CRM1044 - Kompresor Ferm - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CRM1044 Ferm

KOMPRESOR OLEJOWY 1.1HP - 750W - 8L Cyfryzamieszczonewponiższymtekście odnosząsiędorysunkównastronie1-4. Przeduruchomieniemurządzenianależy uważnieprzeczytaćniniejsząinstrukcję. Należyupewnićsię,żewwystarczającym stopniuzapoznanosięzesposobem działaniaurządzeniaorazsposobemjego obsługi.Należyutrzymywaćurządzenie zgodniezinstrukcjąwceluzapewnienia właściwegofunkcjonowania.Instrukcję wrazzzałączonądokumentacjąnależy przechowywaćwrazzurządzeniem. Spistreści

1. Elementyurządzenia

2. Zasadybezpieczeństwa

Specyfikacja techniczna Napiecie 230 V~ Czestotliwosc 50 Hz Pojemnosc 1.1 HP (750 W) Predkosc na biegu jałowym 2850/min Stopien ochrony IP 20 Pojemnosc zbiornika 8 litry Pobór powietrza 118 l/min Maks. cisnienie wyjsciowe 8.0 barów Poziom natezenia dzwieku 93 dB (A) Poziomhałasumożewzrosnąćod1do10dB(A) jakofunkcjawarunkówśrodowiskowych,w którychzostanieumieszczonykompresor. Informacje o produkcie Rys. A

4. Wyłącznikautomatyczny

5. Regulatorciśnienia

6. Szybkozłączka(ustawioneciśnienie)

7. Manometr(regulatorciśnienia)

8. Manometr (zbiornik)

9. Zawórbezpieczeństwa

10.Przewódciśnieniowy 11.Filtrpowietrza 12.Korekmiskiolejowej 13.Przeziernikkontrolnypoziomuoleju 14.Kurekspustowy 15.Wyłącznikprzeciążeniowy

2. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Wyjaśnienie symboli Oznaczaryzykomożliwegourazu,utraty życiabądźuszkodzenianarzędziaw przypadkuniezastosowaniasiędo poleceńwniniejszejinstrukcji. Działaniekompresorajestwpełni zautomatyzowane.Regulatorciśnienia zatrzymakompresor,kiedyosiągnięta zostaniewartośćmaksymalna,a uruchomiponowniepoosiągnięciu wartościminimalnejciśnienia. Oznaczaryzykoporażeniaprądem elektrycznym. Nośnausznikiochronne. Poziomnatężeniadźwięku Szczegółowe zasady bezpieczeństwa

• Ostrzeżenie!Kompresormożnaużywać wyłączniewodpowiednichpomieszczeniach (zdobrymprzepływempowietrzaoraz temperaturąpomieszczeniaod0°Cdo+40°C).

• Przedodkręceniemiodłączeniemkońcówek odzbiornikanależyupewnićsię,żezbiornik zostałcałkowicieodpowietrzony.

• Zabraniasięwierceniaotworów,spawania lubcelowegozniekształcaniazbiornika sprężonegopowietrza.

• Niedokonywaćżadnychprac konserwacyjnychbezwcześniejszegowyjęcia wtyczki z gniazdka.42

• Nienależykierowaćnakompresorstrumieni wodylubpłynówłatwopalnych.

• Nieustawiaćprzedmiotówłatwopalnychw bezpośrednimsąsiedztwiekompresora.

• Podczasprzerwwpracyustawićregulator(3) ciśnieniawpołożeniu“0”(OFF=WYŁ.)(rys.11).

• Nigdyniekierowaćstrumieniapowietrzana osobylubzwierzęta(rys.20).

• Nietransportowaćkompresorazezbiornikiem wypełnionymsprężonympowietrzem.

• UWAGA:niektórepodzespołykompresora, takiejakgłowicaiprzewodyprzepustowe mogąosiągaćwysokietemperatury.Dotknięcie tychelementówgrozipoparzeniem(rys.12-13).

• Dopodniesieniakompresoraużywać specjalnychuchwytówimocowań(rys.5-6).

• Dzieciizwierzętaniepowinnyznajdowaćsięw pobliżuurządzeniawtrakciejegopracy.

• Jeślikompresorjestwykorzystywanydo rozpylaniafarby: a) nienależyprzebywaćwzamkniętym pomieszczeniulubwpobliżuognia. b) upewnićsię,żeśrodowiskopracyjestdobrze wentylowane. c) chronićnosiustazapomocąmaski(rys.21).

• Nieużywaćkompresora,gdyuszkodzeniu uległkabelzasilającylubwtyczka;wymiany uszkodzonegoelementumożedokonać jedyniepracownikautoryzowanegoserwisu.

• Jeżelizachodzikoniecznośćumieszczenia kompresoranapodwyższeniu,należyzadbaćo to,abyniespadłnaziemięporozpoczęciupracy.

• Niewkładaćżadnychprzedmiotówlubrąk podpokrywyzabezpieczające–grozito uszkodzeniemciałaorazsamegokompresora.

• Wceluuniknięciapoważnychuszkodzeń nieużywaćkompresoraniezgodniezjego przeznaczeniemwstosunkudoludzi,zwierząt iprzedmiotów.

• Jeślikompresorniejestużywanyprzezdłuższy okresczasu,należywyjąćwtyczkęzgniazdka zasilającego.

• Upewnićsię,żeprzewodyprzepustowe sprężonegopowietrzasąwykorzystywane zesprężonympowietrzem(oczymświadczy maksymalnawartośćciśnieniadostosowana dociśnieniasamegokompresora).Nie naprawiaćuszkodzonychprzewodów samodzielnie. Bezpieczeństwo elektryczne Zasady uziemienia Kompresormusibyćuziemionywtrakciepracy wceluochronyużytkownikaprzedporażeniem prądem.Kompresorjestdostarczanywrazz dwużyłowymkablemzuziemieniem.Podłączenie dozasilaniamusibyćwykonaneprzez wykwalifikowanegotechnika.Niezalecasię rozkładaniakompresoranaczęściipodłączania dodatkowychelementówdoregulatoraciśnienia. Naprawypowinnybyćwykonywaneprzez pracownikówautoryzowanegoserwisulub profesjonalnegopunktunapraw. Należyzapamiętać,żeprzewód uziemieniamakolorzielonylubżółto- zielony.Nigdyniepodłączaćzielonego przewodudokońcówkipodobciążeniem. Przedwymianąwtyczkiupewnićsię,że podłączonoprzewóduziemienia.Wrazie wątpliwościnależyskontaktowaćsięz wykwalifikowanym elektrykiem w celu dokonania kontroli stanu uziemienia. Zasilanie

• Sprężarkajestwyposażonawkabelzasilający zwtyczkązabezpieczającąprzedporażeniem prądem.Wtyczkęmożnapodłączyćdo dowolnego gniazda zasilania 230 V~/50 Hz z takim zabezpieczeniem i bezpiecznikiem 16 A.

• Silnikjestwyposażonywwyłącznik przeciążeniowy(15).Wrazieprzeciążenia sprężarkiwyłącznikautomatyczniewyłącza ją,wceluochronyprzedprzegrzaniem.Jeśli uruchomisięwyłącznikprzeciążeniowy, wyłączsprężarkęwłącznikiem(ON/OFF)(3) ipoczekajażsprężarkaostygnie.Następnie naciśnijwyłącznikprzeciążeniowy(15)i uruchomsprężarkęponownie.

• Długiekablezasilające,przedłużacze, zwojekabliitp.powodująspadeknapięciai mogąutrudniaćrozruchsilnika.nieużywaj przewodówodługościpowyżej10m.Ferm zalecastosowaniezamiasttegodłuższych wężypowietrznych.

• Rozruchsilnikawtemperaturzeponiżej0°C możebyćutrudniony.43

Tylkodoużytkudomowego Uwaga:Informacjezamieszczonew niniejszejinstrukcjimajązazadanieułatwienie użytkownikowiobsługiikonserwacjikompresora. Niektórerysunkiwniniejszejinstrukcjimogą zawieraćszczegółybudowyinneniżw rzeczywistości. Instalacja Powyjęciukompresorazopakowania(rys.1), sprawdzeniustanuurządzeniaiupewnieniusię, żeniemażadnychuszkodzeńpowstałychw wynikutransportu,należywykonaćnastępujące czynności.Jeżeliniezostałyzałożonewcześniej, zamontowaćkołaigumowązatyczkęzbiornika zgodniezewskazówkaminarys.2.Umieścić kompresornapłaskimpodłożu,którego nachylenienieprzekracza10°(rys.3),wdobrze wentylowanym otoczeniu chronionym przed wpływemczynnikówatmosferycznychorazz dalaodsubstancjiwybuchowych.Wprzypadku równego,nachylonegopodłożaupewnićsię, żepouruchomieniukompresorniebędziesię przemieszczał.Jeżelipodstawęstanowiblatlub półkazksiążkami,należyjezabezpieczyćprzed spadnięciem.Wceluzapewnieniawłaściwej wentylacjiichłodzeniaważnejest,abykompresor znajdowałsięwodległościconajmniej100cmod ściany(rys.4). Upewnićsię,żekompresorjest przenoszonywewłaściwysposób-nie należygoprzewracaćipodnosićprzy użyciuhakówilin(rys.5-6). Nalewanie oleju do sprężarki. Sprężarkajestdostarczanawrazzolejem umieszczonymwmisceolejowej. Przedrozpoczęciemużytkowaniazdejmijosłonę transportowązmiskiolejowej(12)izastąpją normalnąpokrywkąolejową(rys.7). Przedużyciemsprawdź,czypoziomolejujest odpowiedni.Możnatosprawdzić,patrzącprzez przeziernikkontrolnypoziomuoleju(13).Kiedy sprężarkastoipoziomo,poziomolejupowinien sięgaćdoczerwonegooznaczenia. Instalacja filtrów powietrza. Zdejmijosłonytransportoweizastąpje dołączonymidozestawufiltramipowietrzaprzed rozpoczęciemużytkowaniasprężarki. Rozpoczęcie pracy

• Upewnićsię,żewartośćnapięciawgniazdku odpowiadanapięciunatabliczceznamionowej urządzenia(rys.10);dozwolonyzakres tolerancjiwynosi5%.

• Ustawićprzełącznikznajdującysięwgórnej częściwpołożeniu“0”zgodnieztypem regulatoraciśnieniazainstalowanegow urządzeniu(rys.11).

• Włożyćwtyczkędogniazdka(rys.9)i uruchomićkompresorpoprzezustawienie przełącznikawpołożeniu“I”.Działanie kompresorajestwpełnizautomatyzowane. Regulatorciśnieniazatrzymakompresor,kiedy osiągniętazostaniewartośćmaksymalna, auruchomiponowniepoosiągnięciu wartościminimalnejciśnienia.Wnormalnych warunkachróżnicaciśnieniapomiędzy wartościąmaksymalnąiminimalnąwynosi ok.2bary/29psi.Dlaprzykładu:kompresor wyłączysiępoosiągnięciu8barów(116psi) -jesttomaksymalneciśnienierobocze,a włączyponowniewmomencie,gdyciśnienie spadniedo6barów(87psi). Podzespołygłowicy/cylindra/przewodu przepustowegomogąosiągaćwysokie temperatury-dotknięcieichpodczas pracy grozi poparzeniem (rys. 12 - 13). Regulacja ciśnienia roboczego Rys. 14 Niejestkonieczneutrzymywaniemaksymalnego ciśnieniaroboczego-kompresoryzazwyczaj potrzebująmniejszegociśnienia.Jeślichodzio kompresorywyposażonewzaworyredukcyjne ciśnienia,koniecznejest,abywłaściwiedobrać ciśnienierobocze.Dobranieciśnieniaroboczego jestmożliwepoprzezwykorzystaniepokrętłana zaworzeredukcyjnym.

• Obrótpokrętławkierunkuzgodnymzruchem wskazówekzegaraspowodujezwiększenie ciśnienia.

• Obrótpokrętławkierunkuprzeciwnym doruchuwskazówekzegaraspowoduje zmniejszenieciśnienia.44

Kompresormadwawskaźnikiciśnieniaorazpunkt podłączeniowedozałączeniawężapowietrza:

• Wskaźnikciśnienia(7):Ciśnienietego wyjściamożnaregulowaćzapomocązaworu redukcyjnego(5).

• Wskaźnikciśnienia(8):pokazujeciśnieniew zbiorniku Poradydotyczącedokładnejregulacjiukładu ustawianiaciśnienia:

• Przekręcajpokrętło(5)przeciwniedo wskazówekzegara,ażdocałkowitego spuszczeniaciśnienia

• Podłącznarzędziepneumatyczne,którego zamierzaszużywać,doszybkozłącza(6)

• Włącznachwilęprzepływpowietrza,takaby manometr(7)pokazałodpowiednipoziom ciśnienia

• Przekręcajpokrętło(5)zgodnieze wskazówkamizegara,ażmanometr(7)pokaże wymaganypoziomciśnienia

• Narzędziepneumatycznejestgotowedo użytku. Uwaga:kiedypodczasregulacjiciśnienianiejest podłączonenarzędziepneumatyczne,manometr (7)możeniewskazywaćpoprawniespadku ciśnienia

Działaniekompresorajestwpełni zautomatyzowane.Regulatorciśnienia zatrzymakompresor,kiedyosiągnięta zostaniewartośćmaksymalna,a uruchomiponowniepoosiągnięciu wartościminimalnejciśnienia Urządzeniazaprojektowanotak,abydziałały bezproblemowoprzezdługiczasiwymagały konserwacjijedyniewniewielkimzakresie.Stałe poprawnedziałanieurządzeniazależyodjego właściwejkonserwacjiiregularnegoczyszczenia. Przedrozpoczęciemjakichkolwiekprac konserwacyjnychnależyupewnićsię,że:

• Przełącznik(3)znajdujesięwpołożeniu“0”i wtyczkazasilaniajestwyjętazgniazdka

• Zbiornikpowietrzajestcałkowicieopróżniony (obamanometrymusząwskazywaćciśnienie0 barówwzbiorniku) Ubytki powietrza

• Mogąbyćspowodowanezłymuszczelnieniem wmiejscupodłączenia.

• Sprawdźwszystkiepołączeniapowietrzne, nawilżającjemydlinami(nigdynie stosujtegorozwiązaniawpobliżuzłączy elektrycznych)

• Kiedyzbiornikjestpustyitrwajego napełnianie.Użytkownikmożesłyszeć odgłossyczeniaobokprzełącznika ciśnienia.Tonormalnezjawisko,które zniknieprzedosiągnięciemprzezsprężarkę ciśnienia1,5bara

• Sprawdź,czyzawórspustowy(14)jest dobrzezamknięty Nie można uruchomić kompresora

• Wprzypadkutrudnościzuruchomieniem kompresorasprawdzić:

• Czywartośćnapięciawgniazdku odpowiadanapięciunatabliczce znamionowejurządzenia(rys.10)

• Czynienastąpiłouszkodzenieżyłykabla używanegoprzedłużacza.

• Czywśrodowiskupracyniepanujezbyt niskatemperatura(poniżej0°C).

• Czywmisceznajdujesięolejzapewniający smarowanie (rys. 8)

• Czyjestzasilanie(właściwiewłożona wtyczka,sprawnywyłącznik magnetotermiczny). Kompresorniejestwyłączanyautomatycznie Jeślipoosiągnięciumaksymalnegociśnienia kompresorniejestwyłączanyautomatycznie, uruchomionyzostaniezawórbezpieczeństwa. Koniecznybędziekontaktznajbliższym autoryzowanym punktem serwisowym. Czyszczenie Czyśćobudowęurządzeniaregularnieprzyużyciu miękkiejtkaniny,najlepiejpokażdymużyciu. Utrzymujszczelinywentylacyjnewolneodkurzu ibrudu.Wprzypadkuwyjątkowouciążliwych zabrudzeńużyjmiękkiejszmatkizwilżonejwodą zmydłem.Podżadnympozoremnieużywaj rozpuszczalników,takichjakbenzyna,alkohol, wodazamoniakiemitp.,gdyżtakiesubstancje mogąuszkodzićelementyplastikowe.45

Sprężaniepowietrzapowodujegromadzeniesię wodywzbiorniku.Regularniespuszczajwodęze zbiornika,abyzapobiecjegokorozji(rys.16):

• Najpierwobniżciśnieniewzbiornikudookoło 2barów,podłączająciuruchamiającnarzędzie pneumatyczne.

• Następniepowoliprzekręcajiotwierajzawór spustowy(10)wdolnejczęścizbiornika

• Wodazgromadzonawzbiornikuzaczniez niegowyciekać Wprzypadkugdywbutliznajdujesięsprężone powietrze,należyzachowaćwzmożoną ostrożność–wydostaniesięwodymożemieć gwałtownyprzebieg.Zalecaneciśnienie maksymalne:1-2bary

Zalecasięrozebraniefiltrapróżniowegopo każdych50godzinachpracyioczyszczenie wkładufiltrazapomocąsprężonegopowietrza (rys.15).Zalecasięwymianęwkładufiltraco najmniejrazwroku,jeżelikompresorjestużywany wczystymśrodowiskupracylubczęściejw przypadku,gdyśrodowiskopracyjestzapylone. Woda usuwana z kompresora olejowego niepowinnaprzedostaćsiędokanalizacji lubśrodowiska,ponieważzawieraolej.

Kompresorjestdostarczanywrazzolejem syntetycznym“SAE10W30”.Zalecasięwymianę całegoolejuwmiscewciągupierwszych100 godzin pracy.

• Odkręcićzatyczkękorkamiskiolejowej (wskaźnik(13)),uwolnićolej,poczymz powrotemzakręcićzatyczkę(rys.17).

• Nowyolejwlaćprzezgórnyotwórzbiornika (rys.18)dowysokościzaznaczonejna wskaźniku(13)(rys.8). Razwtygodniusprawdzićpoziomolejuw układziepompy,awraziekoniecznościuzupełnić go.Olejsyntetycznymatęzaletę,żeniezmienia swoichwłaściwościniezależnieodporyroku. Niepozwolić,byzużytyolejprzedostał siędokanalizacjilubśrodowiska. Przywymianieolejumiećnauwadzeponiższą tabelę. Rodzaj oleju Liczba godzin pracy Olej uniwersalny SAE 10W30 100 lub dwunastu miesiącach Awarie Wprzypadkuwystąpieniaawarii(n.p.zużycie części)należyskontaktowaćsięzpunktem serwisowym–adresypunktówserwisowych znajdująsięnakarciegwarancyjnej.Nakońcu niniejszejinstrukcjizamieszczonyzostałschemat częścizamiennych,któremogąbyćzamawiane.

Abyzapobiecuszkodzeniomwczasietransportu, urządzeniedostarczanejestwsztywnym opakowaniuskładającymsięgłówniezmateriałów nadającychsiędoponownegoprzetworzenia. Prosimyoskorzystaniezmożliwościponownego przetworzenia opakowania. Uszkodzone oraz /lub wybrakowane urządzenieelektrycznelubelektroniczne musibyćutylizowanewodpowiedni sposób. GWARANCJA Prosimyozapoznaniesięzwarunkamigwarancji przedstawionyminakarciegwarancyjnej znajdującejsięnakońcuniniejszejinstrukcji obsługi.46

jim standardom terpredpisom: je v skladu z direktivo 2011/65/EU Evropskega parla- menta in Sveta z dne 8. junij 2011 o omejevanju uporabe določenih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi. (PL) Deklarujemy na własną odpowiedzialność, że ten produkt spełnia wymogi zawarte w następujących normach i przepisach: jest zgodny z Dyrektywą 2011/65/EU Parla