GFX320 - Gofrownica H.KOENIG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GFX320 H.KOENIG

V2POLSKI 230V, 50/60Hz, 1400W, KLASA I Przeczytaj uważnie instrukcję bezpieczeństwa przed pierwszym użyciem urządzenia: każde użytkowanie niezgodne z instrukcją zwalnia producenta z odpowiedzialności. Instrukcja bezpieczeństwa

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat, pod warunkiem, że są nadzorowane przez osobę dorosłą i zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i są w pełni świadome związanych z nim niebezpieczeństw.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia, chyba że mają więcej niż 8 lat i są pod opieką osoby dorosłej.

Przechowuj urządzenie i jego przewody poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

To urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub których doświadczenie lub wiedza są niewystarczające, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z tego urządzenia. Używaj urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją potencjalne zagrożenia.

Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniami

Nie pozostawiaj urządzenia (niezależnie od tego, czy jest włączone) w zasięgu dzieci bez opieki.

Użytkowanie tego urządzenia przez małe dzieci lubosoby niepełnosprawne musi być przez cały czas nadzorowane.

Sprawdź, czy urządzenie jest kompatybilne z systemem elektrycznym.

Jakikolwiek błąd w połączeniu spowoduje utratę gwarancji

Jeśli system elektryczny nie zawiera gniazdka z uziemieniem, przed podłączeniem urządzenia wezwij odpowiednią ekipę, w celu dostosowania systemu elektrycznego do normy.

Każda czynność inna niż zwykłe czyszczenie i konserwacja urządzenia musi być wykonane przez autoryzowany serwis.

Nigdy nie stawiaj urządzenia ani przewodu zasilającego na wodzie lub inny płynie.

Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał w zasięgu dzieci.

Zawsze trzymaj urządzenie z dala od dzieci.

Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania.

Przewód zasilający nigdy nie może znajdować się w pobliżu gorących części urządzenia lub się z nimi stykać. Ponadto przewód nie może znajdować się w pobliżu źródła ciepła lub na ostrej krawędzi.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub inną wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

Ustaw urządzenie na stabilnej, poziomej powierzchni, która jest odporna na ciepło.• Nie używaj akcesoriów niezalecanych do użytku z tym produktem przez producenta. Akcesoria mogą się nagrzewać podczas użytkowania, dlatego przed użyciem należy pozwolić im ostygnąć.

Podczas korzystania ze sprzętu elektrycznego należy zawsze zachować środki ostrożności, aby zapobiec ryzyku pożaru, porażenia prądem elektrycznym i / lub innych obrażeń w przypadku niewłaściwego użycia.

Upewnij się, że napięcie znamionowe na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu głównemu twojej instalacji. Jeśli tak nie jest, skontaktuj się ze sprzedawcą i nie podłączaj urządzenia.

Nigdy nie otwieraj urządzenia od przodu, zawsze ustawiaj się nieco z boku, aby uniknąć poparzenia parą.

Urządzenia nie wolno używać, jeśli zostało upuszczone, widoczne są oznaki uszkodzenia lub jeśli jest nieszczelne.

Prosimy o zachowanie tego dokumentu i przekazanie go przyszłemu właścicielowi w przypadku przekazania urządzenia.

Stosować w dobrze wentylowanym miejscu. Zachowaj co najmniej 4-6 cali wolnej przestrzeni ze wszystkich stron, aby zapewnić odpowiednią cyrkulację powietrza.

Nie umieszczaj produktu na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub kuchenki elektrycznej ani w rozgrzanym piekarniku.

Nie dotykaj płyt z nieprzywierającą powłoką, gdy urządzenie jest włączone. Obudowa może się nagrzewać podczas pracy urządzenia.• Urządzenie nie powinno być przechowywane ani używane w wilgotnym środowisku.

Przed schowaniem należy pozostawić urządzenie do całkowitego ostygnięcia.

Wszystkie urządzenia podlegają ścisłej kontroli jakości.

Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.

Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera ani systemu zdalnego sterowania.

Temperatura urządzenia może być wysoka podczas pracy.

Nie zanurzaj urządzenia ani wtyczki sieciowej w wodzie lub innych płynach. Istnieje zagrożenie porażenia prądem elektrycznym. Uwaga: Podczas użytkowania powierzchnie mogą się nagrzewać. Boczna i przednia powierzchnia są gorące, nie należy ich dotykać. UWAGA: To urządzenie elektryczne posiada funkcję grzania. Na powierzchniach, również innych niż powierzchnie grzewcze, mogą występować wysokie temperatury. Ponieważ różne osoby różnie odczuwają temperaturę, przy używaniu tego sprzętu należy zachować OSTROŻNOŚĆ. Sprzęt należy dotykać tylko za pomocą przeznaczonych do tego uchwytów i powierzchni chwytnych oraz stosować ochronę przedciepłem, taką jak rękawiczki lub podobne. Powierzchnie inne niż przeznaczone do chwytania powinny mieć wystarczająco dużo czasu na ostygnięcie przed dotknięciem.

• Twoje urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego. Nie został zaprojektowany do użytku w następujących przypadkach, które nie są objęte gwarancją: - w pomieszczeniach kuchennych zarezerwowanych dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach zawodowych, - w karczmach rolniczych, - przez klientów hoteli, moteli i innych środowisk mieszkalnych, - w środowiskach typu bed and breakfast.

Gdy świeci, oznacza to „Uwaga: gorąca powierzchnia” Przed pierwszym użyciem urządzenia Oczyścić płytki wilgotną gąbką, spłukać i dokładnie wysuszyć. Po naniesieniu oleju na płytki zamknij urządzenie i podłącz je. Kontrolka (czerwona) zaświeci się. Pozwól urządzeniu się nagrzać przez kilka minut, aby pozbyć się zapachu. Użytkowanie UWAGA: Nie używaj produktu do gotowania lub odmrażania żywności. UWAGA: Podczas pierwszego użycia tego produktu może unosić się trochę dymu. Jest to normalne i ustąpi wraz z dalszym użytkowaniem.

Przed pierwszym użyciem tego produktu wyczyść go zgodnie z opisem w części „Konserwacja i pielęgnacja”.

Otwórz urządzenie, pociągając uchwyt do góry.

Zamknij pokrywę i włącz urządzenie, podłączając je do standardowego gniazdka elektrycznego. Zweryfikuj czy lampka wskaźnika zasilania świeci się na pomarańczowo.UWAGA: Płyty kuchenne i metalowe powierzchnie urządzenia będą bardzo gorące podczas pracy. Aby uniknąć zagrożenia oparzeniem, załóż rękawice lub rękawice odporne na ciepło i dotykaj tylko czarnej części uchwytu.

Po wstępnym nagrzaniu urządzenia przez około pięć minut, kontrolka gotowości zaświeci się na zielono, wskazując, że produkt jest gotowy do użycia.

Za pomocą uchwytu podnieś górną pokrywę. Umieść potrawę na dolnej płycie za pomocą drewnianych lub plastikowych przyborów kuchennych. UWAGA: Nie używaj metalowych przyborów do tego produktu, ponieważ mogą porysować i uszkodzić nieprzywierającą powłokę płytek.

Za pomocą uchwytu opuść i oprzyj górną płytę na potrawie. UWAGA:

Czas gotowania różnych potraw zależy od ich rodzaju i grubości.

Pokarmy należy dokładnie ugotować przed spożyciem.

Gdy potrawa jest gotowa, podnieś uchwyt, aby otworzyć pokrywę, a następnie wyjmij potrawę za pomocą przyborów kuchennych. Jeśli będzie przygotowywanych więcej porcji potrawy, zamknij pokrywę, aby oszczędzać wytworzone ciepło.

Powtarzaj kroki 5-6 aż do zakończenia gotowania.

Wyłącz produkt, odłączając przewód zasilający od gniazda elektrycznego. Gdy urządzenie całkowicie ostygnie, wyczyść je i wysusz.

• Przed czyszczeniem wyjmij wtyczkę z gniazdka i pozostaw do ostygnięcia.

• Nigdy nie umieszczaj urządzenia w wodzie ani pod bieżącą wodą.

• Aby wyczyścić obudowę urządzenia, użyj wilgotnej gąbki i ostrożnie wysusz.

• Do czyszczenia płytek używaj wilgotnej gąbki z płynem do mycia naczyń. Ostrożnie wypłucz i wysusz.

• Jeśli na talerzu jest jakieś ciasto, zalecamy użycie oleju roślinnego do zmiękczenia go i odczekanie 5 minut przed jego czyszczeniem.

• Nigdy nie używaj myjki ani proszku do szorowania.` Przechowywanie Owiń przewód wokół urządzenia i przechowuj urządzenie pionowo, aby zaoszczędzić miejsce. GWARANCJA Okres gwarancji na nasze produkty wynosi 2 lata, chyba że zaznaczono inaczej, licząc od daty pierwszego zakupu lub daty dostawy. Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub pytania, możesz łatwo uzyskać dostęp do naszych stron pomocy, wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów, często zadawanych pytań i instrukcji obsługi na naszej stronie serwisowej: https://sav.hkoenig.com. Wpisując nazwę referencyjną swojego urządzenia w pasku wyszukiwania, możesz uzyskać dostęp do całej dostępnej pomocy online, zaprojektowanej tak, aby najlepiej odpowiadała Twoim potrzebom. Jeśli nadal nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie lub problem, kliknij „Czy odpowiedź rozwiązała Twój problem? Spowoduje to przejście do Formularza zgłoszenia do obsługi klienta, który możesz wypełnić, aby zweryfikować swoją prośbę i uzyskać pomoc. WARUNKI GWARANCJI Gwarancja obejmuje wszelkie awarie powstałe podczas normalnego użytkowania, zgodnie z zastosowaniami i specyfikacjami zawartymi w instrukcji obsługi. Niniejsza gwarancja nie dotyczy problemów z pakowaniem lub transportem podczas wysyłki produktu przez właściciela. Nie obejmuje również normalnego zużycia produktu, konserwacji ani wymiany części eksploatacyjnych.

WYŁĄCZENIE GWARANCJI

- Akcesoria i części zużywające się (*). - Normalna konserwacja urządzenia. - Wszelkie awarie wynikające z niewłaściwego użytkowania (wstrząsy, niezastosowanie się do zaleceń dotyczących zasilania, złe warunki użytkowania itp.), niedostatecznej konserwacji lub niewłaściwego użytkowania urządzenia, a także stosowania nieodpowiednich akcesoriów. - Uszkodzenia pochodzenia zewnętrznego: pożar, zalanie, przepięcie itp. - Wszelki sprzęt, który został zdemontowany, nawet częściowo, przez osoby inne niż upoważnione do tego (w szczególności użytkownika). - Produkty, których numeru seryjnego brakowało, uległyby zniszczeniu lub byłyby nieczytelne, co uniemożliwiałoby ich identyfikację. - Produkty podlegające wynajęciu, demonstracji lub ekspozycji (*) Niektóre części urządzenia, zwane częściami zużywającymi się lub materiałami eksploatacyjnymi, ulegają pogorszeniu wraz z upływem czasu i częstotliwością użytkowania urządzenia. Takie zużycie jest normalne, ale może być spotęgowane złymi warunkami użytkowania lub konserwacji urządzenia. Części te nie są zatem objęte gwarancją. Akcesoria dostarczone z urządzeniem również nie są objęte gwarancją. Nie podlegają wymianie ani zwrotowi. Jednak niektóre akcesoria można kupić bezpośrednio na naszej stronie internetowej: https://sav.hkoenig.com/.Prawidłowa utylizacja produktu

Niniejsze oznaczenie wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi w całej UE. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego w wyniku niekontrolowanego usuwania odpadów, poddaj je recyklingowi w sposób odpowiedzialny, aby promować zrównoważone ponowne wykorzystanie zasobów. Aby zwrócić używane urządzenie, skorzystaj z systemów zwrotu i odbioru lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Mogą zabrać ten produkt w celu bezpiecznego recyklingu.