SP7080 - Suszarka do włosów SOLAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Suszarka do włosów
Marka	Solac
Model	SP7080
Zasilanie	220-240 V ~
Główne funkcje	Wiele prędkości, wiele temperatur, zimne powietrze, jonizator
Dołączone akcesoria	Koncentrator powietrza, dyfuzor, pierścień do zawieszania
Czyszczenie	Wilgotna szmatka z łagodnym detergentem; okresowe czyszczenie filtra
Konserwacja	Nie zanurzać; nie używać środków ściernych
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wody; zalecany wyłącznik różnicowoprądowy 30 mA
Gwarancja	Zgodna z obowiązującymi przepisami; autoryzowany serwis
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddać w punkcie zbierania ZSEE

Często zadawane pytania - SP7080 SOLAC

Jak używać funkcji zimnego powietrza?

Naciśnij przycisk przycisk zimnego powietrza (E) podczas suszenia, aby uzyskać strumień zimnego powietrza, który pomaga modelować włosy.

Jak wyczyścić filtr wlotu powietrza?

Odłącz urządzenie i poczekaj, aż ostygnie. Wyjmij filtr (patrz rysunek 2 w instrukcji), usuń włosy i zabrudzenia, a następnie załóż go z powrotem.

Czy można używać suszarki w łazience?

Tak, ale z ostrożnością. Nie używaj jej w pobliżu wanny, prysznica lub umywalki wypełnionej wodą. Odłączaj ją po użyciu, nawet na krótką chwilę.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Nie używaj urządzenia. Zleć wymianę przewodu w autoryzowanym serwisie technicznym.

Czy akcesoria (koncentrator, dyfuzor) są dołączone?

Tak, koncentrator powietrza (A) i dyfuzor (F) są dostarczane z modelem SP7080. Zamocuj je, naciskając aż do kliknięcia.

Jak działa jonizator?

Urządzenie automatycznie generuje ujemne jony podczas suszenia, co zmniejsza elektryczność statyczną i puszenie się włosów.

Jaką odległość należy zachować między suszarką a głową?

Zachowaj odległość 10–15 cm, aby uniknąć miejscowego przegrzania.

Co zrobić, jeśli podczas pierwszego użycia urządzenia wydobywa się dym?

To normalne. Niektóre części są lekko nasmarowane; dym zniknie po kilku minutach użytkowania.

Jak przechowywać suszarkę po użyciu?

Wyłącz urządzenie, odłącz je, pozwól mu całkowicie ostygnąć. Użyj pierścienia do zawieszania (G) do przechowywania.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem technicznym Solac. Używaj wyłącznie oryginalnych części.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SP7080 SOLAC

Serdecznie danekujemy za zdecydowanie sie na zakup spreztu gospodarstwa domowego markisOLAC.

Jego technologia, forma i funkcjonalnosc, jak rowniez fakt, ze spelnilia on wszelkie normy jakosci, dostarczy Państwu pelnej satysfakci przydzdlugi czas.

• Przeczyta uwaźne instrukcję przy uruchomieniem urzadzenia i zachowania są welu poźniejszych konsultacji. Niedostosowanie są iNieprzestręganie ninejszych instrukcjymi są doprowadzić do wypadku.

PORADY I OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• To urzadzenie möglich byc uzywane przy czpieci w wieku 8 lat i powyzej oraz osoby o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub nieposiadajace dozwiedczenia i wiedzy, jakeli byty one nadzorowane lub odpowiednio przyszkolone w zakresie korzystania z urzadzenia w sposob bezpieczny i Rozumiej zagrożn z tegowynikajace.

• Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinny byc wykonywane przy cztie bez nadzoru doroszych.

• To urzadzenie nie jest jabawką.
  Dzieci powinny pozostć pod czujna opiekówelu zagwarantowania izNie bawią sie urzadzeniem.

• Jesli urzadzenia jest uzywane węfaziance lub podobnymmiejscu, wyłaczać urzadzenia z prȩdu, kiedyNie jest ono uzywane, nawet jejmi ma tociejsce na krótki okres czasu, poniewaN bliskoSc wody stanowy zagrozenia, nawet jejli urzadzenia jest wyłaczone.

• Zaleca są stosowanie
  dodatkowej ochry
  installe elektrycznej
  zasilajȩcej urzadzenia
  w postaci urzadzenia
  różnicowoprádowego o
  maksymalnej czułosci 30mA.
  Poprosić o radę kompetentnégo
  instalatora.
• UWAGA: Nie nalezy uzywać tego aparatu w povlizu umywalek, zlewów, wanny lub innych zbiorników zawierajnych wode.
• Ten symbol oznacza, ze nie naleź y uzywać thereof irzadzenia w_CITY.

• W razie awarii zanieść produkt do autoryzowanego Serwisu Techniczego. Nie sąbowość rozbiercie urzadzenia go naprawość, poniewaNze to bycNiebezpieczne.

• Urzadzenie to zaprojektowane
  zostało wyłącznie do
  uzytku domowego, aNie do

uzytku profesjonalnégo czy przemysłowego.

• Jesli popęka jakie element obudowy urzadzenia, natychmiast wyłączyc urzadzenia z prȩdu, abyunikacja porazenia przem.

• Nie uzywać urzadzenia, jesto upadlo przy kiedy wystepuju widoczne oznaki uszkodzenia, albo jesti istnieja wycieki.

• Nie kierować strumienia powietrza na oczy.

• Przed podłączeniem zawsze naleź upewnić są w urzadzeniu nie ma częsci uszkodzonych lub poluzowanych.

• Przed podlączeniem urzadzenia do sieci, sprawdzić przy napiecie wskazane na tabliczeznamionowej odpowiada napieciu sieci.

• Podłaczać urzadzenia do sieci elektrycznej o sile co najmiej 10 amperów.
• Wtyczka urzadzenia powinna byc zgodna
  z podstawa elektryczna gniaźdka. Nigdy nie modyfikowej wtyczki. Nie uzywać przy.§ciłowek dla wtyczki.
• Nie napinać elektrycznégo kabla połaczenia.
  Nie uzywać nigdy kabla elektrycznégo do podnoszenia, przenoszenia ani wylączania urzadzenia.
• Nie zwijać kabla elektrycznégo podłaczenia wokół urzadzenia.
• Nie pozostawiac, by kabel elektryczny podlączenia zostat schwytany lub pomarszczony.
• Kabel podłaczeniowy nie sąbć w kontakcie z gorącymi powierzchniami urzadzenia.
• Sprawdzać stan elektrycznégo kabla połaczenia. Uszkodzoneczy zapiątane kable zȩkszajnyzyko porazenia przem.

• Nied dotykać wtyczki mokrymi rekoma.

• Nie uzywac urzadzenia, gdy kabel elektryczny lub wyczka jest uszkodzona.
  -OSTRZEZENIE Utrzymywać urzadzeniaSuche.

• Nie uzywac urzadzenia majors wilgotne recce czy stopy, ani bedac boso.
• Nie uzywać urzadzenia, jestli upadło lub jestli wystepuja widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
• Temperatura dostepnych powierzchnie要去 ulec podniesieniu, kiedy urzadzenia jest podłaczone do sieci.
• OSTRZEŽENIE Aby uniknac przyegržania nie przykrywać urzadzenia.
• Nalezy upewnic sie, ze zarowy wlot i wylot powietrza nie są zakryte obcymi materialami jak odzież, zaslony itd. gdy要去 grozić poźarem.

UZYWANIE I KONSERWACJA:

• Przed kaźdym uzyciem, rozwinać calkowicie kabel zasilania urzadzenia.
• Nie uzywać urzadzenia jesti和他的 akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie stosowac urzadzenia, jesti zamocowane do niego akcesoria posiadaja wady. Nalezy je wówczas natychmiast wymienic.
• Nie uzywac urzadzenia, jesti nie dziala przycisk wyczania ON/OFF.
• Włączać urzadzenia z prȩdu, sąsi nie jest ono uzywane i przyźystapieniem do jakie gokolwiek czyszczenia.
• Przechowywać urzadzenia w nichejscu niedostepnym dla daneci i/lub osob oograni-zcfonych zdolnosciach fizycznych, dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadajych doświ-adczenia lub znajomosci temo typu urzadzen.
• Nie umieszczacć zelazka w pudełku, szafie etc. jesti jest gorace.
• Sprawdzać,czy katki wentylacyjne urzadzenia nie są zapchane kurzem, zanieczyszczeniami przy innymi przyzemni.
  -Utrzymywać urzadzenia w dobrym stanie. Sprawdzać,czy ruchome częsci nie są poprzejstawiane wzglédem siebieczy zakleszczone,czy nie ma zepsutych czȩci czy innych warunków,któ moga wplynoc na wlasciwe dzialanie urzadzenia.

SERWIS TECHNICZNY:

• Nalezy upewnic sie, ze serwis urzadzenia jest przyprowadzony przyez wykwalifikowy personel, i ze czeci zamienne są oryginalne.
• OSTRZEZENIE Istnieje möglichszc zagrozenia pozarem, jesti urzadzenia nie;będzie uzywane zgodnia z instrukcja obslugi.
• Wszelkie niewlasciwe uzymie lub niedzgodne z instrukcja obslugi moze doprowadzić do niebezpieczenstwa, anulujac przy tym gwarancje i odpowiedzialnosć producenta.

OPIS

A Koncentrator powietrza
B Filtr
C Wybór prędkosci
D Wybór temperature
E Przycisk do nawiewu zimnégogowietrza
F Dyfuzor
G Uszkó do zawieszenia

W przypadku, jesti model Państwa urzadzenia nie posiada opisanych powyzej akcesoriów, te mayna rownikź nabyć osobno w Serwisie Technicznym.

SPOSÓB UZYCIA

UWAGIPRZEDUZYCIEM:

• Nichtóre;cęsciżelazka zostaly delikatnie natluszczone i d年龄段 w czasie pierwSzego wączeniaMZe wydobywaćSiZ niego para. Po krÓtkim czasie para powinna zniknám.

SPOSOB UZYCIA:

• Całkowicie rozwinoć kabel przy podlaczenia urzadzenia.
• Podłuczycy urzadzenia do prudu.
• Ustawic urzadzenie w taki sposob, aby powietrze leciałw poźadanym kierunku.
  -Wluczy urzadzenie,ustawiajac prdekosci.
• Wybrać pożadano temperature.
• Nalezy utrzymywać odlegość 10 a 15 cm od glowy.

JONIZACJA:

• Aparat besteht generowerć jony negatywne.

• Po walksu urzadzenia, rozpoczyna sie produktka jonow w sposob automatyczny.

• Jony eliminuja elektrostatycznosc, a takze zapachy.

NAIEW ZIMNEGO POWIERZA:

• Funkcja ta dostarcza nawiewu zimnego powietrza w celu wspomagania moldelowania wlosow.
• Aby uzyc taj fungcjne nacisnac na przycisk nawiewu zimnegop战略布局 (E)

PO ZAKONCZENIU KORZYSTANIA Z URZADZENIA:

-Wylaczyc urzadzenie, przekrcajcPokretlo C wyboru mocy na zero C.
-Wyloczyc z sieci elektrycznej.

AKCESORIA:

AKCESORIUM KONCENTRATORA POWIERZA (A):

• Akcesorium to sluzy do koncentracci przyphwu powietrza w konkretnej strefie.
• Zamocowac akcesorium w urzadzeniu, nacinac az uslyszy sie pstrykniecie (Fig.1).

AKCESORIUM DYFUZORA (F):

• Akcesorium to sluzy do zharmonizowania\ przeplywu powietrza w konkretnej strefie.
• Zamocowac akcesorium w urzadzeniu, naci-snac aż uslyszy sie pstrykniecie.

CZYSZCZENIE

• Ołączyc urzadzenia z sieci i pozostawic aź do ochłodzenia przyędzwiedze pręd przystapieniem do jakie gokolwiek czyszczzenia.
• CzyScić urzadzenie wilgotna szmatka
  zmocznaja kilkoma kroplami plnu i nastepnie osuszyc.
• Nie uzywać do czyszczenia urzadzenia rozpuszczalników, ni produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych sroków zracych.
• Nie pozwolnic na dostanie sie wody lub innego plynu przyez
• otwory wentylacyjne, aby zapobiec uszkodzeniu wewnetrznych czeci napedowych urzadzenia.
• Nie zanurzac urzadzenia w wodzie ni内在ej cieczy,nie wkladae pod kran.
• Jesli urzadzenie nie jest utrzymywane w odpowiednio dobrym stanie czystosci, loro

powierzchnia要去i wplywac wsposobniedajacyspowstrzymaacnaokres trwaosci urzadzenia oraz prowadzićdo niebezpiecznych sytuaci.

CZYSZCZENIE FILTRU:

• Filtr wlotu powietrza powinien byc czyszczony regularnie, aby zapewnic prawidlowe dzialanie urzadzenia.
  -Wym celu, nalezy postepowac zgodnie z polecenia na rysunku 2
• Wyczyscic filtr i usunac pozostaluosci brudu lub wosy.
• Ponownie umiescić filtr na swoim.),

NIEPRAWIDŁOWOSCI INAPRAWA

-W razie awarii zaniec urzadzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie probbowac rozbierac urzadzenia ani go naprawiac, poniewaz moze to byc niebezpieczne.

DLA URZADZEN WYPRODUKOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ IW PRZYPADKU WYMAGAN PRAWNYCH OBOWIAZUJACYCH W DANYM KRAJU:

EKOLOGIA I ZARZADZANIE ODPADAMI

• Materialy, z których wykonane jest opakowanie tego urzadzenia, znajduja sie w ramach systemu zbierania, klasyfikacje oraz ich odzysku. Ježeli checie Panstwo sie ich pozbyc, naleź umieść je w kontenerze przyznaczonym do tego typu materiałow.

• Produkt nie zawiera koncentraci substanci, któ moglyby byc uznane za szkodliwe dlaŚrodowiska.

• Symbol ten oznacja, ze są chcécie są zakończeniukresu.gojego uzytkowania, nalezy go przekazać przy zastosowaniukreslonych sroków do autoryzowanego podmiotuzaradzajacego odpadami w celu przechrowadzenia selektywnej zbiórki Odpadow Urzadzen Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

Urzadzenie speñnajace wymogi Ustawy 2014/35/ EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodnosci Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/ EC o gospodarce odpadami elektrycznych i elektronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urzadzeniach konsumujacych energia.

SLOVENSKYSK

Vázenzý zákaznik,

Ten produit jest uznawany i chroniony prawną gwarancja zgodnie z obowiażucymi przype-sami. W celu wyegzekwowania swoich sprawa lub interesów,NSEZY udac sie do dowolnego z naszych officjalnych uslug pomocy technicznej.

Najbliuszkypunkt mozna znalec,korzy ponizszego linku:http://solac.com

Mozna rɔwnież poprosić o informacja, kontaktućsię z nami.

Mozna tez pobra niniejsza instrukcje obstugi jejactualizace http://solac.com

BG) TAPAHUN TEXHUNECKA NOMOUI

HactoIynt npOdyk mHa 3aKOHHa rapaHnia, B CbOTBETCTBne C DeiCTBaUTo 3aKOHVaTeJICTBO. 3a Da ynpaxHNte npabata cn Ha Notpe6nTe I cIeDbA da CE HAcOHnTE KbM HraKOI OT HaUNITE OTOpN3npaHn cepBn3n.Ha-6nn3kn Do Bac cepBn3 MoKeTe da OTKpNeTe Ha cIeDnna nnHK: http://solac.com

CbTt Ka, MoKeTe Da NToBpCnTe INHOpMaUy, CBp3BaIKn Ce C Hac (BnKTe Ha NoCneDHaTa CTpaHua Ha HapbYnka).

Hapbvnka c yka3aHnI N HerOBnTe

OCbBpeMeHraBaHn MOKeTe Da CBAJIte Ha cnJeHnHa http://solac.com

CZ) ZÁRUKA A TECHNICKÁ POD-PORA