NE 3743 - Szakállvágó CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NE 3743 CLATRONIC

• Nie wolno wyrzucać urządzenia wraz z odpadami go- spodarstwa domowego pod koniec jego przydatności do użycia. Należy przekazać je do ocjalnego punktu zbiórki w celu recyklingu. Dzięki takiemu działaniu pomagasz chronić środowisko.39 NE3743_IM 10.09.19 Használati utasítás Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket. A használati útmutatóban található szimbólumok Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdeké- ben, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását: FIGYELMEZTETÉS: Egészségét károsító veszélyforrásokra gyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre. VIGYÁZAT: Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyak- ban kárt tehet. Biztonsági utasítások A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a hasz- nálati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez. FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély! Ne használja a készüléket, ha a penge vagy a pengetartó eldefor- málódott vagy megsérült! VIGYÁZAT:

• Ne helyezzen éles tárgyakat az orr / fül szőr vágó borotva fejbe.

• A vágófej és kés pontosan megmunkált, ne tegye ki erős terhe- lésnek, ütésnek vagy hasonlónak.

• Ez a készülék orr vagy fül szőrzet, körvonal és szemöldök nyírá- sára szolgál. Ne használja a készüléket semmilyen más célra.40 NE3743_IM 10.09.19

• A készülék nem kereskedelmi használatra készült.

• Tartsa távol a készüléket hőforrásoktól, közvetlen napfénytől és nedvességtől.

• Kapcsolja ki a készüléket, ha nem használja, tisztítás vagy hiba esetén.

• Sérülten ne használja a készüléket.

• Ne javítsa saját kezűleg a készüléket. Lépjen kapcsolatba a hiva- talos szervizzel.

• Csak eredeti cserealkatrészeket használjon.

• A gyermekektől távol tárolja a készüléket. Ne engedje a gyerekek- nek, hogy játszanak a készülékkel.

• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.). FIGYELMEZTETÉS: Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszé- lye állhat fenn! Az elemek kezelése Nem tölthető! Robbanásveszély! Ne tegye ki az elemeket intenzív hőhatásnak, például napfénynek, tűznek vagy hasonlónak! Ne szerelje szét! Ügyeljen a helyes polaritásra! (+/-) Ne zárja rövidre! VIGYÁZAT: Az elemekből sav szivároghat. Ha a hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket.41 NE3743_IM 10.09.19 A csomag tartalma 1× Készülék 1× Orr- és fülszőr-eltávolító feltét 1× Kontúrvágó feltét Elem behelyezése (Az elem nem a csomag része)

1. Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva: A kapcsolón „ I ”

2. Nézze meg a jelzéseket a készülék alján. Az elemtartó nyitásához

fordítsa a fedelet a jelzés felé, majd vegye le.

3. A helyes polaritás fel van tüntetve az akkumulátortartóban. Tegyen

be AA / LR6 / UM3 típusú elemet pozitív (+) pólussal a feltét felé.

4. Zárja be az elemtartó fedelét. Igazítsa a jelzést a szimbólum-

hoz. Fordítsa a fedelet erre . A fedél a helyére kell menjen. Használat A készülék be- és kikapcsolása A készülék be- vagy kikapcsolásához csúsztassa el a kapcsolót. Feltétek felhelyezése és eltávolítása FIGYELMEZTETÉS: Feltétek eltávolítása vagy felhelyezése előtt minden esetben kap- csolja ki a készüléket!

• Csatlakoztasson egy feltétet a készülékhez. Nézze meg az utasí- tást a készüléken és a mélyedést a feltéten. A feltét rögzítéséhez fordítsa a feltétet balra, amíg a helyére nem pattan.

• A feltét levételéhez enyhén fordítsa jobbra, majd vegye le azt.42 NE3743_IM 10.09.19 Kontúrok vagy szemöldökök vágása

• Használja a kontúr vágó feltétet. FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély!

• Ne használja ezt a feltétet érzékeny vagy irritált bőrön.

• A borotvapengét ne nyomja túl erősen a bőrre.

• A borotvapengét olyan helyen használja, ahonnan szőrzetet szeretne eltávolítani. Egyik kezével húzza meg a bőrt, hogy erős legyen. Óvatosan irányítsa a vágót a hajnövekedés irányába. Orr- és fülszőrzet eltávolítása

• Használja az orr- és fülszőr-eltávolító feltétet. FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély! Ne vezesse be túl mélyen a borotvafejet az orrnyílásába vagy a külső füljáratába.

• Körkörös mozdulatokkal mozgassa a borotvafejet ki és be az orrnyílásba vagy a külső füljáratba. Használat befejezése Használat után kapcsolja ki a készüléket a kapcsoló lefelé húzásával. A kapcsolón „ I ” látható. Tisztítás VIGYÁZAT:

• Ne merítse a készüléket vízbe. Ezzel tönkreteheti az elektronikus alkatrészeket.

• Ne használjon karcoló hatású vagy szemcsés tisztítószert.

1. Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket. Vegye ki az elemet.

2. Tisztára törölheti a készülék borítását egy enyhén nedves ruhával.

3. Minden használat után távolítsa el a szőrzetmaradékot, pl. a

tisztítókefével.43 NE3743_IM 10.09.19 Műszaki adatok Modell: ......................................................................................NE 3743 Nettó súly: ..................................................................................kb. 40 g Elem: .....................................1× 1,5 V, Típus MIGNON / AA / LR6 / UM3 A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfej- lesztés miatt fenntartjuk. A készülék megfelel minden érvényes CE irányelvnek, beleértve az elektromágneses megfelelőségről, és a legújabb biztonsági szabályo- zások gyelembe vételével készült. Selejtezés A „kuka” piktogram jelentése

• Távolítsa el az elemet az elemtartóból.

• Adja le az elemet egy megfelelő gyűjtőpontban vagy kereskedőnél. Ez a termék nem dobható ki a stan- dard háztartási szemétbe.

• Élettartama végén ne a háztartási hulladékba dobja a készüléket. Vigye egy hivatalos gyűjtőpontba. Ezzel segít megvédeni a környezetet.44 NE3743_IM 10.09.19 Руководство по эксплуатации Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понра-