LA90 - System hi-fi Humantechnik - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LA90 Humantechnik

PL Instrukcja obstugi Strona 56

Włód baterie przyd pierwszym użyciem

2 Znajdź zącze 3 Podȩczyć akumulator

4 Wkladanie baterii

Gratulujemy Państwu zakupu przenosnégo systemu petli indukcyjnej «LA-90«. Tym zakupem zdecydowliscie sie Państwo na nabycie nowoczesnégo i niedawodnie działajacego sprzetu.

Prosimy o uwañne przyeczytanie niniejszej instrukcj obstugi, aby uruchomienie urzadzeniamighto odbyc sie wasciwie i by mo-na bylo zapoznac sie ze wzystkimi moziwośćciami, jakie urzadzenia to offeruje.

Standardowy zakres dostawy

Nalezy wpiew sprawdzić,czy w opakowaniu znajduja sie wszystkie, poniżej wymi-nione częsci:

• Przenosny system pétli indukcyjnej

  LA-90 « ze zintegrowanym akumulatorem

• Zasilacz
• 2 paski sygnatów barwnych
• Naklejka pozycjonujaca
• 4 gumowe podpórkii
• Instrukja obslugi
• Kartagwarancyjna

W przypadku braku jakiejkolwiek czeci pro-simiy o zworocenie sie z tym do sprezedawcy w sklepie branżowym lub bezposrednio do producenta.

Zasada działania

Poprzej mikrofon wbudowy w urzadzenie lub znajdujacy sie na zewnatrz, LA-90 « odbiera dzwieki i przyszyla je przyez zamontowana petle indukcyjna. Te wysylane sygnaly moga byc odbierane aparatem sluchowym, nastawionym na pozycje „T" lub ,MT".

Ustawianie spreźtu »LA-90«

System pętli indukcyjnej jest calkowicie zintegrowany w obudowie i juz nastawiony. Teraz urzadzenie «LA-90« naleź tylko ustawic na wymaganym.), między soba a swym rozmówca i nastepnie podłaczyc dosieci. Naleź przy tym uwazać na to, aby mikrofon umieszczony na tylnej stronie urza

dzenia byl skierowany w strone mowiacego. Po ustawieniu urzadzenia LA-90«, ustalona pozycje mayna zaznaczyc zauczonao do opakowania naklejka pozycjonujaca. jest to ulatwienie, jejeli urzadzenie ma byc na noc usuniete.

Włacznie

Aby wączyć system pętli indukcyjnej naleź nacinność przyczajcy, znajduźćy są na tylnej stronie urzadzenia. W stanie wączonym lampka kontrlna wączenia swieci są na zielono, a lampka kontrlna na stronie przyędnia są niebiesko.

Odbieranie / wysyjanie sygnalów

Jeźeli mikrofon wewétrzny, znajdujacy sie na tylnej stronie urzadzenia, lub mikrofon zewétrzny odbierze dzwiéki i wysole jew formie sygnów magnetycznych, wtedy wyświetlacz stanu „Sygnat petli indukcyjnej“ zaczyna migać na pomarańczowo.

Dodatkowe wejscie mikrofonu (3,5 mm gniazdko)

Do dodatkowej wejscia mikrofonu przy podłaczyc mikrofon zewétrzny (np. kabel mikrofonowy A-4901-0).

Przelacznik mikrofonu

Przy pomocy unto go prezacznika moza wybiera c mikrofon, ktoy ma odbiera c dzwieki. Pozycja przelacznika:

W dole: tylko mikrofon wewnetrzny

Posrodku: mikrofon wewnetrzny i zewnetrzny

W gorze: tylko mikrofon zewnetrzny

Nastawianie czułość wejscia mikrofonu

Regulatorem obrotowym, znajdujacym sie na tylnej stronie urzadzenia, pozna natawiac czułosć wejscia mikrofonu.

Pomaga to w tym przypadku, gdy np. mikrofon o niewielkiej mocy wyjscia nalezy optymalnie dostosowac do LA-90

Gniazdo sluchawkowe (3,5 mm gniazdko)

Do gniazdo słuchawkowe nastepujuce akcesoria moga byc połaczone:

• Słuchawski noszone pod broda
• Słuchawski nauszne, dyskretna konstrukcja
• Lekkie słuchawki nagłowne, klasyczna konstrukcja
• Euro-kabel mono, tflumiony
• Euro-kabel stereo, thumiony
• Pfytka indukcyjna mono
• Přtyká indukcyjna stereo

Regulacja glosnosci

Korzystanie z regulacja gośnosci, aby wyregulować gośnosć w gniaźdo szluchawkowe.

Automatyczne wyłuczanie urzadzenia

Urzadzenie LA-90 wylacca sie automatycznie, jezeli przyez dluszsy czas (2 minuty) mikrofon wewnetrzny lub zewnetrzny nie odbierze zdnego sygnau.

Wyłuczanie

Aby system pétli indukcyjnej wyłaczyc na-lezy nacinść przycisk wyłaczajcy, znajdujocy się na tylnej stronie urzadzenia. Wtedy gasnie lampka kontrolna wączenia.

Zasilanie w energie elektryczna urzadzenia »LA-90«

Urzadzenie LA-90 公 MHz byc eksploatowane poprzej wbudowany akumulator lub poprzej dostarczona wtyczke do zasilania sieciowego. Gdy akumulator jest calkowicie naładowany, wtedy czas eksploataciwnosi do 6 godzin.

Akumulator wyladowany potrzebuje ok. 3 godzin na ponowne, calkowite naładowanie sie. Urzadzenia «LA-90« sączę sądawania są akumulatora, sądawianie są zęcze sączymi wtedy wzią pod uwage, są zȩ zȩ zȩ wydajcie są zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zȩ zuell do sieci.

Lampka kontrolnaładowania

LED miga na
czerwono = akumuladora jest现代农业ana
LED nie
świeci = akumuladora jest naładowana

Montañ urzadzenia »LA-90«

Poprzej otwory boczne znajdujace sie pod osłona, urzadzenia «LA-90« przykrećcić do blatu stolu lub do在内的o sprzetu. W tym celu oslony nały tak usunęc, jak przysstawiono to na rysunku.

Zacisk ustalajacy

Nacisnij na zacisk ustalajacyi zdjac oslonaboczna.

Konserwacja i jeglad

Urzadzenie nie wymaga konserwaczji. W rażie zabrudzenia urzadzenie naleź y od czas u do czasu przycierac miękka, zwilżona sciereczka. Do czyszczenia nie wolno wźadnym wypadku stosowej alkoholu, rozcieńczalników lub innych organicznych rozpuszczalników. Urzadzenie nie sąnz przyczemu zȩzy czas wystawiane na bezposrechnie dzialanie promieni silestonecznych, a proczkiego musi byc chronione przyd wysokimi temperatu-rami, wilgocią i silnymi wstrȩ捂i mechaniznych.

Uwaga: Urzadzenie nie jest zabezmieczone przyd woda rozbryzgowa. Na urzadzeniu nie wolno ustawiac zadnych, wypelnionych cieczami przydmiotów, jak np. wazony. Na urzadzeniu nie wolno rownik zustawiac zadnych otwartych zrodeł zapalnych, takich jak np. palace są swieczki.

Gwarancja

Urzadzenie charakteryzije sie duzym bezpieczeinstwem w uzyciu. Jezi mimo wlasciwej obstugi wystapi załocenia, to nalezy nawiazć kontakt z handlem spezialistycznym, w kórym urzadzenie zostano nabyte, lub zwrócić sie z tym bezposrednio do producenta. Zakres gwarancji obejmuhe bezplatna naprawe oraz bezplatna przyśkę zwrotna. Warunkiemingo jest przesanje sprzetu w opakowaniu oryginalnym. Wzwiazku z tym opakomania oryginalnégo nie nalezy wyrzuć.

Roszczenia gwarancyjne wygasaja, jakeli powstate uszkodzenia spowodowane zostana niewlasciwym poslugiwaniem sie urzadzeniem lub probami naprawy przyez osoby do体系建设 zostana wylacznie (zniszczenia plomby urzadzenia). Naprawy w ramach gwarancji dokonane zostana wylacznie na podstawie przeslanej, wypelnionej karty gwarancyjnej i kopii rachunku/ kwitu kasowego handlu spezialistyczego. W kaźdym wypadku nalezy podac numer urzadzenia.

Recycl Kling

Usuwanie zuzytego sprzętu elektryczné go elektronicznego (do za-Stosowania w krajach Unii Europejskiej i innych krajach europejskich posiadajych spezialny system zbiorczy dla tego rodzaju sprzȩtu).

Symbol na wyrobie lub和他的 opakowanie zwracaja uwage na to, ze produkt ten nie są bez traktowany jako normalny odpad z gospodarstwa domowego, lecz musi byc przykazany do punktu zbiorczygo dla recyklingu spreptu elektrycznych i elektronicznego. Przyczyniajać są do wąsciwogo usuwaniakiego rodzaju wyrobów chroni są srodowisko naturale oraz zdrowie wspołobywateli. Przez niewościwe usuwanie takich wyrobów zagrażsie srodowisku naturalmenu zdmiejszenia zużycia surowcow. Dalsze informacja na temat recyklingukiego produktutoMZNA OTRZYMAC W GMINIE, W komunalnych zak;ladach do usuwania odpadow spezialnych lub w sklepie, w ktorym produkt zostal nabyty.

Kumulatora

Dostarczona akumuladora nada sie do recycl Klingu.

Zuzyta akumulatory nalezy usunac albodo przyznaczonych na to specjalnychkontenerow na akumulatory lub oddacja w punktach handlu branzowego. Aby sprostać wymogom ochronyŚrogowiska nalezy usuwac wyłacznie calkowicie zuzyta akumulatory.

Dane techniczne

Zasilanie energia: Zasilacz: Podstawowa 100-240 V 50-60 Hz AC/ Wtorny 16 V DC lub na wbudowany 12 V NiMH baterii
Czas pracy akumulatora: ok. 6 godzin
Czas ladowania akumulatora: ok. 3 godzin
Moc wyjsciowa: maks. 10 W
Czulość mikrofonu: do 60 dB ± 3 dB
Wymiary: 200 x 185 x 70 mm (WxSxG)
Waga: 635 g (łacznie z baterii)

Posiadany urzadzenia spelnia wymagania ponizszych dyrektyw UE:

• Lyrektywa (RoHS) 2002/95/WE
• Dyrektywa (WEEE) 2002/96/WE
• Dyrektywa (EMV) 2004/108/WE
• Dyrektywa napieć niskich 2006/95/WE

Zgodnosć z wyjej wymienionymi dyrektywami potwierdzona jest na aparacie zna-kiem CE. Dekla racja zgodnosci WE zamieszczona jest na stronie internetowej pod www.humantechnik.com.

Zastrzega sie mözgliwość dokonywania zmian technicznych.

Kezelószervek

Első oldalon