GFX320 - Wafelijzer H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Wafelijzer
Merk	H.Koenig
Model	GFX320
Voeding	230 V, 50/60 Hz
Vermogen	1400 W
Elektrische klasse	I (met randaarde)
Plaattype	Anti-aanbaklaag
Indicatielampjes	Voedingsindicator (oranje) en verhittingsindicator (groen)
Voorverwarming	Ongeveer 5 minuten
Oppervlaktetemperatuur	Hoog tijdens gebruik (zij- en vooroppervlakken erg heet)
Materiaal handvat	Handvat van isolerend materiaal (zwart gedeelte)
Aanbevolen keukengerei	Hout of hittebestendig plastic (geen metaal)
Onderhoud	Buitenkant reinigen met vochtige spons; platen met spons en afwasmiddel; gebruik plantaardige olie voor aangekoekte resten
Opslag	Verticaal, snoer opgerold rond het apparaat
Garantie	2 jaar
Beoogd gebruik	Alleen huishoudelijk gebruik
Veiligheid kinderen	Toezicht vereist voor kinderen jonger dan 8 jaar
Voorzorgsmaatregelen	Niet onderdompelen, geen metalen keukengerei gebruiken, contact met hete oppervlakken vermijden
Meegeleverde accessoires	Geen extra accessoires vermeld
Klantenservice	SAV-site: https://sav.hkoenig.com

Veelgestelde vragen - GFX320 H.KOENIG

Hoe gebruik ik het H.Koenig GFX320 wafelijzer voor de eerste keer?

Voor het eerste gebruik de platen reinigen met een vochtige spons, drogen en een dun laagje olie aanbrengen. Sluit het apparaat aan en laat het enkele minuten opwarmen om nieuwe geuren te verwijderen.

Waarom produceert mijn wafelijzer rook bij de eerste keren gebruik?

Dat is normaal. De rook komt van productieresten. Het verdwijnt na een paar keer gebruik.

Hoe weet ik wanneer het wafelijzer klaar is?

Het voedingslampje brandt oranje en wordt na ongeveer 5 minuten voorverwarmen groen, wat aangeeft dat het apparaat klaar is voor gebruik.

Kan ik metalen keukengerei op de platen gebruiken?

Nee, metalen keukengerei krassen de anti-aanbaklaag. Gebruik hout of hittebestendig plastic.

Hoe maak ik de platen schoon als er beslag aangekoekt is?

Breng wat plantaardige olie aan op het aangekoekte beslag, wacht 5 minuten en verwijder het. Veeg af met een vochtige spons en afwasmiddel.

Is het wafelijzer veilig voor gebruik door kinderen?

Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen, en reiniging mag alleen worden gedaan door kinderen ouder dan 8 jaar onder begeleiding.

Wat te doen bij een beschadigd netsnoer?

Het snoer moet worden vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

Kan ik het wafelijzer onbeheerd achterlaten?

Nee, laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik. Er kan brandgevaar ontstaan.

Hoe berg ik het wafelijzer na gebruik op?

Laat het apparaat volledig afkoelen, rol het snoer rond het apparaat en berg het verticaal op om ruimte te besparen.

Wat is de garantietermijn van de GFX320?

De garantie is 2 jaar vanaf de aankoop- of leverdatum. Het dekt defecten bij normaal gebruik, maar sluit slijtageonderdelen en externe schade uit.

GEBRUIKSAANWIJZING GFX320 H.KOENIG

Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gezruikt: gezruik dat Niet voldoet aan deze instructies ontheft de aansprakelijkheid.

Veiligheidsinstructies

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van minstens 8aar oud, zolang ze onder toezicht staan en instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en zich volledig bewust zijn van de bevaren.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mag Niet door kinderen worden gedaan, tenzij ze ouder+zijn dan 8aar en onder toezicht staan
• Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• Dit apparaat kan worden gezruikt door Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gezruik van het apparaat en dat zich de mogelijkke gezaren volledig begrijpen.
• Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.

• Laat het apparaat Niet achefter (ingeschakeld of Niet) binnen bereik van kinderen zonder toezicht. Het gebruik van dit apparaat doorjonge kinderen of mensen met een handicap dient.altijd onder toezicht te gebeuren.

• Controller dat de technische specificaties van uw apparaat overeenkomen met uw elektrische aansluiting.
  . Het verkeerd aansluiten LAST de garantie vervallen

• Als uw aansluiting Niet is voorzien van randaarde, maar voordat u het apparaat gezruikt eerst iemand de randaarde aanleggen.
• Alle acties op het normale schoonmaken en onderhoud door de gebruiker要去 worden uitgevoerd door een erkende elektricien.
• Nooit het apparaat, stroomkabel of de stekker onderdompelen in water of een andere vloeistof. Laat de stroomkabel nergens hangen waar deze binnen bereik is van kinderen.
• Altijd het apparaat buiten bereik van kinderen houden.
• Nooit het apparaat zonder toezicht hinterlaten als deze in gebruik is.
• De stroomkabel mag nooit davon bij of in contactkommen met hare onderdelen van uw apparaat, een anderewarmtebron of liggen over een scherpe rand.

• Als de stroomkabel beschadigd is,要去 het worden verrangen door de fabrikant, een servicemonteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gezaren te vermijden.

• Plaats uw apparaat op een stabel, horizontal oppervlak die hittebestendig is.

• Gebruik geen hulpstukken die nicht+zijn aanbevolen voor gebruik met dit product door de fabrikant van het product. Bijlagen können heet worden tijdens gebruik, dus LASTZe afkoelen voor gebruik.

• Bij het gebruik van elektrische apparatuur要去en algijd veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico van brand, elektrische schokken en / of letsel bij misbruik te voorkomen.

• Zorg ervoor dat de spanning op het typeplaatje overeenkomt met uw hoofdspanning van uw installmentie. Als dit Niet het geval is, neemt u contact op met de dealer en sluit u het apparaat Niet aan

• Open het apparaat nooit vanaf de voorkant,plaats het algijd een beetje opzij om te voorkomen dat u zich met stoom verbrandt.

• Het apparaat mag nicht worden gebruikt als het is gevallen, er+zijnduidelijke tekenen van schade zichtaar of er+zijnlekken.

• Bewaar dit document bij de hand en geef het aan de toekomstige eigenaar in geval van overdracht van uw apparaat

• Gebruik in een goed geventileerde ruimte. Houd aan alle kanten een vrij ruimte van ten minste 4 - 6 cm om voldoende luchtcirculatie möglich te make.

• Plaats het product Niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven. Raak Niet de platen met de anti-aanbaklaag aan als het apparaat ingeschakeld is. De behuizing

kan heet worden als het apparaat in gebruik is.

• Het apparaat mag nicht worden gebruikt of worden bewaard in een vochtige omgeving. Laat het apparaat afkoelen voor u het aanraakt.

• Alle apparaten ondergaan een kwaliteitst controle.

• Kinderen要去en onder toezicht worden gehonden, om te verzekeren dat ze Niet met het apparaat spelen.

• Het apparaat is nicht bedoeld om gebruikt te worden met een externe timer of een apart besturingsystem.

• De temperatuur van tastbare oppervlaktes konnen hoog oplopen als het apparaat in gebruik is.

• Niet het apparaat of de stekker onderdompelen in water of een andere vloeistof. Dit is levensgevaarlijk door risico op een elektrische schok!

• Waarschuwing: De oppervlaktes konnen het worden tijdens gezruik. De zich- en voorkant worden heet, raak deze nicht aan.

• Niet het apparaat of de stekker onderdompelen in water of een andere vloeistof. Dit is levensgevaarlijk

door risico op een elektrische schok!

WAARSCHUWING: Dit elektrisch apparaat heeft een opwarmingsfunctie. Oppervlaktes, ook andere naast defunctionerende{kunnen erg heet worden. Omdat temperaturen door verschillende Personen anders

• können worden waargenomen,要去 dit apparaat VOORZICTIG worden gebruikt. Alleen de beoogde

handgrepen mogen worden aangeraakt en gebruik het st er bescherming zoals ovenwanten. Oppervlaktes anders dan de beoogde handgrepen dienen voldoende vrij te krijgen om af te koelen voor deze aangeraakt kunnen worden.

• Uw apparaat is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet ontworpen voor gebruik in de volgende gevalen die nicht door de garantie worden gedekt:

• in voor personneel gerereserveerde keukenruimten in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen,

• in boerenherbergen,
• door klanten van hotels, motels en andere woonomgevingen,

• in bed & breakfast-achtige omgevingen.

• Als het

waarschuwing:

wordt gezruikt, betekent dat ”

Heet oppervlak"

Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt

Maak de platen schoon met een vochtige spons en droog ze zorgvuldig af.

Na hetplaatsen van een dunne laag olie op de platen, het apparaat sluiten en de stekker in het stopcontact steken. De indicator (rood) zal gaan branden.

Laat het meertere minuten opwarmen om van de(APpe geur af te komen.

Gebruik

LET OP: Gebruik dit apparaat Niet ter bereiding of ontdooiing van bevroen voedsel.

OPMERKING: Bij het eerste gebruik van

dit apparaat kan er wat rook vrijkomen. Dit is normal en zal

afnemen bij verder gebruik.

1. Voor het eerste gezruik van dit producteerst schoonmaken zoals beschreiben in "Onderhoud".

2. Open het apparaat door de handgreep omhoog te doein.

3. Sluit de platen en schakel het apparaat in door de stekker in een stopcontact te steken. ControllerDat de indicator oranje worden.

4. WAARSCHUWING: De bereidingsplaten en metalen oppervlaktes van het apparaat worden erg heet tijdens gebruik. Om gevaar op verbranding te vermijden, draag ovenwanten of handschoenen tijdens gebruik en raak alleen het zwarte stuk van de handgreep aan.

5. Als het apparaat zo'n vrijminutes is opgewarmed za de rode indicator groen worden, wat aangeeft dat het apparaat klaar is voor gebruik.

6. Gebruik de handgreep om de bovenste staat omhoog te doeen.Plaats voedsel op de onderste staat met gebruik van houten of plastic keukengerei.

7. LET OP: Gebruik geen metalen keukengerei.ovat die de anti-aanbaklaag bekrassen en beschadigen.

8. Gebruik de handgreep om de bovensteplaat op het voedsel teplaatsen.

9. OPMERKINGEN:

a. De bereidingsstijd voor het voedsel hangt af van het soort en de dikte ervan.
b. Voedsel dient goed gegaard te worden voor consumptie.

1. Als het voedsel waar wens gegaard is, doe de handgreep omhoog om de platen te

openen en verwijder dan het voedsel met behulp van keukengerei. Als er nog meer voedsel bereid要去 worden, doe de platen dan op elkaar om de warmte vast te houden.

1. Herhaal stappen 5-6 tot alles bereid is.
2. Schakel het apparaatuit door
3. Als het apparaat helemaal is afgekoeld, deze schoonmaken en drogen.

Schoonmaken

• Voor het schoonmaken van het apparaat, de stekker uithet stopcontact halen en lately afkoelen.
• Nooit het apparaat in water onderdompelen of onder de kraan houden.
• Maak de buitenkant van het apparaat schoon met een vochtige spons en droog hem voorzichtig af.

• Gebruik voor het schoonmaken van de platen een vochtige spons met afwasmiddel. Maak schoon met water en droog ze af.

• Als er beslag op deplaat zit aangekoekt, adviseren we het gebruik van plantaardige olie om het zachter te makeen en wacht 5 minuten voor het verwijderen.

• Gebruik nooit een schuurspons of -poeder.

Opslag

Draai de kabel om het apparaat en sla het apparaat verticaal op om ruimte te besparen.

GARANTIE

De garantieperiode op unsere producten is 2aar, tenzij anders vermeld, beginnend vanaf de datum van de initièle aankoop of bezorgdatum.

Als u problemen of vragen heeft, kurz u eenvoudig once hulppagina's bezoeken voor tips om problemen op te losesten, de FAQ's en andere gebruikershandleidingen op once website: https://sav.hkoenig.com.

Door de referentienaam van uw apparaat in de zoekbalk te typen, krijgt u toegang tot alle beschikbare online hulpmiddelen, ontworpen om aan uw behoeften te voldoen.

Als u toch Niet geen antwoord op uw vraag kutvinden, klik dan op "Heeft het antwoord uw probleem opgelost? Hierdoor gaat u maar het Aanvraagformulier voor Klantenondersteuning, dat u in kut vullen om uw verzoek te valideren en hulp te ontvangen.

GARANTIEVOORWAARDEN

De garantie dekt alle mankementen die voortkommen uit normal gebruik, volgens de sectie gebruik en specificaties in de gebruikershandleiding.

Deze garantie omvat Niet verpakkings- of transportproblemenijdens het vervoer van het product door de eigenaar. Het omvat ook Niet de normale slijtage van het product, noch het onderhoud of verrangen van verbruiksartikelen.

UITSLUITINGEN VAN DE GARANTIE

• Accessoires en verbruiksartikelen (^*)
• Normaal onderhoud van het apparaat.
• Alle mankementsen veroorzaakt door verkeerd gebruik (schokken, het nicht opvolgen van de aanbevolen stroomvoorziening, in slechte omstandigheden gebruiken, etc.), onvoldoende onderhoud of ondeugdelijk gebruik van het apparaat, alsook het gebruik van ongeschikte accessoires.
• Schade van buitenaf: vuur, waterschade, elektrische stroompiek, etc.
• Apparaten die uit elkaar zichen gehaald, ook gedeeltelijk, door Personen die nicht er nicht gekwalificeerd voor zichn (zoals de gebruiker).
• Producten waarvan het serienummer verdwenen, beschadigd of onleesbaar is, waardoor we het Niet hunnen identificeren.
• Producten die verhuurd werden of ter demonstratie of showmodel waren.

(*) Sommige onderdelen van uw apparaat, genaamd verbruiksartikelen, slijtenaar verloop van tijd en bij veel gebruik van uw apparaat. Deze slijtage is normalaal, maar kan verergerd worden door slechte omstandigheden of onderhoud van uw apparaat. Deze onderdelen worden daarom Niet gedekt door de garantie.

De accessoires meegeleverd met het apparaat zijn ook uitgesloten van de garantie. Ze können nicht verrangen of gerestitueerd worden. Echter, sommige accessoires zijn te koop via once website: https://sav.hkoenig.com/.

Dit symbol geeft aan dat dit product Niet mag worden weggegooid bij hetnormale huishoudelijk afval in de EU. Om möglich schade voor mens en milieute vermijden door de verkeerde afvoer van afval, recycle dit product verantwoord om het gebruik van materiaal te promoten. Om uw gebruekte product te brengen, volg de protocollen op deze terug te brengen of neem contact op met de verkope Zij+kunnen dit product milieuvriendelijk recyclen.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]

ESPANOL