Slim G5 - Komfur Airforce - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Induktionskomfur med integreret emhætte
Mærke	Airforce
Model	Slim G5
Antal kogezoner	4 (induktion)
Boosterfunktion	Ja, tilgængelig på hver zone (varighed 10 min)
Bridgefunktion	Ja, til to venstre eller højre zoner
Timerfunktion	Ja, programmerbar fra 1 min til 9 timer 59 min
Nedtællingsfunktion	Ja, uafhængig af madlavning
Børnesikring (Child Lock)	Ja, låsning af betjening
Cooking Chef-funktion	Ja, forudindstilling af zoner
Pausefunktion	Ja, midlertidig pause max 10 min
Recall-funktion	Ja, genkaldelse af indstillinger efter slukning
Monteringstyper	4 installationstilstande
Emhættetilstande	Udsugning eller recirkulation (med kulfilter)
Udsugningstrin	4 trin (heraf tidsindstillede) + 2 intensive
Emhættetimer	5, 10 eller 20 minutter
Restvarmeindikator	Ja (visning H)
Filteralarm	Ja (30 timer for metalfilter, 120 timer for kul)
Rengøring	Specifikke produkter til glaskeramik, undgå slibemidler
Strømforsyning	230 V ~, omnipolær afbryder 3 mm
Vægt (estimat)	Cirka 25 kg (ikke specificeret)
Mål (omtrentlige)	Bredde 60-90 cm (ikke specificeret)

Ofte stillede spørgsmål - Slim G5 Airforce

Hvilken type kogegrej skal bruges på induktionskogepladen?

Brug ferromagnetisk kogegrej (emaljeret stål, støbejern, specielt induktionsegnet rustfrit stål). Tjek med en magnet: hvis den tiltrækker, er kogegrejet egnet. Undgå glas, keramik, kobber og aluminium.

Hvordan aktiverer man Booster-funktionen?

Flyt markøren for den ønskede zone til effekt P. Funktionen forbliver aktiv i 10 minutter og skifter derefter automatisk tilbage til effekt 9. Kan ikke aktiveres, hvis zonen allerede er ved maksimal temperatur.

Hvordan bruger man Bridge-funktionen?

Placer en stor gryde over to tilstødende zoner, og berør derefter begge markører samtidigt. Zonerne fungerer som én, styret af venstre markør. Deaktiver ved at berøre begge markører igen.

Hvordan indstiller man timeren?

Vælg kogezonen, indstil effekten, og tryk derefter samtidigt på + og - tasterne. Indstil minutterne med + eller -. En lydsignal lyder ved slutningen, og zonen slukker automatisk.

Hvordan aktiverer man børnesikringen (Child Lock)?

Når kogepladen er tændt, berør samtidigt Pause- og Cooking Chef-tasterne, og tryk derefter på Pause. Symbolet L vises. For midlertidigt at deaktivere, gentag den samme kombination. For permanent deaktivering, efter at have berørt Pause og Cooking Chef, tryk på Cooking Chef.

Hvad gør man, hvis fejlkoden U400 vises?

Koden U400 angiver en indgangsspænding på over 300 V, ofte på grund af forkert tilslutning. Sluk for apparatet og kontakt det autoriserede servicecenter med angivelse af fejlkoden.

Hvordan rengør man glaskeramik pladen?

Lad den køle af, brug derefter et specifikt produkt til glaskeramik med en blød klud. Undgå slibende produkter, metalsvampe, opløsningsmidler og damprensere. Til brændte rester, brug en glaskeramikskraber.

Hvordan skifter man fra udsugningstilstand til recirkulationstilstand?

Ved første tænding viser displayet den aktive tilstand. Du kan ændre ved at trykke på tasten F inden for det næste minut. En lydsignal bekræfter ændringen. Den gemte tilstand forbliver aktiv.

Hvornår og hvordan nulstiller man emhættens filtre?

Symbolet F alterneret med G (30 timer) eller C (120 timer) blinker for at indikere rengøring eller udskiftning af filtrene. Tryk på knappen Nulstil filtre (F) for at nulstille. Metalfiltrene rengøres, kulfiltrene vaskes i opvaskemaskine én gang og udskiftes derefter.

Kan kogepladen installeres over en opvaskemaskine?

Nej, det frarådes at installere kogepladen over en opvaskemaskine, da damp kan forårsage fejlfunktion af det elektroniske kredsløb.

BRUGSANVISNING Slim G5 Airforce

Slim G5 kan installeres på 4 forskellige måder, for bedre at kunne tilpasse sig udformningen af hvert køkken. Vælg den installationstype, der passer bedst til jeres møbel.

Fra dette punkt gælder monteringsvejledningen for hver af de fire installationsmåder. Vær forsigtig med orienteringen af motoren og fittings afhængigt af den valgte installationstype.

Placer her gryder, pandehandtag eller andre genstande inden for slørets bevægelsesområde.

Det er meget vigtigt, at denne brugervejledning opbevares sammen med Slim G5 til fremtidig brug. Sørg for, at brugsanvisningen følger med apparatet, hvis det sælges eller overdrages til en anden person, således at den nye bruger kan gøre sig bekendt med emhættens funktion og de tilknyttede advarsler. Disse advarsler er udarbejdet for egen og andres sikkerhed, og vi beder derfor om, at hele denne vejledning læses med omhu, før apparatet installeres og anvendes. Se også tegningerne på de forreste sider med alfabetiske og numeriske referencer i teksten. Følg nøje anvisningerne i vejledningen. Vi fralægger os ethvert ansvar for eventuelle problemer, skader eller brande forårsaget af en manglende overholdelse af anvisningerne i vejledningen. Den elektriske installation og tilslutning skal foretages af en kvalificeret tekniker. Leverandøren er ikke ansvarlig for eventuelle garantier for skader forårsaget af en forkert installation eller forkert brug af apparatet. Lad være med at ændre eller forsøge at ændre egenskaberne for dette apparat. Komfuret skal altid bruges inden for grænserne for normal brug i hjemmet til at tilberede og holde retterne varme, ikke til erhvervsmæssig brug. Enhver anden brug er ikke tilladt. Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, når det bruges. Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og af personer med nedsat fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under korrekt opsyn, eller hvis de er blevet instrueret om brugen af apparatet på en sikker måde, og hvis de forstår de relaterede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Brug anordningen til at låse betjeningspanelet for at forhindre, at børn uforvarende kan tænde for apparatet eller ændre funktionerne. Apparatet må aldrig efterlades uden opsyn, når det bruges. Betjen ikke komfuret ved hjælp af en ekstern timer. Apparatet må ikke efterlades uden opsyn, når det bruges. Sørg for, at eventuelle tilstedeværende børn i huset ikke kan komme til at vælte varme gryder og pander ned på gulvet. Drej håndtagene på gryder og pander til siden, på arbejdsfladen, så de er over bordpladen for at forebygge risikoen for forbrændinger. Af sikkerhedsmæssige årsager må komfuret kun bruges, efter at det er indbygget. Før det indbygges, skal man kontrollere om komfuret har synlige skader. Brug aldrig et beskadiget apparat, det kan være risikabelt for sikkerheden.

Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. Hvis strømkablet er beskadiget, må det kun udskiftes af et servicecenter eller kvalificeret personale. Indbygningen og den elektriske tilslutning af apparatet til netværket må kun udføres af kvalificeret personale. Den elektriske sikkerhed kan kun garanteres, hvis komfuret er tilsluttet en almindelig jordforbindelse. I tvivlstilfælde skal det elektriske anlæg kontrolleres af en kvalificeret elektriker. Tilslut ikke komfuret til netværket med en forlængerledning eller en stikdåse, da de ikke garanterer den nødvendige sikkerhed (f.eks. risiko for overophedning). Før tilslutning af komfuret skal man sammenligne tilslutningsdataene (spænding og frekvens) på mærkepladen med dem fra elnettet. Disse data skal være ens, ellers kan maskinen blive beskadiget. Hvis der er tvivl, skal man kontakte en elektriker. For udførelse af arbejdet med installation og vedligeholdelse samt reparation skal man koble apparatet fra elnettet. Det er nødvendigt at overholde alle gældende regler for luftudledning. OBS: Hvis overfladen er revnet, skal man slukke for apparatet for at undgå risikoen for elektrisk stød. Åbn aldrig apparatets kabinet. Enhver kontakt med strømførende dele eller en ændring af de elektriske eller mekaniske konstruktioner kan forårsage funktionsfejl. Induktionspladen må ikke bruges som bordplade. Kogegrej med ru bund kan ridse komfuret. Hold altid kogezonerne og bunden af kogegrejet helt tørre. Det elektriske anlæg skal være opstrøms med en afbryder, der sikrer en frakobling af alle poler med en kontaktafstand på mindst 3 mm. OBS: Komfurets beskyttelsesanordninger må kun være dem, som producenten af apparatet har designet, eller dem der angives i brugervejledningen fra producenten som værende egnede til brug, eller de beskyttelsesanordninger, der er indarbejdet i apparatet. Brugen af uegnede beskyttelsesanordninger kan forårsage ulykker.

Under installationen af apparatet skal der tilsluttes en strømforsyning, hvis systemimpedans skal passe til en værdi på 0,005 + j0,005 [Ohm].

Brandfare

Olie og fedtstof, der er alt for varmt, antændes hurtigt.

Efterlad ikke opvarmet olie eller fedtstof uden opsyn.

I tilfælde af, at olien eller fedtstoffet antændes, må man ikke forsøge at slukke flammerne med vand. Sluk flammerne med et låg eller en tallerken med et brandtæppe. Sluk kogezonen. Placer under ingen omstændigheder brændbare genstande på komfuret.

OBS: Brandfare: Efterlad ikke genstande på komfuret.

Forbrændingsfare

OBS: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug. Udvis forsigtighed, og undgå at røre varmelegemerne. Hold børn under 8 år langt væk, hvis de ikke er under konstant opsyn. Læg ikke genstande som f.eks. knive, gafler, skeer eller låg på induktionspladen, fordi de kan overophede. Opvarm ikke lukkede beholdere, f.eks. dåser, på kogezonerne. Det frembragte overtryk kan få beholderen til at eksplodere.

Egnet kogegrej

Kun ferromagnetisk kogegrej er velegnet til induktion; især er følgende egnet: emaljeret stål, støbejern, særlige skåle i rustfrit stål til induktion.

Brug kun gryder og pander med glat bund. Indfør ikke nogen genstande mellem grydens bund og pladen i glaskeramik, f.eks. adaptere.

For at se, om kogegrejet er egnet, skal man kontrollere, om det tiltrækkes af en magnet. Der findes en anden særlig type kogegrej til induktion, hvis bund ikke er helt ferromagnetisk.

Uegnet kogegrej

Brug aldrig kogegrej af: normalt fint stål, glas, keramik, kobber og aluminium.

Anbring ikke tomt kogegrej på kogezonen. Dette kan forårsage skader.

Placer ikke varmt kogegrej på betjeningspanelet, i området med indikatorlamper eller på kanten af komfuret. Dette kan forårsage skader.

Fare ved fejl

Gryder, hvorfra væsken fordamper helt, kan forårsage skader på glaskeramikpladen, for hvilke producenten ikke påtager sig noget ansvar.

Apparatet er udstyret med en køleventilator. Hvis der under det indbyggede komfur er en skuffe, skal der sikres en rimelig afstand mellem skuffens indhold og apparatets nederste del for at undgå at kompromittere ventilationen.

I en eventuel skuffe under komfuret må der hverken opbevares små genstande eller papir, der ved eventuel indsugning kan ødelægge ventilatoren og påvirke apparatets afkøling, eller brændbare genstande eller metalgenstande, som kan blive meget varme eller bryde i brand.

Bordpladen skal være plan og vandret. Møblet skal være skåret til, før apparatet installeres. Fjern spånerne for at undgå at skade funktionen i de elektriske komponenter.

I betragtning af komfurets ventilation er det nødvendigt at fastsætte følgende:

• Hvis pladen er installeret på en skuffe, skal man efterlade 70 mm mellem skuffen og den øverste del af bordpladen (fig.1).

Hvis komfuret er indbygget bag en låge, må det kun bruges med lågen åben.

Luk forst lågen, når apparatet og indikatorlamperne for restvarme er slukkede.

Hvis apparatet indbygges over en ovn eller en elektrisk ovn med pyrolysesystem, må det ikke betjenes, mens pyrolyseprocessen er i gang, da det kan fjerne komfurets beskyttelse mod overophedning.

Komfuret må ikke installeres over opvaskemaskinen, fordi dampen, der udsendes fra opvaskemaskinen, kan forårsage fejlfunktion af komfurets elektroniske kredsløb.

Brug ikke dampapparater, da dampen kan nå frem til de spændingsførende dele og forårsage kortslutning.

Enhver form for indgreb eller reparation på apparatet i garantiperioden må kun udføres af den tekniske support, der er godkendt af producenten, ellers bliver garantien ugyldig og bortfalder med det samme. Ved eventuelle efterfølgende problemer vil der ikke i noget tilfælde blive indrømmet garanti fra producenten.

Udskift alle mangelfulde eller defekte dele med originale dele: kun disse sikrer overholdelsen af sikkerhedsstandarderne.

Advarsel til personer med pacemaker: Husk på, at der genereres et elektromagnetisk felt i apparatets umiddelbare nærhed.

Der er en meget fjern mulighed for, at pacemakerens funktion påvirkes. I tvivlstilfælde skal man kontakte producenten af pacemakeren eller egen læge.

Efter brug slukkes komfuret ved hjælp af betjeningsanordningen. Stol ikke på grydedetektoren.

Advarsel: Hæld ikke væske ind i emhættens indsugningsåbning. Advarsel: Det anbefales at forsegle alle rørledninger med silikone eller tape, både til udledningsrørene og til de forskellige deles forbindelsesstykker. Ved installation i filtreringstilstand skal man være særlig opmærksom på placeringen af området til rørledning for at undgå mulig turbulens på en sådan måde, at de ikke forstyrrer hverken indsugningen eller komfuret. Ved installation i filtreringstilstand skal rørene placeres inde i møblets sokkel med tilvejebringelse af udluftning på ydersiden af denne ved hjælp af et specielt gitter, for at undgå en ophobning af fugt på indersiden. Tænd for indsugningsanordningen, når beklædningslåget er åbent. For at åbne og lukke låget må man kun bruge hullet. Drypbakken skal tømmes jævnligt.

Denne bakke er designet til at indeholde omkring 0,7 liter vand; i tilfælde af, at man opdager spild eller tab af væske på anordningen, skal man straks lukke og tømme bakken. Hvis den mængde væske, der er tabt på pladen, er større end den mængde, som bakken kan indeholde, skal man slukke anordningen og kontakte servicesupport med det samme.

Støj

Induktionen kan generere en svag støj; dette varierer alt efter materiale, typen af komfuret og den valgte effekt.

Når pladen bruges ofte, tændes køleventilatoren for at beskytte elektronikken, og genererer en brummelyd: Dette er helt normalt.

Førstebrug

Rengør med en fugtig klud og tør komfuret, før du bruger det for første gang. Det anbefales at tørre apparatet efter rengøring med en fugtig klud for at undgå kalkaflejringer.

Når apparatet tændes for første gang, kan der genereres lugte eller røgdampe. Lugten svinder efter brug, indtil den er helt væk. Lugt og røgdampe er ikke symptomatiske for en forkert tilslutning eller skader, og er ikke skadelige for sundheden.

Aspira er udstyret med elektroniske sensorer, som reagerer ved berøring.

Tænding af komfuret

Tryk på afbrydertasten.

Hvis der ikke trykkes på andre taster inden for 10 sekunder, slukker komfuret af sikkerhedsmæssige årsager.

Aktivering af den ønskede kogezone

Hver kogezone er udstyret med sin egen dedikerede skyder. Komfuret er i stand til at opdage, hvilken kogezone der skal bruges afhængigt af grydernes placering.

Ved at placere gryden på den ønskede kogezone tændes reference-kommandoen automatisk.

Displayet viser 0; Brug skyderen til at vælge den ønskede effekt fra 1 til P.

P: Angiver lynkogningsfunktion (Booster), og er til stede på hver kogezone. For at aktivere det er det nødvendigt at betjene skyderen op til effekt P. Denne funktion forbliver aktiv i 10 minutter, hvorefter systemet stiller tilbage til effekt 9.

Bemærk: Hvis kogezonen allerede har nået den maksimale temperatur, vil det ikke være muligt at aktivere lynkogningsfunktionen (Booster). P blinker i et til tre sekunder, og funktionen deaktiveres automatisk.

Det anbefales at bruge denne funktion til hurtigt at bringe vand i kog.

Bemærk: Lynkogningsfunktionen (Booster) kan aktiveres på alle kogezoner op til maksimalt to ad gangen.

Slukning af komfuret og restvarmeindikation

Tryk på afbrydertasten

Hovedafbryderens indikatorlampe og indikatorlamperne for kogezonene slukkes. Komfuret er slukket. Restvarmeindikatoren, vist med et H på hver kogezone, forbliver tændt, indtil disse kogezoner er tilstrækkeligt afkølede.

Vær opmærksom på forbrændingsfare

Rør ikke ved en kogezone, der viser denne indikation (H).

Hvis en kogezone er tændt på samme effektniveau i for lang tid, slukker apparatet automatisk, og restvarmeindikationen H vises.

Tænd for det på vanlig vis for at genstarte kogezonen.

Nedenstående tabel viser den maksimale tid for kontinuerlig funktion for hvert effektniveau:

Effekt Drift	sgrænse i minutter
1 516
2 402
3 318
4 258
5 210
6 138
7 138
8	90
9	10
Skiftefunkti- on niv.1-2-3	5

Bridge-tilstand

Hvis den anvendte gryde er stor nok til at dække to sammenhængende kogezoner, tændes skyderne for begge zoner. På dette tidspunkt, når man trykker på begge skydere samtidigt, aktiveres bridge-funktionen, angivet med symbolerne [e], som bruges til at betjene de to kogezoner samtidigt, som om de var en enkelt større kogezone. De to kogezoner styres af skyderen i den yderste venstre kogezone. For at deaktivere bridge-funktionen skal du trykke på begge skydere samtidig. OBS: Bridge-funktionen kan kun aktiveres på de to kogezoner til venstre og/eller på de to kogezoner til højre, det kan ikke aktiveres på de to centrale kogezoner.

Hvis bridge-funktionen er aktiv, kan kun lynkogningsfunktionen (Booster) aktiveres, og kun på de kogezoner, der er i bridge-tilstand.

Skiftefunktion

Hver kogezone er udstyret med tre forudindstillede, valgbare temperaturniveauer.

1 - ca. 40°: Ideel til smeltning af f.eks. chokolade og smør 2 - ca. 70°: Ideel til opvarmning

Tryk på tasten en, to eller tre gange for at vælge det ønskede niveau, indikeret ved, at symbolet tændes; et fjerde tryk slukker funktionen.

Poddetektion

Ved at placere en gryde på kogezonerne med egnet diameter og materiale, som angivet i afsnittet om egnet kogegrej, aktiveres de.

Hvis der ikke placeres gryder på de forskellige kogezoner, eller de ikke findes egnet, vil Grydedetektoren indikere en alarm mangel med symbolet "u".

Kogezenen slukkes automatisk efter 10 minutter, hvis der ikke registreres en brugbar gryde.

Timer

For at aktivere timeren: Vælg kogezonen og indstil den ønskede effekt, tryk samtidigt på "+" og "-" tasterne, og derefter på "+" eller "-" for at indstille de ønskede minutter.

Timersymbolet lyser på tasten for den valgte kogezone.

Et lydsignal på 2 minutter indikerer, at den indstillede tid er udløbet, og kogezenen slukker automatisk.

Nedtælling

Nedtællingsfunktionen kan kun aktiveres med tændt plade, fra 1 minut til 9 timer og 59 minutter, men modsat timeren giver den ikke mulighed for at slukke kogezonerne, og forbliver aktiv, også når pladen slukkes.

For at aktivere den, skal man trykke samtidigt på "+" og "-" tasterne, og derefter på "+" eller "-" for at indstille de ønskede minutter. Timersymbolet tændes mellem "+" og "-" tasterne.

Når tiden udløber, indikeres dette af et lydsignal.

For at ændre varigheden for timer eller nedtælling, skal man med tændt og valgt funktion trykke på tasterne "+" og "-" samtidigt, derefter på tasterne "+" og "-".

BEMÆRK: Det er muligt at indstille op til 4 timere samtidigt (en for hver zone) og en nedtælling.

Børnesikring

Komfuret er udstyret med en sikkerhedslås, så den ikke utilsigtet kan betjenes af børn.

For aktivering skal man, med tændt plade, trykke samtidigt på pausetasten og madlavningstasten og straks derefter trykke på pausetasten. Når funktionen er aktiveret, vises symbolet L på alle kogezonerne og symbolet -L- på timerens display. Når funktionen er indstillet, vil børnesikringen aktiveres, hver gang komfuret tændes.

For midlertidig deaktivering af funktionen skal man, når den er aktiv, trykke samtidigt på pausetasten og madlavningstasten.

For permanent deaktivering af børnesikringen skal man, med tændt plade og indsat børnesikring, trykke samtidigt på pausetasten og madlavningstasten og straks derefter trykke på madlavningstasten.

Madlavning

Ved at trykke på denne tast indstilles de fire kogezoner automatisk til de 4 forskellige indstillede effektniveauer.

Fra venstre mod højre: 2. niveau skiftefunktion, niveau 3, niveau 6 og niveau 9.

I stedet for at ændre niveauerne er det på nuværende tidspunkt muligt at flytte gryden fra en induktor til en anden, afhængig af den ønskede form for tilberedning.

11

Ved at trykke på denne tast med mindst en aktiv kogezone aktiveres pausefunktionen;

denne funktion standser eventuel aktivitet midlertidigt (højst 10 min.), herunder eventuelle aktive timere. For at deaktivere denne funktion skal du trykke på pausetasten og låse op ved at betjene skyderen til højre.

Hvis du ved et uheld slukker komfuret (med mindst en aktiv kogezone), kan du med tilbagekaldelsesfunktionen genkalde alle de tidligere aktive funktioner. Tænd for komfuret igen inden for 6 sekunder, efter at det blev slukket, for at aktivere funktionen, og tryk derefter på pausetasten inden for yderligere 6 sekunder.

Komfur

Komfuret skal rengøres efter hver brug. Lad apparatet køle af inden rengøring.

For rengøring af den glaskeramiske plade anbefales det at aktivere børnesikringen, så pladen ikke tænder ved et uheld (se funktionen børnesikring).

Brug kun rengøringsmidler beregnet til glaskeramiske komfurer. Følg anvisningerne på emballagen for hvert produkt.

Brug ikke følgende rengøringsmidler. Disse kan beskadige de glaskeramiske overflader: afkalkningsmidler eller produkter til at fjerne pletter og/eller rust, opvaskemidler og/eller produkter til opvaskemaskine, glasrengøringsmiddel, rengøringsmidler med soda, ammoniak, syre, klorid, enhver form for slibende rengøringsmidler, svampe, børster, opløsningsmidler, beskidt viskelæder, skarpe genstande, produkter til rengøring af ovn og grill, enhver form for dampapparater, da dampen kan nå frem til de spændingsførende dele og forårsage kortslutning.

For at undgå skader på komfurets kant, skal følgende retningslinjer overholdes: Brug kun varmt vand med en smule sæbe. Brug ikke skarpe redskaber eller slibemidler. Brug ikke glasskraber.

Eventuelle rester af snavs fjernes med glasskraberen. Pas på, at du ikke kommer til skade med skraberen.

Hvis sukker eller retter med sukker, plast eller stanniol kommer på et varmt komfur, anbefales det at slukke det. Fjern straks disse substanser fra kogezonen, selv om pladen stadig er varm, ved hjælp af skraberen. Hvis det når at afkøle, kan det beskadige glaskeramikken. (OBS: Forbrændingsfare!!!) Endelig rengør kogezonen, når den er afkølet.

Skiltningen på pladen kan blive slidt ned ved brug af slibende og aggressive rengøringsmidler, stålsvampe og bunden af gryderne. Brug ikke disse produkter til rengøring. Under alle omstændigheder kompromitterer dette ikke på nogen måde produktets korrekte funktion.

OBS: Alle emnerne i dette afsnit er udelukkende af æstetisk karakter og påvirker ikke på nogen måde apparatets korrekte funktion. De kan ikke gendannes under garantien.

Denne anordning giver dig mulighed for at vælge funktionstilstanden (sugning eller filtrering), afhængigt af installationen.

Ved første tænding viser displayet den aktiverede tilstand i ca. et minut.

Filtrering: Displayet viser bogstavet C, og tasten til nulstilling af filtrene blinker hurtigt.

Sugning: Displayet viser bogstavet C, og tasten til nulstilling af filtrene er slukket.

I denne fase kan tilstanden ændres ved at trykke på tasten F.

Et bip bekræfter programændringen.

Når den afsatte tid slutter, forlader programmet denne tilstand og går i standby, eller ved at trykke på tasten B motor til/fra.

For at genkalde valget af funktionstilstand skal man fjerne og genindsætte spændingen til anordningen.

Bemærk: I filtreringstilstand forbliver sugningen tændt i 20 minutter ved minimal hastighed, når anordningen slukkes, for at tillade en fordampning af eventuel kondensat, der er dannet under madlavning.

B: Tast motor til/fra: Ved et tryk på tasten startes motoren. Ved tændt motor slukkes den. Ved at betjene "+" og "-" kan indsugningshastigheden (effekten) varieres. I indsugningstilstand er 5. og 6. timet.

C: Tast til sænkning af indsugningshastighed (effekt): Ved berøring af tasten sænkes emhættens indsugningshastighed.

D: Tast til øgning af indsugningshastighed (effekt): Ved berøring af tasten øges emhættens sugehastighed.

F: Tast til nulstilling af filtre: Ved berøring af tasten nulstilles advarslen om mætning af det metalliske fedtfilter (1) og udskiftning af kulfilteret (2).

(1) Når emhætten har været i drift i 30 timer, blinker symbolet F skiftevis med symbolet G, og indikerer behovet for at rense det metalliske fedtfilter. Denne alarm hæmmer indsugningsfunktionen indtil nulstillingen, for at muliggøre en tømning af drypbakken. (En operation, der skal udføres efter behov og i alle tilfælde ved hver nulstilling af filtrene)

(2) Aktiv kun i filtreringstilstand: (1) Når emhætten har været i drift i 120 timer, blinker symbolet F skiftevis med symbolet C, og indikerer behovet for at rense/udskifte de aktive kulfiltre. Kulfiltrene kan vaskes i opvaskemaskine én enkelt gang, derefter skal de udskiftes.

I indsugningstilstand er kulfilteralarmen deaktiveret.

DK FUNKTION

A: Timertast: Ved berøring af tasten aktiveres timerfunktionen, uanset den valgte indsugningshastighed. Ved første tryk er timervarigheden 5 minutter (angivet ved at tasten blinker en enkelt gang), ved andet tryk er varigheden 10 minutter (blinker to gange) og ved tredje tryk er varigheden 20 minutter (blinker tre gange). Timertasten blinker under hele funktionen. Et fjerde tryk på tasten deaktiverer timerfunktionen.

E: Intensivtast: Ved berøring af tasten skifter motoren direkte til den første intensive (5. hastighed, timet til ca. 8 minutter); Et andet tryk på tasten aktiverer den anden intensive (6. hastighed, timet til ca. 6 minutter).

Timingen af 5. og 6. hastighed er kun aktiv i indsugningstilstand.

FEJLFINDINGSTABEL KOMFUR

Følgende fejl vises på komfurets display.

Fejlkode Beskrivelse Mulige ørsager Løsning
Blinker. Kontinuereglik aktivering af en eller flere taster, tasten slukkes after 10 sekunder.		Væsker eller køkkengrej på betjeningsområdet.	Rengør betjeningsom- rådet eller fjern køkken-grejet.
U 400 Indgangssstrøm >300 V. Betjeningsenheden sluk- ker after 1 sekund ved at udsende en konstant lyd.		Forkert tilslutning Kontakt det autoriserede tekniske servicecenter og opgiv fejlkoden.
E2 Overophedning af kom- furet.		Komfuret er overophe- det (tomme gryder) Returvarme på sensorer- ne > sikkerhedsniveauauet.	Afkål komfuret; Fejlen forsvirder after afkøling. Ved fejlen ikke forsvin- der, skal man kontakte det autoriserede tekni- ske servicecenter og op- give fejlkoden.
Er20, Er22, Er31, Er36, Er47, E5, E6, E9	Problemer i forbindelse med hardware, software erller Forsyning.	Fundet fejl ihardware, software erller Forsyning.	Kontakt det autoriserede tekniske servicecenter og opgiv fejlkoden.

Børn må ikke lege med apparatet.

Betjen ikke apparatet med en ekstern timer.

Låget må kun lukkes, når indikatorlamperne for restvarme er slukket.

Hvis komfuren er indbygget over en ovn eller elektrisk ovn med pyrolysesystem, må den ikke bruges, mens pyrolyseprocessen er i gang, fordi det kan fjerne komfurens beskyttelse mod overophedning.

Komfuren må ikke installeres over en opvaskemaskine, fordi dampen, der kommer fra opvaskemaskinen, kan forårsage fejlfunktion i den elektriske kreds i komfuren.

Ved at placere kogekarret på kogezonen aktiveres referencekommandoen automatisk.

Bemærk: Hvis kogezonerne allerede har nået den maksimale temperatur, vil det ikke være muligt at aktivere hurtigkogningen. P blinker i et til tre sekunder, og funktionen deaktiveres automatisk.

Rør ikke ved en kogezone, der viser denne indikator (H).

Hvis en kogezone kører på samme effekttrin i for lang tid, slukkes apparatet automatisk, og restvarmeindikatoren H vises.

Tænd for komfuren på normal måde for at fortsætte kogningen.

Tabellen nedenfor viser den maksimale tid for kontinuerlig kogning for hvert enkelt effekttrin:

STRÖM Driftsbegrensning i minutter
1516
2402
3318
4258
5210
6138
7138
8	90
9	10
Vekslø-funksjon, nivå 1-2-3	5

Brygningstilstand

BEMÆRK: Det er muligt at indstille op til 4 timere samtidig (en for hver zone) og en nedtælling.

Børnesikring

afkalkningsprodukter eller pletfjerningsprodukter og/eller rust,