak teź wbudowane juz w plicie. ZastosowanieNieodpowie-dnich urzadzen ochrnnych要去 przyczynic sie dogowstania wypadkow.

Podczas montazu aparature naleź podlączyć do zasilania, krórego impedancja systemu powinna być dostosowana do wartosci 0,005+j0,005 [omów].

Rzyko pożaru

Zbyt Rozgrzany olej i tuszcz moze zapalic sie.

Nie wolno pozostawiac rozgrzanego oleju lub tuszczu bez nadzoru.

Jezeli tuszcz lub olej zapalą sie, nie wolno probowac gasic pozaru woda. Płomienie nalezy zgasic przy uzyciuPokrywki, talerza lub koca ognioodpornego. Wylaczyc pole grzewcie. W zadnym wypadku nie wolno klasc na phyte kuchenna latwopalnych przyedmiotów.

UWAGA: Rzyko pożaru: zabrania są pozostawiania Łatwopalnych przytedmiotów na powierzchniach arzewszych.

Rzyko poparzen

UWAGA: Podczas uzytkowania, urzadzenie i czeci, z ktorymi jest mayliwy kontakt, staj sie bardo goace. Nalezy zachowac szcegoln ostroznosc i unika kontaktu z elementami grzewczymi.

Dzieci w wieku poniżej 8 lat naleź ciągle nadzorowej i zabronicz blizania są im samym do płyty.

Nie wolno umieszczac na plicie indukcyjnej zadnych przedmiotow, takich jak noze, widelce, lyzk,Pokrywki itp., poniewaz moga one Rozgrza csi do wysokich temperatur.

Nie wolno ogrzewać na polach grzewczych zamkiptych pojemników, np. puszek. Wytworzone nadcijsnienie są spowodowej wybuch pojemnika.

Odpowiednie naczyna

Do gotowania indukcyjngo nadaj sie tylko naczynia reagujace na pole magnetyczne. Szczegolnie wskazane są garnki wykonane ze stali emaliowanej, zeliwa i specjalne naczynia do gotowania indukcyjngo wykonane ze stali niedzewnej.

Nalezy uzywać garnków i patelni z gladkim dnem. Nie wolno umieszczac przytedmiotów między dnem garnka a blatem ze szkła ceramiczngo, np. adapterów.

Aby sprawdzić,czy naczynie jest odpowiednie,naleź przytoźyc do niedo magnes i skontrolować,czy przyczepia sie on do dna garnka.

Istnieje też inny rodzaj specjalnych naczn do gotowania indukcyjnégo, którch dno nie do konca posiada wąsciwość magnetyczne.

Nieodpowiednie naczyna

Nigdy nie powinno sie uzywać nacZYn ze zwyk到账, cienkiej stali, terakoty, szklanych, miedzianych i aluminiowych.

Nie wolno stawiać pustych garnków na polu grzewczym. Może to przyczynic są do uszkodzenia płyty.

Nie wolno stawiać gorących naczyń na panelu sterowania, w obszarze wskaźników lub na brzejgach płyty grzewcieje. Może to przyczynic są do uszkodzenia urzadzenia.

Rzyko usterek

Wydostajace sie z naczyń plyny moga uszkodzic blot ze szkka ceramicznego, za co producent nie ponosi odpowiedzialnosci.

Urzadzenia jest wyposzazone w wentylator. Jeźeli pod wbudowaną płyta kuchenna jest zamontowana szuflada, naleź yzapewnic odpowiedni odstep pomiedzy zawartoscią szuflady a dolną czȩcią urzadzenia, abyNie zlokć prawidowej wentylacji.

W zamontowanej pod płyta kuchenną szufladzie nie nalezy przechowywać małych przydmiotów lub arkuszy papieru (gdyż moglyby uszkodzic wentylator i niedzienie wplynac na chłodzenia urzadzenia) oraz metalowych lub latwopalnych materiałow, poniewaz moga osiaguć wysokie temperatury lub ulec zapaleniu.

Blat roboczymusi byc plaski i ustawiony poziomo. Wyciecie w meblu powinno byc wykonane przy zamontowaniem urzadzenia. Usunac wszelkie pozostaosci wiórow, aby nie zaklocaly pracy componentów elektrycznych.

W celu zapewnienia optymalnej wentylacji plyty kuchennej nalezy zastosowac sie do nimzej podanych wskazowej:

  • jejli plyta jest zamontowana nad szuflada, nalezy pozostawic 70 mm odlegosci pomiedzy szuflad a blatem roboczym (rys.1)

Jezeli plyta kuchenna jest zamontowana za drzwiczkami szafki, wówczas sąć wączona tylko przy otwartych drzwiczkach.

Drzewiczki przyza zamknac tylko po wyłaczeniu urzadzenia i zgaszeniu sie wskazników ciepla szczatkowej.

Jezi urzadzenie jest wbudowane nad piekarnikiem lub kuchnia elektryczna wyposazone w system pirolizy, woczas nie powinno byc waczane w trakcie procesu samooczyszczania, gdyz要去 wączyc sie zabezpieczenie przy preręgrzaniem sie płyty kuchennej.

Plyta kuchenna nie powinna byc zainstalowana nad zmywarka, poniewaz wytwarzana przyez zmywarke para doit sie noch zierozystnie wplynac na dzialanie ukladu elektronicznego plyty.

Zabria sie stosowania wszelkich urzadzen wytwarzajych parę ze względu na moziwość kontaktu z elementami bedaquymi pod napieciem i istnieje zryzyko zwarcia.

Wszelkie prace konserwacyjne lub naprawy urzadzenia w okresie obowiazywania gwarancji powinny byc wykonywane przyez serwis techniczny upowazniony przyez produventa. W przyciwnym wypadku wystawiona gwarancja dostanie natychmiast uniewazniona. Wszelkie problemywyniki po zakończeniu okresu gwarancji nie beda Rozpatrywane przyez produventa.

Wszelkie wadliwe lub uszkodzone czeci nalezy wymienci przy uzyciu oryginalnych czosci zamiennych. Tylko tego rodzaju czeci zapewniaja standardy bezpieczeni stawa.

Ostrzeżenie dla osob z rozrusznikiem serca: naleź pamiętac, ze w bezposgcdnim sąsiedztwie wączonego urzadzenia jest generowane pole elektromagnetyczne.

Mimo to, mözliwość wptywu pola na prace rozrusznika serca jest znikoma. W razie wątpliwość prosimy zwróćci są do producenta rozrusznika serca lub zasięgnac opinii lekarza.

Po zakończeni uzytkowania naleź wyłączyć płyte kuchenną przy uzyciu jej sterownikia, nie polegajć na wykrywaczu obecnosci naczn.

Ostrzeżenie: nie wolno wlewać jakichkolwiek plynów w szczeline okapu do zasysania oparów.
Ostrzeżenie: zalecamy uzczelnić silikonem lub tą smą samoprzymeplną wzystkie połaczenia przyzewodów, zarowy no przyzwodów odpradowazajych opary, jak są połaczenia poszczególnych elementów.

W przypadku montazu wykonanego z funkcję filtrowania,NSEZY zwrócić szczególna uwage na połozenia ukladu odpradowania oparów, aby zapobiec ewentualnym zawirowaniom powietrza i aby nie przyższkadzędź przy zasysaniu iNie kolidowej z płyta kuchenna.
W wersji montażowej z funkacja filtrowania naleź poprowadzić przy wewnatrix cokołu mebla i wyprowadzać przy czemrz, montujac cz specjalny katę zapobiegajczy gromadzeniu są wewnatrix nich wilgoci.
Urzadzenie do odpradowazania oparow mozna waczyc tylko wtedy, gdy oslona jest otwarta.

Do otworzenia lub zamkniecia oslony myza uzywać wyłacznie przyznaczonego w tym celu otworu prowadźacego.

Nalezy czesto oprózniać pojemnik przyznaczony do gromadzenia wody.

Ten povemnik zostal zaprojektowany do pomieszczenia oko 0,7 l wody; jesti zdarzy sie, ze z przypeplenionego povemnika lub na skutek niedwagi na urzadzenie wyleje sie ciecz, nalezy natychmiast je wyłaczy i opróznic povemnik. Ješli Rozlana na plicy ciecz przykracza ilosc, ktoraMZe povemsić povemnik, nalezy wyłaczy urzadzenia i bezzwlocznie skontaktowa cis serwisem technicznym.

Haas

Indukcja要去 generac niewielki haas. Jego intensywnosc zmienia sie w zaleznosci od materialu, z ktorego jest wykonane naczynie, rodzaju naczynia oraz wybranego stopnia mocy grzania.

Gdy płyta jest czego uzytkowana, wentylator wącza sie w celu ochry componentów elektronicznych, co powoduje jak najbardziej normalny hałas.

Pierwsze wączenia płyty

Przed pierwszym wączeniem pły kuchennej naleź wytrzej są wilgotnia sciereczka i dokadnie osuszyc.

Wysuszenie urzadzenia po wytarciu go wilgotnasciereczka ma na celu zapobiec tworzeniu sie sladow kamenia osadowego.

Mozliwe, ze po pierwszym wączeniu urzadzenia wytworzy są specyficzny zapach lub dym. Zapach ma charakter przyjecciowy; po kaźdym użyciu urzadzenia zmiejejsza są i z czasem calkowicie zanika. Wytwarzane zapachy i dymiNie są szkodliwe dla zdrowia iNie są oznaku uterki, będrego wykonania podłaczenia do zasilania lub uszkodzenia urzadzenia.

Aspira jest wyposzażona w przyciski dotykowe - elektroniczne sensory.

Właczenia płyty kuchennej

Nacisnac przycisk „power". ①

Jesli w międzyczasie nie zostanie naciński zaden inny przycisk, po upływie 10 sekund płyta kuchenna wyłączy sie uruchamiajać funkcję bezpieczność.

Właczenia wybranych pol grzewczych

Airforce Slim G5 - Właczenia wybranych pol grzewczych - 1

Kazde pole grzewcze jest wyposazone we wlasny slider, tzn. elektroniczny, podswietlany suwak. Phyta kuchenna jest w stanie sama wykryc które pole grzewcze ma byc wączone na podstawie ustawenia garnków.

Po ustawieniu garnka na wybranym polu, automatycznie podstawie tli sie odnosny przycisk sterujucy.

Na wyświetlaczu pijsi „0". Użyc slidera, aby wybrać zadany sto-

pién mocy, od 1 do P.

P: wskazuje funkcję Booster i jest obecnny na kaźdym polu grzewczym. Do wączenia jej naleź uzyć slidera, przyciagȩc go do osiagniecia mocy P. Ta funkcja pozostaje wączona przyez 10 minut, po czym system ustawi stopién mocy grzania do 9.

Uwaga: jesti pole grzewcze osiagnelo juz maksymalna temperature, wączenia funkci Booster nie bedzie moziwe. Litera P zacznie migać przy 1-3 sekund i funkcj automatycznie wyȩczy sie.

Ta fungcja sfluzy do szybszego zagotowania sie wody.

Uwaga: funkcja Booster möglich być zastosowana na wszymkich polach grzewczych, do maksymalnie dwóch"Justoczenia.

Wyluczanie pty kuchennej i wskaźnik ciepla szczątkowej

Nacisnac przycisk „power". ①

Wskaznik glownego wylacznika i kontrlki pol grzewczych zgasna. Plya kuchenna jest wylaczona.

Kontrolka ciepla szczątkowej wraz z litera H obecna na wzystkich polach grzewczych pozostaje podświetlona do chwili wystarczȩcego wystygnięcia tych pól.

Uwaga! Rzyko poparzenia!

Nie wolno dotykać pola grzewczego, które wyświetla tę sygnalizacja (H).

Ježeli pole grzewcie pozostanie zbyt dlugo wączone na tym samym poziomie mocy, urzadzenia automatycznie wyłączy je, po czym pojawi sie wskaznik ciepla szczatkowej H.

Właczyc je ponownie, aby wznowic grzanie pola.

Nizej zamieszczona tabela wskazuje maksymalny czas ciaglej pracy dla kazdego poziomu mocy grzania:

Moc limitczasowy w minutach
1 516
2 402
3 318
4 258
5 210
6 138
7 138
890
910
T o g l e Function Poz.1-2-35

Bridged mode

Jeźeli uzyty garnek jest na tyle duzy, zePokrywa dwa sąsiednie pola grzewcie, wówczas podstawie są elektronicze slidery obydwu pol. Po JDBCzyszem dotknięciu obydwu sliderów wącza są funkacja Bridge wskazywana symbolami [e], która umozliwa sterowanie oba polami grzewczymi rownoczesnie, tak jakby były Jednym, wiekszym polem. Obydwa pola będą sterowane przy uzyciuslidera lewego pola. Dodezaktywacci fungcj Bridge wystarczy ponownie dotknąć JDBCzyszcie oba slidery.

UWAGA: funkcja Bridge moze byc wączona tylko na dwóch lewych i/lub sprawych polach grzewczych, ale nie moze byc wączona dla dwóch siodkowych pol.

Ježeli funkacja Bridge jest aktywna, wówczas sąbyć wączony tylko jeder booster i tylko na polach grzewczych, które są wączone w trybie Bridge.

Toggle Function

Kazde pole grzewcze jest wyposañzone w trzy wstepmie ustawione, moziwe do wybrania poziomy temperature:

Airforce Slim G5 - Toggle Function - 1

1-ok. 40^ : idealny do Rozpuszczania produktów, np. czekolady lub masla
2-ok. 70^ : idealny do podtrzymywania temperatury produktow
3-ok. 98^ : idealny do podgrzewania az do zagotowania

Airforce Slim G5 - Toggle Function - 2

Nacisnac przycisk raz, dwa lub trzy razy, aby wybrać zadany stopié wskazywany przyez odny symbo. Czwarte naciśćcie przyciskudezaktywuje fungcj.

Pod detection

Po ustawieniu naczyn o wlasciwej srednicy, wykonanych z odpowiedniego materiafu na polach grzewczych, tak jak to opisano w paragrafie opisujacym odpowiednie naczyna, funkcie sie wączę. Jeźeli na poszȩgólnych polach grzewczych naczyna nie zostana ustawione lub są Rozpożna ne jak nocieopadowiednie, fungcja „pot detection" wskaź ten brak symbole „u".

Pole grzewcie automatycznie wyłaczy są upływie 10 minut, gdy system nie wykryje obecnosci naczyna.

Minutnik

Funkcja minutnikaMZe byc ustawiona na czas od 1 minuty do 9 godzin i 59 minut dla kazdego pola grzewczygo.

W celu włączenia minutnika naleź wybrać pole grzewcie i ustawic zȩdany poziom mocy, nastepnie nacisné Jednoczesné przyciski „+“ i „-“, po czym wybrać przyciskiem „+“ lub „-“ czas gotowania.

Symbol minutnika podswietli sie na przycisku odnoszycm sie do wybranego pola grzewczygo.

Trwajacy 2 minuty sygnal dzwiekowy wskawe zakończenie ustawionego czasu gotowania, po czym pole grzewcie automatycznie wyłączy sie.

Countdown

Funkcja „countdown" besteht uruchomiona tylko przy wączonej plicie. Czas moziwy do ustawieniaDynosi od 1 minuty do 9 godzin i 59 minut, ale w przywienstwie do minutnika nie wącza pol grzewczych i pozostaje aktywna rownikę po wączeniu ptykuchennej.

Do walks funksi nalezy nacisnac jegnoczesnie przyciski " + " i -一 " , po czym wybrać przyciskiem " + " lub " - " i ustawic zydany czas gotowania. Symbol minutnika podswietli sie między przyciskami " + " i -一 " .

Zakończenie ustawionego czasu zostanie zasygnalizowane sygnaęmȩwymi.

W celu zmodyfikowania czasu minutnika lub funkci „countdown" nalezy przy wączonej i wybranej funkci nacisné Jednoczesnie przyciski n + ^ in - ^ ,a nastepnie nacisné przyciski n + ^ in - ^ .

UWAGA:doğanjękćośćmagnęsne i sądne zęwczego) i sądne zęwczego"

Child-Lock Zabeepieczenie przydzieymi

Plyta kuchenna zawiera blokade bezpieczenstwa uniemozliwiajaća wączenia urzadzenia przy dzieci.

Te funkcję aktywuje są przy wączonej płycie poprzej jederoczesne naciść przyczisków pauzy oraz „cooking chef" i natychmiast po tym sam przyczisk pauzy. Po wączeniu fungcjji pijawi są symbol litery „L" na wystkich polach grzewczych i symbol „-L-" na wyświetlaczu minutnika. Po ustawieniu fungcjja „child lock" bedzie aktywna po kaźdym uruchomieniu płty kuchennej.

Aby wyłaczyc chwilowo funkcję naleź yracznę"Justoczenia przy zycisi pauzy i funkcjji „cooking chef".

Tę funkcję aktywuje są przy wączonej plycie poprzej jederoczesne naciść przyczisków pauzy oraz „cooking chef" i natychmiast po tym sam przyczisk pauzy.

Cooking chef

Airforce Slim G5 - Cooking chef - 1

Po naciśću unto przycisku wszystkie cztery pola grzewcie automatycznie ustawiaż wstepmie ustawionych poziomach mocy.

Od lewej do prawej strony: 2^ poziom Toggle function, poziom 3, poziom 6 i poziom 9.

Na tym etapiedoğanoprzelawicnaczyniez Jednego pola na drugie, w zaleznosci od rodzaju gotowania, ktore chcemy wykona, bezzmieniania poziomow mocy.

Airforce Slim G5 - Cooking chef - 2

Po naciśćci unto przycisku z przyznajmiej Jednym polem grzewczym aktywnym wącza sie fungkcja pauzy. Ta fungkcja wstrzymuje chwilowo (maksymalnie 10 min.) wszelkie fungkcje pły, wącznie z aktywnymi minutnikami. Dodezaktywacci tej fungcji wystarczy nacisnoch ponownie przycisk pauzy i odblokowej dotykajc sprawy slider.

Jesli phyta kuchenna nagle wyłaczy sie (z przyznajmiej Jednym polem aktywnym), istnieje moziwość przywołyania wzystkich poprzednio wączonych funkcjä za pomocamy fungcjä „recall". Funkcjä aktywuje sie, gdy wączy sie phyte kuchenna w ciagu 6 sekund od momentu wyłaczenia, a nastepnie nacimiento sie przycisk pauzy w ciagu kolejnych 6 sekund.

Plyta kuchenna

Po kaźdym uzyciu płyty kuchennej daneź y są dokladnie wyczyscić. Przed wyczyszczemium urzadzenia daneź zaczekac z空气质量 ostygnie.

Zanim przystapi sie do czyszczenia płyty ze szkła ceramicczego zaleca sie wączenia zabezpieczenia przydzieymi, aby zapobiec przypadkowemu wączeniu urzadzenia (patrz opis funkcji Child Lock).

Do czyszczenia naleź stosowej wylącznie sąszaczone do ceramiccznych pły t kuchennych. Stosowej są do zalecen podanych na opakowaniu kaźdego produktu.

Nie wolno uzywać niżej wskazanychŚrodków czyszczących. Moga one uszkodzic delikatną powierzchnie płyty ceramiccznej.
produków do usuwania kamenia lub plam i/lub rdzy,
plynu do mycia naczyń i/lub zmywarki,
plynu do mycia szyb,
środków zawierajćych sode, amoniak, kwasy lub chlorki,
jakichkolwiek sciernych plynów, szorstkich gąbek, szczotek
rozpuszczaliników,
gumy do usuwania brudu,
ostrych przyedmiotów,
środków do czyszczenia piekarnika lub rusztu,
jakichkolwiek urzadzen wytwarzajćych pare ze względu na möglichść kontaktu pary z elementami bedęcymi pod napiȩciem, stwarzajć tym samym ryzyko zwarcia.

Aby nie uszkodzic brzejow pflykuchennej nalezy stosowa c sie do nizej podanych zalecen:

Stosowac do mycia tylko ciepla wode z niewielka ilosci mydla.

W zadnym wypadku nie uzywać ostrych narędzi lub substancji sciernych.

Nie uzywać skrobaka do szyb.

Wszelkie zabrudzenia nalezy usuwac przy uzyciu skrobaka do ceramicznych pfly. Uzywać skrobaka ostrożnie, aby zapobiec obrażeniom.

Ježeli resztki kukru lub zywnosci zawierajacej kukier, tworzywo sztuczne lub folia alminiowa za-brudzi ciepla ptye kuchenna, zaleca sie ja wyłaczyc. Substançje te naleźny natychmiast usunć z powierzchni pty przy użyciu skrobaka, zanim calkowicie ostygniie. Ostygniecie ptyzkiego zengo rodzaju zabrudzeniami sączynic sie do uszkodzenia jej delikatnej powierzchni ceramiccznej.

(Uwaga! Istnieje ryzyko poparzenia sie!) Po calkowitym ostudzeniu phyty dokonczyc czyszczenie pol grzewczych.

Obecne na plicy wskazniki moga zetrce si na skutek stosowania agreswynch srodkow do czyszczenia, metalowej gabki i zarysowania przyez spody garnkow. Unika cstosowania tych srodkow do czyszczenia. W kaźdym przypadku nie ma to zadneo gwplywu na prawidlowa prac e urzadzenia.

Uwaga! Wszystkie opisane w ponieszym paragrajie usterki są w wiekszość estetyczne i nie major bezposredniego wphywu na dzialanie urzadzenia. Usuwanie takich usterek nie jest objete gwarancja.

slim g5

Airforce Slim G5 - slim g5 - 1

To urzadzenie umozliwia wybranie trybu funkcionowania (zasysania lub filtrrowania) w zaleznosci od konfiguracji montażowej.

Przy pierwszym wączeniu, przy czego minute na wyświetlaczu jest wskazywany aktualnie wączony tryb fungcjonowania.

Filtrowanie: wyświetlacz wskazuje literę C, a przycisk resetu filtrów szybko miga.

Zasysanie: wyświetlacz wskazuje literę C, a przycisk resetu filtrów jest zgaszony.

Na tym etapie maar zmienic tryb funkcionowania naciśniewiem przycisku F.

Syngl dzwiekowy potwierda dokonana zmiane programu.

Po upływie czasu danego do dyspozycji program opuszczta ten tryb i ustawia sie w trybie czuwania lub po naciśću przycisku B do trybu on/off silnika.

Aby wywoć wybor trybu funkcjonowania, naleź odciéc, a nastepnie ponownie podac napiecie zasilajść do urzadzenia.

Informacja: po wylączeniu urzadzenia w trybie filtrowania, zasysanie pozostaje wączone przy kolejne 20 minut przyminimalnej prędkosci, aby uzgliwoć odparowanie kondensatu, króty są ustworzyść w trakcie gotowania.

B:Przycisk on/off silnika: naciść przyciscu uruchamia silnik;ości silnik jest wączony, sąwczas naciȩcie przyciscu zatrzymuju go. Przy uzyciu przycisków „+“ i „-“%). dla regulowej prędkość (moc) zasysania. W trybie filtrrowania, 5° i 6° prędkość są regulowej czasowo. W wersji z silnikiem pracujstawym z 4 prȩdkosciymi (kolejnych) tylko 4° prȩdkość jest regulowej czasowo.

C:Przycisk do zmiejszenia prędkosci (mocy) zasysania: naciśćcie przyciku zmiejejsza prȩdkość zasysiania okapu.

D:Przycisk do zwiekszenia prędkość (mocy) zasysania: naciść przyczysku zwieksza prȩdkość zasysania okapu.

F:Przycisk resetu filtrów: naciśćmiem przyciscu resetuju sie ostrzezenia o nasyceniu metalowej filtratuszczowego (1) i koniecznosci wymiany filtra wegrłowego (2).

(1) Po uplywie 30 godzin pracy okapu, migajcy symbol F na przemian z symbolem G wskazuje koniecznosc wyczyszczenia metalowych filtrrow tlusczowych. Ten alarm wstrzymuje zasysanie, az do nacisnięcia przycisku reset, aby uzwić oproznienie pojemnika gromadźacego wode (tcznosćNSE wykonywać stosownie do potrzeb i w kazdym przypadku obwiatzkowo przy kazdym resecie filtrów).

(2) Aktywny tylko w trybie filtrrowania: Po upywie 120 godzin pracy okapu, migajcy symbol F na przyemian z symbolem C wskazuje koniecznosc wyczyszczenia/wymiany filtrów wegrłowych. Filtry wegrlowe moga byc umye w zmywarce tylko jeder raz, po czym musza byc wymienione.

W trybie zasysania alarm filtrów węglowych jest wymiędzony

A:Przycisk minutnika: naciśćtego przycisku, nieazoleżnie od wybranej prędkosci zasysania, wącza funkcję minutnika. Po Jednym dotkniȩciu przycisku czas minutnika sądzie wynosić 5 minut (wskazywany pojadynczym miganiem przycisku); po dwóch dotkniȩciach czas sądzie wynosić 10 minut (podwoje miganie) i po trzech naciśćciach 20 minut (potrojne miganie). Miganie przycisku minutnika sądzie kontynuowej przyze czas wączonej funkcjymi. Czwarte naciśćcie przycisku wącza funkcję minutnika.

E:Przycisk intensywnosci: naciennie tego przycisku powoduje bezposrednie przyjecie silnika do pierwszej intensywnosci pracy (5° prędkość regulowana czasowo przyez okło 8 minut); ponowne naciennie przycisku wąca druga intensywnosci (6° prȩdkości regulowana czasowo przyez okło 6 minut). W wersji z silnikiem pracujacym z 4 przydkosciami (kolejnychi) ten przycisk wąca i wyłącztryb intensywnej pracy (4° prȩdkości regulowana czasowo przyez okło 8 minut).

Regulacja czasowa prędkosci jest moziwo do wykonania tylko w trybiezasania.

LABELA BLEDOW PLYTY KUCHENNEJ

Opisane będy pojawaja są na wyświetlaczu płyty kuchennej.

Kod będu Opis Możliwe przyczyny Rozwiȩzanie
migąćy Ciąga zęwȩwość sądyszańie wymiwość usta- go lub kilku przycisków; przycisk wyłąca są po upływie 10 sekund.Przeglęsna zȩwȩwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwoość wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiwość usta- wymiWOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJIZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJUZOWSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSKI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI ZIATKI WOJU2WSCI
U 400 Prȩd dopó wąȩ wąȩcy > 300 V. Jednostka sterujuća wy)—czy są go up)—y wie 1 sekundy, wy)—jec z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y.z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z"—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ”—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)— YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—Y Z)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)”—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ))—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ—)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)\)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ)—YZ) Przeglzane są go up)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)”—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)— y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—yz)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z) Przeglzane są go up)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)”—y z)—y z)—yz)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)— y z)—y z)—y z)”—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)— y z)—y z)—y z)— y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—yz)—y z)—y z)—yz)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)—y z)”—y z)—y z)—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”— y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z"—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”— y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y z”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi"—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—y zi”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z"—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”— Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—YZ”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z)—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—Y Z”—X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y.Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YYY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y(Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y-Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y/Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.Y.

Pažnja

Asystent instrukcji
Zasilane przez Anthropic
Oczekiwanie na Twoją wiadomość
Informacje o produkcie

Marka : Airforce

Model : Slim G5

Kategoria : Kuchenka