Hannah 78720 - Wyciskarka do soków UNOLD - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hannah 78720 UNOLD

Instrukcja obstugi Modelu 78720

Wprowadzenie 75
Dane techniczne 75
Objasnienie symboli 75
Zasady bezpieczernstwa 76
Przed pierwszym uzyciem 79
Elementy nasadzane 79
Obstuga bez uchwytu 80
Obstuga zuchwytem 81
Ilości czasy dziatania. 82
Czyszczenie i pielegnacja 82
Przepisy. 82
Warunki gwarancji 85
Utylizacja / ochronaŚrodowiska. 85
Service 19

EINZELTEILE

9

10

DE Ab Seite 6

1 Przycisk wyrzutu
2 | Przycisk prędkosci / Przycisk Turbo
3 Przycisk blokujczy
4 | Przycisk odkobowujuc rami utrzymujuce
5 Powierzchnia obrotowa miski domieszania
6 Mliska do mieszania
7 Otwor zatrzaskowy
8 Kontrolka
9 2haki do zagniatania
102 trzepaczki

dziekujemy za zakupienie produktu firmy Unold. Prosimy o uwazne przyeczytanie tej instrukcji obstugi. Pozwoli to na szybkie zapoznanie sie ze wszystkimi funkcjami nowego miksera ręcznych (zwanego dalej „urzadzeniem"). Upewnić są, ze instrukcja obstugi zostanie przyeczytana i;będzie przestrzejana przyez kaźda osobę, kóra uzywa, czysci lub konserwuje urzadzenia. Nigdy nie naleź przekazywać urzadzenia innym osobom bez tej instrukcji obstugi. Z pytaniani, na któreNie uda są znaleź wyczerpujać odpowiedzi w instrukcji obstugi, lub z problemami technicznych prosȩ zwracać są do naszego serwisu;klienta lub do swojejego sprezedawcy.

DANE TECHNICZNE

Moc: 500 W, 220-240 V~, 50/60 Hz

Material: Obudowa z tworzywa sztucznego biała, Częsci nakladane ze stali szlachetnej

Wymiary: ok. 29 x 20,5 x 34,5 cm szer./g/.wys

Waga:ok.2 kg

Przewód zasilajacy: ok. 90 cm

Miska do mieszania: stal szlachetna, povemność 3,5 I

Krotki czas eksploatacji: ok. 5 minut

Wyposażenie: 5 stopni prędkosci, przycisk Turbo, uchwyt miksera recznego z automatycznie obracajacja są miska ze stali szlachetnej, przycisk wyrzutu do latwogo wyjmowania czesci nakstadanych

Akcesoria: 2 trzepaczki, 2 haki do zagniatania, instrukcja obslugi z recepturami

Zastrzejamy%Cobie prawo do bledow izmian w wyposazeniu, zastosowanej technice, kolorystyce i wzornictwie

OBJASNIENIE SYMBOLI

Ten symbol oznacza potencjalne niebezpieczeństwa, które mogaspowodować obrażeniaciała lub prowadź do uszkodzenia urzędzenia.

Prosimy przyȩcytać poniewsze instrukcje i zachować je do uzytku w przyszȩosci.

Wskazówki dotyczne osob w gospodarstwie domowym

1. Urzadzenia są zęszywane przy czemski wiedu popowyść 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawność fizycznej, sensorycznejczy umysłowey lub osoby nie posiadajace dozwiedczenia i/lub wiedzy, są one nadzorowane lub zostymi przeszkolone w zakresie bezpiecznych uzytkowania i zrozumiaty wynikajęcego z tego zagrozenia.
2. Nie wolno daneciom bawić sie urzadzeniem.
3. Czyszczenia i konserwaczji, które powinien wykonac uzytkownik, nie moga wykonywać daneci poniȩje 8 lat. Dzieci w wieku powyȩje 8 lat moga robić to pod nadzorem.
4. Urzadzenie z przyzewodem przyechowyȩw w miajscu niedostepnym dla daneci w wieku poniȩjej 8 lat.
5. Urzadzenia nalewy podłaczać wyłącznie do prȩdu przyemienné o napięciu podanym na tabliczce znamionowej.
6. Urzadzenia nie są pracstawicz z zewétrznym regulatorem czasowym lub systemem zdalnego sterowania.
7. Nigdy nie wymiągać wtyczki z gniaźdka ciągnac za kabel.
8. Nie pozostawiać urzadzenia bez nadzoru, gdy w_CITY znajduja sie daneci i nie pozwalać;dzieciom obstugiwac urzadzenia.
9. Urzadzenie przyznaczone jest wyłącnie do uzycia w gospodarstwie domowym lub w podobnych zastosowaniach, np.

aneksach kuchennych w sklearnpach, biurach lub innych zakjadach,
zakjadachrolnych,

do uzycia przy bez gość w hotelach, motelach lub innych noclegownikach,
w prywatnych pensjonatach lub domach letniskowych.

Bezpieczeinsteinwo elektryczne

1. Wtyczka i kabel nie mogę wejsć w kontakt z woda.
2. Nigdy nie zanurzać urzadzenia w wodzie aniNieczyscić go w zmywarce. Istnieje niebezpieczeństwozwarcia.
3. Nigdy nie uzywać urzadzenia z wilgotnych lub mokrymi rękoma -Niebezpiecześćto porazenia przem elektrycznym.
4. Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku w sposob ciagły. Nie pozwalać, aby urzadzenia pracstawóciągle dędzej niz 3-5 minut, abyNie dopuścić do przyegrzania silnika. Najpoźniaj po 5 minutach ciagȩj pracy schłodzić urzadzenia w temperaturze pokojeowej przy dalszym uzyciem.
5. W przypadku nieduzywania oraz przyzd zȩtozeniaiem/ Rozȩtozeniaiem i czyszczenersiem zawsze najpierw wyciaginić wtyczkę!
6. Wźadnym wypadku nie otwierac obudowy urzadzenia. IstniejeNiebezpieczeniawo porazenia przem.
7. Regularnie sprawdzać urzadzenia, wtyczkę i kabel zasilajćy pod kątem Śladow zużycia lub uszkodzenia. W przypadku uszkodzenia kabla lub innych czȩci prosimy odeść urzadzenia do sprawdzenia i naprawy do naszego serwisu.

Wskazówki dot. bezpiecznej obstugi urzadzeniata

1. Przed usuwaniem lub zmiana elementów nasadzanych, urzadzenia;nalezy wyłaczyc i odłaczyc od zasilania przem.
2. Uzywać urzadzenia tylko w naczyniu do mieszania stojącym na rownej powierzchni roboczej. Nigdy nie uzywać urzadzenia w povlizu gorących powierzchni.

3. Nigdy nie stawiać urzadzenia na gorących powierzchniach.

4. Nigdy nie uzywać urzadzenia, jestli zamontowy jest tylko jeder lub dwa rożne elementy nasadzane.

5. Zwrócić uwage na to, aby przyȩćzeniowy nie byt zakleszczyony aniNie zwisaţ z krawędzi sąjeckaustawienia i pracy, gdyż要去 prowadzić do wypadkBow.
6. Urzadzenia wolno uzywać wyłącznie po sprawidłowym złozeniu.
7. Podczas nakładania elementów nasadzanych, upewnić sie,ź są dobrze przyzmocowane.
8. Nie wączać nigdy przybiegu pustego. Moź to doprowadzić do uszkodzenia silnika.
9. Nigdy nie wiktadać do obracajacych sie elementów nasadzanych narźedzi, sztućcow ani palców: Rzyko obrażen!
10. Chronice d'ugie wósy i uwažć na nieprzylegaję odzież, abyNie dostówsię do elementów nasadzanych urzadzenia.
11. Urzadzenie przyznaczone jest wyłącznie do obróbkii produktów spożywczych.
12. Uwaga: W przypadku przyerwy w dostawie energii urzadzenia po przyerwie zaczyna natychmiast pracstawic -Nie wyłąca są automatycznie! Rzyko obrażen!
13. Maksymalna ilosc produktow spożywczych, które., można umieść w urzadzeniuDynosi 750 g i nie wolno jej przyekraczać.
14. Podczas obróbki gorących lub cieptych produktów spożywczych w przypadku Rozpryskiwania są tych produktów istnieje ryzyko poparzenia. Zachowaśćszczególna ostrożnosć podczas obróbki gorących produktów spożywczych.
15. Przed zdejmowaniem ruchomych częsci urzadzenia, naleź upewnić są, ze urzadzenia są zatrzymało.

16. Nie uzywać urzadzenia z akcesoriami innych producentów.

17. Niewlasciwie wykonane naprawy moga stwarzać znacznie niebezpiecześćdwa uzytkownika i prowadź do uniewaźnienia gwarancji.

Nigdy nie wiktadać do obracajacych sie elementów nasadzanych narźedzi, sztućcow ani palćow: Ryzyko obrażen! Chronic długie włosy i uwazać naNieprzylegajęc odzież, abyNie dostymi są do elementów nasadzanych urzadzenia. W zadnym wypadku nie otwierać obudowy urzadzenia. Istnieje niebe bezpieczność porazenia prȩdom elektrycznym.

Producent nie przyjmije odpowiedzialnosci zaNieodpowiedie badź wadliwe uzytkowyanie lub po przypegowadzonych naprawach przyznieautoryzowane zakłady badź niedkompetentne osoby.

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

1. Przed montaquem nalezy upewnic sie, ze urzadzenie jest montowane na rownym, suchym podtozu.
2. Usança wszystkie materiały opakowaniowe oraz wszelkie zabezmieczenia transportowe i naklejki (nie usuwac tabliczki znamionowej lub numer seryjny!). Materiały z opakowania nie są dostac sie w ręce daneci -Niebezpieczność udiszenia! Materiały z opakowania powinny zostAAC zutilizowane zgodnie z lokalmymi przyepamisi.
3. Prosę sprawdzić,czy urzadzenia nie jest uszkodzone.W razie dostrzeżenia jakichkolwiek uszkodzen proszneNie wączać urzadzenia do eksploatacji,lezcz zworcić sie do naszego serwisuklenta.
4. Przed pierwszym uzyciem starannie wycysci czystkie czeci (patrz Rozdziaf „Czyszczenie").

ELEMENTY NASADZANE

1. Elementy nasadzane musza pod lekkim nasciskiem zostac wsuniete w odpowiednie otwory, az odczuwalnie sie zatrzasna.

Ubijacz do ciasta/piany

1. Tego elementu nalezy uzywać do lekkich produktów spożywczych przygotowujęc np. rzadkie ciasto, ciasto biszkoptowe, ubijajć białko, przyrzȩdźajć sosy itd. Maksymalna ilość produktów, króreMMCz przygotowywać uzywajć ubijaczaDynosi 750 g.

Hak do zagniatania ciasta

1. Idealny do przygotowywnia trudnych do wyrobienia ciast takich jak np. ciasto na chleb, ciasto drozdowej lub ciasto z ziemniaków. Uwazać, aby haki do zagniatania ciasta wędyć do odpowiednich otworów (patrz rysunek). Maksymalnie maya przygotowywać ok. 750 g masy/ciasta.

OBSŁUGA BEZ UCHWYTU

Uwaga: Nigdy nie wiktadc do obracajacych sie elementow nasadzanych narzedzi, sztućców ani palcov: Rzyko obrażen!

Chronić dlugie włosy i uwazać na nieprzylegaję odzież, abyNie dostały są do elementów nasadzanych urzadzenia.

Urzejdenie uruchamiać dopiero po zakończeniu odpowiednich przygotowan. Nigdy nie uzywać urzejdenia, jestli zamontowy jest tylko jeder lub dwa rożne elementy nasadzane. Elementy nasadzane (z wyjaltkiem trzechaczki do piani) mogą być uzywane tylko w parach.

1. Przygotować zywność i wędzyc są do miski do mieszania. Zasadniczoromatica uzywać równieźkażdego innego pojemnika, o ile jest on odpowiednio wysocki i czȩci nakładane mogą są swobodnie obracć. Pamiętać, ze niedźóre materiały są wraiwo na zarysowania,ość zyczymi nakładane mogą pozostawić slady.
2. Wtozyc wtyczke do gniazdka. Kontrolka z przyodu urzadzenia zapala sie na niebiesko.

1. Upewnic sie, ze urzadzenie jest wyłaczone (połozenia przy.§cznika „0").
2. Włoźyc zędaną czȩc nakłądano w przyznaczony do tego otwor zatrzaskowy. Cȩc nakłądano z biały mokem zȩbatym musi zostać włożona w sprawy wiekszy otwor zatrzaskowy. Uwaga! Pomylienie czȩci nakłądanych sąspowodstaw uzzkodzenia urzemdenia.
3. Trzymać urzadzenie z częsciami nakładanymi w misce do mieszania, abyunikné pryskania przy wączaniu.
4. Wybrać dopiero teraz ządany stopién.

Wskazówka: Rozpoczć od niskiego stopnia (1-2) i dopiero wtedy wączyć zȩdany stopién. Do wyboru są nastepujuść stopnie:

• Stopien 1 Lekkie wymieszanie składników, marmurkowanie (np. puree owocowe wymieszstaw z twarogiem)

• Stopien 2 Zmieszanie maki w cieść, aby suchen składniki nie pólity są. Wymieszanie składników bez pryskania.

• Stopien 3 Ubicie smietany

• Stopien 4 Ubicie piany z biafka, mieszanie ciast, zagniatanie ciast

• Stopien 5 Zagniatanie cięzkich ciast. Uwaga! Te ciasta mieszac dopiero na ma tym stopniu.u.

• Przycisk Turbo Maksymalna moc, aby uzyskać szybkie efekty. Mnżna uzywać równie po naciśću w krótkich odstepach jak fungkcja impulsowa. Uzywać nie dędzej niź przyez 1 minuţe, abyNie dopuścić do przyegrzania silnika.

• Trzymać miskę do mieszania podczas przy z urzadzeniem zawsze dobrze sąność.

• Poruszać mieszadto ręczne podcjas przy w misce do mieszania w rożne strony, co pozwol uzyskać optymalny efekt mieszania.
• Wązne: aby przerwać lub zakończyć pracę,{naleźny najpierw wyłącZYć urzadzenia (ustawić przy.§ćznik na „0”), a nastepnie wyłąć czȩsci nakładane z pojemnika.
• Zawsze wyłaczyc urzadzenia po przyty (ustawic przyȩcznik na „0”) i wymiągnić wtyczkę zgniazdka.
• Aby wyjac lub wymienc czegersci nakstadane, nalezy wyćczyc urzadzenia i wyciagnac wtyczek sieciowa. Nacisnac przycisk wyrzutu. Czegersci nakstadane luzuja są i można je wyjac. Przycisk wyrzutu można nacisnac tylko wtedy, gdy przyćcznik znejduje są w pozymci „0".

OBSŁUGA Z UCHWYTEM

Stosowanie miksera ręcznégo

1. Nacisnac przycisk odblokowania ramenia utrzymujacego i pociagnac rami utrzymujace do oporu do gory.
2. Ustawic miskę do mieszania na powierzchni. Wazoleżnosci od ządanego rodzaju przygotowania włość składnikiwczesnej lub po zamontowaniu wsztkich czȩci w poniźsy spośob.
3. Włoźyc wybrane częci nakstadane w mikser reczny zgodnia z opisem w rozdziale „Obstuga".
4. Nacisnac przycisk blokujacy z tyfu obudowy i jederoczesnie wtozyc mikser roczny z lekkim dociskiem w odpowiedni otwor, az sie zatrzasnie.
5. Nacisnac ponownie przycisk blokućny na obudowej i przechylic ramię utrzymujuce do dofu,źBEDzie ustawione w poziomie.
6. Włoźyc wtyczke sieciowa do gniażdka i obstugiwac mikser ręczny zgodnia z opisem w rozdziele „Obstuga bez uchwytu".

Wyjmowanie miksera ręcznégo

1. Wypić wtyczke sieciowa z gniażdka.
2. Nacisnac przycisk odblokowania ramenia utrzymujacego i pociagnac rami utrzymujace do oporu do gory.
3. Nacisnac przycisk blokujacy i wyjarc mikser ręczny.
4. Nastepnie wyjacmisko do mieszania i wykorzystaczmieszane potrawy wedlug upodobań

ILOSCI CZASY DZIAŁANIA

Przyrzadzenia Maks. ilosc Element nasadzany Stopien Maks. czas przyc

Trudne do wyrobenia 750 g Hak do zagniatania ciasta 3-5 3 minut
ciasta takie jak np.
ciasto drozdowej

Ciasta rzadkie 750 g Ubijacze do ciasta/piany 2-5 3 minut

Ciasto na gofry, Ciasto 500 g Ubijace do ciasta/piany 2-5 3 minut biszkoptowe

Pfynne ilosci jak np. 750 g Ubijace do ciasta/piany 1-5 5 minut koktajl mleczny

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

Przed czyszczemen zawsze wyłaczy urzadzenia (wącznik ustawiony na „0”) i wymiąnac wtyczke z gniażda.

1. Nie uzywać ostrych Środków szorujczych, wętny stalowej, przydmiotów metalowych, gorąchy Środków czyszczȩchych ani Środkówdezynfekujczych, poniewź mogą spowodówn uzzkodzenia.
2. Urzadzenia podstawowej nie wolno zanurzać w wodzie. Wytrzech urzadzenia wilgotna scierka i wysuszyc miękka scierka. Uwaźć na to, aby wodaNie dosta są do wnétrza odudowy.
3. Wytrzech uchwyt miksera ręcznych miękka scierka, a nastepnie wysuszyc.
4. Elementy nasadzane umyć w wodzie myjacej i dobrze osuszyc lub czyscić w zmywarce.
5. Wszystkie elementy musza bycSuche przydzenia.
6. Mikser ręczny przechowyȩw suchym, zabeźpieczonym przyded pythag mistręsću.

PRZEPISY

Dla ubijaczy do ciasta/piany

Bita smietana

250 do maks. 500g schfodzonej smietany, ew. odrobina cukru

Ubijać smietanje na stopnie prędkosci 4 za pomocą ubijczy do ciasta/piany, aź do osiągniȩcia odpowiednej konsystenci. Mnżna dodć odrobinę kukru.

Piana z bialek

1-maks.5biaftek

Umieść biały w bardzo czystej misce. Podczas ubijania piani z biały uwaźć, aby do masy niedostaty są zóftka. Ješli do biały dostano są zóftka piana nie bedzie sztywna. Ubijać na stopniu prędkosci 4 przyez 2 do 5 minut aź do uzyskania sztywnej piani z białyk.

Babka marmurkowa

250 g margaryny, 250 g kukru, 2 kukry waniliowe, 4 jaja, 250 ml mleka, 400 g maki, 1 proszek do pieczenia, 50 g maki ziemniaczanej, 40 g kakao, 40 g kukru, 2-3 lyzki mleka, kukier puder lub polewa.

Utrzech margarynek z kukrem i kukrem waniliowym. Stopniowo dodawać jaja. Wymieszȩm sączem do pieczenia i sąką ziemniaczanę, po czym dodawać do ciasta nazmianę mieszankę sąki i mleko. Naleź pamiętać, aby zȩczć od stopnia 1 przy okło jeder minute, nastepnie na stopniu 3 przy okło dwie do trzech minut, nastepnie na stopniu 4źciesto bedzie calkowicie wyrobione. 2/3 piasta przytożć do natfuszczonej formy na babkB lub do blachy prostokatnej.

Wymieszao kakao z cukrem i maţa iloscią mleka w oddzielnym naczyniu i dodać do reszty ciasta w misie. Wymieszao ciasto i wytoźć ciemne ciasto na wierzch jasnego w formie.

Obydwa rodzaje ciasta przyemieszacja spiralnie widelmie i piec w temperaturze 175 °C wpiekarniku przyez okio 45 minut. Wyjać formę z piekarnika i wyjać ciasto na deskę kuchenną. Po ostygniȩciu posypȩci ciasto cukrem pudrem lub polać polewa.

Beza

4 biaftka, 200 g cukru pudru

Białka ubić na sztywno na stopniu 4 do 5, dosypywać powoli kukier.

Na blache wytożona papierem do pieczenia ułoźć porcję tyszka lub wycisné woreczkiem. Piec w temperaturze 100^ , aź masa bezowa三点茲 twarda i sucha. Jeśli bezy brązowej, otworźć troché drzewiczki piekarnika.

Przed upieczeniem do masy bezowejromatico dodac dodatki, tak drobno utarte orzechy lub proszek kakaowy.

Szwabskie gofry

125 g masla lub margaryny, 30 g kukru, 100 g maki, 4 jaja, 1 kukier waniliowy, 5 tyzek smietany. Biaftka ubic na sztywno trzepaczka (1 tyzek kukru dodać przyded końcem ubijania). Utrzeć masto na puszysta masé, domieszac zóttka, kukier i kukier waniliowy. Dodawać na zmianę przycesianą makte i smietanje. Na koncu dodać ubitā pianę z biaftek.

Dla haków do zagniatania ciasta

Ciasto na pizze

200 g maki, 10 g病毒感染 drozdzy, 1/2 hyzekzki cukru, 1/2 filizanki cieptego mleka, 3 hyzeki oleju, 1/2 hyzekzki soli

Drożdź zmieść z sukrem, mlekiem i 1-2法律法规 mąki w naczyniu i odstawic je w ciepte sąsce na okato 15 minut.

Copyright UNOLD AG | www.unold.de

Pozostata maku wyspać do misy, dodajc wyrońskiętrożdze, olej i sól. Wszystko dobrze ugnieszć.

Uwaga: Na stopniu 1 przyklejać do misy i budzie błyszczecsi.

Pozostawicciasto na 30 minut.

Nastepnie rozwatkować na dwa okragtie placki, połoźć na blachę do pieczenia i wed.§ug zyczenia obtoźć.

Przepisy podane w tej instrukcji obstugi zostaly starannie opracowane i sprawdzone przy bez autorów i przyȩsiębiorstwo UNOLD AG, ale bez gwarancji. Wyklucza są odpowiedzialnosć autorów lub przyȩsiębiorstwa UNOLD AG i ich pełnomocników za szkody osobowe, rzechowej i majątkowe.

WARUNKI GWARANCJI

Na nasze urzadzenia marki UNOLD udzielamy 24-miesiecznej - lub 12-miesiecznej gwarancji w przypadku uzytku komercyjngo - liczac od daty zakupu. Gwarancja obejmuhe uszkodzenia, które w przypadku uzytkowania zgodnego z przyznaczeniem moga zostac uznane jak wady fabryczne. W okresie gwarancji usuniemy wady materiałowe i produktу poprzej naprawe lub wymianę wedug wąsnogo uznania. Nasze gwarancje dotyczny wyłącnie urzadzen sprźedawanych w Niemczech i Austrii. W przypadku innych krajów prosimy okontakt z odpowiedzialnym importerem. Urzadzenia, w przypadku ktorych reklamowana jest wada, naleź odesć do nazego biura obstugi klien. Musza być dobrze zapakowane i towarzyszć im musi kopia wygenerowanego maszynowo dowodu zakupu, na ktorym musi znejdować sie data zakupu. Naleź opisać uterke. Na naszej stronie internetowej https://unold.de/pages/rucksendungen=nożna wydrukować zaȩwiedczenie o odśtaniu (tylko w przypadku zgloszenia Niemiec i Austrii). Gwarancja nie obejmuhe uszkodzeni spowodanynych zuzymiem, niedrawidłowobrzug orazNieprzestrzeganiem instrukcji konserwacje i pielegnacje. Gwarancja wygasa, sąli niedupowaźnia osoba trzechia bedzie naprawiać lub ingerowania w urzadzenia. Ta gwarancja producenta nie agranicza spraw ustawowych ani roszczenia wobec nabywcy sądz dystrybutora wynikajacych z umowy kupa na zgodnie z postanowieniami kodeksu cywilnégo (k.c.). Nie ma to wptywu na ustawowe prawa konsumentów, w szcęgólność prawa do gwarancji i ustawowych roszczenia z tytuławic, zgodnie z §§ 437 kc.

UNOLD AG, Mannheimer Straße 4, D-68766 Hockenheim

UTYLIZACJA / OCHRONA ŚRODOWISKA

Nasze urzadzenia wyprodukowane zostaly na wysokim poziomie do dlugiego uzytkowania.

Regularna konserwacja i fachowe naprawy poprzej naz serwis moga wydluźć pracę urzadzenia.

W raziekiedy urzadzenie jest uszkodzone i nie nadaje sie do naprawy, prosze przestrzegac

zalecen. Ten produit ne doivent zutylizowany razem z normalnymi oppadami domowymi.

Zuzyty sprzêt elektryczny i elektroniczny (WEEE) oraz baterie i akumulatory musza być utylizowane

odzielnie od opadow domowych. Zuzyty sprezt przyrozpoznac po symbolu przekreslonego

kosza na smieci (symbol WEEE). Musza Państwo dostarczyc ten produkt do zbiorczygo punktu

recyklingowego dla urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Poprzej oddzielne zbieranie i recycl Kling odpadów pomagaja Państwo chronic naturalne zaśoby i sprawiaja, ze ten produkt bezędzie zutylizowy w sposob bezpieczny dla zdrowia iŚrodkowska naturalnégo.

Copyright UNOLD AG | www.unold.de

Copyright UNOLD AG | www.unold.de

Aus dem Hause

UNOLD

Impressum: