ACAM61BK - Kamera sportowa NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera akcji
Marka	Nedis
Model	ACAM61BK
Maksymalna rozdzielczość wideo	4K Ultra HD
Przedni ekran	Tak
Tylny ekran	Tak
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy, ładowany przez USB-C
Czas ładowania baterii	Około 3 godziny
Pamięć	Karta microSD (nie dołączona), klasa 10 min, do 128 GB
Łączność	Wi-Fi, USB-C, micro-HDMI
Kompatybilna aplikacja	XDV-PRO (iOS 7+ / Android 4.1+)
Wodoszczelność	Wodoszczelna tylko z dołączoną obudową
Części wymienne	Bateria, kabel USB-C, obudowa wodoodporna, akcesoria montażowe
Pobór mocy	Niski, automatyczne wyłączanie
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką; nie używać środków chemicznych
Gwarancja	Patrz warunki producenta
Waga	Około 60 g (bez baterii)
Wymiary	Około 6 x 4 x 2 cm

Często zadawane pytania - ACAM61BK NEDIS

Jakiej karty pamięci użyć z Nedis ACAM61BK?

Użyj karty microSD klasy 10 lub wyższej, o maksymalnej pojemności 128 GB. Sformatuj ją przed pierwszym użyciem przez menu aparatu.

Ile czasu zajmuje ładowanie baterii?

Pełne ładowanie trwa około 3 godzin przez port USB-C za pomocą dołączonego kabla. Czerwona dioda gaśnie po zakończeniu ładowania.

Czy kamera jest wodoodporna bez obudowy?

Nie, kamera nie jest wodoodporna bez dołączonej obudowy. Upewnij się, że obudowa jest prawidłowo zamknięta, a uszczelka jest na miejscu przed użyciem w wilgotnym środowisku.

Jak podłączyć kamerę do smartfona?

Włącz kamerę, naciśnij przycisk górny, aby wyświetlić sieć Wi-Fi, a następnie połącz się z siecią 'ACAM71BK-XXXX' ze smartfona, używając hasła 1234567890. Otwórz aplikację XDV-PRO, aby sterować urządzeniem.

Jak przenieść pliki na komputer?

Podłącz kamerę do komputera za pomocą kabla USB-C. Wybierz tryb pamięci masowej, naciskając przyciski górny i dolny, a następnie potwierdź przyciskiem OK. Możesz także wyjąć kartę microSD i użyć czytnika kart.

Czy mogę nagrywać podczas ładowania baterii?

Tak, można nagrywać wideo, gdy kamera jest podłączona do źródła zasilania USB.

Jak przełączać między przednim a tylnym ekranem?

Przytrzymaj dolny przycisk, aby przełączać między wyświetlaczem przednim a tylnym. Umożliwia to łatwe kadrowanie do selfie lub vlogów.

Co zrobić, jeśli bateria nie trzyma ładunku?

Upewnij się, że używasz odpowiedniej baterii zamiennej Nedis (dostępnej na stronie Nedis). Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z obsługą klienta.

Jak zresetować kamerę do ustawień fabrycznych?

W menu ustawień przejdź do 'Ustawienia systemowe' i wybierz 'Resetuj'. Potwierdź, aby przywrócić ustawienia domyślne.

Czy kamera ma stabilizację obrazu?

Instrukcja nie wspomina wyraźnie o stabilizacji obrazu. Jednak kamera jest przeznaczona do użytku na zewnątrz; użycie wodoodpornej obudowy i akcesoriów montażowych może pomóc zmniejszyć drgania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ACAM61BK NEDIS

Przewodnik Szybki start 81

Przewodnik Szybki start

ACAM71BK

Kamera sportowa z dwoma ekranami

Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/acam71bk

Przeznaczenie

Ten produkt to mała i lekka kamera sportowa, która umożliwia wykonywanie zdjęć i nagrywanie filmów w rozdzielczości 4K Ultra HD.

Połącz produkt z aplikacją XDV-PRO, aby zarządzać zdjęciami, filmami i ustawieniami.

Produkt jest przeznaczony do użytku w pomieszczeniach i na zewnątrz.

Ten produkt jest przeznaczony do użytku jako urządzenie rejestrujące.

Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.

Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 8 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby, które nie posiadają odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w bezpieczny sposób oraz rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się produktem. Dzieci nie powinny czyścić ani przeprowadzać jakichkolwiek czynności konserwacyjnych bez nadzoru.

Produkt nie jest przeznaczony do profesjonalnego użytku.

Główne części (ilustracja A)

1 Przycisk zasilania/trybu
2 Przycisk OK
3 Obiektyw kamery
4 Wyświetlacz przedni
5 Wyświetlacz tylny
6 LEDowy wskaźnik ładowania
7 LEDowy wskaźnik stanu

8 Pokrywa komory baterii
9 Przycisk w góre
10 Przycisk „W dół”
11 Głośnik
12 Gniazdo USB-C
13 Gniazdo kart micro SD
14 Gniazdo micro HDMI

Części dodatkowe (nie pokazane na ilustracji)

15 Akumulator

16 Wodoodporna obudowa

17 Akcesoria montażowe (×6)

18 Paski

19 Kabel typu USB-C

20 Maty 3M

21 Uwiezi

22 Ściereczka do obiektywu

Instrukcje bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE

- Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niniejszy dokument należy zachować na przyszłość.

- Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się materiałem opakowaniowym. Zawsze przechowuj materiał opakowaniowy w miejscu niedostępnym dla dzieci.

- Urządzenie należy eksploatować wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji.

- Nie otwieraj produktu - w środku nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika.

- Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy produkt.

- Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.

- Nie wolno wystawiać produktu na działanie wody lub wilgoci bez użycia wodoodpornej obudowy.

- Do czyszczenia produktu nie używaj agresywnych chemicznych środków czyszczących.

- Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz baterii.

- Nie wystawiaj baterii na działanie gorąca lub ognia. Unikaj przechowywania w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

- W przypadku wycieku z baterii nie wolno dopuścić do kontaktu cieczy ze skórą lub oczami. W przypadku kontaktu przemyć skażone miejsce dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.

- Odpowiednio zutylizuj rozładowane baterie.

- W przypadku połknięcia ogniwa lub baterii niezwłocznie zasięgnij porady lekarza.

- Korzystanie z baterii przez dzieci powinno być nadzorowane.

- Kupuj tylko odpowiednie baterie zamienne na stronie internetowej Nedis.

• Przestrzegaj oznaczeń na baterii i produkcie, aby zapewnić prawidłowe włożenie baterii.
• Jeśli to możliwe, wyjmij baterię z produktu, gdy nie jest używany.
• Używaj tylko baterii zalecanych w tym dokumencie.
• Przed rozpoczęciem użytkowania należy naładować dodatkowe ogniwa i baterie. Zawsze używać właściwej ładowarki i korzystać z instrukcji producenta lub instrukcji obsługi urządzenia w celu uzyskania wskazówek dotyczących właściwego ładowania.
• Utrzymuj ogniwa i baterie w stanie czystym i suchym.
• Nie wywołuj zwarcia ogniwa lub baterii.
• Nie przechowuj ogniw lub baterii w sposób chaotyczny w pudełku lub szufladzie, gdzie mogą spowodować zwarcie między sobą lub ulec zwarciu przez materiały przewodzące.
• Produkt i kartę microSD należy zawsze przechowywać z dala od silnych zakłóceń magnetycznych.
• Produkt należy zawsze przechowywać w miejscu chłodnym, suchym i pozbawionym kurzu.
• W przypadku przegrzania odłącz produkt od zasilania.

Wkładanie lub wymiana karty pamięci (ilustracja B)

Do zapisu zdjęć lub nagrań wideo wymagana jest karta microSD (brak w zestawie). Włóż kartę microSD do gniazda kart microSD A13.

Używaj karty pamięci microSD o klasie szybkości co najmniej 10 i maksymalnej pojemności 128 GB.

Sformatuj kartę microSD przed użyciem.

bformatowanie karty microSD spowoduje usunięcie z niej wszystkich plików. Pamiętaj, aby przed sformatowaniem karty microSD wykonać kopię zapasową wszystkich plików, które chcesz zachować.

Ładowanie akumulatora (rysunek C)

Produkt jest dostarczany z częściowo naładowanym akumulatorem. Aby uzyskać optymalną żywotność akumulatora, należy go w pełni naładować przed pierwszym użyciem produktu.

Naładuj kamerę z dowolnego gniazda USB za pomocą dostarczonego kabla USB-C A 19. Kamerę można ładować podczas nagrywania wideo. Naładowanie akumulatora do pełna zajmuje około 3 godzin.

LED-owy wskaźnik ładowania A 6 świeci na czerwono, wskazując, że produkt się ładuje.

Mocowanie produktu do akcesoriów

Włóż produkt do wodoodpornej obudowy A 16.

Upewnij się, że wodoodporna obudowa jest całkowicie zamknięta, a uszczelka znajduje się na swoim miejscu.

Produkt bez wodoszczelnej obudowy nie jest wodoodporny.

Wodoszczelną obudowę A16 można wyposażć w dołączone akcesoria montażowe do odzieży, sprzętu sportowego, kasku itp.

Upewnij się, że mocowanie jest pewne.

Upewnij się, że kamera nie zasłania Ci widoczności oraz nie przeszkadza Ci w poruszaniu się ani w obsłudze sprzętu.

Włączanie/wyłączanie produktu

Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk zasilania/trybu A①, aby włączyć lub wyłączyć produkt.

Dioda LED wskaźnika stanu A 7 świeci na niebiesko, gdy produkt jest włączony.

Nawigacja po menu Ustawienia

- Naciśnij i przytrzymaj przycisk OK A 2 , aby wejść do menu ustawień. W menu ustawień:

- Naciskajprzyciski„wgóre”A ⑨ i„wdół”A ⑩ ,abynawigować pomiędzy opcjami.

	Ustawienia trybu
	Odtwarzanie
	Ustawienia systemowe
	Wstecz

- NaciśnijprzyciskOKA 2 , aby wybrać i potwierdzić żądaną opcję. Aby uzyskać opis menu ustawień, należy zapoznać się z rozszerzoną instrukcją online.

Przełączanie pomiędzy trybami

Naciśnij przycisk zasilania A1, aby przełączać się między trybami produktu. Ikona w lewym górnym rogu wyświetlacza pokazuje bieżący tryb.

Ikona Tryb	Ikona Tryb
	Wideo Zdjęcie
	Zwolnione tempo Auto
	Pętla Seria
	Film poklatkowy Wyłącznik czasowy

Nagrywanie zdjęć i obrazów wideo

W trybie nagrywania wideo naciśnij przycisk OK A 2, aby rozpocząć lub zatrzymać nagrywanie.

Dioda LED wskaźnika stanu A 7 miga podczas nagrywania.

W trybie robienia zdjęć naciśnij przycisk OK A 2, aby zrobić zdjęcie.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk A 10, aby przełącać się miedzy wyświetlaczem przednim A 4 i tylnym A 5.

Przeglądanie zdjęć i obrazów wideo

W trybie odtwarzania naciśnij przycisk „w góre” A9 lub „w dół” A10, aby przejść do następnego lub poprzedniego zdjęcia lub filmu.

Naciśnij przycisk OK A 2, aby rozpocząć lub zatrzymać odtwarzanie wideo.

Przesyłanie plików na urządzenie zewnętrzne

Podłącz produkt do urządzenia za pomocą kabla USB-C A19. Przenieś pliki, które chcesz zapisać na swoim urządzeniu.

Możesz też wyjąć kartę microSD z gniazda A 13 i włożyć ją do czytnika kart podłączonego do urządzenia.

Korzystanie z aplikacji XDV-PRO

Użyj aplikacji XDV-PRO na urządzeniu mobilnym, aby przeglądać zdjęcia i filmy, przesyłać je na urządzenie mobilne, robić zdjęcia i nagrywać filmy.

Aplikacja działa najlepiej na urządzeniach iPhone z systemem IOS 7 lub Android 4.1 i nowszych.

1. Włącz produkt.
2. Naciśnij przycisk w górę A 9, aby wyświetlić informacje o Wi-Fi.
3. Zainstaluj i otwórz aplikację XDV-PRO.
4. Wybierz sieć Wi-Fi ACAM71BK-XXXX.
5. Wprowadź hało 1234567890, aby się połączyć.

Przeglądanie zdjęć i obrazów wideo na urządzeniu zewnętrznym

Aby oglądać zdjęcia i filmy na telewizorze lub monitorze bez konieczności przesyłania plików:

Opcja 1:

1. Podłącz kabel micro HDMI – HDMI do portu Micro HDMI A 14. Kabla HDMI nie ma w zestawie.

2. Podłącz drugą końcówkę kabla HDMI do urządzenia zewnętrznego. Opcja 2:

3. Podłącz kabel USB-C A 19 do gniazda USB-C A12.

4. Podłącz drugi koniec kabla USB-C do urządzenia zewnętrznego.
5. Naciśnij przyciski w góre i w dół A 9 10, aby wybrać tryb pamięci masowej.
6. Naciśnij przycisk OK A 2, aby potwierdzić.

Wymiana baterii (rysunek D)

1. Otwórz pokrywę komory baterii A 8 .
2. Wyjmij rozładowaną lub uszkodzony baterię.
3. Włóż nową baterię do komory baterii.
   Kupuj tylko odpowiednie baterie zamienne na stronie internetowej Nedis.
4. Zamknij pokrywę komory baterii A 8.

Utylizacja

Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub lokalnym urzędem odpowiedzialnym zagospodarkę odpadami.

Produkt jest przeznaczony do oddzielnej zbiórki w odpowiednim punkcie odbioru. Nie należy pozbywać się produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego.

Deklaracja zgodności

Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt ACAM71BK naszej marki Nedis ^® , produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał on pozytywny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do rozporządzenia RED 2014/53/UE.

Pełną deklarację zgodności (oraz kartę danych bezpieczeństwa, jeśli dotyczy) można znaleźć i pobrać tutaj:

nedis.pl/acam71bk#support