ION Charles i7 - Odkurzacz robot Niceboy - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ION Charles i7 Niceboy

1. .Pripojenie k aplikacii
2. Udrzba

Spustite lubovolny rezim cistenia podla potreby a stoj vykoná cistenie a vytieranie

7. Riešenie problemov

1. Wskazówki bezpieczeste sta
2. ...Środki bezpiecznośćstwa
3. Schemat produktu
4. Instrukcja obslugi

4.1.....tadowanie
4.2....Wlaczenie urzadzenia
4.3....Pilot zdalnego sterowania
4.4.... Szczotka walcowa
4.5....Pojemnik na wode

1. Połaczenia z aplikacja
2. Konserwacja

6.1....Pojemnik na kurz
6.2....Pojemnik na wode
6.3.... Szczotki boczne
6.4....Inne prace montażowe

1. Rozwiązywanie problemów
2. .Zawartosci opakowania
3. ....Parametry
   10...........Czesto zadawane亿吨ia

1. Wskazówki bezpiecznychsta

Przed Rozpoczeciem uzywania produktu nalewy uwaznie przyczytać instrukcję obstugi i zachować są do poźniejszego uzytku.

• Produkt niemöbe byc uzywany przydzeci ponijej 8 lat. Jesli jest to konieczne, nalezy zapewnic nadzor opiekuna. Nie wolno pozwolic dziaciom, aby jeździhy na produktie.
• Problemy mogace zaistniec w czasie czyszczenia urzadzenia, powinny byc jak najwczesnej usuniete lub naprawione.
• Nalezy posprzatac kable zasilajace i drobne przyedmioty z podlogi, aby zapobiec zablokowaniu sie urzadzenia w czasie czyszczenia.
• Krawędzie dywanu sązy zagiąć do spodu dywanu oraz sązy zapobiec dotykaniu podłogi przyez zawieszzone firanki, obrusy itp.
• Na brzejgu podwyźszonej strefy powinny zostac zainstalowane bariery ochronne zapobiegajace upadkowy produktu.
• W czasie uzywania produktu naleź yierować sie instrukcjm obstugi. Naleź uzywać wyłącznie akcesiorów zarekomendowanych lub spreżdawanych przyez produkta.
• Nalezy upewnic sie, iz napięcie zasilania odpowiada napiȩciu podanemu na podstawie.
• Naleź uzywać tylko we wnétrzach, wŚrodkowisku domowym. Nie wolno uzywać na zewnatrz, w pomieszczeniach komercyjniych lub przyemysłowych.
• Nalezy uzywac tylko oryginalnego akumuladora oraz staci dokujej do doładowywania, któ są specyficzne dla danego produkta.
• Przed Rozpoczeciem uzywania produktu naleź upewnić sie,ź jest zainstalowy pojemnik na kurz i materiały filtracyjne.
• Zabronione jest uzywanie produktu w-Originwu zwywania otwartego ognia lub wystepowania kruchych przydmiotów.
• Nie wolno uzywać produktu w ekstremalnie wysokiej (powyzej 40^ ) albo bardzo niskiej (ponizej 5^ ) temperaturze.
• Włosy, ubrania, palce i innate częscicia naleź trzymać poza zasiȩgiem otwartych i pracu⁻czych czȩci produktu.
• Nie wolno uzywać produktu na mokraj lub podmokłąj powierzchni.
• Nalezy omijać takie przychodmioty jak:
• kamienie, papier.
• palace siemateriaIy, takie jak toner do drukarek lub kopiarek.
• papierosy, zapalki, popióf lub innemateriały mogace spowodować pozar.
• Nie wolno klasć przy wylocie smania. Nie wolno uzywać urzadzenia w stanie zablokowanego smania. Z okolicy otworu sącego naleź usunć kurz, wate, wósy itp., aby zapewnicciągly obieg powietrza w otworze sączym.
• Naleź obchodzić są ostrożne z kablem zasilającym, aby unikać和他的 uszkodzenia. Nie wolno uzywać kabla zasilającego do ciagania lub przyciągania urzadzenia albo stojakaładujęcego produkt.
• Kabel zasilajcy nie doit boć uzywany jak ochwyt.
• Nie wolno zaczepiac kabla zasilajacego w drzwiarch.
• Nie wolno przyciąęc kabla przyez ostre krawędzie i zagiecia.
• Nie wolno uzywać produktu w przypadku uszkodzenia kabla zasilajść, gniaźda lub staci dokujej.
• Nie wolno uzywać produktu, jestli nie działa prawidłowo z powodu upadku, uszkodzenia, użycia na zewnatrix lub przyxDostania są wody. Aby zapobiec obrażeniom,NSEZY przyzeka-zać uszkodzony produkt w celu naprawy do producenta lub.goje dziau obstugi posprzedañowej.
• Przed czyszczemieni i konserwacja produktu sązy wyłączyć produkt za pomoczą wymi zika.

2.Środki bezpiecznychstwa

Przed Rozpoczeciem uzywania robota prosimy o przyszytie ponieszych wskazowek.

1. Przewody elektryczne i inny sprzęt elektryczny porozrzucany na podłodze要去 spowodowej uszkodzenia produktu. Prźed użyciem naleź go usṇȩc.

2. Fredzle dywanow nalezy schowac, albo pracowac na dywanach z krótkim wǒsem.

3. Szczelina mniejsza niz 8 cm pod spodem mebli besoin spowodowa zaczepienie sie produktu. W przypadku potrzeby posprzátania pod meblami, naleź przesunć meble.

4. Aby zapewnic bezpieczna prace produktu, na skraju schodow powinna zostać umieszczona barierka ochronna.

3. Przedstawienie produktu

3. Przedstawienie produktu

1. Dioda LED
2. Interfejs zasilania
3. Elektrody fadujace

4.Instrukcja obstugi

4.1. Ladowanie

4.1.1. Podlacz zasilacz do stojaka gladujacego.

Umiesć stojak Ładujczy równeleg do sciany. Nie umieszczaj zadnych przytedmiotów w odlegosci 1 m od lewej i prawej strony, oraz z przydow uodlegosci 2 m. Baza nie powinna znajdować są koto przytedmiotów o mocnej powierzchni odbijajacej (lustra)

4.1.2. Właczenia urzadzenia

Urzadzenie wącza sie przyciskiem start/pauza.
Po kaczym uzyciuazolecamy pozostawienie
urzadzenia w stojaku ladujacym, zamiast
wyćca go natychmiast, abyMIC pewnosć,
źnatestepnym razem bedzie ono w peñni
naładowane do nowego sprzátania.

4.1.3. Staciaładujacja

Umiesc robotaw bazieladujacej.
- Włacz robota za pomoczą przycisku wączania na górnnej stronie urzadzenia – robot przyzejdie do trybu czujnosci.
- Miganie czerwonej lampki kontrolnej sygnalizuje potrzebe naładowania akumulatora.
- Migajace swiatlo niebieskie sygnizujuładowanie. Gdy miganie swiatlaNiebieskiego ustanie, oznacza to zakończenieładowania.
- Przed pierwszym uzyciem Ładuj urzadzenia przyez ponad 6 godzin.

4.2. Pilot zdalneo sterowania

4.2.1. Pilot zdalneo sterowania

Uruchom albo zatrzymaj robota naciśćiem przycisku wączenia/ wyȩczenia na robocie albo przycisku wączenia/wyȩczenia/pauzy na pilocie. W przypadku potrzeby wybrania innego trybu, przyjeź do czȩci „Wybortrybu".

4.Instrukcja obstugi

4.2.2. Wybor trybu

Aby urzadzenie dostosowo są do Rozmaitych warunków powierzchni i zapewniało doskonałe czyszczenie, wykorzystuje seri trybow czyszczenia, króre moins wybrać wg potrzeby za pomocapiola zdalnégo sterowania. Za pomocapiola, jak rownié aplikacje mobilnej, moins przelaczać bezposrednio pomiedzy trybami. Przed wączeniem trybu naleź upewnic sie, ze piercień wokół przycisku swieci na niebiesko oraz ze Jednostka glówn jest w stanie obudzonym. Jesli Jednostka glówn nie jest obudzona, obudź ja, nasciskajć krótko przycisk wącz/wyȩcz.

Tryb spreztania od konkretneo punktu

Nadaje sie do sprzatania powierzchni zanieczyszczonymych w konkretnych, skoncentrowanych.), mejscach. Sprzatanie skupia sie na wyraźnie zanieczyszczonymych.), od kórych robot kontynuuje sprzatanie w trasie o ksztalcie spirali.

Tryb krawedzi

Nadaje sie do sprzątania narożników w pomieszczeniach. Urzadzeniaczycki wzdręź okresnoego obwodu (np. sciany) i powraca do stojaka ludujacego zgodnia z trasa.

Tryb domowy

W trakcie czyszczenia要去zabraknacenergii w akumulatorze urzadzenia. Urzadzenia wtedy automatycznie powraca do staci ladujacej. Jesli chcesz odeslacute urzadzenia recznie do staci ladujacej, mozesznacnac przycisk "Dom" albo dwukrotnie przycisk "Zasilanie" na gorny stronie urzadzenia,aby powrcoilo ono do staci dokujacej w celu naładowania sie.

Ustawienie mocy smania

Naciśnij przycisk "Turbo" na pilocie. Istnieja trzy tryby ssania (Mocny/Standardowy/Slaby). Tryb standardowyność wykorzystać do codziennégo sprzȩmania, natomiast tryb mocny zwiększa moc ssania, za thrb s的秘密 zmielejsza poziom hałasu. Tryb sławego ssaniaość wykorzystać do czyszczenia podłog drewnianych i ceramicznych, tryb standardowy sązy do normalnégo posprzȩmania w domu, natomiast z trybu mocnégoości skorzystać do czyszczenia dywanów.

4.Instrukcja obstugi

4.4. Pojemnik na wode

Urzadzenia jest wyposzazone w pojemnik na wode do zmywania podlogi. Po skończeni udkurzaniaMZa zamienic pojemnik na kurz na zestaw z pojemnikiem na wode. Sposob czyszczenia znajduje sie w czeci "Konserwacja" niniejszego podruncnika. Nie uzywaj zestawu pojemnika na wode do dywanów. Podczas czyszczenia przy uzyciu scierki, zagnij kraweddzywanu, aby zapobiec zanieczyszczeniu dywanucialemi obcymi ze scierki. W czasie czyszczenia uwazaj na sliska podloge, dolewaj wody we wlasciwym czasie, albo zakończ zmywanie. Aby dolac wody, trzeba wyjac pojemnik na wode. Podczas ladowania pamiętaj o tym, aby wyjac zestaw z pojemnikiem na wode.

1. Dolanie wody

Otworz povemnik na wode (zob. rysunek) i wnej do povemnika wystarczajac ilosc wody.

2. Zamocowanie scierki do dolnej czeci pojemnika.

Zamknij ostone doplywu i zamocuj scierke.

3. Instalacja zestawu pojemnika na wode

Nacijsnij przycisk, aby zwolnic pojemnik na kurz. Z tyfu urzadzenia wyjmij pojemnik na kurz, zamieniajac go na zestaw pojemnika na wode.

4. Zmywanie podlogi

Włucz dowolny tryb sprz)+ a urzadzenia wykona czyszczenie oraz zmywanie.

5. Połaczenia z aplikacja

1. Pobierz translacja, skanujęc kod QR za pomocą Telefonu, albo wyszukaj i hobierz "Niceboy ION" w sklepie z translacjaji mobilnych. Prźed skorzystaniem z funckcjji przykonaj są, ze Twoj Telefon jest połoczony z siecia Wi-Fi.
2. Otworz applikacja "Niceboy ION" i zarejestruj nowe konto albo zaloguj są na konto istniejeźce.
3. Po ustawieniu hasla przydź na nastepny krok "Dodaj urzadzenia".
4. Kliknj na "Roboty spreżatajace"
5. Kliknij na "Charles i7".
6. Wącz przycisk zasilania z boku urzadzenia (1 - WŁACZONE; 0 - WYŁACZONE), jak jestPokazane na rysunku.
7. Zabrzmi dzwiek startowy; nastepnie nacijsnij i przytrzymaj przyzon 3 sekundy przycisk wączenia/wyȩczenia na panelu,źabrzmi sygnat akustyczny i wskaźnik LED Wi-Fi besteht migał.
8. Upewnij sie, ze znasz nazwę Twoojej sieci domowej Wi-Fi, wprovadź haslo do Wi-Fi i kliknij na NASTEPNY (uwaga: robota mayna podłaczyc tylko do sieci Wi-Fi 2,4 GHz), jak jestPokazane na rysunku.
9. Upewnij sie, ze wskaźnik LED Wi-Fi miga, zaznacz "Potwierdzić szybkie miganie wskaźnika", a po pomyślnym dodaniu urzadzenia kliknio na NASTEPNY, aby połacZYC są z siecia, oraz na ZAKONCZ.
10. Podłuczanie urzadzenia do sieci Wi-Fi są zać kilkabdziesiąt sekund w zaleźnosci od sily sygnatu. Po pomyślnym podłuczieniu urzadzenia wyświetla są interfejs obstugi.

Resetowanie Wi-Fi: Po upływie czasu na podłaczenia albo przypodłaczeniem在内的 telefonu, najpierw węc z robota, w ciagu 10 sekund od podłaczenia nacijsnij i przytrzymaj przy bez 5 sekund przycisk Węc/ Węc, aż zabrzmi sygnakustyczny, co spowoduje usuniȩcie dotychczasowej telefonu z aplikacje i myznna podlączyć robota do sieci Wi-Fi za pomoczą innego telefonu. DalejNSE wyzej.

Aplikacja thereof zdalność obstęge oraz wykorzystanie zaawansowych funkcj robota spreȩstate sączego.

6. Konserwacja

Przed Rozpoczeciem czyszczenia i konserwacci urzadzenia oraz seinen akcesoriow wyłacz robota i odacz stojak ladujczy.

Wyjmij pojemnik na kurz, otworz oszone pojemnika na kurz i oczyść go.

Wyjmij filtr kurzu. Nie zaleca sie mycia filtra HEPA. Stuknij kilka razy w filtr HEPA, aby usunanczurz.

Przejucz pojemnik na kurz oraz filtr glówny, nastepnie wsztcko dokadnie osusz. W trakcie uzywania zadbaj o to, aby pojemnik bysuchy.

6. Konserwacja

6.2. Pojemnik na wode

Czyszczenie scierki do wody

Wyjmowanie: Po zakończeniu zmywania podlogi wyjmij pojemnik na wode i zdejmij scierke

• Konserwacja: Oplucz i osusz scierke do wody

Czyszczenie pojemnika na wode

• Wyjmowanie: Po zmywaniu podlogi wyjmij pojemnik na wode, zdejmij scierkę do wody i wylej pozostafa wode z pojemnika.
• Konserwacja: Pozostaw pojemnik na wode do osuszenia poza robotem.

6.3. Szczotki boczne

Czyszczenie szczotek bocznych

Wyjmij szczotki boczne i przytrzyj je czysta scierka.

6.4. Pozostafe elementy

W przypadku nienormalné ruchu robota ocyszć kótko srodkowe z włosów i innych zanieczyszczcen. Ocyszć czujnik, aby zapewnic和他的 czułosc. Do czyszczenia elektrod odadjucych uzyjSuchej scierki.

7. Rozwiązywanie problemów

Przyczyna problemu	Wskazania na wyświetlaczu	Komunikat w aplikacje	Rozwiȩzanie
Szczotka boczná	Czerwone śwatławciecieci są	Sprawdź, czy szczotki bocznie są zablokowane	Oczyść szczotkBoczną
Usterka wentylatora	Czerwone śwatławciecieci są	Będ chłodzenia silnika	Przed uzyciem zaczekaj godz引擎
Szczotka walcowa	Czerwone śwatławciecieci są	Sprawdź, czy szczotki walcowe są zainstalowane prawidłowо	Sprawdź, czy szczotka walcowa znejduje są we wąsciwym.),mejscu
Brak pojemnika na kurz	Czerwone śwatławciecieci są	Sprawdź, czy pojemnik na kurz jest prawidłowo zainstalowy	Sprawdź, czy pojemnik na kurz znejduje są w swoim.),mejscu
Usterka Rozpoznania podlogi	Śwatławcieczernione miga	Prosze sprawdzić, czy kola stojna podlodze	Oczyść czujnik podlogi i upewnilsie,źne jestem podniesiony.
Przerwanie sprzȩmania	Śwatławcieczernione miga	Pomóź mi prosze, zablokowalem są	Prosze przyteniec robota w wolne.),mejsce
Bateria rożadowana	Śwatławcieczernione miga	Rozladowany akumulator, naładujmi go prosze	Przenie robota reçznie z powrotem do staci),"laduj)—cej
Nieprawidłoweładowanie	Śwatławcieczernione miga	Prosze, wączwyłącznik zasilania, aby naładowaN	Prosze, wączwy)—czladowania
Awariaźyskokupy	Śwatławcieczernione miga	Usterka nawigungicy, prosze mnie zrestartować	Wȩcz w)—cznik ponownie

8. Zawartość opakowania

1. Robot sprzatajacy
2. Bazaladujaca
3. Pilot zdalneo sterowania
4. Zasilacz
5. Szczotki boczne 4 szt.
6. Filtr HEPA 2 szt.
7. Szczotka czyszczęcza
8. Taśma magnetyczna
9. Pojemnik na wode
10. Instrukcja obslugi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9. Parametry

Model Produktu Charles i7

Wejscie DC 14.8 V

Moc 30 W

Pojemnosć akumulatora DC 14.8 V Li-ion 2600 mAh

Czas czyszczenia 120 min.

Czas ladowania 300 min.

Sposob sterowania zdalnego Podczerwone

Odlegośc nadawania i odbioru < 5M

Wi-Fi 2.4 - 2.5 GHz; 5.15-5.875 GHz; 5.925 GHz-7.125 GHz

Wejscie 100-240 V/50-60 Hz

Wyjscie 19 V/0.6 A

Przed pierwszym uzyciem wloz do pilota 2 baterie AAA. Upewnij sie, ze dodatni i ujemny biegun baterii zgadzajs ie z oznaczeniami w komorze baterii.

Zywotnosc baterii lub akumuladora, ktore moga byc dolaczone do produktu,wynosi szesc miesiecy, poniewaz jest to material eksploatacyjny. Niewlasciwa obstuga (dugotrwaładowanie, zwarcie, uszkodzenie przyzn przemiot itp.)MZe prowadzic na przykjad do pozaru, przyegrzania lub wycieku baterii.

W przypadku urzadzenia radiowej, któ celowo transmituje fale radiowe, instrukcje i informacja dotyczść bezpieczność wobejmunj informacja o wzystkich pasmach czestotliwość, w których działa urzadzenia radiowe, oraz o maksymalnej mocy czestotliwość radiowej nadawanej w paśmie czestotliwość, w którym działa urzadzenia radiowe.

10. Częstozadawane pytania

Zainstaluj prawa szczotke bocznawprawym dolnym otworze montaowym urzadzenia, lewa szczotke w lewym dolnym otworze montaowym, i upewnij sie, ze obie szczotki są prawidlowo zamontowane w swoim.),

Pytanie: Co robić, gdy siła ssania jest sąba?

Odpowiedź: Najpierw sprawdź,czy pojemnik na kurz nie jest pełny oraz czy robot jest w pełni naładowany. W przypadku pustego pojemnika i w pełni naładowaneano akumulatora spreobuj przy.§ć zrobota na wyźsy stopiéssania. W przypadku zanieczyszczemu trudnych do zbierania, spreobuj posprzatac w trybie spreżatania od wyznoczonego punktu.

Pytanie: Co robić, gdy moja ladowarka ma problemy z naładowaniem robota?

Odpowiedź: Przed Rozpoczeciem Ładowania upewnij sie, ze stojak Ładujczy jest podłuczony do sieci elektrycznej i sprawdź,czy kabel elektryczny jest podłuczony do stojaka Ładujacego.

Pytanie: Co robić, gdy robot nie sąze znaleźć stojaka sądujacego?

Odpowiedź: Stojak Ładujacy powinien być umieszczony przy scianie i powinna być zachowana wolna przyestrzen co najmiej 1 metr po kędje stronie urzadzenia oraz 2 metry z przyodu. Czasami wystarczy ustawic go z powrotem recznie.

Pytanie: Co robić, gdy pilot zdalnégo sterowania niedziała?

Odpowiedz: 1. Efektywna odlegostoć pilota do sterowania urzadzeniem wynosi 5 metrow. Upewnij sie, ze pilot jest skierowy w urzadzenia.

1. W przypadku Rozladowania sie baterii wymić na nowa.
2. Upewnij sie, ze wyłacznik urzadzenia jest wączony orazźemoc urzadzenia jest wystarczajca do tego, aby zakończy operacja.
3. Prosze przytrzech nadajnik podczerwieni pilota oraz odbiornik podczerwieni ROBOTA czysta sucha scierka.

Pytanie: Dlaczego po zakończeniu czyszczenia urzadzenia znowu sąduje sie?

Odpowiedz: Czas przyczyczenia rożni są w zależnosci od stopnia złożnosci pomieszczenia, ilosci zanieczyszczemu oraz trybu sprz)+

INFORMACJE DLA UZYTKOWNIKOW DOTYCZAÇA UTYLIZACJI SPRZETU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEG (GOSPODARSTWA DOMOWE)

Symbol widniejocy na produktie albo w dokumentaci towardyszȩcej oznacja, ze zuzytego sprzȩtu elektrycznégo lub elektronicznego nie wolno likwidowej razem z opadami komunalnych. W celu naleźytej utilizacje sprzȩtu sąȩzy oddac go w wyznacznonym punkcie zbiórki, gdzie zostanie on bezplatnie odebrany. Prawidłowowa utilizacja produktu pomaga zachowania cenne zaśoby naturalne i wspiera procesy zapobiegania potencjalnym ujemnym skutkom wobec srodowiska i zdrowia czȩwieka, jakie mogłybymie sązyme w przypadku nieprawidowej utilizacje opadów. Poość informacje naleź zworćci są do lokalnégo urzejdu lub najblższego punktu zbiórki. Niewość wysposob utilizacje opadów tego rodzaju sąze skutkówna nałoziem kar pieniézych zgodnia z przyopsisami danego kraju. Informacja dla uzytkowników dotyczące utilizacje sprzȩtu elektrycznégo i elektronicznego.

(firmyiprzedsiebiorstwa)

W celu prawidowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego uzywanego przy bez firmy i przyȩsiębiorstwa sąȩ zworćci są do producenta lub importerera produktu. Udzieli on informaci na temat sposobów utylizacji produktu, a wazoleżnosci oddating wadowszenia urzadzenia elektrycznego do obrotu, poinformuju, na kim czȩzy obowiażek finansOWANIA utylizacji urzadzenia elektrycznego. Informacja dotyczść utylizacji w pozostalych krajach, poza Unią Europejska. Powyźsy symbol obowiazuje tylko w krajach Unii Europejskiej. Aby uzyskać szeczność informacja dotyczść utylizacji sprzȩtu elektrycznego i elektronicznego, sąȩ zworćci są do odpowiednich urzędów w Państwa kraju albo do sprezedawcy sprzȩ.

Kazalo

5. Povezava z aplikacimiento

Aplikacja omogość daljinski upravljanje in uporabo naprednih funkcjij robotskega sesalnika.

6. Vzdrževanje

6.1. Posoda za prah in filter