YOYO board - ベビーカー BabyZen - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ベビーカーのプラットフォーム（フットレスト）
ブランド	BabyZen
モデル	YOYO board
互換性	YOYO+およびYOYO²ベビーカー
対象年齢（最小）	2歳
最大体重	20kg
寸法 (L x l x h)（約）	30 x 20 x 10 cm
重量（約）	1kg
電源	不要（手動アクセサリー）
主な機能	2人目の子供がプラットフォームに立ち、ベビーカーにつかまることを可能にする
お手入れと清掃	柔らかい布と水で薄めた無毒の穏やかな洗剤で拭いてください。溶剤や強力な洗剤は使用しないでください。
安全上の注意	子供を決して目を離さないでください。部品が破損または不足している場合は使用しないでください。プラットフォームに子供が乗っている状態で歩道や段差を上り下りしないでください。子供は常にベビーカーにつかまっている必要があります。
交換部品と修理可能性	BABYZEN承認の交換部品のみを使用してください。修理については正規販売店にご相談ください。
保証	購入日から2年間、通常の使用および指示に従った使用を条件とします。
一般情報	フランスデザイン、中国製。取扱説明書は複数言語でご利用いただけます。

よくある質問 - YOYO board BabyZen

YOYO boardは何歳から使用できますか？

YOYO boardは2歳から20kgまでの子供に認定されています。

YOYO boardはすべてのBabyZenベビーカーと互換性がありますか？

いいえ、YOYO+およびYOYO²モデルとのみ互換性があります。

YOYO boardをキックボードのように使用できますか？

いいえ、プラットフォームをスケートボードやキックボードのようにベビーカーを運転するために使用することは固く禁止されています。

YOYO boardの掃除方法は？

柔らかい布に水と無毒の穏やかな洗剤を混ぜたものを浸して拭いてください。溶剤や研磨剤入りの洗剤は決して使用しないでください。

YOYO boardの部品が壊れたり不足している場合はどうすればよいですか？

製品を使用せず、承認された交換部品を入手するためにBABYZENの正規販売店に連絡してください。

子供はボードに乗るときにベビーカーにつかまる必要がありますか？

はい、安全上の理由から、プラットフォーム上では子供は常にベビーカーにつかまっている必要があります。

子供がYOYO boardに乗っている状態で歩道や段差を上り下りできますか？

いいえ、子供がプラットフォームに乗っているときは歩道や段差を上り下りすることは禁止されています。

YOYO boardの保証期間は？

メーカー保証は通常使用の場合、購入日から2年間です。

YOYO boardの完全な取扱説明書はどこで見つけられますか？

取扱説明書はnotice-facile.comで複数の言語のPDF形式で無料ダウンロードできます。

YOYO boardには追加のアクセサリーが付属していますか？

BABYZENが提供または承認したアクセサリーのみを使用してください。互換性のないアクセサリーは使用しないでください。

使用説明書 YOYO board BabyZen

取叢説明書の内容をよく讀み、大切に保管てくだき。

以下の指示を守ったoledかい本製品を正しは使用になるごはてきせん。子樣の安全はんだ次第です。

警告

警告：YOYO boardはYOYO専用です。2歳以上、体重20円以下の子様にご利用んだけます。
·警告：予子樣か目を離さないてくださ。
·警告：乙の製品に足を乗せて、スケートトローツのように蹴ては一力一を押たて使用しおてくだき。
·警告：乙の製品は、お子様を乗せ目的のはに使用てくだい。
·警告：破損たは欠落てい的コンボーネntsかる场合は使用ないでくだき。
·警告：お子樣がTPLTフアムに乗てるとは、緑石や階段を上り下りしおてく
··-FJF1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-
·艾克せリ一は、BABYZEN ™が承認たは提供るモの以外は使用してくだき。
·付属部品は、BABYZEN ™が提供するもの以外は使用くださいます。
- 最初にご使用くださる前に、ハンドルとパズル間にお子様が立ったか十分なスローがるとを確認てくだい。

手入方法

YOYO boardの手入れは、製品の表面を傷けない非毒性の洗剤を使用てくだせ。低刺激性・非毒性の洗剤を少量水に混てくだせ。洗剤液で湿らせた布で、YOYO boardを拭てくだせ。刺激の強い洗剤は用いなうにてくだせ。

保证おばアフターーダス

一力一和、BABZEN是、製品の取訣説明書と技術仕樣に従用にて、購入日から2年間、問題を起こさと不動作するとを保証し。いがな場合でも、シリル番号記説製品に貼付たleルを剥が態い状は上くは。製品のレルが剸がた的场合、等以降保証が無効にりな。

保证範圍

M一力一保证は、BABYZENPLANDのすての製品に適用いたします。

BABYZEN™の保證は、無料のは欠陫部品の交換たは修理由限定いたします。一力一保証対象とてい的场合、BABYZEN™は、購入者的製品を購入し認定小売店上の輸送費用とリスクを負担いたします。

交換たは修理工製品は、元の製品の保証期間の間の保証いたします。保証の

下、BABYZENは、認定小売店 (www.babyzen.com ユエフサイト上の認定小売店一覽)から購入いたします。

一力一保证は、次の场合には適用いたします。

• BABYZENの書面による事前の許可し製品に変更たは修理が行った場合。
  ·欠険が過失たは事故、及び/又は一ーサ一ガイドに従わい使用あはは保守に則生んだ場合。
• フリル番号が損傷てる场合、たは、剝さた的场合。
• 損傷が製品の異常な摩耗が原因で発生いたします。
  製品への部品の不適切除取り付け、または、M一力一非互換の部品が取り付けらた場合。
  · 偶発的たは非意円の破損、誤使用たは過失の场合。
  製品の不適切な保管たは保守の場合。
  本製品の通常の日常的使用に起因するハンドルバーパは生地の欠険、損傷たは摩耗の场合。
• イイヤに穴が開った、裂け目が成長的場合。
  ·無許可者に則行わる修禎、たは、製品の不適切な分解に則生し損傷の场合。

保证请求

一力一保証は、いがる场合にpineて議渡説をはごはせん。も、製品の最初の所有者的みが使用するとが成長。BABZENは、客様が購入日を記載了購入証明書を提示するとが成長場合のみ保证債務を負うとしま�。一力一保証を請求する場合、客様は、它的場合の第1接点earing認定小売店に欠険を報告んだ必要かりま�。欠険は、発見後20日以内認定小売店に対て通知て了一必要かりま�。

kr

忠：建明街到的的，自上而下。

#