KM123117 - Robot kuchenny Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KM123117 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzeń oraz aby maksymalnie wykorzystać możliwości urządzenia, przed rozpoczęciem jego użytkowania należy przeczytać wszystkie poniższe zalecenia. Niniejszą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W przypadku przekazania lub odstąpienia komuś tego urządzenia, do urządzenia należy dołączyć również tę instrukcję. W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem przez użytkownika zaleceń podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importer nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem podanych w instrukcji zaleceń, zaniedbaniami oraz użytkowaniem w sposób niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. W przypadku pozostawienia bez nadzoru oraz przed

montażem, demontażem lub czyszczeniem urządzenie należy zawsze odłączyć od zasilania.

2. Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci.

Urządzenie i jego kabel należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

3. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru,

pouczenia na temat bezpiecznej obsługi i dopilnowania zrozumienia zagrożeń, urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a także osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy.

4. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

5. Jeżeli kabel zasilający zostanie uszkodzony, aby uniknąć

niebezpiecznych sytuacji, należy go wymienić. Wymiany powinien dokonać producent, przedstawiciel jego serwisu lub inne osoby o podobnych kwalifikacjach.- 34 -

6. Przed wymianą akcesoriów lub zbliżeniem ręki do części

poruszających się w czasie użytkowania, urządzenie należy wyłączyć i odłączyć od zasilania.

7. Ostrzeżenie: Niewłaściwe stosowanie może spowodować

potencjalne obrażenia.

8. Ponieważ urządzenie to ma bezpośredni kontakt z

żywnością, należy koniecznie dbać o jego czystość.

9. Zalecenia dotyczące czyszczenia powierzchni mających

kontakt z żywnością podano w instrukcji w części „ CZYSZCZENIE I KONSERWACJA”.

10. Przed włożeniem wtyczki do kontaktu, należy sprawdzić,

czy napięcie i częstotliwość są zgodne ze specyfikacją podaną na tabliczce znamionowej.

11. Jeżeli jest używany przedłużacz, musi on być dostosowany

do mocy pobieranej przez urządzenie. W przeciwnym wypadku może dojść do przegrzania się przedłużacza i/lub wtyczki. Istnieje potencjalne ryzyko urazów na skutek potknięcia się o przewód zasilający. Zachowaj ostrożność, by uniknąć niebezpiecznych sytuacji.

12. Przed czyszczeniem i na czas, gdy urządzenie nie jest

używane, należy wyjąć wtyczkę z kontaktu.

13. Należy dopilnować, aby kabel zasilający nie zwisał z ostrych

krawędzi. Należy go trzymać z dala od gorących przedmiotów i otwartych płomieni.

14. Urządzenia i wtyczki kabla zasilającego nie wolno zanurzać

w wodzie lub innych płynach. Ryzyko utraty życia wskutek porażenia prądem!

15. W celu wyjęcia wtyczki z kontaktu należy ciągnąć za

wtyczkę. Nie należy ciągnąć za kabel zasilający.

16. Jeśli urządzenie wpadnie do wody, nie wolno go dotykać.

Należy wyjąć wtyczkę z kontaktu, wyłączyć urządzenie i wysłać je do autoryzowanego punktu serwisowego w celu dokonania naprawy.

17. Nie należy mokrą ręką wkładać wtyczki urządzenia do

kontaktu lub wyjmować jej z niego.- 35 -

18. Nigdy nie należy próbować otwierać obudowy urządzenia

lub samodzielnie urządzenie naprawić. Mogłoby to doprowadzić do porażeniem prądem.

19. Dzieci nie zdają sobie sprawy z zagrożeń, jakie niesie ze

sobą nieprawidłowe obchodzenie się z urządzeniami elektrycznymi. Dlatego też nigdy nie należy pozwalać dzieciom używać domowych urządzeń elektrycznych bez nadzoru.

20. W czasie użytkowania nie należy nigdy zostawiać

urządzenia bez nadzoru.

21. Urządzenie nie zostało zaprojektowane do użytku

22. Urządzenia nie należy używać do celów, do których nie jest

23. Kabla nie należy owijać wokół urządzenia ani zaginać.

24. Urządzenie należy ustawić na stabilnej i płaskiej

powierzchni oraz nie za blisko gorących przedmiotów lub otwartych płomieni (np. kuchenki).

25. Używanie urządzenia przez lub w pobliżu dzieci wymaga

26. Na czas, gdy urządzenie nie jest używane, przed

zakładaniem lub zdejmowaniem części oraz przed czyszczeniem należy wyjąć wtyczkę z kontaktu i pozwolić, aby urządzenie ostygło. Urządzenia nie należy nigdy używać na dworze. Należy je zawsze ustawiać w suchym miejscu.

27. Nigdy nie należy używać akcesoriów, które nie są zalecane

przez producenta. Mogłyby one stanowić zagrożenie dla użytkownika i stwarzać ryzyko uszkodzenia urządzenia.

28. Należy unikać kontaktu z poruszającymi się częściami. Aby

ograniczyć ryzyko urazów osób i/lub uszkodzenia urządzenia, dłonie, odzież oraz łopatki i inne przybory kuchenne należy w czasie użytkowania trzymać z dala od poruszających się części.

29. Instrukcje dotyczące używania akcesoriów, czasów

działania i ustawień prędkości podano poniżej.- 36 - KM-123117 PL

1. Pokrywa zabezpieczająca przed chlapaniem

2. Otwór do dodawania produktów

3. Pokrętło wyboru prędkości

8. Łączówka do końcówek

10. Misa do miksowania

• Wszystkie części urządzenia należy przed pierwszym użyciem dokładnie wyczyścić.

• Przed złożeniem miksera należy dopilnować, aby wtyczka przewodu zasilającego była wyjęta z kontaktu i aby pokrętło wyboru prędkości było ustawione w pozycji „0”.

• Po wciśnięciu przycisku nachylania głowicę miksera można odchylić do pozycji nachylonej. Aby ustawić ją z powrotem w pozycji poziomej, wystarczy jedną ręką wcisnąć przycisk nachylania, a drugą docisnąć głowicę miksera.

• Po podniesieniu głowicy miksera należy założyć na nią i przekręcić w prawo (zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara) pokrywę zabezpieczającą przed chlapaniem.

• Wybrać końcówkę (hak do wyrabiania ciasta/ ubijaczkę/ trzepaczkę), w zależności od rodzaju prac, które mają zostać wykonane. Dopasować łączówkę do końcówek do wałka napędowego. Wcisnąć i przekręcić końcówkę, aby bolec wałka napędowego znalazł się w łączówce do końcówek, przez co końcówka zostanie pewnie zamontowana.

• Założyć misę do miksowania na podstawę miksera, dopasować rowki. Przekręcić misę w prawo (zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara), aby zablokować ją we właściwej pozycji. UŻYTKOWANIE

• Należy dopilnować, aby pokrętło wyboru prędkości było ustawione w pozycji „0” i aby urządzenie było odłączone od zasilania.

• Nałożyć składniki (< 60°C) do misy do miksowania. Nie przepełniać misy.

• Nacisnąć przycisk nachylania i odblokować głowicę miksera z pozycji nachylonej. Mocno zamknąć głowicę miksera.

• Włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do odpowiedniego kontaktu.

• Przekręcić pokrętło wyboru prędkości na żądane ustawienie. Aby zapobiec chlapaniu, należy zawsze rozpoczynać miksowanie na małym ustawieniu prędkości. Aby chronić silnik, różne końcówki mają- 37 - przypisane różne ustawienia prędkości, co jest zaznaczone wokół pokrętła wyboru prędkości. Podczas użytkowania należy stosować się do powyższych oznaczeń maksymalnej prędkości. Aby dowiedzieć się więcej na temat używania poszczególnych akcesoriów, prosimy zapoznać się z częścią „MIKSOWANIE - PRZEWODNIK”.

• Nie należy pozwalać urządzeniu pracować dłużej niż przez 6 minuty bez przerwy. Należy wyłączyć urządzenie i pozwolić mu ostygnąć przez 1 minutę. Powyższe stanowi pojedynczy cykl użytkowania. Po 3 cyklach użytkowania należy pozwolić, aby urządzenie mogło ostygnąć przez 20 minut. Inaczej urządzenie wyłączy się automatycznie, aby zapobiec przegrzaniu.

• Jeśli w czasie miksowania potrzeba zwiększyć na chwilę moc, należy użyć funkcji pracy impulsowej. Przekręcić pokrętło wyboru prędkości w lewo (przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara) w pozycję „Pulse” („Praca impulsowa”) i przytrzymać w tej pozycji przez kilka sekund.

• Od czasu do czasu należy wyłączać urządzenie i zeskrobywać łopatką miksowane składniki przywierające do ścianek misy. Jeśli w czasie użytkowania trzeba zebrać składniki łopatką, należy zawsze najpierw wyłączyć urządzenie.

• Jeśli trzeba dodać jakieś składniki, należy je dodawać przez otwór do dodawania produktów.

• Gdy miksowanie dobiegnie końca, należy przekręcić pokrętło wyboru prędkości w pozycję „0” i odłączyć urządzenie od zasilania. Ostrożnie: Przed zmianą lub zakładaniem końcówek pokrętło wyboru prędkości musi być ustawione w pozycji „0”, a urządzenie musi być odłączone od zasilania.

MIKSOWANIE - PRZEWODNIK

Miksowanie lub wyrabianie ciasta:

• Należy używać hak do wyrabiania ciasta.

• Sugerowana proporcja mąki do wody wynosi 1:0,6.

• Maksymalna ilość suchej mąki: 700 g

• Maksymalna ilość wody: 420 g

• Należy używać prędkości 1 przez 30 sekund, następnie prędkości 2 lub 3 przez 2-3 minuty, aż powstanie gotowe ciasto. Ubijanie białek jaj lub śmietany:

• Należy używać trzepaczki.

• Włączyć średnią lub dużą prędkość, w zależności od wielkości jajek, ubijać białka bez przerywania przez maksymalnie 6 minuty, aż do momentu, gdy piana zrobi się sztywna.

• Maksymalna ilość: 8 białek jaj

• Minimalna ilość: 3 białka jaj

• Aby zrobić bitą śmietanę, należy ubijać co najmniej 200 ml świeżej śmietany na średniej lub dużej prędkości przez maksymalnie 6 minuty. Miksowanie dżemu, ciasta do wypieków lub masła:

• Należy używać ubijaczki.

• Składniki podane w przepisie miksować nie dłużej niż przez 6 minuty jednorazowo.

• Nie należy przekraczać objętości misy do miksowania wynoszącej 2,0 l.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem należy dopilnować, aby pokrętło wyboru prędkości było ustawione w pozycji „0” i aby wtyczka była wyjęta z kontaktu.

• Po użyciu, przed przystąpieniem do czyszczenia należy pozwolić, aby urządzenie ostygło.

• Do czyszczenia urządzenia od zewnątrz należy używać wilgotnej szmatki i delikatnego detergentu.- 38 -

• Końcówki (hak do wyrabiania ciasta/ ubijaczkę / trzepaczkę), pokrywę zabezpieczającą przed chlapaniem i misę do miksowania należy myć miękką ściereczką w ciepłej wodzie (< 60°C) z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Należy je wypłukać i dokładnie wysuszyć.

• Nie używać ścierających detergentów.

• W celu wyczyszczenia urządzenia nigdy nie wolno zanurzać go w wodzie.

• Końcówki (hak do wyrabiania ciasta/ ubijaczkę / trzepaczkę), pokrywę zabezpieczającą przed chlapaniem i misę do miksowania można myć w zmywarce (< 60°C). DANE TECHNICZNE Napięcie robocze: 220-240V ~ 50/60Hz Moc: 1000W

GWARANCJA I SERWIS KONSUMENCKI

Przed dostarczeniem do klienta nasze urządzenia poddawane są rygorystycznej kontroli jakości. Jeśli, pomimo wszelkich starań, podczas produkcji lub transportu pojawi się uszkodzenie, należy zwrócić urządzenie do sprzedawcy. Dodatkowo do stosowanych powszechnie przepisów, nabywca ma prawo do reklamacji na podstawie,warunków niniejszej gwarancji: Dla każdego zakupionego urządzenia zapewniamy 2 lata gwarancji, poczynając od dnia zakupu. Uszkodzony produkt można zwrócić bezpośrednio w punkcie zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą urządzenia, usterek w wyniku modyfikacji i napraw wykonanych przez strony trzecie lub w wyniku użycia nieoryginalnych części. Należy zachować dowód zakupu, który jest jedyną podstawą złożenia roszczenia gwarancyjnego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obsługi. Powoduje to unieważnienie gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody materiałowe ani obrażenia ciała spowodowane niewłaściwą obsługą urządzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi. Uszkodzenie akcesoriów nie oznacza bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takim wypadku prosimy o kontakt z naszym serwisem. Stłuczone elementy szklane lub pęknięte elementy plastikowe są wymieniane za opłatą. Uszkodzenia materiałów eksploatacyjnych lub części podlegających zużyciu, a także czyszczenie, konserwacja i wymienia wspomnianych części nie jest objęta gwarancją i podlega opłacie.