SC105993 - Odkurzacz Emerio - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC105993 Emerio

Aby nie dopuścić do urazów lub uszkodzeń oraz aby maksymalnie wykorzystać możliwości urządzenia, przed rozpoczęciem jego użytkowania należy przeczytać wszystkie poniższe zalecenia. Niniejszą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W przypadku przekazania lub odstąpienia komuś tego urządzenia, do urządzenia należy dołączyć również tę instrukcję. W przypadku uszkodzenia spowodowanego nieprzestrzeganiem przez użytkownika zaleceń podanych w niniejszej instrukcji gwarancja nie ma zastosowania. Producent/importer nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem podanych w instrukcji zaleceń, zaniedbaniami oraz użytkowaniem w sposób niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji.

1. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru,

pouczenia na temat bezpiecznej obsługi i dopilnowania zrozumienia zagrożeń, urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od lat 8.

2. Dzieci mogą wykonywać czynności związane

z czyszczeniem i konserwacją tylko pod warunkiem ukończenia 8 lat i tylko pod nadzorem osoby dorosłej.

3. Urządzenie i jego sznur należy trzymać w miejscu

niedostępnym dla dzieci do lat 8.

4. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru,

pouczenia na temat bezpiecznej obsługi i dopilnowania zrozumienia zagrożeń, urządzenia mogą być używane przez osoby o ograniczeniach fizycznych, czuciowych lub psychicznych, a także osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy.

5. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.- 36 -

6. Jeżeli kabel zasilający zostanie uszkodzony, aby uniknąć

niebezpiecznych sytuacji, należy go wymienić. Wymiany powinien dokonać producent, przedstawiciel jego serwisu lub inne osoby o podobnych kwalifikacjach.

7. Zalecenia dotyczące czyszczenia powierzchni mających

kontakt z żywnością lub olejem podano w niniejszej instrukcji w części „Czyszczenie i konserwacja”.

8. Ostrzeżenie: Należy unikać rozlewanie płynów na łączówkę.

9. Ostrzeżenie: Niewłaściwe stosowanie może spowodować

potencjalne obrażenia.

10. Po użyciu powierzchnia elementu grzewczego pozostaje

przez pewien czas gorąca.

11. Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań domowych

i podobnych, np.: kuchenki pracownicze w sklepach, biurach i innych obiektach pracowniczych; domy na wsi; użytkowanie przez klientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkaniowych oraz obiekty oferujące nocleg ze śniadaniem.

12. Nie należy dotykać gorących powierzchni. Prosimy używać

13. Aby zapobiec zagrożeniom związanym z elektrycznością,

urządzenia i wtyczki nie należy zanurzać w wodzie.

14. Używanie urządzenia w pobliżu dzieci wymaga nadzoru

przez osobę dorosłą.

15. Na czas, gdy urządzenie nie będzie używane oraz przed

czyszczeniem należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z kontaktu. Przed włożeniem lub wyjęciem garnka należy pozwolić, aby urządzenie całkowicie ostygło.

16. Do garnka zewnętrznego nie należy nigdy nalewać wody

lub jakichkolwiek innych płynów.

17. Stosowanie akcesoriów lub elementów dodatkowych

niezalecanych przez producenta może prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

18. Nie używać na dworze.

19. Przewód nie może zwisać z krawędzi stołów lub blatów, ani

dotykać gorących powierzchni.- 37 -

20. Nie należy ustawiać urządzenia na palnikach gazowych,

kuchenkach elektrycznych, płytach kuchennych ani obok nich. Urządzenia nie wolno też wkładać do piekarnika.

21. Podczas przestawiania lub obsługiwania urządzeń

z gorącym olejem lub innymi płynami należy zachować maksymalną ostrożność.

22. Urządzenia nie wolno używać do celów, do których nie jest

23. Urządzenia należy używać na płaskiej i suchej powierzchni

odpornej na wysokie temperatury.

24. Wolnowar działa wytwarzając ciepło i utrzymując stałą

temperaturę. Aby uzyskać najlepsze efekty, nie należy zdejmować przykrywki w czasie gotowania, ponieważ spowoduje to utratę ciepła, a przez to wydłuży czas gotowania. Szklana przykrywka umożliwia monitorowanie postępów gotowania bez zakłócania samego procesu.

25. Wolnowaru nie należy używać do odgrzewania żywności.

26. Misy wewnętrznej i szklanej przykrywki nie należy wkładać

do piekarnika, zamrażarki lub kuchenki mikrofalowej, ani ustawiać na kuchence gazowej/elektrycznej.

27. Przed nałożeniem składników urządzenia nie należy

28. Misy wewnętrznej nie należy narażać na nagłe zmiany

temperatury. Dolanie zimnej wody do bardzo gorącego garnka może spowodować jego pęknięcie.

29. Misa wewnętrzna nie powinna stać przez długi czas w

wodzie. (Można natomiast zostawić wodę w misie wewnętrznej w celu namoczenia jej.) Pewna część podstawy misy wewnętrznej nie jest pokryta szkliwem, co wynika z procesu produkcji. Owa część nie pokryta szkliwem jest porowata i dlatego nasiąkałaby wodą, czego należy unikać.

30. Wolnowaru nie należy włączać z pustą misą wewnętrzną

lub gdy misa nie stoi na podstawie.

31. Przed zanurzeniem ich w wodzie, przykrywka i misa

wewnętrzna muszą ostygnąć.- 38 -

32. Misy wewnętrznej i szklanej przykrywki nie należy używać,

jeśli są pęknięte lub wyszczerbione.

33. Szklana przykrywka i garnek ceramiczny są delikatne.

Należy się z nimi obchodzić ostrożnie.

34. Uwaga, gorąca powierzchnia.

OSTRZEŻENIE!! Nie dotykać powierzchni podczas użytkowania. W czasie pracy urządzenia temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka.- 39 - SC-105993.1 PL

1. Przykrywka szklana

2. Ceramiczna misa wewnętrzna

4. Pokrętło sterujące

Pokrętło sterujące Pokrętło sterujące na wolnowarze oferuje ustawienia Low (Mały ogień) i High (Duży ogień) przeznaczone do gotowania oraz ustawienie Warm (Ciepłe) do utrzymywania temperatury ugotowanej potrawy. Na ustawieniu Low (Mały ogień) czas gotowania jest dłuższy niż na ustawieniu High (Duży ogień). Ustawienia te umożliwiają dostosowanie czasu gotowania do własnych potrzeb.

Przy pierwszym użyciu można wyczuć lekki zapach wypalających się osadów poprodukcyjnych. Jest to całkowicie normalne zjawisko, które po kilkukrotnym użyciu zniknie. Do misy wewnętrznej należy nalać trochę wody i pozwolić, aby urządzenie pracowało na ustawieniu High (Duży ogień) przez około 30 minut. Może to pomóc w ograniczeniu zapachu, gdy urządzenie będzie używane następnym razem. Należy poczekać, aby urządzenie ostygło, a potem wylać wodę. Starannie wypłukać i wysuszyć misę wewnętrzną, a potem włożyć z powrotem do urządzenia. UŻYTKOWANIE Produktu należy używać wyłącznie podłączonego do odpowiedniego kontaktu prądu zmiennego (220-240 V). 1 Ustawić podstawę na suchej i równej powierzchni odpornej na wysokie temperatury, z dala od krawędzi. Urządzenia nie należy używać na podłodze. 2 Włożyć składniki do ceramicznej misy wewnętrznej i ustawić garnek na podstawie. Przykryć szklaną przykrywką. Jeśli istnieje potrzeba wstępnego podgotowania lub podsmażenia produktów przed gotowaniem w wolnowarze, należy to zrobić w garnku lub na patelni. Nie należy próbować podsmażać lub wstępnie gotować produktów bezpośrednio w wolnowarze. 3 Ustawić pokrętło sterujące w pozycji Off (Wyłączone) i włożyć wtyczkę przewodu zasilającego do kontaktu. 4 Ustawić pokrętło grzania w pozycji Low (Mały ogień) lub High (Duży ogień). 5 Po zakończeniu gotowania, można użyć ustawienia Warm (Ciepłe), aby utrzymywać temperaturę potrawy. 6 Po użyciu należy wyłączyć wolonowar, wyjąć wtyczkę z kontaktu i wyjąć misę wewnętrzną przez rękawice kuchenne.- 40 - OSTROŻNIE: Należy uważać, aby nie dotykać podstawy natychmiast po gotowaniu, ponieważ będzie ona dalej bardzo gorąca. Aby nie dopuścić do uszkodzenia lub porażenia prądem, nie należy gotować na powierzchni grzewczej. Należy gotować wyłącznie w dostarczonej misie wewnętrznej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Wyjąć misę wewnętrzną i przykrywkę i umyć je w wodzie z płynem do mycia naczyń. Dokładnie wypłukać i

wytrzeć do sucha miękką, czystą ściereczką.

2. Gdy jest to potrzebne, urządzenie należy czyścić od zewnątrz czystą wilgotną szmatką lub łagodnym

detergentem do mycia naczyń. Nigdy nie wolno używać ścierających produktów czyszczących. Do czyszczenia zewnętrznej powłoki wykończeniowej urządzenia lub do czyszczenia garnka do gotowania nie należy używać jakichkolwiek narzędzi metalowych ani druciaków z wełny stalowej – mogłyby one spowodować uszkodzenia.

3. Do czyszczenia płyty grzewczej, aby usunąć z niej wszelkie osady, można używać miękkiej i lekko wilgotnej

szmatki lub gąbki. Przed ponownym użyciem należy pozwolić, aby urządzenie całkowicie wystygło. Należy dbać o to, aby płyta grzewcza nie były niczym zabrudzone, inaczej urządzenie nie będzie działało prawidłowo.

4. Jakiekolwiek osady z octu lub soli mogą doprowadzić do rdzewienia misy wewnętrznej. Po każdym użyciu

należy je zawsze wyczyścić.

5. Wszelkie prace serwisowe oprócz czyszczenia powinny być wykonywane przez przedstawiciela

autoryzowanego serwisu. UWAGA: Misę wewnętrzną i przykrywkę można myć w zmywarce. OSTROŻNIE: Garnka zewnętrznego nie wolno nigdy zanurzać w wodzie lub innych płynach! Gotowanie na wolnym ogniu – wskazówki

1. Aby uzyskać optymalne efekty, wolnowar musi być napełniony co najmniej do połowy.

2. Gotowanie na wolnym ogniu zachowuje wilgoć. Jeśli chcemy ją zmniejszyć, należy po gotowaniu zdjąć

przykrywkę, przekręcić pokrętło na ustawienie Low (Mały ogień) i dusić potrawę przez 30-45 minut.

3. Przykrywka nie zapewnia szczelności. Nie należy jej podnosić bez powodu, ponieważ powoduje to uciekanie

nagromadzonego w środku ciepła. Po każdym zdjęciu przykrywki należy doliczyć do czasu gotowania dodatkowe 10 minut.

4. Większość przepisów z mięs i warzyw wymaga 8-10 godzin gotowania na ustawieniu Low (Mały ogień) lub

4-6 godzin gotowania na ustawieniu High (Duży ogień). Gotowanie warzyw trwa zazwyczaj dłużej niż gotowanie mięsa, należy więc starać się układać warzywa w dolnej połowie misy wewnętrznej.

5. Nie należy używać mięsa mrożonego, chyba że zostanie ono najpierw całkowicie rozmrożone. Wszystkie

składniki w postaci mrożonek muszą zostać dokładnie rozmrożone.

6. Po ugotowaniu produktów należy wyłączyć urządzenie i zostawić je przykryte przykrywką. W misie

wewnętrznej jest nagromadzone tyle ciepła, że wystarczy to na utrzymanie temperatury dania przez 30 minut. Jeśli trzeba utrzymywać temperaturę dania dłużej, należy przełączyć urządzenie na ustawienie Warm (Ciepłe).

7. W przypadku gotowania zup, należy zostawiać 5 cm wolnej przestrzeni między górną krawędzią misy

wewnętrznej a powierzchnią potrawy, aby umożliwić duszenie jej na wolnym ogniu.

8. Wszystkie produkty spożywcze powinny być pokryte płynem, zalewą lub sosem. Płyn ten, zalewę lub sos

należy przygotować w osobnym garnku lub dzbanku, po czym należy nim całkowicie zalać produkty spożywcze w misie wewnętrznej.

9. Warzywa korzeniowe należy pokroić na małe, równe kawałki, ponieważ gotują się one dłużej niż mięso.

Przed duszeniem na wolnym ogniu należy je przez 2-3 minuty delikatnie podsmażać w niewielkiej ilości tłuszczu. Warzywa korzeniowe należy zawsze koniecznie układać na dnie misy wewnętrznej, a wszystkie składniki muszą być zalane płynem wykorzystywanym w gotowaniu.- 41 -

10. Przed gotowaniem z mięsa należy odkroić nadmiar tłuszczu, ponieważ podczas duszenia na wolnym ogniu

tłuszcz nie ma jak odparować.

11. Nigdy nie należy zostawiać w wolnowarze nieugotowanych produktów spożywczych w temperaturze

12. Przed włożeniem do wolnowaru, nieugotowaną czerwoną fasolkę należy najpierw namoczyć, a potem

gotować przez co najmniej 10 minut w celu usunięcia z niej toksyn. DANE TECHNICZNE Napięcie robocze: 220-240V ~ 50/60Hz Moc: 240W

GWARANCJA I SERWIS KONSUMENCKI

Przed dostarczeniem do klienta nasze urządzenia poddawane są rygorystycznej kontroli jakości. Jeśli, pomimo wszelkich starań, podczas produkcji lub transportu pojawi się uszkodzenie, należy zwrócić urządzenie do sprzedawcy. Dodatkowo do stosowanych powszechnie przepisów, nabywca ma prawo do reklamacji na podstawie,warunków niniejszej gwarancji: Dla każdego zakupionego urządzenia zapewniamy 2 lata gwarancji, poczynając od dnia zakupu. Uszkodzony produkt można zwrócić bezpośrednio w punkcie zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą urządzenia, usterek w wyniku modyfikacji i napraw wykonanych przez strony trzecie lub w wyniku użycia nieoryginalnych części. Należy zachować dowód zakupu, który jest jedyną podstawą złożenia roszczenia gwarancyjnego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obsługi. Powoduje to unieważnienie gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody materiałowe ani obrażenia ciała spowodowane niewłaściwą obsługą urządzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi. Uszkodzenie akcesoriów nie oznacza bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takim wypadku prosimy o kontakt z naszym serwisem. Stłuczone elementy szklane lub pęknięte elementy plastikowe są wymieniane za opłatą. Uszkodzenia materiałów eksploatacyjnych lub części podlegających zużyciu, a także czyszczenie, konserwacja i wymienia wspomnianych części nie jest objęta gwarancją i podlega opłacie.