NE 3743 - Maszynka do włosów CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Clatronic
Model	NE 3743
Typ produktu	Wielofunkcyjna maszynka do strzyżenia włosów w nosie, uszach i okolicach
Wymiary (około)	12 cm (długość) x 3 cm (średnica)
Waga netto	Około 40 g
Zasilanie	1 bateria AA/LR6/UM3, 1,5 V (nie dołączona)
Materiał obudowy	Tworzywo ABS
Główne funkcje	Golenie włosów w nosie i uszach, przycinanie konturów i brwi
Dołączone akcesoria	Nakładka do nosa/uszu, nasadka do przycinania konturów
System cięcia	Obrotowa głowica tnąca z precyzyjnym ostrzem
Bezpieczeństwo	Chronione precyzyjne ostrze, automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania (nieokreślone, ale zakładane)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić szczoteczką po każdym użyciu, przecierać obudowę wilgotną szmatką. Nie zanurzać.
Części zamienne i naprawialność	Zapasowe ostrza dostępne (nie dołączone). Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego, nieprofesjonalnego
Kompatybilność elektromagnetyczna	Zgodny z dyrektywami UE
Gwarancja	2 lata (według warunków sprzedawcy)

Często zadawane pytania - NE 3743 CLATRONIC

Jaki typ baterii użyć do maszynki Clatronic NE 3743?

Użyj baterii typu AA/LR6/UM3 1,5 V. Włóż ją zgodnie z oznaczeniami biegunów w komorze. Bateria nie jest dołączona.

Jak wymienić baterię?

Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone (przycisk w pozycji «I»). Otwórz pokrywę komory baterii, obracając w wskazanym kierunku, wymień starą baterię na nową, przestrzegając biegunowości (+/-), a następnie zamknij, obracając pokrywę do kliknięcia.

Czy maszynka może być używana pod prysznicem?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Nie zanurzaj go w wodzie i unikaj bezpośredniego kontaktu z wodą. Czyść je wyłącznie lekko wilgotną szmatką.

Jak wyczyścić maszynkę?

Wyłącz urządzenie i wyjmij baterię. Użyj szczoteczki do czyszczenia (nie dołączonej) do usunięcia resztek włosów z głowicy tnącej. Przetrzyj obudowę miękką, lekko wilgotną szmatką. Nie używaj ściernych środków ani ostrych przedmiotów.

Jak używać nasadki do przycinania konturów?

Zamocuj nasadkę do przycinania konturów na urządzeniu (obróć w lewo do kliknięcia). Włącz urządzenie i umieść ostrze na żądanym obszarze. Napięcie skórę i delikatnie przesuwaj maszynkę w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów. Uwaga: nie naciskaj zbyt mocno i unikaj wrażliwej lub podrażnionej skóry.

Jak używać maszynki do włosów w nosie i uszach?

Zamocuj nakładkę do nosa/uszu. Włącz urządzenie i delikatnie włóż głowicę tnącą do nozdrza lub ucha zewnętrznego. Wykonuj ruchy okrężne podczas wkładania i wyjmowania. Nie wkładaj zbyt głęboko, aby uniknąć obrażeń.

Co zrobić, jeśli urządzenie przestanie działać?

Najpierw sprawdź, czy bateria jest prawidłowo włożona i naładowana (przetestuj ją na innym urządzeniu). Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

Czy mogę używać tej maszynki do strzyżenia brody?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do włosów w nosie, uszach, konturów i brwi. Do strzyżenia brody użyj odpowiedniej maszynki do brody.

Czy urządzenie jest bezpieczne dla wrażliwej skóry?

Posiada chronione precyzyjne ostrza, ale nie zaleca się używania go na podrażnionej skórze, pryszczach czy znamionach. Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa: nie naciskaj zbyt mocno i wyłączaj urządzenie przed zmianą akcesoriów.

Jak przechowywać maszynkę?

Przechowuj urządzenie w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Wyjmij baterię, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas. Trzymaj poza zasięgiem dzieci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI NE 3743 CLATRONIC

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.

Symbole użyte w tej instrukcji obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:

Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:

Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.

Instrukcje bezpieczeństwa

Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, oddaj jej także instrukcję obsługi.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko skaleczenia!

Nie należy użytkować urządzenia, jeśli głowica goląca, ostrze golące czy mocowanie nasadki ostrza jest zdeformowane lub uszkodzone!

UWAGA:

• Do głowicy golącej trymera do nosa / uszu nie wolno wkładać żadnych ostrych przedmiotów.

• Głowica goląca oraz ostrze są wytwarzane precyzyjnie i nie mogą być narażone na ciężkie ładunki, uderzenia lub podobne sytuacje.

• Urządzenie to służy jedynie do przycinania włosów z nosa, uszu, brwi lub do konturowania. Nie używać urządzenia w innych celach.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do celów handlowych.
• Trzymać urządzenie z dala od gorąca, bezpośredniego nasłonecznienia i wilgoci.
• Wyłączyć urządzenie, kiedy nie jest używane, w celu czyszczenia lub w przypadku awarii.
• Nie używać uszkodzonego urządzenia.
• Nie naprawiać urządzenia samodzielnie. Należy skontaktować się z upoważnionym pracownikiem.
• Stosować wyłącznie części oryginalne.
• Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci. Dzieci nie mogą się nim bawić.
• Ze względu na bezpieczeństwo dzieci, trzymać części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian, itp.) poza ich zasięgiem.

OSTRZEŻENIE:

Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!

Obsługa baterii

Nie ładować!

Grozi wybuchem!

Nie wystawiać baterii na intensywne nagrzewanie się, np. z powodu bezpośredniego padania promieni słonecznych, działania ognia itp.!

Nie demontować!

Nie doprowadzać do zwarcia!

Włożyć poprawnie! (+/-)

UWAGA:

Z baterii może wyciekać kwas. W przypadku nieużywania urządzenia przez dłuższy okres czasu, należy z niego wyjąć baterie.

Zakres dostawy

1× Urządzenie
1× Nasadka depilacji włosów nosa / uszu
1× Nasadka trymująca do konturowania

Wkładanie baterii

(Bateria nie wchodzi w skład kompletu)

1. Upewnić się, że urządzenie jest wyłączone: Przełącznik wskazuje „I”.
2. Należy zwrócić uwagę na symbole w dolnej części urządzenia. Otworzyć przegródkę baterii przez obrót pokrywy w kierunku symbolu ■, a następnie zdjąć ją.
3. W komorze baterii zaznaczona jest biegunowość. Włożyć baterie typu AA/LR6/UM3 biegunem dodatnim (+) skierowanym w stronę nasadki.
4. Zamknąć przegródkę baterii. Wyrównać oznaczenie z symbolem ■Przekręcić osłonę w kierunku . 📞słona musi zaskoczyć na miejsce.

Użytkowanie

Włączanie / wyłączanie urządzenia

Przesunąć przełącznik w celu włączenia lub wyłączenia urządzenia.

Zakładanie i zdejmowanie nasadek

OSTRZEŻENIE:

Przed zdjęciem lub założeniem nasadki należy zawsze wyłącać urządzenie!

• Nałożyć nasadkę na urządzenie. Zwrócić uwagę na oznakowanie na urządzeniu i na wnęce w urządzeniu. Docisnąć nasadkę przez obrót nią w lewo, aż wskoczy na swoje miejsce.
• Aby zdjąć nasadkę, należy nią obrócić lekko w prawo, a następnie zdjąć.

Regulacja konturu brody lub brwi

- Użyć nasadki trymera do konturowania brody.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko skaleczenia!

• Tej nasadki nie wolno używać na skórze wrażliwej ani podrażnionej.
• Nie dociskać ostrza do skóry zbyt mocno.

- Przyłożyć ostrze golące do miejsca, z którego chcemy usunąć owłosienie. Jedną ręką należy naciągnąć skórę, aby była ona napięta. Trymer do konturowania należy ostrożnie przesuwać w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosa.

Usuwanie włosów z nosa i uszu

- Używać nasadki do depilacji nosa / uszu.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko skaleczenia!

Nie wkładać zbyt głęboko głowicy golącej w głąb nozdrza / ucha zewnętrznego.

- Poruszać końcówką głowicy golącej do środka i na zewnątrz nozdrza lub ucha zewnętrznego, stosując ruchy kołowe.

Zakończenie użytkowanie

Wyłączyć urządzenie po użyciu poprzez zsunięcie przełącznika w dół. Przełącznik wskazuje „I”.

Czyszczenie

UWAGA:

• Nie zanurzać urządzenia w wodzie. To może uszkodzić elementy elektroniczne.

• Nie stosować ostrych ani żracych środków czyszczących.

• Wyłączyć urządzenie przed czyszczeniem. Wyjąć baterię.

• Można wytrzeć obudowę urządzenia za pomocą delikatnie nawilżonej szmatki.

• Usuwać resztki włosów po każdym użyciu, wykorzystując do tego np. szczoteczkę do czyszczenia.

Dane techniczne

Model: NE 3743

Masa netto: ....ok. 40g

Bateria: 1× 1,5V, Type MIGNON/AA/LR6/UM3

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.

Urządzenie jest zgodne z aktualnymi dyrektywami CE, dotyczącymi zgodności elektromagnetycznej i produkowane jest zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.

Ogólne warunki gwarancji

Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.

W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.

Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.

Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.

Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz

z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).

Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).

Dystrybutor:

Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

• Wyjąć baterię z komory baterii.
• Zanieść baterię do właściwego punktu zbiórki lub dystrybutora. Tego produktu nie wolno wyrzucać wraz z standardowymi odpadami domowymi.
• Nie wolno wyrzucać urządzenia wraz z odpadami gospodarstwa domowego pod koniec jego przydatności do użycia. Należy przekazać je do oficjalnego punktu zbiórki w celu recyklingu. Dzięki takiemu działaniu pomagasz chronić środowisko.

Használati utasítás