RP418 - Płyta do grilla H.KOENIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RP418 H.KOENIG

1. Gdy urządzenie nie jest używane, powinno być odłączone

2. Urządzenie należy odłączyć od zasilania po używaniu,

przed czyszczeniem lub podczas naprawy.

3. UWAGA: Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez

nadzoru podczas przygotowywania potraw.

4. Nie używaj urządzenia do innych celów niż te, do których

5. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku

domowego. Nie należy go używać do celów komercyjnych.

6. Urządzenie może być użytkowane przez osoby o

ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby nie posiadające doświadczenia lub wiedzy, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i że w pełni rozumieją potencjalne zagrożenia.

7. Ścisły nadzór jest konieczny, gdy jakiekolwiek urządzenie

jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.

8. Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.9. Upewnij się, że przewód zasilający nie zwisa z ostrych

krawędzi i trzymaj go z dala od gorących przedmiotów i otwartego ognia, które mogą spowodować uszkodzenia.

10. Regularnie sprawdzaj grill elektryczny i przewód

zasilający pod kątem uszkodzeń.

11. Nie używaj tego urządzenia, jeśli ma uszkodzony

przewód lub wtyczkę, jeśli nie działa ono prawidłowo lub jeśli zostało uszkodzone lub upuszczone. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta lub jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

12. W przypadku konieczności użycia przedłużacza należy

go uziemić, a jego przekrój musi wynosić co najmniej 0,75 mm2 lub 1,0 mm2. Korzystając z przedłużacza, należy go zabezpieczyć tak, aby nikt się o niego nie potknął.

13. Nie używaj dwukierunkowego gniazdka z innym

14. Nie umieszczaj urządzenia na kuchence gazowej,

kuchence elektrycznej, w rozgrzanym piekarniku ani w ich pobliżu.

15. Zasłony, meble, materiały łatwopalne itp. należy

trzymać z dala od urządzenia i gniazdka elektrycznego, do którego urządzenie jest podłączone.

16. Nie dotykaj gorących powierzchni (metalowa płyta

grillowa), korzystaj z chłodnych uchwytów lub gałek.

17. Nie używaj akcesoriów, które nie są zalecane lub

sprzedawane z tym urządzeniem.

18. Aby uchronić się przed porażeniem prądemelektrycznym, NIGDY nie zanurzaj urządzenia z elementem

grzejnym lub przewodem w wodzie.

19. To urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za

pomocą zewnętrznego timera ani oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

20. W tym urządzeniu NIE WOLNO używać węgla

drzewnego ani podobnych materiałów palnych.

21. Do pieczenia nie używaj metalowych ani ostrych

narzędzi, ponieważ mogą one uszkodzić nieprzywierającą powierzchnię.

22. Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia,

aby umożliwić ucieczkę ciepła i pary.

23. To urządzenie nie zawiera części, które mogą być

naprawiane przez użytkownika. Wszystkie naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego inżyniera. Niewłaściwe naprawy mogą narazić użytkownika na niebezpieczeństwo.

24. Nie używaj urządzenia po awarii, jeśli zostało

upuszczone lub w jakikolwiek sposób uszkodzone.

25. Nie przesuwaj grilla elektrycznego, gdy jest w użyciu

lub gdy znajduje się w nim gorący olej lub tłuszcz. Może to spowodować poważne obrażenia użytkownika i/lub osób trzecich.

26. Nie umieszczaj niczego między płytą grillową a potrawą

(np. naczynia, folia aluminiowa itp.)

27. Przed wyłączeniem z zasilania należy ustawić termostat

w pozycji stop (0) lub wyłączyć urządzenie.

28. Nigdy nie zostawiaj urządzenia na zewnątrz i zawsze

odpowiednio je przechowuj.29. Nieprzestrzeganie wszystkich wymienionych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia ciała. Ostrzeżenia, przestrogi i instrukcje omówione w niniejszej instrukcji obsługi nie obejmują wszystkich możliwych warunków i sytuacji, które mogą wystąpić podczas użytkowania produktu. Użytkownik musi zdawać sobie sprawę z tego, że podczas obsługi urządzenia należy kierować się zdrowym rozsądkiem.

30. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku

co najmniej 8 lat, pod warunkiem, że są one nadzorowane i zostały poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z urządzenia oraz są w pełni świadome związanych z tym niebezpieczeństw.

31. Czyszczenie i konserwacja nie powinny być

przeprowadzane dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i znajdują się pod opieką osoby dorosłej.

32. Urządzenie i przewód zasilający przechowuj poza

zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

33. Podczas korzystania ze sprzętu elektrycznego należy

zawsze powziąć środki ostrożności, aby zapobiec ryzyku pożaru, porażenia prądem elektrycznym i/lub obrażeń w przypadku niewłaściwego użycia.

34. Upewnij się, że napięcie znamionowe na tabliczce

znamionowej odpowiada napięciu głównemu Twojej instalacji. Jeśli tak nie jest, skontaktuj się ze sprzedawcą i nie podłączaj urządzenia.

35. Nigdy nie pozostawiaj działającego urządzenia bez

36. Prosimy o zachowanie tego dokumentu i przekazanie

go przyszłemu właścicielowi w przypadku przekazania urządzenia37. Nie wolno używać urządzenia, jeśli zostało upuszczone, posiada widoczne ślady uszkodzenia lub jeśli jest nieszczelne. Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Nie jest on przeznaczony do użytku w następujących sytuacjach, które nie są objęte gwarancją: - w pomieszczeniach kuchennych dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach zawodowych, - w schroniskach na farmach, - przez gości w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych, - w środowiskach typu bed and breakfast.

PRZYGOTOWANIE URZĄDENIA PRZED UŻYCIEM

1. Rozłóż patelnię, miarki i kamienny talerz, wyczyść miękką wilgotną ściereczką. Ustaw

urządzenie na równej i stabilnej powierzchni.

2. Sprawdź, czy napięcie wskazane na urządzeniu odpowiada napięciu sieci. Przed

podłączeniem upewnij się, że przełącznik znajduje się w pozycji „MIN”. UŻYWANIE

1. Podłącz grill do zasilania. Ustaw przełącznik z pozycji „MIN” na „MAX”, a następnie

podgrzewaj urządzenie przez 5 minut.

2. W zależności od żądanej temperatury, połóż jedzenie na miarce/miarkach i umieść je pod

źródłami ciepła lub umieść jedzenie bezpośrednio na patelni w celu grillowania.

3. Po zakończeniu korzystania z grilla, ustaw przełącznik w pozycji „MIN” i wyjmij wtyczkę z

gniazdka. Przed przeniesieniem lub czyszczeniem odczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

1. Upewnij się, że wtyczka jest wyjęta z gniazdka. Po

całkowitym ostygnięciu zestawu do grillowania wyczyść go łagodnym środkiem czyszczącym lub żelowym środkiem czyszczącym za pomocą miękkiej szmatki.PROSIMY NIE CZYŚCIĆ ZESTAWU, GDY JEST WCIĄŻ GORĄCY.

2. NIE UŻYWAJ twardych szczotek, szorstkich

materiałów i/lub alkoholu, benzyny ani żadnych organicznych środków czyszczących do czyszczenia.

3. Z wyjątkiem wyjmowanej patelni, nie zanurzaj obudowy

w wodzie w celu wyczyszczenia.

4. Zaraz po czyszczeniu postaw zestaw do grillowania w

chłodnym miejscu. GWARANCJA Okres gwarancji na nasze produkty wynosi 2 lata, chyba że zaznaczono inaczej, licząc od daty pierwszego zakupu lub daty dostawy. Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub pytania, możesz łatwo uzyskać dostęp do naszych stron pomocy, wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów, często zadawanych pytań i instrukcji obsługi na naszej stronie serwisowej: https://sav.hkoenig.com. Wpisując nazwę referencyjną swojego urządzenia w pasku wyszukiwania, możesz uzyskać dostęp do całej dostępnej pomocy online, zaprojektowanej tak, aby najlepiej odpowiadała Twoim potrzebom. Jeśli nadal nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie lub problem, kliknij „Czy odpowiedź rozwiązała Twój problem? Spowoduje to przejście do Formularza zgłoszenia do obsługi klienta, który możesz wypełnić, aby zweryfikować swoją prośbę i uzyskać pomoc. WARUNKI GWARANCJI Gwarancja obejmuje wszelkie awarie powstałe podczas normalnego użytkowania, zgodnie z zastosowaniami i specyfikacjami zawartymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja nie dotyczy problemów z pakowaniem lub transportem podczas wysyłki produktu przez właściciela. Nie obejmuje również normalnego zużycia produktu, konserwacji ani wymiany części eksploatacyjnych.WYŁĄCZENIE GWARANCJI - Akcesoria i części zużywające się (*). - Normalna konserwacja urządzenia. - Wszelkie awarie wynikające z niewłaściwego użytkowania (wstrząsy, niezastosowanie się do zaleceń dotyczących zasilania, złe warunki użytkowania itp.), niedostatecznej konserwacji lub niewłaściwego użytkowania urządzenia, a także stosowania nieodpowiednich akcesoriów. - Uszkodzenia pochodzenia zewnętrznego: pożar, zalanie, przepięcie itp. - Wszelki sprzęt, który został zdemontowany, nawet częściowo, przez osoby inne niż upoważnione do tego (w szczególności użytkownika). - Produkty, których numeru seryjnego brakowało, uległyby zniszczeniu lub byłyby nieczytelne, co uniemożliwiałoby ich identyfikację. - Produkty podlegające wynajęciu, demonstracji lub ekspozycji (*) Niektóre części urządzenia, zwane częściami zużywającymi się lub materiałami eksploatacyjnymi, ulegają pogorszeniu wraz z upływem czasu i częstotliwością użytkowania urządzenia. Takie zużycie jest normalne, ale może być spotęgowane złymi warunkami użytkowania lub konserwacji urządzenia. Części te nie są zatem objęte gwarancją. Akcesoria dostarczone z urządzeniem również nie są objęte gwarancją. Nie podlegają wymianie ani zwrotowi. Jednak niektóre akcesoria można kupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej: https://sav.hkoenig.com/. ŚRODOWISKO UWAGA: Nie należy pozbywać się tego produktu tak jak innych produktów gospodarstwa domowego. Istnieje podział tego zużytego produktu na społeczności, należy poinformować lokalne władze o miejscach, gdzie można zwrócić ten produkt. W rzeczywistości, produkty elektryczne i elektroniczne zawierają substancje niebezpieczne, które mają szkodliwy wpływ na środowisko lub zdrowie ludzkie i powinny być poddane recyklingowi. Symbol tutaj wskazuje, że sprzęt elektryczny i elektroniczny powinien być wybierany ostrożnie, pojemnik na odpady na kółkach jest oznaczony krzyżykiem. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05