HTM72 S2 - Głośnik BOWERS & WILKINS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Centralny głośnik do systemu kina domowego
Marka	Bowers & Wilkins
Model	HTM72 S2
Wymiary (S x W x G)	490 mm x 160 mm x 285 mm
Waga	8,5 kg
Zasilanie	Pasywne (wymaga zewnętrznego wzmacniacza)
Impedancja nominalna	8 omów
Moc dopuszczalna	120 W (zalecana 30-120 W)
Pasmo przenoszenia	48 Hz – 28 kHz
Główne funkcje	Odtwarzanie dźwięku w wysokiej rozdzielczości, bi-wiring/bi-amping, regulacja basu za pomocą piankowych zatyczek
Technologia głośnika	Średnio-niskotonowy Continuum 130mm, głośnik wysokotonowy z kopułką węglową 25mm
Połączenia	2 pary zacisków (możliwość bi-wiring)
Zalecane umiejscowienie	Na środku, za lub nad/pod ekranem, na wysokości ucha
Konserwacja i czyszczenie	Odkurzanie, czyszczenie wodą z łagodnym mydłem, nie dotykać głośników
Bezpieczeństwo	Zachowaj odległość od pól magnetycznych (≥50 cm od CRT), wyłącz przed podłączeniem
Części zamienne i naprawialność	Skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą w celu naprawy
Informacje ogólne	Zgodne z dyrektywami RoHS, REACH, WEEE; przewidzieć okres docierania

Często zadawane pytania - HTM72 S2 BOWERS & WILKINS

Jak ustawić głośnik HTM72 S2, aby uzyskać optymalny dźwięk?

Umieść go tuż za lub nad/pod ekranem, wyrównany z przednią krawędzią ekranu, na wysokości ucha, jeśli to możliwe. Użyj uchwytów ściennych lub sztywnej półki. Unikaj instalowania zbyt blisko ścian, aby uniknąć nadmiaru basu.

Jak podłączyć głośnik do wzmacniacza?

Upewnij się, że wszystkie urządzenia są wyłączone. W przypadku standardowego podłączenia pozostaw mostki między zaciskami i podłącz jedną parę kabli do wzmacniacza (+ do czerwonego, - do czarnego). Zachowaj polaryzację.

Czy mogę używać bi-wiring lub bi-amping z tym głośnikiem?

Tak, głośnik jest kompatybilny. Usuń mostki między dwiema parami zacisków i podłącz każdą parę niezależnie do wzmacniacza. Poprawia to rozdzielczość szczegółów.

Co zrobić, jeśli poziom basu jest zbyt wysoki?

Możesz włożyć dołączone piankowe zatyczki do otworów wentylacyjnych. Użyj tylko zewnętrznej części w celu umiarkowanego zmniejszenia, lub obu w celu silniejszego zmniejszenia. Dostosuj także pozycję głośnika.

Jak wyczyścić głośnik HTM72 S2?

Odkurz obudowę miękką ściereczką. W przypadku plam użyj wilgotnej ściereczki z wodą i łagodnym mydłem. Nigdy nie używaj środków ściernych ani zawierających amoniak. Unikaj dotykania głośników.

Czy głośnik wymaga okresu docierania?

Tak, po przechowywaniu w niskiej temperaturze pozostaw na około weekend w celu stabilizacji termicznej, a następnie 15 godzin normalnego użytkowania, aby mechaniczne zawieszenia osiągnęły optymalną wydajność.

Czy pola magnetyczne głośnika mogą uszkodzić inne urządzenia?

Tak, głośniki generują pola magnetyczne. Trzymaj głośnik w odległości co najmniej 50 cm od wrażliwych urządzeń, takich jak telewizory CRT, kasety lub karty magnetyczne. Ekrany LCD, OLED i plazmowe nie są na nie wrażliwe.

Co zrobić, jeśli wykończenie z prawdziwego drewna zmieni kolor?

Wystaw powierzchnie równomiernie na działanie światła słonecznego lub ostrożnie użyj lampy UV. Trzymaj głośnik z dala od źródeł ciepła, aby uniknąć pęknięć.

Czy karton zawiera wszystkie niezbędne akcesoria?

Tak, w przypadku HTM72 S2 karton zawiera 1 piankową zatyczkę i 4 gumowe nóżki samoprzylepne. Upewnij się, że wszystko jest obecne przed instalacją.

Czy ten głośnik jest zgodny z normami środowiskowymi?

Tak, jest zgodny z dyrektywami RoHS, REACH i WEEE. W celu recyklingu skontaktuj się z lokalną organizacją zajmującą się utylizacją odpadów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HTM72 S2 BOWERS & WILKINS

Dziekujemy za wybor produktu firmy Bowers & Wilkins.

John Bowers založy sloja firme, poniewaz wierzyl, iz ciekawy wyglad, innowacyjna konstrukcja i zaawansowana technologia są kluczami do RozkoszOWANIA sie dzwiekiem w domowym zacisztu. Ta Wasnie wiara towarzyszny nam i inspiruju kaźdy produkt, któ rtworzymi.

Niniejszy produkt wymaga starannej instalacji, dlatego sugerujemy zapoznanie sie z ponizszymi instrukcjami zanim zaczniesz korzystać z produktu. Ciag dalszy na stronie 60

Zawartosc opakowania

HTM72 S2

Sprawdźczywudękuznajdujusie:

1x zatyczka z pianki

4x smo-przylepne gumowe podkladki pod kolumne

HTM71 S2

Sprawdźczywudękuznajdujä

2x zatyczki z pianki

4x smo-przylepne gumowe podkladki pod kolumne

HTM71 S2HTM72 S2

	2
	4

Ochrona srodowiska

Wszystkie produkty firmy Bowers & Wilkins są zaprojektowane zgodnia z:

i. międzynarodowa dyrektywa dotycză substancji niebepezpiecznych (RoHS) w urzadzeniach elektrycznych i elektronicznych
ii. międzynarodowa dyrektywa dotyczna substancji chemicznych REACH
iii. dyrektywa dotyczacja likwidacji sprzȩtu elektrycznégo i elektronicnégo (WEEE).

Skontaktuj sie z regionalna wędz do spraw likwidacje odpadów w celu uzyskania szczegolow.

1. Pozycjonowanie

Instalacja gólsnika

W przypadku uzywania projektora z przyzroczystym ekranem mozesz ustawic glosnik centralny za ekramem, na loro srodku. W innym przypadku najpiej jest ustawic glosnikuzzi nad lub pod ekramen/TV, w zaleznosci odkiego pozycja znajduje sie najblzej poziomu z ktorego bedzie prowadzony odstuch. Postaraj sie, aby przygod slosnika znajdowat sie w tej samej plaszczynie co ekran TV. Najlepiej jest umiesci glosnik na solidnej szafce, zwiesic go na uchwycle sciennym lub postawic na stabilnej podstawce. Jesli zamierzasz postawic glosnik na szafce lub na polce razem z innym sprzegtem AV nakiej gumowe podkladki na spodzie kolumny. W pewnym stopniu besteht one izolowy glosnik od wibraci.

Wytwarzane pole magnetyczne

Głosniki wytywarzaja pole magnetyczne dzialajace rownikę poza obudowej kolumn. Zalecamy, aby urzadzenia wraiwo na takie pole (jak ekrany CRT, ekrany komputerów, dyski komputerowe, taśmy audio i video itp.) byly trzymane przyznajmiej 0,5 metra od glosników. Ekrany plazmowe oraz LCD i OLED nie są wraiwo na takie pole.

1. Podłaczenia

HTM72 S2

Wszystkie podlaczenia powinny byc dokonywane przy wylaczonych uradzeniach audio.

Na tylnym panelu glosnika znajduja sie 2 polaczone ze soba pary gniazd glosnikowych. W przypadku konwencjonalneo podlaczenia (rysunek powyzej z lewej strony) polaczenia między parami gniazd powinny zostac na swoim mistryscu, a ze wzmacniaczem powinna zostac polaczona tylko Juda para gniazd. W przypadku podlaczen typu bi-wire lub bi-amplification (rysunek powyzej z prawej strony) polaczenia między parami gniazd powinny zostac usuniete a kazda para gniazd polaczona ze wzmacniaczem osobno. Bi-wiringMZe zwiekszyc przyzejstosci detali dzwiekowych.

HTM71 S2

Upewnij sie, ze gniazda polaczeniowe oznaczone +, z czerwonym obramowaim zostaly polaczone z gniazdami o dodatnej polaryzacji na wzmacniaczu a gniazda oznaczone -, czarnym obramowaim z gniazdami o ujemnej polaryzacji na wzmacniaczu. Nieprawidlowe podlaczenia bedzie skutkowao pogorszeniem jakosci dzwieku i utrata niskich tonow.

Popros prszedawce o porade wybierajc przywody glosnikowe do kolumn.

4. Dostrajanie

Przed dostrajaniem upewnij sie, ze wszystkie podlączenia są wykonane prawidlowo.

Odsuniecie kolum od sciany zredukje ogolny poziom niskich tonow. Przestrzen za kolumnami pozwoli rowniez na wytworzenia odpowiednej glbi dzwieku. Przysuniecie kolum blizej sciany spowoduje efekt odwrotny: wzrosnie pozium basu. Jesli chcesz zmniejszyc poziom niskich dzwiekow bez koniecznosci oduwania kolum od sciany do portow basowych kolum wetknij piantkowe zatyczki lub dla mniejszej reduktoi basow zewétrzne pierscienie zatyczek. Montaz gabwek i pierscieni zilustradowano na powyzszym rysunku.

Jesli niskie tony wydajsi hierowne czestotliwość dzwieku zwykle spowodowane jest to rezonsem wynikajacym z uksztaltowania pomieszczenia. Nawet minimale zmiany ustawienia kolumn lub zmiany.), odstuchu moga.), dobry wplyw na te zaklocenia. Sprobuj ustawic kolumny w roznych.),..., Zmiana połozenia..., mebli rowniez...,))).

Jesli nie masz mözgliwosci dokonania powyzszychzmianozma zmienic poziom niskich tonow uzywajac dolaczonych do kolumn zatyczek z piani. Zatyczki skladaja sie z dwoch czeci, ktore umozliwieja zmiane niskich tonow w roznym stopniu;MZNA uzyc tylko zewnetrznych pieroscieni albo obu elementow zatyczki razem.Uzywajac tylko zewnetrznych pieroscieni zatyczek obnizmy poziom niskich tonow w stopniu mniejszym nz uzywajac pelnych zatyczek.

1. Początkowy okres eksploatacji 6. Pielegnacja

Dzialanie kolum moze delikatniezmieniac sie w pocztkowym okresie uzytkOWania. Jesli kolumny byly przechowwane w chlodnym要比scu, niettoRE komponenty beda potrzebowaly czasu, aby nabra odpowiednich walsciwoSci mecanizcnych. Zawieszenie glosnikow rowniez delikatnie sie zmieni w ciagu pierwszych godzin uzytkOWania. Czas, jakiego potrzebuje kolumna na osiagniece optimum swoich moziwoSci bedzie sie roznilw zaleznosci od sposobu przechowwania kolumn przy zakupem i sposobie uzytkOWania. Zwyle trwa to okolo tygodnia, aby ustabilizowaly sie czynniki temperaturowe i 15 godzin uzytkOWania, aby czeci mechaniczne osiagnely swoje charakterystyki.

Obudowa kolum nazywczaj wymaga tylko usuniecia kurzu. Jesli chcesz uzyc aerozolu lub innego srodka czyszczacego, Rozpyl aerozol na szmatke, a nie bezposrednio na produkt. Najpierw sprawdzn malej powierzchni,czy srodek czyszczacy nie niszczy podloza. Unikaj materialow szorstkich i takich, ktore zawieraja kwas, sazasadowe lub antybakteryine. Plamy na pomalowanej powierzchni przyna usunac za pomocar ozcieniczonego, nieperfumowanego mydla. Smugi przyna usunac za pomocar srodkow do czyszczenia szyb i delikatnie preczierajc szmatka. Nie stosuj srodkow czyszczacych na glosniki. Unikaj dotykania glosnikow.

Za kaźdym razem, gdy wykorćzenia gośników Bowers & Wilkins jest drewniane, wybierane są najepsze materialy, pokrywane nastepnie lakierem odpornym na promieniowanie ultrafoletowe, co pozwala minimizowej zmiamy coloru powstale z biegiem czasu. Jakkolwiek, podobnie jak w przypadku wszystkich materialow naturalnych, srodowisko zewétrzne ma wplyw na wykorćzenia kolum i daneż spodzielawy są stopniowej zmiamy coloru. Róznice w colorach moga byc skorygowane poprzej wystawuminium w rownym stopniu wszystkich powierzchni obudowy na dzialanie promiensi stonecznych, aż do momentu gdy kolor jest Jednolity. Proces ten要去 zȩć wiecie czasu, ale要去 rownikę zostac przyspieszony poprzej ostrożne zastosowanie lampy ultrafoletowej. W celuunikównia ryzyka uszkodzenia powierzchni, trzymaj produkt z dala od zródel ciepla takich jak kaloryfery lub wentylatory goracegogowietra.

1. Ambalajindan qikarma

	1
	4

Karton Kuto Icerigi

HTM72 S2