YOYO board - Wózek dziecięcy BabyZen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Platforma do wózka (podnóżek)
Marka	BabyZen
Model	YOYO board
Kompatybilność	Wózki YOYO+ i YOYO²
Minimalny wiek dziecka	2 lata
Maksymalna waga dziecka	20 kg
Wymiary (dł. x szer. x wys.) ok.	30 x 20 x 10 cm
Waga ok.	1 kg
Zasilanie	Brak (akcesorium ręczne)
Główne funkcje	Umożliwienie drugiemu dziecku stania na platformie i trzymania się wózka
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką zwilżoną wodą z dodatkiem łagodnego, nietoksycznego detergentu. Nie używać rozpuszczalników ani silnych detergentów.
Bezpieczeństwo	Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru. Nie używać, jeśli części są uszkodzone lub brakujące. Nie wjeżdżać na krawężniki ani schody z dzieckiem na platformie. Dziecko musi zawsze trzymać się wózka.
Części zamienne i naprawy	Używać wyłącznie części zamiennych zatwierdzonych przez BABYZEN. W celu naprawy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą.
Gwarancja	2 lata od daty zakupu, pod warunkiem normalnego użytkowania zgodnego z instrukcją.
Informacje ogólne	Francuski design, wyprodukowano w Chinach. Instrukcja dostępna w wielu językach.

Często zadawane pytania - YOYO board BabyZen

W jakim wieku moje dziecko może korzystać z YOYO board?

YOYO board jest dopuszczony do użytku przez dzieci od 2 lat do maksymalnie 20 kg.

Czy YOYO board jest kompatybilny ze wszystkimi wózkami BabyZen?

Nie, jest kompatybilny tylko z modelami YOYO+ i YOYO².

Czy mogę używać YOYO board jako hulajnogi?

Nie, surowo zabrania się używania platformy do prowadzenia wózka jak deskorolki lub hulajnogi.

Jak czyścić YOYO board?

Użyj miękkiej ściereczki nasączonej mieszanką wody i łagodnego, nietoksycznego detergentu. Nigdy nie używaj rozpuszczalników ani ściernych detergentów.

Co zrobić, jeśli część YOYO board jest uszkodzona lub brakuje?

Nie używaj produktu i skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą BABYZEN w celu uzyskania zatwierdzonych części zamiennych.

Czy moje dziecko musi trzymać się wózka podczas wchodzenia na platformę?

Tak, dziecko zawsze musi trzymać się wózka, gdy znajduje się na platformie, ze względów bezpieczeństwa.

Czy mogę wjeżdżać na krawężniki lub schody z dzieckiem na YOYO board?

Nie, zabrania się wjeżdżania lub zjeżdżania z krawężników lub schodów, gdy dziecko jest na platformie.

Jaki jest okres gwarancji na YOYO board?

Gwarancja producenta wynosi 2 lata od daty zakupu, przy normalnym użytkowaniu.

Gdzie mogę znaleźć pełną instrukcję YOYO board?

Instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF na stronie notice-facile.com w wielu językach.

Czy YOYO board jest dostarczany z dodatkowymi akcesoriami?

Należy używać wyłącznie akcesoriów dostarczonych lub zatwierdzonych przez BABYZEN. Nie używaj niekompatybilnych akcesoriów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI YOYO board BabyZen

• OSTRZEZENIE: Plattoma YOYO board pasuje Jedynie do wozka YOYO+/YOYO i jest przyznaczona dla daneci od 2. roku zycia do osiagniece wagi 20 kg.
• OSTRZEZENIE: Nigdy nie pozostawiać danecka bez opieki.
• OSTRZEJELENIE: Podczas pchania wozka/spacerowki nigdy nie uzywacz platformy jak deskorolki.
• OSTRZEZENIE: Uzywać platformy Jedynie do przewozenia danecka.
• OSTRZEJE: nie nalezy uzywać, jesti kórykolwiek z elementów jest pękniety lub brakuje go.
• OSTRZEZENIE: nie wchodź iNie schodź z krawęzników lub schodów, gdy;dziecko stoj na platformie.
• Podczas korzystania z platformy;dziecko musi zawsze trzymać wozek.
• Nie uzywać innych akcesoriów nig te zatwierdzone lub dostarczone przy bez BABYZEN™.
• Nie uzywać innych czȩci zamiennych za wyjqtkiem tych dostarczonych przyez BABYZEN™.
• Przed pierwszym uzyciem, zanim danecko ustawi sie pomiedzy raczka wozka a wozkiem, upewnic sie, ze ma wystarczajcq ilosc.), wiejsca, aby stać swobodnie.

PIELEGNACJA I KONSERWACJA

Do czyszczenia YOYO board uzywać nietoksycznych i niesciernych sądków myjycych. Zmieszacja wodę z niewielką iloscią nietoksycznégo detergentu. Wyczyscie YOYO board wilgotną szmatkq. Nigdy nie uzywać silnych detergentów ani Rozpuszczalników.

Producent,irma BABYZEN™, gwarantuje, ze w przypadku normalné uzytkowania zgodnia z instrukcjami i specyfikacjami technicznym produkt;będzie dzialał bezproblemowo przyez dwa lata od daty zakupu. Pod zdynam pozorem nie wolno usuwac z produkt uetykiet z numerem seryjnym. W przypadku usunięcia etykiety gwarancja ulega uniewaznieniu.

Zakres gwarancji

Gwarancja producenta obejmuje wszystkie produkty marki BABYZENM.

Gwarancja BABYZEN™ ograniczona jest doNieodpłatnej wymiany lub naprawy wadliwych elementów. Jeźeli naprawa jest objęta gwarancja producenta, firma BABYZEN™ ponosi koszty i ryzyko transportu od i do autoryzowanego dealera, u ktopicn nabyto produkt.

Wszystkie naprawione lub wymienione czosci produktu objete są gwarancja, któraj okres równy jest pozostatemu okresowy gwarancji oryginalnégo produktu.

Gwarancjq firmy BABYZEN™ nie sq objete produkty, które nie zostaty zakupione u autoryzowanego dealera ( lista autoryzowych dealerów znajduje są stronie www.babyzen.com).

Gwarancjq producenta nie sq objete nastepujace przypadki:

• Modyfikacja lub naprawa produktu bez uprzejśćpisemnej zgody firmy BABYZEN™.
• Wadywynikajçce z zaniedbania lub wypadku i/lub uzytkowania i pielegnacimiento w sposob niedgodny z niniejszq instrukcj obstugi.
• Uszkodzenie lub usuniecie numeru seryjnégo produktu.
• Uszkodzenia spowodowane nadmiernym zużyciem produktu.
• Nieprawidówry montañ lub instalacja wyposzazenia innych producentsow niekompatybilnégo z wozkiem.

p1

• Przypadkowe lub niedamierzone uszkodzenie, ustycie niedzgodne z przyeznaczenia, zariedbanie.
• Nieprawidówe przechowywanie lub pielegnacja produktu.
  -ady, uszkodzenia lub slady zużycia rçczki lub elementów tekstylnych wynikajęce z normalnégo codziennego uzycia produktu.
  Dziury lub przerwania opon.
• Uszkodzenia powstate wwyniku proby naprawy przy czosobę niedupowaźnionq lubNieprawidów demontaz produktu.

Roszczenia gwarancyjne

Gwarancja producenta nie要去 zostac przeniesiona i udzielana jest tylko pierwszemu wstaemicielowi produktu. Firma BABYZEN™ uwzgliednia roszczenia gwarancyjne tylko w przypadku przystawienia dowodu zakupu zwierajacego date nabycia. Wystepujac o realizacja gwarancji producenta, client musi zglosic wszelkie wady autoryzanemu dealerowy, ktory stanowy pierwszy punkt kontaku w takich przypadkach. Client musi zglosic wszelkie wady autoryzanemu dealerowy w ciagu dwudziestu dni od ich wykrycia.

pl

pt

IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇAO E MANTENHA-SE PARA FUTURA REFERÊNCIA. A Não CONFORMIDA DE COM ESTAS INSTRUÇOES PODE AFETAR A SEGURANÇA DO SEU FILHO.

ADVERTÉNCIA