SC105993 - Aspirateur Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SC105993 Emerio

Avant d’utiliser l’appareil, lisez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimiser les performances de votre appareil. Conservez cette notice d’utilisation dans un endroit sûr. Si vous donnez ou transférez cet appareil à un tiers, veillez à lui remettre également cette notice d’utilisation. En cas de détérioration due au non-respect par l’utilisateur des instructions de cette notice d’utilisation, la garantie est annulée. Le fabricant/importateur rejette toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des instructions de la notice d’utilisation, à un usage négligent ou à l’usage non conforme aux exigences de cette notice d’utilisation.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au

moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent bien les dangers encourus.

2. Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doivent pas

être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte.

3. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des

enfants âgés de moins de 8 ans.

4. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les

capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprennent bien les dangers potentiels.

5. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un

6. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

7. Pour obtenir des instructions sur comment nettoyer les

surfaces qui sont en contact avec des aliments ou de l’huile, reportez-vous au paragraphe « nettoyage et entretien » du mode d’emploi.

8. Avertissement: Évitez tout déversement sur le connecteur.

10. La surface de l'élément chauffant peut rester chaude un

certain temps après utilisation.

11. Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les ménages et

dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hôtels, des motels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.

12. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utilisez les poignées.

13. Pour éviter tout risque électrique, n'immergez pas

l'appareil ou la fiche secteur dans l'eau.

14. Une vigilance particulière est requise lors de l'utilisation de

l'appareil dans l'entourage des enfants.

15. Débranchez la prise lorsqu'inutilisé ou avant nettoyage.

Attendez que l'appareil ait complètement refroidit avant d'y mettre ou d'en retirer la cuve.

16. Ne jamais verser d'eau ou un autre liquide dans la jupe

17. L'utilisation d'accessoires non certifiés n'est pas

recommandée et pourrait entraîner des blessures.

18. Ne pas utiliser en extérieur.

19. Ne pas laisser le cordon pendre par le bord d'une table ou

comptoir, ou toucher une surface chaude.

20. Ne pas installer l'appareil sur ou à proximité de plaques

chauffantes au gaz ou électriques, ni sur le dessus d'un four.- 17 -

21. Manipulez et déplacez les appareils contenant de l'huile ou

un autre liquide chaud avec grandes précautions.

22. Ne pas utiliser l'appareil pour d'autres buts que celui pour

lequel il a été conçu.

23. Utiliser l'appareil sur une surface plane, sèche et résistante

24. La mijoteuse fonctionne en accumulant de la chaleur et en

maintenant une température continue. Pour obtenir les meilleurs résultats de cuisson, ne retirez pas le couvercle pendant la cuisson, car vous perdriez de la chaleur et ralentiriez ainsi le temps de cuisson. Le couvercle en verre vous permet de surveiller la progression de la cuisson sans l'interrompre.

25. N'utilisez pas la mijoteuse pour réchauffer des aliments.

26. Ne mettez pas le bol intérieur ou le couvercle en verre dans

un four, un congélateur, un four à micro-ondes ou sur une cuisinière à gaz / électrique.

27. Ne préchauffez pas l'appareil avant d'y ajouter des

28. Ne soumettez pas le bol intérieur à des changements

brusques de température. L'ajout d'eau froide dans une casserole très chaude pourrait la faire craquer.

29. Ne laissez pas le bol intérieur reposer dans l'eau pendant

une longue période. (Vous pouvez laisser de l'eau tremper dans le bol intérieur). Il y a une zone à la base du bol intérieur qui doit rester non émaillée pour des raisons de fabrication. Cette zone non émaillée est poreuse et absorbe donc l'eau, ce qui doit être évité.

30. N'allumez pas la mijoteuse lorsque le bol intérieur est vide

31. Laissez le couvercle et le bol intérieur refroidir avant de les

immerger dans l'eau.

32. N'utilisez pas le bol intérieur ou le couvercle en verre s'ils

sont fissurés ou ébréchés.

33. Le couvercle en verre et le bol en céramique sont fragiles.

Manipulez-les avec précaution.- 18 -

34. Attention, surface chaude.

Avertissement!! Veuillez ne pas toucher la surface pendant l’utilisation. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement.- 19 - SC-105993.1 FR

1. Couvercle en verre

2. Bol intérieur en céramique

4. Bouton de contrôle

Bouton de contrôle Le bouton de commande de la mijoteuse offre les réglages Low (faible) et High (élevé) pour la cuisson, ainsi que le réglage Warm (chaud) pour garder les aliments cuits au chaud. Le réglage Low (faible) nécessite une période de cuisson plus longue que le réglage High (élevé). Ces réglages vous permettent d'adapter le temps de cuisson à votre convenance.

Lors de la première utilisation, vous remarquerez peut-être une légère odeur due à la combustion des résidus de fabrication. Ceci est tout à fait normal et disparaîtra après quelques utilisations. Versez un peu d'eau dans le bol intérieur et laissez l'appareil fonctionner sur le réglage High (élevé) pendant environ 30 minutes. Cela peut aider à réduire l'odeur lors des prochaines utilisations. Laissez l'appareil refroidir, puis jetez l'eau. Rincez et séchez soigneusement le bol intérieur, puis replacez-le dans l'appareil. UTILISATION N'utilisez ce produit qu'avec la prise secteur appropriée (220-240 V). 1 Placez la base sur une surface sèche, plane et résistante à la chaleur, loin du bord du plan de travail. N'utilisez pas l'appareil sur le sol. 2 Versez les ingrédients dans le bol intérieur en céramique, et placez le bol dans la base. Couvrez avec le couvercle en verre. Si vous devez précuire ou dorer des aliments avant la cuisson lente, cela doit être fait dans une casserole. N'essayez pas de dorer ou de précuire les aliments dans la mijoteuse. 3 Avec le bouton de contrôle réglé sur la position Off (Arrêt), branchez l'appareil dans la prise de courant. 4 Réglez le contrôle de chaleur sur Low (faible) ou High (élevé). 5 Lorsque la cuisson est terminée, utilisez le réglage Warm (Chaud) pour garder les aliments au chaud. 6 Après l’utilisation, éteignez et débranchez la mijoteuse et retirez le bol intérieur en utilisant des gants de cuisine. ATTENTION : Veillez à ne pas toucher la base immédiatement après la cuisson, car elle reste chaude. Pour éviter tout dommage ou risque de choc, ne cuisinez pas sur la surface chauffante. Cuisinez uniquement dans le bol intérieur fourni.- 20 -

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Retirez le bol intérieur et le couvercle et lavez-les dans de l'eau savonneuse douce. Rincez-les

complètement, puis séchez-les avec un chiffon doux et propre.

2. Nettoyez l'extérieur de votre cuisinière lorsque cela est nécessaire avec un chiffon propre et humide ou

avec un détergent à vaisselle doux. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs. N'utilisez pas d'outils métalliques ou de laine d'acier sur la finition extérieure ou sur le bol de cuisson, car cela pourrait causer des dommages.

3. Pour nettoyer la plaque chauffante, utilisez un chiffon doux et légèrement humide ou une éponge pour

éliminer tout résidu. Laissez-la sécher complètement avant de la réutiliser. Vous devez maintenir la plaque chauffante exempte de tout corps étranger, sinon la mijoteuse ne fonctionnera pas correctement.

4. Tout résidu de vinaigre ou de sel peut entraîner la corrosion de votre bol intérieur. Nettoyez-le toujours

complètement après chaque utilisation.

5. Tout entretien autre que le nettoyage doit être effectué par un agent d’entretien autorisé.

REMARQUE : Le bol intérieur et le couvercle peuvent être lavés au lave-vaisselle. ATTENTION : N’immergez jamais la cuve extérieure dans l'eau ou dans tout autre liquide ! Conseils pour la cuisson lente

1. La mijoteuse doit être au moins à moitié pleine pour de meilleurs résultats.

2. La cuisson lente retient l'humidité. Si vous souhaitez réduire cette humidité, enlevez le couvercle après la

cuisson et mettez le contrôle en position Low (Faible) et réduisez en laissant mijoter pendant 30 à 45 minutes.

3. Le couvercle n'est pas hermétique. Ne l'enlevez pas inutilement car la chaleur accumulée s'échappera.

Chaque fois que vous retirez le couvercle, prévoyez 10 minutes de cuisson supplémentaires.

4. La plupart des recettes de viande et de légumes nécessitent 8 à 10 heures de cuisson à basse température

(Low) ou 4 à 6 heures à haute température (High). Les légumes prennent généralement plus de temps à cuire que la viande, alors essayez de les disposer dans la moitié inférieure du bol intérieur.

5. N'utilisez pas de viande ou de volaille congelée à moins qu'elle ne soit complètement décongelée au

préalable. Assurez-vous que tous les ingrédients surgelés sont bien décongelés.

6. Une fois les aliments cuits, éteignez-les et laissez l'appareil couvert par le couvercle. Il y aura suffisamment

de chaleur dans le bol intérieur pour garder les aliments au chaud pendant 30 minutes. Si vous désirez garder les aliments au chaud plus longtemps, enclenchez le réglage Warm (chaud).

7. Si vous cuisinez des soupes, laissez un espace de 5 cm entre le haut du bol intérieur et la surface de l'aliment

pour permettre le mijotage.

8. Tous les aliments doivent être recouverts d'un liquide, d'un jus de viande ou d'une sauce. Dans une

casserole ou une carafe séparée, préparez votre liquide, votre sauce ou votre jus de viande et recouvrez complètement les aliments dans le bol intérieur.

9. Coupez les légumes racines en petits morceaux réguliers, car ils sont plus longs à cuire que la viande. Il faut

les faire sauter doucement pendant 2 à 3 minutes avant de les faire mijoter. Veillez à ce que les légumes racines soient toujours placés au fond du bol intérieur et que tous les ingrédients soient immergés dans le liquide de cuisson.

10. Coupez tout l'excès de graisse de la viande avant la cuisson, car la méthode de cuisson lente ne permet pas

à la graisse de s'évaporer.

11. Ne laissez jamais d'aliments non cuits à température ambiante dans la mijoteuse.

12. Les haricots rouges non cuits doivent être trempés et bouillis pendant au moins 10 minutes pour éliminer

les toxines avant d'être utilisés dans la mijoteuse. DONNEES TECHNIQUES Tension de fonctionnement: 220-240V ~ 50/60Hz Puissance: 240W- 21 -

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d’être livrés. Si l’appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, retournez l’appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes: Nous offrons une garantie de 2 ans pour l’appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l’appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l’installation de pièces qui ne sont pas d’origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucune sorte de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n’ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pièces brisées en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s’user, ainsi que le nettoyage, l’entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.