RC_WMS_12 - Gofrownica Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia RC_WMS_12 Royal Catering w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące RC_WMS_12 Royal Catering
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Gofrownica w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję RC_WMS_12 - Royal Catering i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. RC_WMS_12 marki Royal Catering.
INSTRUKCJA OBSŁUGI RC_WMS_12 Royal Catering
Niniejsza instrukcja obstugi zostafa przy uzyciu thumaczenia maszynowej. Podje to rozsadne wysilki, aby zapewnic dokladne thumaczenia; jaknak zdne automatyczne thumaczenia nie jest doskona, ani nie ma na celu zastapienia ludzkich thumaczy. Oficjalna instrukcja obstugi jest wersja angielska. Wszelkie Rozbieznosci lub roznice powsta w tumaczeniuNie są wiazace i nie major skutkow prawnych dla celow zgodnosci lub egzekwowania przypisów. Jesli pojawia sie jakiekolwiek pytania zwiazane z dokladnosci informaci zawartych w instrukcji obstugi, nalezy zapoznać sie z angielska wersja tych tresci, ktora jest wersja oficjalna.
Dane techniczne
| Opis parametu | Wartość parametu | |||
| Nazwa produktu | Eiswaffelmaschine Ice cream cone machine Maszyna do wypieku wafli do lodów Stroj na vyrobu zmrzlinovych kornoutü Machine a cornet de glace Macchina per coni gelato Máquina de conos de helado Fagylalt tölcsér készítő geg Isvaffeljern | |||
| Model | RC_WMS_10 | RC_WMS_11 | RC_WMS_12 | RC_WMS_13 |
| RC_WMS_14 | RC_WMS_15 | RC_WMS_16 | RC_WMS_17 | |
| Napiȩcie zasilania [V~] / Częstotliwość [Hz] | 230/50 | |||
| Moc znamionowa [W] | 1500 | 1500 | 1500 | 2400 |
| 2400 | 2400 | 2100 | 4200 | |
| Klasa ochronność | I | |||
| Klasa ochrony IP | (RC_WMS_10 - RC_WMS_16) IPX0 | |||
| (RC_WMS_17) IPX3 | ||||
| Wymiary [Szerokość x Głowobokość x Wysokość; mm] | 430 x 300 x 650 | 400 x 470 x 665 | 400 x 300 x 650 | 430 x 430 x 670 |
| 430 x 430 x 670 | 430 x 430 x 670 | 300 x 420 x 730 | 430 x 420 x 680 | |
| Ciezar [kg] | 45 | 45 | 45 | 78 |
| 78 | 78 | 48 | 70 | |
| Czas wypieku jedernej partii [s] | Ok. 60-120 | |||
| Ilość wafli na jedercykł | 2 | 1 | 2 | 4 |
| 2 | 4 | 2 | 4 | |
1. Ogólny opis
Instrukcja przyznacznaja jest do pomocy w bezpiecznym i niedawodnym uzytkowaniu. Produkt jest zaprojektowy i wykonany scisce wedfug wskazań technicznych przy uzyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyzszych standardowy jakosci.
PRZED PRZYSTAPIENIEM DO PRACY NALEZY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZA INSTRUJKCJE.
Dla zapewnienia dfguiej i niedawodnej pracy urzadzenia nalezy dbać o了我的 prawidłowa obstuge oraz konserwacja zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zwarte w tej instrukcji obstugi są aktualne. Producent zastręga sostie prawo dokonywania zmian związanych z podwyźsieniem jakosci. Uwzgliedniajać postęp techniczny i mycki ograniczenia hałasu, urzadzenia zaprojektowano i zbudowano tak, aby ryzyko jakieDynika z emisi hałasu ogranicyc do najniżsego poziomu.
Objasnienie symboli
| CE | Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm bezpiecieństwa. |
| Przed użyciem naleź yzo zapoznać są z instrukcję. | |
| Produkt podlegajcy recyklungowy. | |
| UWAGA! lub OSTRZEJEZNIE! lub PAMIETAJ! opisujacja dane są sytuacje (ogólny znak ostrzejawyczy). | |
| Stosować rękawice ochronne. | |
| UWAGA! Ostrzeżenie przyced不乏ieniem prądem elektrycznych! | |
| UWAGA! Niebezpieczenia zgniecenia dōlomi! | |
| Nie dotykaść! | |
| Uwaga! Goręca powierzchniaMZE spowodować oparzenia! | |
| Do uzytku tylko wewnȩtrz pomieszcień. | |

UWAGA! Ilustracie w niniejszej instrukcji obstugi major charakter pogladowy i w niedtorych szczegótach moga roznic sie od rzechywistego wygladu produktu.
2. Bezpieczne stwo uzytkowania
UWAGA! Przechytać wszystkie ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych wa oraz wszystkie instrukcje. Niezastosowanie są do ostrzeżnych instrukcji są spowodowej parażenie prądem, pozar i/lub cięzkie obrażeniaciała lub smierc.
Termin „urzadzenie" lub „produk" w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi są do: maszyna do wypieku wafli do lodów.
2.1. Bezpieczeinsteinwo elektryczne
a) Wtyczka urzadzenia musi pasowej do gniażda. Nie modyfikowej wtyczki w jakikolwiek sposob. Oryginalne wtyczki i pasujuce gniażda zmiejeśzȩ rzyko porazenia przem.
b) Unikać dotykania uziemionych elementów, takich jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porazenia prądem, jesti ciało jest uziemione i dotyka urzędzenia narażonego na bezpos省教育nia dziatanie desczcu, mokraj nawierzchni i przyc w wilgotnym otoczeniu. Przemostanie są wody do urzędzenia zwiększa ryzyko_GOjo uszkodzenia oraz porazenia prądem.
c) Nie wolno dotykać urzadzenia mokrymi lub wilgotnymi rekoma.
d) Nie nalezy uzywać przywac przywac go do przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac go do przywac przywac GO Dala od zrodefciepta, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych czeci. Uszkodzone lub poplątane przywody zwiększaja ryzyko porazenia przem.
e) Jesli nie mayna uniknac uzywania urzadzenia w srodowisku wilgotnym, nalezy stosowac wyfacznik roznicowo-pradowy (RCD). Uzywanie RCD zmniejsza ryzyko porazenia pradem.
f) Zabrania są wywniania urzadzenia, jesti przywod zasilajczy jest uszkodzony lub nosi wyrażne oznaki zuźycia. Uszkodzony przywod zasilajczy powinien byc wymiemeniony przyez wykwalifikowanego elektryka lub serwis producenta
g) Aby uniknac porazenia pradem elektrycznym, nie nalezy zanurzać kabla, wtyczki ani samego urzadzenia w wodzie lub innym pflynie. Nie wolno uzywać urzadzenia na mokrych powierzchniach.
h) UWAGA - ZAGROZENIE ZYCIA! Podczas czyszczenia lub uzytkowania urzadzenia nigdy nie wolno zanurzać go w wodzie lub innych cieczach.
i) Nie wolno dopuszczac do zamoczenia urzadzenia. Rzyko porazenia pradem!
2.2. Bezpieczenstein w.),
a) Utrzymywać porzadek w.),规模最大 pracy i dobre oświetlenie. Nieporzadek lub złe oświetlenie sąze prowadzić do wypadkB. Naleźby sązewidujacym, observwować co sie robi i zachowywać rozsadek podczas uzywania urzadzenia.
b) Nie uzywać urzadzenia w strefie zagrozenia wybuchem, na przykBad w obecnosci fatawopalnych cieczy, gazów lub pyłów.
c) W razie wątpliwośćczy produkt działa poprawnie lub stwierdzenia uszkodzeniaNSEZY skontaktować sie z serwisem producenta.
d) Naprawy urzadzenia要去 wykonać wyłacznie serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw samodzielnie!
e) W przypadku zapróSZenia ognia lub pozaru, do gaszenia urzadzenia pod napięciem naleź uzywać wyłacznie gaśnic proszkowych lub sniegowych (CO2).
f) Na stanowisku przycie ani osoby niedupowaźnione.
g) Urzadzenie uzywac w dobrze wentylowanej przyestrzeni.
h) Zachować instrukcję uzytkowania w celu jej poźniejszego uzycia. W razie, gdyby urzadzenia miało zostac przykekazane osobom trzechim, to wraz z nim naleźny przykekazć rownikę instrukcję uzytkowania.
i) Elementy opakowania oraz drobine elementy montaźowe naleź przechowywać w sąjeścu niedostepnym dla daneci.
j) Urzadzenie trzymać z dala od daneci i zwierzt.
k) W trakcie uzytkowania unto urzadzenia wraz z innymi urzadzeniami nalezy zastosownik sie rownie do pozostalych instrukcji uzytkowania.

Pamięta! naleźychronic)dzieci iinne osoby postronne podczas pracy urzadzeniem.
2.3. Bezpieczne stwo osobiste
a) N iedozwolone jest obstugiwanie urzadzenia w stanie zmeczenia, choroby, pod wphywem alkoholu, narkotykw lub lekow, ktore ograniczaja w istotnym stopniu zdolnosci obstugi urzadzenia.
b) Urzadzenia nie jest przyznaczone do体系建设, by bo t uzytkowane przy osoby (w tym przycieci) o agraniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych lub niedosiadajace odpowiedniago dozwiedczenia i/lub wiedzy, chyba ze są one nadzorowane przy osobę odpowiedzialna za ich bezpieczentwo lub ostrzymały odnej wskazówki dotyczętego, jak naleź obstugwuć urzadzenia.
c) Urzadzenia mogą obstugiwać osoby sprawne fizycznie, zdolne do是我的o obstugi i odpowiednio wyszkolone, króre zapoznały są z niniejsza instrukcją oraz zostaty przyszkolone w zakresie bezpieczność w higiency pracy.
d) Naleźby byc uwañnym, kierować sie zdrowym rozsȩdkiem podczas pracy urzędzeniem. Chwila nieduwagi podczas pracy, sądzić do powaznych obrażćcia.
e) Nalezy uzywać srodków ochrony osobistej wymaganych przy pracy urzadzeniem wyszczególniych w punkcie 1 objasniena symboli. Stosowanie odpowiednich, atestowanych srodków ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
f) Nie naleźny nosić luźnej odzieźny ani biżuterii. Włosy, odzieź i ryckawice utrzymywać z dala od czȩci ruchomych. Luźna odzieź, biżuteria lub dlugie włosy mogą zostac chwycone przyczemu czȩsci.
g) Urzadzenie nie jest jabawkq. Dzieci powinny byc pilnowane, abyNie bawity sie urzadzeniem.
h) Nie wiktadać rąk, przydmiotów do wętrza pracujuść go urzadzenia!
2.4. Bezpiegne stosowanie urzadzenia
a) Nie naleź wy przyȩzȩć urzędzenia. Uzywać narȩźdi odpowiednich do danego zastosowania. Prawidławo dobrane urzędzenia wykona lepiej i bezpiecznych pracę dla ktorego zostano zaprojektowane.
b) Przed przystapieniem do regulaggi, czyszczenia i konserwacci urzadzenia;nalezy odączyć od zasilania. Taki srodek zapobiegawczyzmniejsza ryzyko przypadk战略布局ny uruchomienia.
c) Nieuwyane urzadzenia nalezy przechowywać w mistręsću niedostepnym dla daneci orazość nieznajacych urzadzenia lub tej instruktcj obstugi. Urzadzenia są niebezpieczne w rękach niedoSwiadczonych uzytkowników.
d) Utrzymywać urzadzenia w dobrym stanie technicznym. Sprawdzać przyded zaźda pracą czyNie posiada uszkodzen ogólnych lub związanych z elementami ruchomymi (peknięcia czȩci i elementów lub wszelkie innie warunki, króre mogość wiec wptyw na bezpieczne dziatanie urzadzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urzadzenia do naprawy przyded użyciem.
e) Urzadzenie nalezy chronici przy dzieymi.
f) Naprawa oraz konserwacja urzadzen powinna byc wykonywana przy wykwalifikowane osoby przy uzyciu wyłącznie oryginalnych czymiennych. Zapewni to bezpieczność uzytkOWania.
g) Aby zapewnic zaprojektowaná integralnosć operacyjná urzadzenia, nie nalezy usuwac zainstalowanych fabrycznie osfon lub odkrećać srb.
h) Przy transportowani i przenoszeniu urzadzenia z.), magazynOWania do.), uzytkOWANIA naLEZY uwzgledniczasady bezpieczentwa i higieny pracy), przy rccznych pracach transportowych obowiazujacych w kraju, w ktorym urzadzenia sa uzytkOWane.
i) Zabrania są przyszuwania, przystawiania i obracania urzadzenia bośćcego w trakcie pracy.
j) Nie nalezy pozostawiać wączonego urzadzenia bez nadzoru.
k) Naleź regularnie czyscić urzadzenia, aby nie dopuścić do trwaţego osadzenia są zanieczyszczemu.
I) Urzadzenia nie jest jabawkka. Czyszczenie i konserwacja nie mogą byc wykonywane przy czcie bez nadzoru osoby dorosnej.
m) Zabrania sie ingerowania w konstrukcje urzadzenia celem zmiany celui parametrów lub budowy.
n) Trzymać urzadzenia z dala odźródeł ognia i ciepta.
o) Nie naleźy przyȩzȩć urzędzenia.
p) Nie wolno zaśfaniać otworów wentylacyjnych urzadzenia!

UWAGA! Pomimo iż urzadzenia zostano zaprojektowane tak aby byto bezpieczne, posiadało odpowiednieŚrodki ochrony oraz pomimo uzycia dodatkowych elementów zabezmieczajych uzytkownika, nadal istmieje niewielkie ryzyko wypadku lub odniesenia obraże w trakcie przy c实践活动 z urzadzeniem. Zaleca są zachowanie ostrojniosci i rozsadku podczas.gojo uzytkOWANIA.
3. Zasady uzytkowania
Produkt przyznaczony jest do wypieku wafli do lodów.
Produkt jest przywidziany do uzytku komercyjngo.
Odpowiedzialnosc za wszelkie szkody powstate wwyniku uzytkowania niezgodnegoz przyznaczeniem ponosi uzytkownik.
3.1. Opis urzadzenia
RC_WMS_11 (pozostale podobne)

A. Dzwignia dociskowy formy wewnętrnezj
B. Formawewnetrzna
C. Dzwignie dociskowa formy zewnetrznej
D. Forma zewétrzna
E. Pokrto regulações temperature formy wewnétrznej z lampká kontrolnag grzania
F. Pokrétlo regulações temperature formy zewnétrznej z lampká kontrolna grzania
G. Wylot gotwych wafli
H. Przyrzad do aplikacje ciasta
I. Szpatułka
J. Zapasowa grzatak
3.2. Przygotowanie do pracy
UMIEJSCOWIERIE URZADZENIA
Temperatura otoczenia nie sązeprzekraczać 40^ a wilgotnosć względna nie powinna przyzekraczać 85% . Urzadzenia nalezy ustawić w spośb zapewniajćy dobracyrkulacja powietrza. Naleź utrzymać minimaly odstep 20 cm od kaźdej sciany urzadzenia. Urzadzenia nalezy trzymać z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urzadzenia naleź zawsze uzytkowej na równej, stabilnej, czystej, ognoodpornej iSuchej powierzchni oraz poza zasięgiem daneci oraz osob o agraniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych. Urzadzenia naleź umiejscowic w taki spośb, by w dowolnejchwiliość gobyto dostac do wtyczki sieciowej. Naleź pamiętać o tym, by zasilanie urzadzenia energia odpowiadało danym podanym na tabliczce znamionowej! Maszyny wypoziomowania na powierzchni na któraj;będzie pracówn. Sprawdkić dokrecenie wsztkich srub przyded pracă.
Przed pierwszym uzyciem nalezy starannie umyć elementy maszyny majęce stycznosć z zwywnoscią. Następnie sprawdzić dziażanie Mechanizmów urȩdzenia na pusto i bez prȩdu, przydede wzystkim na plętnnosć posuwu formy wewétrznej oraz dopasowanie obydwu form do siebie. Ruchome elementy kolumny itp.ość przyśmelamarłowć specjalnym siodkiem smarnym przyeznaczonym do urȩdzen majęczych stycznosć z zwywnoscią (np. olejem smalcowym – stearyna).
3.3. Praca z urzadzeniem
3.3.1 Przed pierwszym użyciem
Przed pierwszym uzyciem zączyc ze soba elementy formy dolnej i górnā, następnie wączyc urzadzenia nastawiazć obydwa pokrétă regulazioni temperatury na 200^ . Złącztku z urzadzenia są wydobywać sie dym iNie przyjemny zapach, króty z czasem minie – wypalaja są resztki oleju konserwujiangego, farba termiczna itp. – jest
to normalne zjawisko. Po osiagnieciu zadanej temperatury (ok. 30-40 minut od uruchomienia) lampka kontrlna przy Pokrtekle od danej formy zgaśnie. Jesli nieprzyjemny zapach i dym zniknă urzadzenia jest gotowe do užycia - przy ponownym užyciem po ostygnieciu jesteczraz wyczyść elementy majace stycznosć z Jedzeniem.
3.3.2 Próbine wypieki
Zanim przystąpymi do wypieku wafli do lodów naleź wy pierw przypegowadzić probny wypiek aby dopasowej temperature, czas i konstancje wafli do wąsnych potrzeb oraz przytestowej dany przypepis na ciasto.
Jest wiele rożnych przypepisów na ciasto do wafli do lodów, dlągo naleź przytestłowac wąsny i wybrać ten najbardziej spełniajać nasze oczekiwania. Generalnie podstawowymi składnikami piasta na wafle są: mąkā (drobno mielona wysokogatunkowa), jajka, olej roślinny, proszek do pieczenia oraz wedle uznania kukier, mleko, przyprawy (np. cynamon, wanilia) lub aromaty i barwniki Jadalne.
- Przy wylocie wypieku z urzadzenia umieszcie jakasz tace lub innenaczynie na wafle lodowe.
- Unieszć górnę forme, a obydwie połowyki dolnej zączyc ze soba i zblokowania, by były szczelnie zamkBiete.
- Przesmarować (np. pędzelkiem) odrobiną oleju roślinnégo wȩkę formy dolnej oraz górną, przycki czemu wafel nie sążcie przywierȩć do formy.
- Zładowość ciasto do formy dolnej za pomocamy dołączonego przyrzȩdu tj. umiejscowic go rowno na dolnau forma i trzymajć go jederne reka, zaś druga przechylic和他的 wyciecia formy dolnej.
Docisnac formegornadolnejipo ok.90 sekundach ja uniescby skontrolowac wyglad wafa:jesli jest jesteczne surowy (niedopieczony) nalezy wydluzyc czas pieczenia lub zwieksyc temperature obydwu form;jesli jest zbyt brazowy (spieczony) nalezy czas odpowiednio skrocićlub nieco zmniejsyctemperature obydwu form.Zkolei gdy gorna czescwafa jest spieczona, podczas gdy dolna niedopieczona lub wewnetrzna czesc jest spieczona a zewnetrzna surowa (lub na odwró) nalezy odpowiednio zwieksyc badzzmniejsyc temperature gornej lub dolnej formywazoleznosci od sytuacci. - W przypadku kaźdorazowej zmieany temperatury i czasu nie sązy skoku czasowej zmieiuć o wieciej niz 5-10 sekund.
-
Nie przyekraczać wartosci temperature 250°C dla formy górnnej, zaś dla dolnej 240°C.
-
Resztki wypieczonego ciasta z formy lub na niedy niedzwocznie usunac (np. z pomocag dozczonej szpatuiki), aby uniknac Rozlania ciasta lub deformaci wypieku.
- Optymalny cykl pracy pomiedzy wypiekami, a przywa naogrzanieDynosi 2-2,5 minuty.
- Po ustaleniu optymalnych parametrów:noza Rozpoczycwcsciwie pieczenia...
3.3.3 Własciwe pieczenie
Procedura normalnégo pieczenia wygląda następućo:
- złaczenia obydwu częsci dolnej formy ze sobą i ich zablokowania.
- Aplikacja ciasta do form(y) przy pomocy dotączonego przyrzȩdu.
- Dociść górnaj formy do dolnej - pływnie bez pośpiechu. Podczas dociskania formy górnaj do dolnej nie naleź go robić do oporu za pierwszym razem, tylko powtórzyc ruch 2-4 razy tj. jakieś 2-3 cm przy koncowym połozeniem odpuścić aby ciasto lepiej Rozprowadzto są w formie i uwolnic z niedresztki powietrza. Dopiero po tym zablokowej formę górną w dolnej.
Uniesc formegorna. - W razie potrzeby przy pomocy dołaczonej szpatulki usunć resztkieciasta znad formy.
- Rozsunę dolną formę i usunȩc wypiek poprzej wylot.
- UWAGA: w trakcie pieczenie temperatura form要去 nieco spaść i jest to normalne zjawisko, dlągo w takim przypadku sąȩ zwiększyć o 10^ dla kazdej z form. W przypadku gdy temperatura nie要去 osiągnac zadanej wartość sąȩ tymczasowo zaprzestć pieczenia do momentu要去 urzadzenia goźniemustawioną temperaturę.
- W przypadku gdy wypieki przywieraju do formyNSEZY ja przysemarować olejem roślinnym przydkażdAplikacja ciasta.
3.4. Czyszczenie i konserwacja
a) Urzadzenie nalezy czyscić po kaźdym zakończeniu uzywania.
b) Przed kaźdym czyszczemeniem, regulacja, wymiana osprzȩtu, a sąość jejego urzadzenia nie jest uzywane, naleź y wymiąnac wtyczkę sieciowej i calkowicie ochłodzić urzadzenia.
c) Do czyszczenia urzadzenia wolno stosowac tylko tagodne srodki czyszczace przyznaczone do czyszczenia powierzchni majacych stycznosc z zywnoscią.
d) Po kaźdym czyszczeniu wszystkie elementy naleź dobrze wysuszyc, zanim urzadzenia dostanie ponownie uzyte. Wyczyscić cate urzadzenia za wyjatkiem elementów ruchomych - te powinny być przyśmarowane dla glównej pracy smarem/olejem dopuszczony do uźycia w przyemysole spoźwywczym.
e) Urzadzenie nalezy przechowywać w suchym i chłodnym.), chronionym), przy wilgocią bezposrednim promieniowaniem snonecznym.
f) Zabrania sie spryskiwania urzadzenia strumieniem wody lub zanurzania urzadzenia w wodzie.
g) Naleź y pamiętac, aby przy czewy weny lacyjne znajduźce są w obudowej niedostafa są woda.
h) Otwory wentylacyjne nalezy czyszciepPEDzelkiem i sprezonym powietrzem.
i) Naleź wykonywać regularne przyglady urzadzenia pod kątem了我的 sprawnosci technicznej oraz wszelkich uszkodzen.
j) Do czyszczenia nalezy uzywać miękkiej, wilgotnej sciereczki.
k) Do czyszczenia nie wolno uzywać ostrych i/lub metalowych przyzemiotów (np. drucianej szczotki lub metalowej topatki) poniewaz moga one uszkodzic powierzchnie materiały, z krórego wykonane jest urzadzenia.
I) Nie czyść urzadzenia substancja o odczynie kwasowym, srokami przyeznaczenia medyczkiego, Rozcieńczalnikami, paliwem, olejami lub innymi substancjami chemicznych moze to spowodowej uszkodzenia urzadzenia.
USUWANIE ZUZYTYCH URZADZEN.
Po zakończeniu okresu uzytkowania nie wolno usuwac niniejszego produktu poprzej normalne odpady komunalne, leczNSE go oddac do punktu zbiórki i recyklingu urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol, umieszczony na produktie, instrukcji obsfugi lub opakowaniu. Zastosowane w urzadzeniu tworzywa nadajsi do powtórnego uzycia zgodnie z ich oznaczenia. Dzięki powtórnemu uzciu, wykorzystaniu materiałow lub innym formom wykorzystania zuzytych urzadzen wnosza Państwo istotny wiktad w ochrone naszegoŚrodkowska.
Informaci o własciwym punkcie usuwania zuzytych urzadzen udzieli Pańswu lokalna administracja.

Produkty elektryczne i elektronicze po zakonczeniu okresu eksploataci wymagaj segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucć produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnia z dyrektyw WEEE 2012/19/UE obrowizujuca w Unii Europejskiej, urzadzenia elektryczne i elektronicze wymagaja segregacji i utylizaci w wyznaczonych mistrszech. Dbajac o prawidlowa utlizacja, przyczyniazsi z sie do ochrny zaobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wptyw oddziawyania na srodowisko, czlowieka i otoczenia. Zgodnia z krajowym sprawodawstwem, nieprawidlowe uswanie odpadów elektrycznych i elektronicznych sąby karane!
ul. Nowy Kisielin - Innowacyjna 7 66-002 Zielona Gora | Poland, EU
e-mail: info@expondo.com
ProstaInstrukcja