SolarDark - Aparat fotograficzny Spypoint - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Aparat myśliwski z wbudowanym panelem słonecznym
Marka	Spypoint
Model	SolarDark
Główne zasilanie	Wbudowany akumulator ładowany przez panel słoneczny
Zasilanie dodatkowe	8 baterii AA (alkalicznych lub litowych) lub zewnętrzna bateria 12V (#BATT-12V) lub litowy akumulator #LIT-09
Typ karty pamięci	Karta SD klasy 10, 2 do 32 GB
Tryby pracy	Zdjęcie, Time-Lapse, Wideo
Tryby oświetlenia hybrydowego	Niewidzialny, Optymalny, Wzmocniony, Redukcja rozmycia (do zdjęć nocnych)
Zasięg lampy błyskowej	Do 30 m (w zależności od trybu)
Opóźnienie między wyzwoleniami	Konfigurowalne (zdjęcia i filmy)
Zdjęcia seryjne	Do 6 kolejnych zdjęć na wykrycie
Maksymalny czas nagrywania wideo	Konfigurowalny (nieokreślony dokładnie w instrukcji)
Zdjęcie przed wideo	Opcja do włączenia
Gwint do statywu	Standard 1/4"-20
Dołączony pasek montażowy	Tak (2,5 cm x 152 cm)
Ekran podglądu	Tak, wbudowany
Łączność	Gniazdo 12V do zasilania zewnętrznego
Gwarancja	2 lata („Jesteście objęci ochroną”)
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką; nie używać rozpuszczalników
Recykling	Urządzenie podlega dyrektywie WEEE; należy oddać do odpowiedniego punktu zbiórki

Często zadawane pytania - SolarDark Spypoint

Jak naładować akumulator wewnętrzny po raz pierwszy?

Zaleca się ładowanie akumulatora wewnętrznego przez 24 do 48 godzin przed pierwszym użyciem. Podłącz kabel 12 V-USB do gniazda 12 V pod kamerą, a następnie do komputera lub ładowarki ściennej 5 V. Upewnij się, że kamera jest wyłączona, a panel słoneczny zakryty podczas ładowania.

Jakie typy baterii mogę użyć jako zasilanie dodatkowe?

Możesz użyć 8 baterii AA alkalicznych lub litowych (nie mieszać typów), zewnętrznej baterii 12 V (#BATT-12V sprzedawanej osobno) podłączonej do gniazda 12 V lub litowego akumulatora #LIT-09 (sprzedawanego osobno) umieszczonego w komorze baterii.

Jak włożyć kartę SD do kamery?

Upewnij się, że kamera jest wyłączona (OFF). Znajdź slot na kartę SD po prawej dolnej stronie interfejsu użytkownika. Włóż kartę SD klasy 10 (2 do 32 GB) zgodnie z oznaczonym kierunkiem. Kliknięcie potwierdza prawidłowe włożenie. Karta musi być sformatowana przed użyciem (patrz www.spypoint.com/support).

Jaka wysokość montażu jest zalecana dla kamery?

Kamerę należy zamontować na wysokości środka ciała docelowego zwierzęcia. Aby uzyskać dobrej jakości obrazy, zwierzę powinno znajdować się w odległości około 7,5 m. Unikaj umieszczania kamery bezpośrednio naprzeciwko słońca.

Jak przetestować detekcję ruchu?

Gdy kamera wykryje ruch, dioda testowa (BUSY) miga. Jeśli czułość nie jest optymalna, dostosuj ją w menu KONFIGURACJA > OGÓLNE > Czułość. Możesz także użyć opcji Test detekcji w menu GŁÓWNYM.

Jak uruchomić kamerę w trybie zdjęć?

W menu GŁÓWNYM wybierz Uruchom kamerę, a następnie tryb ZDJĘCIE. Dioda testowa będzie migać przez 30 sekund, aby umożliwić opuszczenie miejsca, zanim kamera zacznie robić zdjęcia.

Jakie są dostępne tryby oświetlenia hybrydowego do zdjęć nocnych?

Dostępne tryby to: Niewidzialny (niewidoczne diody LED), Optymalny (dobra równowaga), Wzmocniony (maksymalny zasięg) i Redukcja rozmycia (do poruszających się obiektów). Każdy tryb ma kompromisy między niewidzialnością, czasem pracy, zasięgiem i redukcją rozmycia.

Jak skonfigurować tryb Time-Lapse?

W menu GŁÓWNYM wybierz KONFIGURACJA > TIME-LAPSE. Możesz ustawić stały odstęp między zdjęciami (np. co 5 minut). Ten tryb robi zdjęcia w stałych odstępach bez potrzeby wykrywania ruchu.

Jak przymocować kamerę do drzewa?

Użyj dołączonego zestawu paska i podstawy lub samego paska włożonego w przeznaczoną szczelinę. Pasek ma wymiary 2,5 cm x 152 cm. Aby zdjąć kamerę z podstawy, naciśnij zaczep zwalniający. Zalecana wysokość montażu to poziom środka ciała zwierzęcia.

Co zrobić, gdy akumulator wewnętrzny jest zbyt słaby?

Kamera automatycznie przejdzie w tryb uśpienia. Gdy panel słoneczny naładuje akumulator, kamera uruchomi się ponownie w tym samym trybie i z tymi samymi ustawieniami. Aby tego uniknąć, można użyć zasilania dodatkowego (baterie AA, bateria 12V lub akumulator LIT-09).

INSTRUKCJA OBSŁUGI SolarDark Spypoint

1x Wspornik montażowy

1x Pasek montażowy

1x Skrócona instrukcja obsługi

UWAGA

Baterie sprzedawane osobno.

Instrukcja obsługi, aktualizacje oprogramowania i często zadawane pytania dostępne pod adresem:

2 Obiektyw fotograficzny

3 Test światła

4 Soczewka wykrywająca

5 Gniazdo 12 V

6 BUSY światło

7 Mikrofon

8 Komora baterii

9 Otwór na pasek montażowy

10 Zatrzask blokujący

11 Gwint do standardowych 14 "-20

12 Doprowadziło

13 Przycisk OK

14 Przyciski nawigacyjne

15 Przełącznik ON/OFF

16 Ekran podglądu

17 Gniazdo karty SD

POLISH

Specyfikacje i cechy podobnych modeli mogą się różnić. Szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie internetowej lub na opakowaniu.

PRZYGOTOWANIE

WYBIERZ ŽRÓDŁO ZASILANIA

Kamera została zaprojektowana do zasilania z wewnętrznego akumulator za pomocą zintegrowanego panelu słonecznego. To źródło zasilania jest na ogół wystarczające do właściwego działanie urządzenia.

Przed pierwszym użyciem zaleca się ładowanie wewnętrznej baterii przez 24 do 48 godzin.

Podłącz kabel USB 12 V do gniazda 12 V pod aparatem. Następnie podłącz drugi koniec kabla do portu USB komputera lub do ładowarki ściennej 5 V (brak w zestawie).

Podczas ładowania za pomocą kabla USB 12 V (w zestawie), upewnij się, że kamera jest wyłączona, a panel słoneczny jest zakryty lub skierowany w dół, aby nie zakłócał procesu ładowania przez USB.

Gdy aparat jest używany, jeśli poziom naładowania akumulatora wewnętrznego będzie niewystarczający, aparat przejdzie w tryb czuwania. Gdy panel słoneczny naładuje baterię, kamera uruchomi się samoczynnie z tym samym trybem i konfiguracjami, jak poprzednio.

OPCJONALNE ŽRÓDŁA ZASILANIA

Jeśli użytkownik konfiguruje kamerę w sposób wymagający dużej mocy lub instaluje ją w miejscu o niewielkim oświetleniu otoczenia lub po prostu ze względów bezpieczeństwa, zaleca się rozważenie użycia drugie źródło zasilania.

Gdy poziom naładowania akumulatora wewnętrznego jest niewystarczający, aparat automatycznie łączy się z dostępnym opcjonalnym źródłem zasilania.

Użytkownik ma do dyspozycji trzy rodzaje źródeł zasilania:

1. 8 baterii AA umieszczonych w komorze baterii.

Baterie alkaliczne lub litowe

Pamiętaj o prawidłowym włożeniu baterii AA do ich biegunowości (+) i (-).

DLA MAKSYMALNEJ WYDAJNOŚCI I BEZ WYCIEKUJĄCYCH BATERII

• Użyj nowych baterii.
• Używaj WYŁĄCZNIE baterii alkalicznych lub TYLKO baterii litowych.
• Nie mieszaj nowych i starych baterii.
• Nie używaj akumulatorków AA, ponieważ ich niższe napięcie może powodować trudności w działaniu.
• Zewnętrzna bateria 12 V (#BATT-12V sprzedawana oddzielnie) podłączona do gniazda 12 V na spodzie aparatu, za ochronną gumową nasadką.
• Zestaw akumulatorów litowych #LIT-09 (sprzedawany oddzielnie), wkładany do komory akumulatora aparatu.

Aparat został zaprojektowany tak, aby czerpać energię w następujących sytuacjach kolejność priorytetów (w przypadku gdy dostępne są wszystkie 3 źródła zasilania):

• Akumulator 12 V podłączony do gniazda kamery 12 V.
• Bateria wewnętrzna.
  • Baterie AA/akumulator litowy.

Więcej informacji na temat różnych źródeł zasilania aparatu można znaleźć w instrukcji obsługi pod adresem www.spypoint.info/service.

INSTALACJA KARTY SD

Kamera została zaprojektowana do współpracy z kartą SD, klasa 10, od 2 do 32 GB pamięci.

WŁÓŻ KARTĘ SD

• Upewnij się, że aparat jest wyłączony (OFF).
• Znajdź gniazdo karty SD. Znajduje się po prawej stronie, nad ekranem podglądu (patrz schemat).
• Włóż kartę SD (do 32 GB) do gniazda i pamiętaj o przestrzeganiu kierunku wskazanego na schemacie.
• Karta została włóżona prawidłowo po usłyszeniu kliknięcia.

Przed włożeniem karty SD do aparatu musi być sformatowany w celu zapewnienia prawidłowego działania. Odwiedź stronę www.spypoint.info/service jeśli potrzebujesz pomocy w formatowaniu karty SD.

KONFIGURACJA

Użyj przycisków ▲ i ▼ do poruszania się po menu i zmiany opcji, przycisku OK, aby wybrać i przycisku BACK, aby powrócić do poprzedniego menu.

KONFIGURACJA USTAWIEN OGÓLNYCH

1. Za pomocą przełącznika ON/OFF włącz aparat.
2. Wybierz język. Domyślnie menu aparatu jest w języku angielskim. Jeśli chcesz używać innego języka, po włączeniu aparatu wybierz SETTINGS, GENERAL, a następnie LANGUAGE. Wybierz jeden z 3 dostępnych języków: English (Angielskim), Deutsch (Niemiecki) lub Français (Francuski).

1. Z menu głównego wybierz SETTINGS, a następnie GENERAL, aby uzyskać dostęp do menu konfiguracji ogólnej:

• Ustaw Date (Date): MM/DD/RR lub DD/MM/RR.
• Ustaw Time (Czas): godzina/minuta.
- Ustaw Nighttime (Noc): najlepsza opcja dla zdjęć.

PORÓWNANIE HYBRYDOWYCH TRYBÓW OŚWIETLENIA\*

* Dostępne tylko dla zdjęć.

KONFIGUROWANIE USTAWIEN 3 TRYBÓW PRACY

Z menu głównego wybierz SETTINGS, a następnie PHOTO, TIME-LAPSE, lub VIDEO, aby uzyskać dostęp do menu konfiguracji odpowiedniego trybu.

Delay (Opóźnienie): Ustawia odstęp czasu między każdym wykryciem, zanim aparat zrobi następne zdjęcie.

Multi-shot (Seria zdjęć): Wykonuje do 6 kolejnych zdjęć przy każdym wykryciu z 5-sekundowym opóźnieniem między każdym zdjęciem.

TIME-LAPSE (POKLATANE W CZASIE)

Interval (Interwał): Ta opcja umożliwia aparatowi robienie zdjęć o rozdzielczości w regularnych odstępach czasu bez wykrywania ruchu.

VIDEO (WIDEO)

Delay (Opóźnienie): ustawia odstęp czasu między każdym wykryciem, zanim kamera zarejestruje następny film.

Video length (Długość wideo): umożliwia użytkownikowi wybranie czasu trwania nagrania.

Photo first (Zdjęcie najpierw): gdy ta opcja jest włączona, zdjęcie jest robione bezpośrednio przed każdym filmem.

SUGEROWANA KONFIGURACJA TRYBU FOTO

Multi-shot 1 1-3 (Seria zdjęć)

INSTALOWANIE KAMERY

Zainstaluj kamerę na drzewie, używając:

1. Pasek i wspornik montażowy razem.
2. Tylko pasek włóżony bezpośrednio do aparatu.

Gdy kamera jest instalowana za pomocą wspornika montażowego, można ją zdjąć, aby uzyskać dostęp do komory baterii bez zakłócania instalacji.

UCHWYT MONTAŻOWY

Aby wyjąć kamerę ze wspornikamontażowego:

1. Naciśnij zaczep, aby zwolnić kamerę z mocowania wspornik.

2. Usuń kamere.

Wymiary dołączonego paska to 2,5 cm (1") X 152 cm (60").

1. Przełoż pasek przez otwór na pasek z tyłu aparatu.
2. Owiń pasek wokół drzewa, a następnie naciśnij i przytrzymaj zatrzask.
3. Przełoż pasek przez zatrzask od tyłu, jak pokazano poniżej.

Zalecana wysokość montażu:

Kamerę należy zainstalować na wysokości linii środkowej ciała zwierzęcia.

Idealna konfiguracja dla obrazów i filmów o wysokiej jakości:

Docelowe zwierzę powinno znajdować się w odległości 7,5 m od kamery, aby się dostać lepsza linia wzroku.

Aby uzyskać jaśniejsze zdjęcia w nocy, w tle powinny znajdować się elementy odbijające błysk aparatu.

Należy pamiętać, że kamera nigdy nie powinna być skierowana bezpośrednio na słońce, aby uniknąć tylnego oświetlenia i błędnych detekcji.

TESTOWANIE MOŻLIWOŚCI WYKRYWANIA RUCHU KAMERY

Lampka kontrolna miga, gdy aparat wykryje ruch. Jeśli system nie wykryje ruchu, zwiększ czułość wykrywania za pomocą opcji „Czułość” w menu SETTINGS/GENERAL. W razie potrzeby dostosuj położenie kamery. W trybie TEST możesz zrobić zdjęcie naciskając przycisk OK. Zdjęcie zostanie zapisane i wyświetlone w trybie VIEWING.

URUCHAMIANIE KAMERY

Po wybraniu START CAMERA w menu HOME, wybierz żądany tryb pracy (PHOTO, TIME-LAPSE lub VIDEO) z menu trybu, naciskając OK.

Po wybraniu tego trybu lampka testowa z przodu aparatu będzie migać przez 30 sekund, umożliwiając użytkownikowi opuszczenie obszaru bez fotografowania lub filmowania.

30 s

DOŚWIADCZENIE SPYPOINT

(Narzędzia do wyszukiwania online)

Aby upewnić się, że korzystasz z kamery tropiącej optymalnie i dokładnie odpowiada ona Twoim potrzebom, a ostatecznie aby zapewnić większy sukces jako myśliwy, SPYPOINT oferuje szereg przydatnych dodatkowych funkcji cyfrowych.

Następująca witryna internetowa

www.spypoint.info/en/data-plans-link-app/.

TO URZĄDZENIE JEST ZGODNE Z CZĘŚCIĄ 15 PRZEPISÓW FCC.

Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1. To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń.
2. To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

SPRZEDAŻ

UŻYWAJ WYŁĄCZNIE ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH I AKCESORIÓW.

Jeśli któregoś dnia aparat był używany tak intensywnie, że trzeba go wymienić, lub jeśli już go nie używasz, jesteś zobowiązany do oddania go do punktu recyklingu.

Informacje na temat punktów zwrotu urządzenia elektrycznego można uzyskać w lokalnej firmie zajmującej się utylizacją odpadów lub w lokalnych urzędach administracyjnych.

Urządzenia elektryczne zawierają nie tylko cenne surowce nadające się do recyklingu, ale także substancje, które w przypadku niewłaściwej utylizacji mogą wpływać na zdrowie publiczne i środowisko. Pomóż zapewnić recykling cennych surowców, zwracając stare urządzenie do centralnego punktu zbiórki.

Symbol WEEE (dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego) oznacza obowiązek wysłania oznaczonego aparatu do oddzielnego centrum w celu prawidłowego recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR

SPYPPOINT®

GWARANCJA

Usiądź wygodnie i zrelaksuj się, ponieważ to urządzenie jest objęte klauzulą „Wiem, że jesteś objęty” 2 lata gwarancji. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić naszym klientom pozytywne doświadczenia i znakomitą obsługę.

Aby uzyskać pełną listę specyfikacji, funkcji i ustawień, odwiedź naszą stronę SOLAR-DARK pod adresem www.spypoint.info

Często zadawane pytania, instrukcja obsługi i najnowsze oprogramowanie sprzętowe dostępne pod adresem www.spypoint.info/service

Obsługa czatu na żywo pod adresem www.spypoint.info lub wyślij e-mail do pomocy na adres [e-mail]

Dołącz do społeczności

PRŮVODCE RYCHLÝM STARTEM SOLAR-DARK A SROVNÁVACÍ \*

V KRABICI

1x Kamera

1x 16 GB SD karta

1x 12 V kabel USB

1x Montážní držák

1x Instalační pásek