GIGA 750 BK - Kuchenka CATA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGA 750 BK CATA

Piekarnik gazowy RoO

PL2 Piekarnik gazowy Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zawiera ona wszelkie niezbędne wskazówki dotyczące utrzymania w niezmienionym stanie wszystkich funkcji urządzenia oraz jego wyglądu. Spis treści

10. DANE TECHNICZNEFRŚrodki ostrożności podczas użytkowania

1. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS UŻYTKOWANIA

TA INSTRUKCJA JEST INTEGRALNĄ CZĘŚCIĄ URZĄDZENIA. NALEŻY DBAĆ O NIĄ I PRZECHOWYWAĆ PRZEZ CAŁY OKRES FUNKCJONOWANIA URZĄDZENIA. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA ZACHĘCAMY DO UWAŻNEGO PRZECZYTANIA WSZYSTKICH INFORMACJI ZAWARTYCH W TEJ INSTRUKCJI. PROSIMY TAKŻE O UMIESZCZENIE W BEZPIECZNYM MIEJSCU ZESTAWU DYSZ DOSTARCZONYCH Z URZĄDZENIEM. INSTALACJA URZĄDZENIA MUSI ZOSTAĆ PRZEPROWADZONA PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL, ZGODNIE Z WŁAŚCIWYMI PRZEPISAMI. URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO UŻYTKOWANIA W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH I SPEŁNIA WYMOGI OBOWIĄZUJĄCYCHDYREKTYW EWG. URZĄDZENIE ZOSTAŁO SKONSTRUOWANE Z MYŚLĄ O WYKONYWANIU NASTĘPUJĄCYCH ZADAŃ: PIECZENIA I PODGRZEWANIA POTRAW; WSZELKIE INNE ZASTOSOWANIE JEST NIEZGODNE Z PRZEZNACZENIEM URZĄDZENIA. PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SKUTKI WYNIKŁE Z INNEGO ZASTOSOWANIA URZĄDZENIA NIŻ WYŻEJ WSPOMNIANE. NIGDY NIE NALEŻY KORZYSTAĆ Z URZĄDZENIA W CELU OGRZANIA POMIESZCZEŃ. NIGDY NIE POZOSTAWIAĆ W DOMU POZOSTAŁOŚCI OPAKOWANIA BEZ NADZORU. ELEMENTY OPAKOWANIA NALEŻY POSEGREGOWAĆ ZE WZGLĘDU NA RODZAJ I DOSTARCZYĆ DO NAJBLIŻSZEGO PUNKTU UTYLIZACJI. Znaczenie symbolu przekreślonego kosza na śmieci na kółkach: Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych jako niesortowanych odpadów komunalnych; używać oddzielnych pojemników przeznaczonych do tego celu. W celu uzyskania informacji o systemie zbierania odpadów niebezpiecznych dla środowiska należy skontaktować się z lokalnymi władzami. Jeżeli urządzenia elektryczne są składowane na wysypiskach śmieci lub pod ziemią, do wód gruntowych mogą przedostać się niebezpieczne substancje, skąd mogą trać do łańcucha produkcji żywności i mieć groźny wpływ na zdrowie. Przy wymianie starych urządzeń na nowe, sprzedawca jest zobowiązany przepisami prawa do bezpłatnego odbioru starego sprzętu i przekazania go do utylizacji.NIGDY NIE NALEŻY ZASŁANIAĆ OTWORÓW I SZCZELIN PRZEWIDZIANYCH DO WENTYLACJI I ROZPRASZANIA CIEPŁA. NIE WOLNO USUWAĆ TABLICZKI ZNAMIONOWEJ. NIE UŻYWAĆ METALOWYCH DRUCIAKÓW LUB OSTRYCH NARZĘDZI DO CZYSZCZENIA - MOGĄ ONE USZKODZIĆ POWIERZCHNIE. UŻYWAĆ ZWYKŁYCH, NIESZORSTKICH PRODUKTÓW ORAZ, GDY ZACHODZI KONIECZNOŚĆ, PRZYBORÓW Z DREWNA LUB PLASTIKU. MYĆ OSTROŻNIE I WYCIERAĆ MIĘKKĄ TKANINĄ LUB IRCHĄ. NIE DOPUSZCZAĆ DO ROZLANIA SIĘ I WYSCHNIĘCIA W PIEKARNIKU PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH O WYSOKIEJ ZAWARTOŚCI CUKRU (NP. DŻEMU). JEŻELI TAKA ROZLANA SUBSTANCJA BĘDZIE ZBYT DŁUGO PODGRZEWANA, MOŻE ONA USZKODZIĆ EMALIOWANĄ POWŁOKĘ WE WNĘTRZU PIEKARNIKA. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody i uszkodzenia spowodowane niestosowaniem się do powyższych ostrzeżeń lub wynikłe z próby manipulowania przy jakiejkolwiek części urządzenia lub użycia nieorginalnych części zamiennych. Środowisko - instrukcje dotyczące utylizacji

2. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI - NASZA POLITYKA

OCHRONY ŚRODOWISKA Opakowania naszych produktów są wykonane z materiałów przyjaznych środowisku, niepowodujących jego degradacji i nadających się do powtórnego wykorzystania. Prosimy o właściwe postępowanie przy utylizacji opakowań. W celu uzyskania adresów, gdzie wykonywana jest zbiórka takich odpadów w celu ich recyklingu lub przechowywania, prosimy skontaktować się ze swoim sprzedawcą. Nigdy nie porzucać gdziekolwiek materiałów opakowania. Części opakowania, a szczególnie foliowe torby, mogą stanowić poważne niebezpieczeństwo dla dzieci (uduszenie). Stare urządzenia, także muszą być oddane do właściwego punktu zbiórki tego rodzaju odpadów. Ważne: stare urządzenie należy dostarczyć do lokalnego punktu zbiórki tego rodzaju odpadów. Właściwa utylizacja pozwala na odzyskanie wartościowych materiałów z urządzenia. Przed wyrzuceniem urządzenia ważnym jest, aby usunąć jego drzwiczki i pozostawić półki wewnątrz tak, jak podczas normalnego użytkowania. Pozwoli to na zminimalizowanie ryzyka przypadkowego znalezienia się w nim i zamknięcia bawiącego się dziecka. Należy także odciąć i usunąć przewód zasilania wraz z wtyczką. Środki bezpieczeństwa

3. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJAMI DOTYCZĄCYMI ŚRODKÓW BEZPIECZEŃSTWA PRZY UŻYTKOWANIU URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I GAZOWYCH ORAZ DOTYCZĄCYMI CZYNNOŚCI WENTYLACYJNYCH.ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA I W DOBRZE POJĘTYM INTERESIE KLIENTA, WSZYSTKIE URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE MUSZĄ BYĆ INSTALOWANE I SERWISOWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL, TAK JAK ZOSTAŁO TO PRZEWIDZIANE W ODPOWIEDNICH PRZEPISACH. AUTORYZOWANI PRZEZ NASZĄ FIRMĘ TECHNICY GWARANTUJĄ PRAWIDŁOWE PRZEPROWADZENIE TAKIEJ INSTALACJI. URZĄDZENIA GAZOWE LUB ELEKTRYCZNE MUSZĄ BYĆ ZAWSZE ODŁĄCZANE PRZEZ ODPOWIEDNIO PRZESZKOLONE OSOBY. WTYCZKA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO I ODPOWIEDNIE GNIAZDKO MUSZĄ BYĆ TEGO SAMEGO TYPU I ODPOWIADAĆ STOSOWNYM PRZEPISOM. GNIAZDO ZASILANIA MUSI BYĆ ZAWSZE DOSTĘPNE, NAWET GDY URZĄDZENIE JEST ZABUDOWANE. NIGDY NIE ODŁĄCZAĆ WTYCZKI CIĄGNĄC ZA PRZEWÓD ZASILAJĄCY. URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE, STOSOWNIE DO PRZEPISÓW DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA SYSTEMÓW ELEKTRYCZNYCH. BEZPOŚREDNIO PO INSTALACJI NALEŻY PRZEPROWADZIĆ SZYBKI TEST URZĄDZENIA, ZGODNIE ZE WSKAZÓWKAMI PODANYMI W DALSZEJ CZĘŚCI TEJ INSTRUKCJI. JEŻELI URZĄDZENIE NIE DZIAŁA, NALEŻY ODŁĄCZYĆ JE OD ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO I SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z NAJBLIŻSZYM PUNKTEM SERWISOWYM. NIGDY NIE PRÓBOWAĆ SAMODZIELNEJ NAPRAWY URZĄDZENIA. NIGDY NIE UMIESZCZAĆ W PIEKARNIKU PRZEDMIOTÓW ŁATWOPALNYCH. PO PRZYPADKOWYM WŁĄCZENIU URZĄDZENIA MOGĄ ONE WYWOŁAĆ POŻAR. URZĄDZENIE PODCZAS PRACY NAGRZEWA SIĘ DO BARDZO WYSOKIEJ TEMPERATURY. NALEŻY UWAŻAĆ, ABY NIE DOTKNĄĆ ELEMENTÓW GRZEJNYCH WEWNĄTRZ PIEKARNIKA. URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO OBSŁUGI WYŁĄCZNIE PRZEZ OSOBY DOROSŁE. DZIECI MUSZĄ ZNAJDOWAĆ SIĘ W BEZPIECZNEJ ODLEGŁOŚCI OD URZĄDZENIA I NALEŻY PILNOWAĆ, ABY SIĘ NIM NIE BAWIŁY. PODCZAS DZIAŁANIA GRILLA DOSTĘPNE CZĘŚCI MOGĄ STAĆ SIĘ BARDZO GORĄCE: UWAŻAĆ, ABY DZIECI NIE ZBLIŻAŁY SIĘ DO URZĄDZENIA. PRZED URUCHOMIENIEM PIEKARNIKA, NALEŻY USUNĄĆ WSZELKIE NAKLEJKI I FOLIE OCHRONNE ZNAJDUJĄCE SIĘ WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ URZĄDZENIA. PO ZAKOŃCZENIU PRACY NALEŻY ZAWSZE SPRAWDZIĆ, CZY POKRĘTŁA STEROWANIA SĄ USTAWIONE NA 0 (WYŁĄCZONE). Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody i uszkodzenia spowodowane niestosowaniem się do powyższych ostrzeżeń lub wynikłe z próby manipulowania przy jakiejkolwiek części urządzenia lub użycia nieorginalnych części zamiennych.Wskazówki dla montera

4. INSTALACJA URZĄDZENIA

Instalacja musi zostać przeprowadzona przez wykwalikowanych monterów i zgodnie ze stosownymi przepisami.

4.1 Połączenia elektryczne

Nie wolno usuwać tabliczki znamionowej. Urządzenie musi być uziemione, stosownie do przepisów dotyczących bezpieczeństwa systemów elektrycznych. W przypadku połączenia stałego, mechanizm odłączający zasilanie urządzenia musi być typu omnipolarnego z przerwą stykową co najmniej 3 mm, ulokowany w łatwodostępnym miejscu w pobliżu urządzenia. Jeżeli mają zostać użyte gniazdo i wtyczka, należy sprawdzić, czy są tego samego typu. Nie należy stosować reduktorów, adapterów lub złączy, ponieważ mogą one spowodować przegrzanie lub pożar. Praca pod napięciem 220-240 V~: stosować kabel trzyżyłowy typu H05RR-F (kabel 3 x 1,5 mm²). Przewód uziomowy (żółto-zielony) musi być co najmniej 20 mm dłuższy niż pozostałe przewody na końcówce połączenia z urządzeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody i uszkodzenia spowodowane niestosowaniem się do powyższych ostrzeżeń lub wynikłe z próby manipulowania przy jakiejkolwiek części urządzenia.

4.2 Ustawianie piekarnika

Instalacji urządzenia może dokonać jedynie wykwalikowany monter zgodnie ze wskazówkami podanymi w instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwą instalację, która może być przyczyną poranienia osób i zwierząt lub uszkodzenia jakiejkolwiek własności. Ważne: - Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek regulacji lub prac konserwacyjnych, należy odłączyć zasilanie urządzenia. - Do wentylacji powinien zostać zastosowany kanał powietrzny. - Do szafek z okleiną zewnętrzną musi być zastosowany klej wytrzymujący temperaturę do 100ºC. Instalacja piekarnika w zabudowie Aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia w zabudowie, należy dobrać odpowiednią szafkę. Urządzenie jest przeznaczone do instalacji w zabudowie (kl. III), w szafkach z materiałów żaroodpornych. Podczas instalacji pod blatem kuchennym należy mieć wzgląd na wymiary podane na rysunkach 1, 2 i 3; podczas instalacji pod blatem kuchennym z wbudowaną płytą grzejną należy mieć wzgląd na wymiary podane na rysunkach 1-3; 1,5 mm

20 mmpodczas instalacji w wąskich segmentach, należy zostawić odstęp co najmniej 110 mm od ścian bocznych, tak jak zostało to przedstawione na rysunku 1; biorąc pod uwagę, że górna/tylna część segmentu musi mieć otwór 45 mm głębokości, należy mieć wzgląd na wymiary podane na rysunku 1-2. Wkręcić 4 wkręty A w ramę (rys. 1). Przy instalacji pod blatem kuchennym należy upewnić się, że tylna/dolna część segmentu ma otwór, tak jak przedstawiono to na rysunku 1 (B), a przednia/dolna część segmentu posiada szczelinę o wymiarach co najmniej 45 x 560 mm, tak jak to rzedstawiono na rysunku 1-3 (C), lub szczelinę podobną do żaluzji okiennej. Należy upewnić się, że przestrzeń szczeliny wynosi 45 x 560 mm (szczegóły dotyczące odpowiedniego ustawienia i montażu znajdują się w instrukcji dostarczonej z płytą grzejną).Zgodnie z aktualnymi standardami bezpieczeństwa, gdy piekarnik zostanie już zainstalowany, nie może być kontaktu z elektrycznymi częściami urządzenia . Wszyskie części, które zapewniają bezpieczne działanie urządzenia muszą być zdejmowalne jedynie przy pomocy odpowiedniego narzędzia. Podczas montażu piekarnika w szafce, nigdy nie wykorzystywać drzwiczek jako dźwigni. Nigdy nie używać nadmiernej siły w celu odwarcia drzwiczek.

4.3 Wentylacja pomieszczenia

Urządzenie może zostać zainstalowane jedynie w pomieszczeniu stale wentylowanym, tak jak jest to opisane w stosownych regulacjach. Przepływ powietrza w pomieszczeniu, w którym ma być zainstalowane urządzenie, musi być wystarczający do prawidłowego spalania gazu oraz wentylacji pomieszczenia. Wloty powietrza (okratowane) muszą mieć odpowiednie wymiary (patrz właściwe przepisy) i muszą być umieszczone w miejsach, w których, nawet częściowo, nie mogą zostać zasłonięte. W kuchni musi być utrzymywana odpowiednia wentylacjia, umożliwiająca rozpraszanie ciepła i wilgoci powstających podczas pieczenia; przy długotrwałym działaniu piekarnika, należy otworzć okno i zwiększyć prędkość wentylatorów wyciągowych.

4.4 Odprowadzenie gazów spalinowych

Gazy spalinowe muszą zostać odprowadzone przy pomocy wyciągu połączonego z kanałem dymowym o prawidłomym ciągu naturalnym lub wentylatorowym systemem wyciągowym. Skuteczny system wyciągowy musi być opracowany przez specjalistę w tej dziedzinie i musi być zgodny z właściwymi przepisami dotyczącymi umiejscowienia i wymiarów. Po wykonaniu instalacji, monter wypisuje certykat poświadczający prawidłową instalację.

4.5 Połączenie gazowe

Połączenie z rurą miedzianą: Podłączenie do źródła zasilania gazu musi być wykonane w taki sposób, aby na połączeniu nie występowały żadne naprężenia i napięcia. Połączenie może zostać wykonane przy użyciu adaptera D z dwoma elementami stożkowymi, zawsze pasującymi do dostarczonych uszczelek C. Połączenie z przewodem stalowym: Używać tylko jednolitych przewodów ze stali nierdzewnej zgodnych z właściwymi przepisami i zawsze stosować uszczelnienie C pomiędzy łącznikiem A a przewodem E. Podczas podłączania do przewodu należy się upewnić, że całkowita długość przewodu rurowego nie wynosi więcej niż 2 metry. Należy się także upewnić, że przewody nie dotykają ruchomych części ani że nie zostały zgniecione.5. DOSTOSOWANIE DO RÓŻNYCH RODZAJÓW GAZU Przed przystąpieniem do działań opisanych poniżej, należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego. Urządzenie jest testowane przy wykorzystaniu gazu ziemnego G20 (2H) pod ciśnieniem 20 mbar. Jeżeli będzie ono używane z innym rodzajem gazu, należy zmienić dyszę palnika oraz wyregulować zawór gazowy. Aby wymienić dyszę, należy postępować według poniższych wskazówek.

5.1 Regulacja palnika piekarnika

W celu wyregulowania palnika piekarnika należy otworzyć drzwiczki piekarnika i wykonać następujące czynności: z Usunąć wszystkie akcesoria (blachy do pieczenia, półki i stalowe prowadnice). z Podnieść dolną płytę piekarnika i odsunąć ją tak, żeby był dostęp do wnętrza, jak przedstawiono na rysunku.

5.1.1 Regulacja ustawienia minimalnego

Termostat piekarnika posiada śrubę do regulacji ustawienia minimalnego, która jest dostępna po ściągnięciu pokrętła termostatu. Jeżeli zostaje zmieniony rodzaj gazu, ustawienie minimalne należy wyregulować według następujących wskazówek: z Zapalić palnik i przytrzymać na maksymalnym ustawieniu przez 10-15 minut przy zamkniętych drzwiczkach. Następnie obrócić pokrętło na ustawienie temperatury minimalnej, usunąć pokrętło i ustawić zwykłym śrubokrętem. Najpierw obrócić pokrętło do końca zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a następnie przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i wyregulować płomień. W przypadku gazu ziemnego należy przekręcić o jeden obrót, a w przypadku gazu LPG o 1/8 obrotu. z W przypadku gazu płynnego śruba regulacyjna musi zostać obrócona całkowicie zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Średnica płomienia pomocniczego została podana w punkcie 5.2 „Tabele danych palnika i dysz”. z Korzystając z gazu miejskiego lub ziemnego, śrubę wyregulować tak, że gdy pokrętło termostatu jest przekręcane od ustawienia maksymalnego do minimalnego, płomień zawsze pozostaje stabilny i jednostajny. Zamknąć drzwiczki piekarnika i sprawdzić, czy palnik pozostaje na minimalnym ustawieniu.

z Odkręcić śruby mocujące palnik A. z Wysunąć palnik B na zewnątrz, aż do momentu, gdy dysza będzie dostępna. z Do wymiany dyszy użyć klucza nasadowego 7 mm i dopasować dyszę do rodzaju używanego gazu (patrz punkt 5.2 „Tabele danych palnika i dysz”).5.1.3 Regulacja przepływu powietrza pierwotnego w palniku z Odkręcić śruby regulatora „A” tulei regulatora powietrza; z Obrócić tuleję regulatora „B” w pozycję przewidzianą w tabeli poniżej dla określonego rodzaju gazu; z Dokręcić śrubę regulatora i założyć uszczelki. z Gdy czynność zostanie zakończona, zamontować palnik z powrotem. GAZ ZIEMNY (N) G30/G31 (LPG) X= 4 mm 10 mm Na koniec, zamienić tabliczkę (naklejkę) znajdującą się z tyłu urządzenia na przewidzianą dla aktualnego rodzaju gazu. Zgodnie z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa, dostosowywanie urządzenia do różnych rodzajów gazów musi opierać się na profesjonalnej wiedzy w tym zakresie.

5.2 Tabela danych palnika i dysz

Palnik Nominalna moc cieplna (kW) GAZ PŁYNNY - G30/G31 28/37 mbar Średnica dyszy 1/100 mm Płomień pomocniczy 1/100 mm Zredukowana moc cieplna (W) Szybkość przepływu g/h G30 Szybkość przepływu g/h G31 Piekarnik 2.5 77 41 700 189 186 Palnik Nominalna moc cieplna (kW) GAZ ZIEMNY - G20 20 mbar Średnica dyszy 1/100 mm Zredukowana moc cieplna (W) Piekarnik 2.6 118 700

6. OPIS FUNKCJI STEROWANIA NA PRZEDNIM PANELU

Wszystkie urządzenia starowania i kontroli piekarnika znajdują się na panelu przednim. W poniższej tabeli podano wyjaśnienia użytych symboli.POKRĘTŁO TERMOSTATU (TYLKO PRZY WYBRANYCH MODELACH) Tym pokrętłem zapala się gaz w piekarniku. Temperatura pieczenia jest ustawiana poprzez obrót pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara pomiędzy oznaczeniami MIN i MAX. Wskazówki dotyczące zapalania gazu w piekarniku znajdują się w punkcie 7.3 „Użytkowanie piekarnika gazowego”.

(TYLKO PRZY WYBRANYCH MODELACH) W celu użycia timera należy ustawić brzęczyk przekręcając pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Liczby odpowiadają minutom (maksymalnie 120 minut). Ustawienie odbywa się na skali stopniowalnej i można stosować pozycje pośrednie. Sygnał brzęczyka nie wyłącza automatycznie piekarnika. Ustawienie na włącza lampkę wewnątrz piekarnika podczas standardowego działania (bez timera).

(TYLKO PRZY WYBRANYCH MODELACH) Temperatura pieczenia jest ustawiana poprzez obrót pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara pomiędzy oznaczeniami MIN i MAX.

(TYLKO PRZY WYBRANYCH MODELACH) Ustawienie na włącza lampkę wewnątrz piekarnika podczas standardowego działania. Ustawienie na włącza lampkę i ruszt w piekarniku podczas standardowego działania.

6-POZYCYJNY TIMER ELEKTRONICZNY

(TYLKO PRZY WYBRANYCH MODELACH) Zegar cyfrowy - Pokazuje czas: (0:00-24:00) i minuty. - Ekran pokazuje migające 3 cyfry i napis „AUTO” jeżeli włączone jest zasilanie. - W celu ustawienia właściwego czasu nacisnąć najpierw przycisk , a następnie przycisk + lub -, aby zmienić cyfrę w górę lub w dół, dopóki nie pojawi się żądany czas.Ręczne ustawianie (dostępne tylko przy elektrycznym grillu) Nacisnąć przycisk , aby wygasić migający napis „AUTO”. Jeżeli napis „auto” miga (ustawiony program automatyczny lub półautomatyczny), nacisnąć przycisk , żeby wygasić „AUTO” - zostaje aktywowany proces ręczny. Ustawienie automatyczne (ustawić czas w pełni automatycznego rozpoczęcia i zakończenia, dostępny tylko przy grillu elektrycznym)

1. nacisnąć przycisk - ustawianie czasu rusztu;

2. nacisnąć przycisk - ustawianie czasu zakończenia rusztu;

3. ustawić temperatury i tryby rusztu przez obrót pokrętła termostatu i pokrętła wyboru.

Po wykonaniu powyższych ustawień zaświeci się napis „AUTO”, co będzie oznaczało, że ustawiono działanie rusztu piekarnika. Na przykład: działanie rusztu przewidziano na 45 minut i przewidziany czas zakończenia to godz. 14:00. Nacisnąć - czas działania rusztu 45 minut. Nacisnąć czas zakończenia pracy rusztu na godzinę 14:00. Po wykonaniu powyższych ustawień, wyświetlacz pokazuje rzeczywisty czas (godzina/minuta) i miga napis „AUTO”; oznacza to, że czas działania rusztu został automatycznie zapamiętany. Gdy zegar wskaże 13:15 (lub pomiędzy 13:14 a 13:15), piekarnik uruchomi się automatycznie. W trakcie ustawionego czasu działania rusztu symbole i „AUTO” będą zawsze migać. gdy zegar wskaże godzinę 14:00, ruszt wyłączy się automatycznie. Rozlegnie się alarm i napis „AUTO” zacznie migać - nacisnąć przycisk i alarm wyłączy się. Ustawienie półautomatyczne (ustawić czas automatycznego rozpoczęcia i zakończenia, dostępny tylko przy grillu elektrycznym) A. Ustawić limit czasu rusztu (maksymalnie 10 godzin): nacisnąć przycisk , aby ustawić czas rusztu; piekarnik natychmiast się uruchomi, symbole i „AUTO” zaczną migać. Gdy proces pieczenia na ruszcie zakończy się, działanie rusztu zostanie automatycznie wyłączone- napis „AUTO” miga, rozlega się alarm. Dźwięk alarmu zostanie wyłączony po naciśnięciu przycisku . B. Ustawić czas zakończenia (maksymalnie 23 godziny 59 minut): nacisnąć przycisk , aby ustawić czas zakończenia; piekarnik natychmiast się uruchomi, symbole i „AUTO” zaczną migać. Gdy ustawiony czas zakończenia zostanie osiągnięty, proces pieczenia na ruszcie zostanie automatycznie zakończony. napis „AUTO” miga, rozlega się alarm. Dźwięk alarmu zostanie wyłączony po naciśnięciu przycisku . gdy zostanie naciśnięty stosowny przycisk, zostanie wyświetlone ustawienie procesu pieczenia na ruszcie. Za każdym razem, gdy przycisk jest naciskany i ustawienie czasu jest cofane na „0”, ustawienie procesu pieczenia na ruszcie zostaje anulowane. Gdy przycisk zostanie naciśnięty ponownie, piekarnik powróci do stanu obsługi manualnej.Timer Maksymalne ustawienie to 23 godziny 59 minut. W celu ustawienia czasu nacisnąć przycisk , a następnie przycisk + lub -, dopóki na wyświetlaczu nie pojawi się żądany czas. Po ustawieniu, na ekranie pojawi się czas (godzina, minuty) oraz przycisk . Gdy przycisk zostanie naciśnięty kolejny raz, pojawi się zmieniony czas. Kiedy ustawiony czas zostanie osiągnięty, zniknie symbol i rozlegnie się ponownie alarm. W celu wyłączenia alarmu nacisnąć przycisk . Uwaga: po naciśnięciu właściwego przycisku, zakłada się, że ustawienie zostanie przeprowadzone w ciągu 5 sekund. W przypadku braku prądu, proces ustawiania oraz rzeczywisty czas (godzina, minuty) znikną. Po przywróceniu zasilania, na ekranie pojawią się trzy „0” i napis „AUTO”, a piekarnik automatycznie się zresetuje.

7. UŻYTKOWANIE PIEKARNIKA

7.1 Środki ostrożności i porady ogólne

Kiedy piekarnik i grill są używane po raz pierwszy, należy je rozgrzać do maksymalnej temperatury i tak długo, aż wypalą się wszystkie pozostałości fabrycznych olejów, które mogą zanieczyścić potrawy nieprzyjemnym zapachem. W celu uniknięcia kontaktu z nieprzyjemnymi oparami z wnętrza piekarnika, należy otwierać drzwiczki w dwóch etapach: uchylić minimalnie (na ok. 5 cm) przez ok 4-5 sekund, a następnie otworzyć zupełnie. Jeżeli zachodzi konieczność sprawdzenia lub wykonania innych czynności związanych z pieczeniem w trakcie pieczenia, drzwiczki należy pozostawiać otwarte na krótki okres czasu, aby nie dopuścić do spadku temperatury w piekarniku, co mogłoby negatywnie wpłynąć na ostateczny rezultat pieczenia.

7.2 System chłodzenia wentylatorem (tylko przy wybranych modelach)

Urządzenia jest wyposażone w system chłodzenia, który uruchamia się kilka minut po uruchomieniu piekarnika. Działanie wentylatora powoduje normalny przepływ powietrza, który jest wyczuwalny ponad drzwiczkami i może trwać to przez krótki czas nawet po wyłączeniu piekarnika.

7.3 Użytkowanie piekarnika gazowego

7.3.1 Elektroniczny zapłon iskrowy

Otworzyć zupełnie drzwiczki piekarnika i wcisnąć pokrętło termostatu jednocześnie obracając je przeciwnie do wskazówek zegara na ustawienie maksymalnej temperatury. Automatycznie uruchomi się urządzenie elektronicznego zapłonu iskrowego. Gdy palnik jest podpalony, przytrzymać wciśnięte pokrętło przez kilka sekund w celu podgrzania termoogniwa. Jeżeli palnik nie chce się podpalić po 15 sekundach, zaprzestać prób, pozostawić drzwiczki piekarnika otwarte i odczekać 1 minutę przed podjęciem kolejnej próby.7.3.2 Ręczne zapalanie palnika Otworzyć zupełnie drzwiczki piekarnika i obrócić pokrętło termostatu przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Umieścić zapaloną zapałkę w pobliżu przewodu płomieniowego A znajdującego się na dole po środku piekarnika i wcisnąć pokrętło termostatu. Gdy palnik jest zapalony, przytrzymać wciśnięte pokrętło przez kilka sekund w celu podgrzania termoogniwa i sprawdzić przez otwór kontrolny B, czy palnik pali się prawidłowo. Temperatura pieczenia jest ustawiana na żądaną wartość przez obrót pokrętła zgodnie z ruchem wskazówek zegara na wartości pomiędzy 50 a 231°. Jeżeli palnik przypadkowo zgaśnie, obrócić pokrętło do pozycji ( ) i odczekać co najmniej jedną minutę przed ponownym zapaleniem go.

7.4 Korzystanie z grilla

- Aby włączyć funkcję grilla elektrycznego, należy przekręcić pokrętło termostatu w pozycję . - Aby włączyć funkcję grilla gazowego, należy przekręcić pokrętło termostatu w pozycję . UWAGA: PIEKARNIK GAZOWY I GRILL/ROŻEN NIE MOGĄ BYĆ UŻYWANE JEDNOCZEŚNIE.

7.4.1 Korzystanie z grilla i rożna

Umieścić pręt rożna w tulei rożna i wybrać funkcję grilla (w przypadku modelu z grillem gazowym, należy obrócić POKRĘTŁO FUNKCJI w pozycję ).

7.4.2 Użytkowanie rożna w kuchenkach ze standardowym piekarnikiem

Umieścić ramę rożna „B” na drugiej prowadnicy od dołu i zamocować pręt „A” w otworze na tylnej ściance piekarnika.7.5 Uwagi z Proces grilowania nie może nigdy trwać dłużej niż 60 minut. z W modelach z powierzchniami emaliowanymi, czynności z użyciem grilla i grilla + rożna muszą być wykonywane przy drzwiczkach uchylonych na pierwszej zapadce. Należy wówczas u góry przestrzeni piekarnika założyć osłonę pokręteł (w komplecie). z W trakcie grillowania i po nim dostępne części piekarnika mogą się nagrzać do wysokiej temperatury, należy zatem pilnować, aby do urządzenia nie podchodziły dzieci. z Podczas wykonywania czynności z wykorzystaniem rożna, w dolnych prowadnicach należy umieścić jedną z blach do pieczenia dostarczoną wraz z piekarnikiem, na którą będzie skapywał tłuszcz. z Podczas pracy piekarnika należy usunąć wszystkie zbędne blachy i półki z jego wnętrza. z Podczas pieczenia nie przykrywać dołu piekarnika folią aluminiową lub cynową oraz nie umieszczać na nim blach lub tacek - może to spowodować uszkodzenie emaliowanej powłoki. Jeżeli korzystamy z papieru tłuszczoodpornego, należy umieścić go w taki sposób, aby nie kolidował z cyrkulacją gorącego powietrza w piekarniku.

8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek działań, należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego. Wnętrza piekarnika nigdy nie czyścić strumieniem pary.

8.1 Czyszczenie stali nierdzewnej

W celu utrzymania dobrego stanu stali nierdzewnej należy czyścić ją regularnie po każdym użyciu piekarnika (po jego wystygnięciu).8.2 Rutynowe czyszczenie codzienne Czyszcząc i konserwując powierzchnie ze stali nierdzewnej należy zawsze używać jedynie produktów przeznaczonych do tego celu, niezawierających materiałów ściernych i na bazie chloru. Instrukcja użycie: nanieść środek na zwilżoną ściereczkę i przetrzeć powierzchnię; następnie ostrożnie spłukać i wytrzeć do sucha miękkim materiałem lub irchą.

8.3 Plamy z żywności i wycieki

Nie używać metalowych druciaków lub ostrych narzędzi do czyszczenia - mogą one uszkodzić powierzchnie. Używać zwykłych, nieszorstkich produktów oraz gdy zachodzi konieczność przyborów z drewna lub plastiku. Dokładnie spłukać i wytrzeć miękką tkaniną lub irchą. Nie dopuszczać do rozlania się i wyschnięcia w piekarniku produktów żywnościowych o wysokiej zawartości cukru (np. dżemu). Jeżeli taka substancja będzie zbyt długo podgrzewana, może ona uszkodzić emaliowaną powłokę we wnętrzu piekarnika.

8.4 Czyszczenie piekarnika

Aby utrzymać piekarnik w dobrym stanie, musi być on regularnie czyszczony (po wystygnięciu). Usunąć wszystkie wyjmowalne części. Półki piekarnika myć gorącą wodą i nieszorstkimi detergentami; spłukać i wysuszyć.

8.5 Czyszczenie szyby drzwiczek

Szkło w drzwiczkach piekarnika zawsze powinno być dokładnie wyczyszczone. Używać chłonnych ręczników papierowych; uporczywy brud usuwać wilgotną gąbką i zwykłymi detergentami.

9. DODATKOWE CZYNNOŚCI KONSERWACYJNE

Od czasu do czasu piekarnik wymaga niewielkich czynności serwisowych lub wymiany części z powodu ich zużycia, np. uszczelek, żarówek itp. Poniżej podano wskazówki dotyczące wykonywania tego rodzaju czynności. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek działań, które są związane z dostępem do części czynnych, należy odłączyć urządzenie od zasilania elektrycznego.

9.1 Wymiana lampki piekarnika

z Odłączyć piekarnik od zasilania wyłącznikiem omnipolarnym zastosowanym przy podłączaniu urządzenia do sieci elektrycznej lub odłączyć wyciągając wtyczkę z gniazdka. z Sciągnąć szklaną osłonę oprawki lampki.z Wyciągnąć lampkę i wymienić ją na nową, odporną na działanie wysokiej temperatury (300ºC), o następujących danych technicznych: ■ Napięcie: 220-240 V ■ Moc: 25 W ■ Typ: E 14 z Założyć szklaną osłonę i ponownie podłączyć piekarnik do zasilania.

9.2 Wymontowanie drzwiczek

Chcąc dokładniej wyczyścić drzwiczki, można je wymontować i wykonać następujące czynności: z Otworzyć drzwiczki na ościerz. z Podnieść i obrócić małe dźwigienki umieszczone na dwóch zawiasach. z Chwycić drzwiczki za dwa przeciwne boki i zamknąć je wolno, ale nie zupełnie. z Pociągnąć drzwiczki do siebie, wyciągając je z gniazda. Drzwiczki zamontować wykonując powyższe czynności w odwrotnej kolejności.

9.3 Ściąganie uszczelek

Aby zapewnić dokładne wyczyszczenie piekarnika, należy ściągnąć uszczelki drzwiczek. Przed ściągnięciem uszczelek, należy zdemontować drzwiczki, jak to zostało opisane powyżej. Gdy drzwiczki są ściągnięte, podnieść trzpienie w narożnikach, tak jak zostało to pokazane na rysunku.

Wymiary wewnętrzne piekarnika: Szerokość 43,5 cm Głębokość 40 cm Wysokość 32 cm Pojemność piekarnika - 56 litrów Napięcie i częstotliwość zasilania elektrycznego: 220-240 V ~50/60 Hz lub 50 Hz1