Securio AF100c - Niszczarka HSM - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Securio AF100c HSM

1 Objasnienie symboli zasady bezpiecznychstwa

Zasady bezpieczędwa i ostrzeżenia dotyczą sytuacje, w tymorych要去 do są do obrażćciała lub szkód rzechowych i opiuja srodki zapobiegania zagrożeniom.

Trojkat ostrzejagczy ze slowem OSTRZEZENIE i tekst na szarym tle wskazuja na ryzyko cięzkich a nawet zagrajczych zyciu obrażen.

UWAGA stosuje sie, jesti konsekwencja nieprzestrzegania zasad moga byc szkody rzechowe.

Wskazówka

oznacza informacje dotyczawe fektywnej pracy maszyny bez ryzyka zagrozenia.

Wskazówki bezpieczewska

Przed uruchomieniem maszyny\ przechytać instrukcję obśugi,\ przechowywać instrukcję do pożniejszego uzycia i przybekazuć ja

kolejnemu uzytkownikowski.

Przestrzegac wzystkich informaci bezpieczestewa umieszczonych na niszczarcedokumentow.

NiebezpieczeINSTwo zranienia\ przec ostre noź!

Nigdy nie wiktadać rak
w otwor podajnika papieru.

Niebezpieczestewo zranienia wwyniku wciagniecia!

Dlugie wósy, lużna odzież, krawaty, szale, naszynjiki, bransoley itp. zabezmieczyc przydostaniem sie w otwor podajnika. Nie niszczyc materialów mająch tendencię do tworzenia zapétlen, np. tąsmy, sznurki, miękka folia plastykowa.

Niebezpieczentwo oparzenia! Nie uzywac srodkow czyszczacych ani butelek aerozolowych zawierajych substancje palne. Te substancje moga sie zapalic.

Zagrożenie dla daneci i innych osob!

Urzadzenia nie moga obstugiwac osoby (w tym daneci ponizej 14 lat) o agraniczonych zdolnosciach

fizycznych, organoleptycznych i umysłowych, niedostatecznym doświadczeniu i/lub niedostatecznej wiedzy, chyba ze są one nadzorowane przyżwymiwo osobę odpowiedzialna za ich bezpieczędwo lub ostrzymały odNie instrukcje o tym, w jak sposob urzadzenia naleź obstrugwuć. Dzieci naleź nadzorowej w celu upewnienia są, ze urzadzenia nie jest wykorztystwyane do zapawy.

Nie pozostawiac bez nadzoru wączonej niszczarki dokumentów.

Zagrożenie przyź prȩd elektryczny

Niebezpieczne napięcie sieciowemozę przy nieprawidówym

obchodzeniu sie z urzadzeniem doprowadzić do porazenia przem elektrycznym.

• Urzadzenia i przywod nalezy regularnie sprawdzać po względem uszkodzen.

W razieuszkodzenia lub nieprawidowego dziatania oraz przyd przemieszczeniem lub czyszczeniem niszczarkekDocumentow wyłaczyc i wyciagnac wtyczke za gniazda wtykownik.

• Chronic niszczarkę dokumentów przy kontaktem z wodą. Nie zanurzac w wodzie ani przyzewodu zasilajćego, ani wtyczki sieciowej. Nigdy nie dotykać wtyczki sieciowej mokrymi rekoma.
• Nie wymiąnac wtyczki sieciowej z gniażda wtykowego, piąnac za przywód zasilajncy, lecz zawsze trzymajacz wa tychzke sieciowa.

2 Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniem, gwarancja

Na tabliczce znamionowej na dole glowicy mechanizmu tnacego sprawdzić, dla jakiego napięcia przyznaczonja jest dana niszczarka. Naleź postȩpowaec zgodnia z odpwiednimi punktami instrukcji obstrugi.

Niszczarka dokumentów jest przyznacznona do niszczenia papieru oraz małych ilosci kart kredytowych.

Poprzej automatyczny podajnik można doprowadźć tylko papier bez zSZywek i spinaczy.

Papier z zszywkami i spinaczami oraz karty kredytowe moga byc doprowadzane tylko przyez otwor doprowadzia.

Wytrzymały mechanizm tnacy jest odpornny na zszywki i spinace biurowe.

Okres gwarancji na niszczarké dokumentówwynosi 3 lata. Na walce noźowe befindecelementami niszczarki dokumentów HSMistnieje gwarancja niedzależna od rekojmi(gwarancja dozywotnia HSM), kóra obo-wiazuje w calym okresie zycia urzadzenia.Zužycie, szkody wywolane przyezNieprawidłowoa obsluge oraz niedz Woloneingerencjeosomebrzechichne podlegajgwarancji ani rekojmi.Rolki kasety papieru sączesciami zuzywalnymi.

HSM gwarantuje dostawę czȩsci zamiennych do 10 lat po zakończeniu produktji tego modelu.

3 Przejglad

1 Pojemnik na sccinki
2 Automatyczny przyȩćznik Start-Stop
3 Przyciski obslugi
4 Element zabezmieczajacy
5 Wskazówka bezpiecznychstwa
6 Podajnik automatyczny
7 Przycisk ruchu nawrotnégo R
8 Otwór podawania
9 Głowica tnaca
10 Tabliczka znamionowa na spodziegowicy mechanizmu tnacego

4 Uruchamianie

OSTRZEŽENIE

Niebezpieczne napięcie zasilajće!

Nieprawidowe obchodzenia sie z maszyna,.
moze doprowadzić do porazenia przem
elektrycznym.

Niszczarkę naleź uzytkowej w pomieszczeniach suchych. Nie uzywac w pomieszczeniach o wysokiej wilgotnoscigowiatrza lub na deszczu.
- Urzadzenie, wtyczke sieciowa i przywod zasilajacyNSEZY trzyma c z dala od otwartego plomienia i goracych powierzchni. Otwory wentylacyjne musza byc odkryte i nalezy zapewnic minimalny odstep 5 cm od sciany lub mebli.
Nalezy zapewnic latwy dostep do wytzczki sieciowej.
- Przed podłaczeniem wtyczki sieciowej sprawdzić,czy napiȩcie i czestotliwość sieci elektrycznej zgodzȩ są z parametrami podanymi na tabliczce znamionowej.

Montañ podajnika automatycznégo:

• Odchylic oszone do przodu.
• Podajnik znajduje sie w kartonie.

Umiesci podajnik na prowadnicj iwcisnag go w dof, az sie zatrzaśnie.

Aby zablokowa podajnik wcisnac zaczepy z lewej i prawej strony na zewnatrz.

• Ponownie odchylic oslone do tylu.
  Podłuczyc dostarczony kabel sieciowy z tyfu niszczarki dokumentów i w畸形 zwtyczke zasilania do odpowiednio zainstalowanego gniażda.

5 Obstuga

Włuczanie niszczarki dokumentów

Ustawic wyłacznik sieciowy z tytu niszczarki na „I".

Niszczenie papieru

Papier möglich niszczyć poprzej umieszczenie go bezposrednio w otworze podawania lub korzystaję z automatycznych podajnika. Podczas przytetwarzania automatycznych zasilanego stosu最容易 jest ręczne doprowadzenia papieru.

1. Umieszczanie papieru bezposrednio w otworze doprowadzania

Przy doprowadzeniu papieru nastepuje uruchomienie automatycznégo przyȩcznika Start-Stop zespolu tkacego.

Gdy automatyczny przyȩćznik Start-Stop

w szczelinie doprowadzania;będzie wolny\ przez 5 sekund, natestpuje wyłaczenia\ zespołu tącego.

2. Automatyczne podawanie papieru za pomocę automatyczné podajnika

Niszczarka dokumentów jest wyposzażona w automatyczny element zasilajcy, któ rwy goe pomieść do 100 kartek papieru.

OSTRZEJELENIE NiebezpieczeNSTwo zranienia wwyniku wciagniecia!

Rolki podajnika automatycznégo zawsze są obracaj podczas operacje niszczenia. Dlugie wósy, luźna odzież, krawaty, szale, naszynjiki, bransoley itp. naleź y zabeźpieciecyć przy realizywiedrzne zamość w poplże rolek.

Umiesci stos papieru (maks. 100 arkuszy, 80g / m^2 ) na podajniku automatycznym.

UWAGA: Do papieru nie moga byc przyczepione zszywki lub spi-nacze.

• Uruchomic operacja niszczenia. W tym zakresie dostepne są 2 moziwość:

a) Naleź nacisné przycisk obstugowy przy bez 2 sekundy.

Uruchomic zespół tnący i napęd podawania automatycznégo. Papier zestaje doprowadzony do Mechanizmu tnącego. Po 5 sekundach po zniszczeniu wzystkich arkuszy z podajnika automatycznégo zespół tnący wyłącza są. Wczȩniejsze przerwanie: Naleź naci-snć przycisk obśugowy.

b) Umiescić jeder arkusz papieru bezposrednio w otworze podawania

Uruchomic zespół tnący i napęd podawania automatycznégo. Papier zestaje doprowadzony do Mechanizmu tnącego. Po 5 sekundach po zniszczeniu wzystkich arkusz y podajnika automatycznégo zespół tnący wymićza sie.

Niszczenie kart kredytowych Opróznianie pojemnika na scinki

Karty nalezy wkladać do otworu podawania tak, aby mogly one zostac zarejestrowane przy automatyczny przy.§acznik start-stop (2).

Tych materialów nie nalezy doprowadzac za pomocą podajnika automatycznégo.

Pociety material nie powinien byc utylizowany razem z odpadami papierowymi.

Pojemnik na scinki zapełniony

Sprawdzać regularnie stan napelnienia pojemnika na scinki.

UWAGA Natychmiast oprozniac zapei nioniy pojemnik na scinki, poniewaz ubijanie pociętego materiawu pojemniku moze doprowadzić do zakłocenia dziatania zespolu tnacego.

W górnaj częsci obudowy z lewej i prawej strony znajduja sie dwa uchyty, któ ułatwieja zdejmownikie glowicy tnȩcej z pojemnika.

Wyłuczanie niszczarki dokumentów

Ustawic wyłacznik sieciowy z tyfu niszczarki na „0".

6 Usuwanie zakłocen

Zakłocenie Uwuwanie zlokocenia
Zespóltnący pracuje ok. 5 sekund bez pobierania papieru z magazynu.	➢Zator papieru w magazynie. Przyczyna: Zszywka lub spinacz w papierze. ➢Usunć zszywki lub spinacje z papieru i ponownie w��żyć stos.
Zakleszcze- nie papieru	➢Mechanizmtnący cofa są przyez kilka sekund i wysuwa papier. Przyczyna: Wprowadzono za duźó papieru na raz. ➢Ewertualnie nacisⁿć jestzsche przyciscr ruchu nawrotnégo „R”, aby wyȩć stos papieru. ➢Zmiejeśzyć o połowę grubość stosu papieru. ➢Wprowadzac kartki papieru po kolei. Wskazówka: Jesli stos papieru na skutek zablokowania zostaw zuż wciąniety w duźej;c三点ci, noch nacisⁿć i przytrzymaN przyciscr ruchu nawrotnégo „R” przyze dędzej niż 5 sekundy. Wówczas Mechanizmtnący ponownie;będzie przysesuwać są w przyd i zniszczy pozostaly papier.
Zespóltnący nie pracuje.	➢Zator papieru w magazynie ➢Sposob usuwania usterki opisany powyȩj. ➢Będna poźycja glowicytnącej ➢Prawidłowo nasadzić glowicćtnąca na pewemnik na scinki. ➢Pojemnik na scinki zapolniony ➢Opróznić pewemnik na scinki. UWAGA Natychmiast przyȩzniec zapolniency pewemnik na scinki, poniewaź ubijanie pocietà go materialu w pewemnikuMZe doprowadzić do zlokocenia dzialania zespolu tącego.
	➢Silnik zostaw.Przejność. ➢Przed ponownym uruchomieniem niszczarki dokumentów peczekość ok. 20 min, az urzemdenie przymygnie.

7 Czyszczenie i konserwacja 8 Utylizacja/recykling

OSTRZEŽENIE

Niebezpieczne napie-cie zasilajace!

Nieprawidowej obchodzenia są maszyna要去 doprowadzić do porazenia pradem elektrycznym.

Przed czyszczemien lubzmianamiejscaniszczarkekdokumentownalezy wylaczyc i wyciagnacwtyczke sieciowa z gniazda wtykowego.

Prace serwisowe wymagajuće zdjecciaPokrywyobudowy moga byc wykonywane tylko przyez personel serwisowy HSM i technińów serwisowych naszych

partnerów kontraktowych.
Adresy punktów serwisowych,
patrz strona 180.

CzySci c niszczarky tylko przy uzyciu mięk-kiej szmatki i tagodnego roztworu wody z mydlem. Uwazać przy tym, aby do wne-trza maszyny nie wniketa woda.

W razie spadku wydajnosci cięcia, wzrostupoziomu szumów lubpo zaźym oproznieniupojemnika na scinki

nalezy naoliwic mechanizm tnacy. W tym celu nalezy uzyc specialnégo oleju do smarowania zespolu tnacego HSM:

• Spryskać spezialnym olejem walce noźowej przyez otwor podajnika na&Ciej ich szerokosci.
• Wcisinac przycisk obslugi na ok. 5 sekund bez doprowadzania papieru.

  Kurz i kawalki papieru dostana woczas usuniete.

Jesli papier nie jest wąsciwie doprowadzany do mechanizmu tnécego z podajnika automatycznégo, oznacza to, ze rolki są zuzyte i naleź je wymienc. W tymelu przy na skorzystać zofferowanego przyez nasza firmę zestawu do wymiany. Prosimy okontakt z dzialem obśgli玷a.

Stare urzadzenia elektryczne i elektronicze zawieraju czesto jestcze wartosciowe materiały, jak.nz rownikieszsubstcjeszkodliwe, ktore byt y niezbędne do prawidlowego funkcjonowania

i zachowania bezpieczenstwa. W przypadku niewlasciwego usuwania oppadów lub ich uzytkowania moga byc one szkodliwe dla zdrowia ludzi oraz dlaŚrogowiska.

Nie nalezy nigdy wrzuać starych urzadzen do pozostańych opadów. Nalezy przystrzegać aktualnie obwiązujacych przyepsów i korzystać z punktów zbiorczych służacych do zwrotu i utylizacje starych urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Wszystkie opakomania powinny zostać poddane przyjaznemu dlaŚrodkodliwieniu.

9 Zakres dostawy

• Zapakowana w karton niszczarkadokumentów
• Podajnik automatyczny
• Przewód zasilania sieciowego
• 1 butelka specialnego oleju smarowego (50 ml)
  Instrukcja obslugi

Akcesoria (nie wchodz w zakres dostawy)

• Specjalny olej smarowy (250 ml)
  nr kat. 1.235.997.403

Adresy punktow serwisowych, patrz strona 180.

10 Dane techniczne

Rodzaj cięcia Ciȩcie w scinki
Rozmiar ciȩcia (mm) 4 X 25
Poziom bezpiecznychsta DW 66399 P-4, T-4, E-3, F-1
Wydajnosć ciȩcia* (arkusz), DIN A4 70 g/m 280 g/m	6-75-6
Masa 6,5 kg
Szerokość wlotu 225 mm
Szybkość ciȩcia 45 mm/s
Zasilanie 215-240 V, 50-60 Hz	110-130 V, 50-60 Hz
Moc przy maks. liczbie arkuszy 300 W
Zuźycie energiiew trybie gotowość do pracy < 2 Wh
Tryb pracy	Praca krótkotrwata
Czas pracy przy maks. liczbie arkuszy	10 min
Czas pracy przy Jednym arkuszu	20 min
Czas przy zastestroju	40 min
Warunki otoczenia w czasie pracy: tempersatura wilgotność wzwględna wysokość n.p.m.	od -10°C do +25°C maks. 90%, brak kondensacje maks. 2000 m
Wymiary: S x G x W (mm)	375 x 260 x 620
Pojemnosć pojemnika na scinki	25 l
Poziom hałasu bez;ciecia	56 dB(A)
Poziom mocy akustycznjej skorygowany charakterystycka czestotliwośćowa typu A (LWAd bez;ciecia)	71 dB

• Maksymalna liczba arkuszy (DIN A4, 70 g/m² lub 80 g/m²), włozonych dlustrszym bokiem, krora zestanie przycięta za jejednym razem. Podane dane dotyczne wydajnosci okresla są dla nowego naoliwionego zespołu tącego i zimnego silnika. W przypadku slabszego napięcia zasilajśćo lub inniej czestotliwość zasilania nied podana wydajnosćcie Arkuszy sąbyc mniejsza, a szum w czasie pracyȩkszy. Wydajnosćcie Arkuszy uzalezniona jest od struktury i wólasciwość papieru oraz sposobu wadowszania.

Niszczarka dokumentów jest zgodna z odnosnymi zharmonizowanymi przyopsisami Unii Europejskiej:

• Dyrektywa Kompatybilnosci Elektromagnetycznej (EMC) 2014/30/UE
• Dyrektywa Niskiego Napięcia 2014/35/UE
  Dyrektywa RoHS 2011/65/UE
  O wydanie deklaraci zgodnosci UE maya zwróci sie do producenta.

6 Odstrańovanie poruch