the Fast Slow Pro SPR700 - Wielofunkcyjny garnek SAGE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Funkcje	Szczegóły
Typ urządzenia	Multigotowanie
Pojemność	6 litrów
Tryby gotowania	Gotowanie na wolnym ogniu, szybkie gotowanie, gotowanie pod ciśnieniem, gotowanie na parze, duszenie, smażenie, pieczenie
Moc	1100 watów
Materiał misy	Stal nierdzewna
Kontrola temperatury	Regulacja cyfrowa z wyświetlaczem LCD
Dołączone akcesoria	Łyżka, koszyk do gotowania na parze, książka kucharska
Konserwacja	Misa i akcesoria nadające się do mycia w zmywarce
Bezpieczeństwo	System blokady ciśnienia, ochrona przed przegrzaniem
Wymiary	34 x 31 x 31 cm
Waga	5,5 kg
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - the Fast Slow Pro SPR700 SAGE

Jak mogę ustawić czas gotowania na SAGE the Fast Slow Pro SPR700 ?

Aby ustawić czas gotowania, naciśnij przycisk 'Czas' i użyj strzałek, aby zwiększyć lub zmniejszyć żądany czas. Naciśnij 'OK', aby potwierdzić.

Dlaczego moje urządzenie się nie uruchamia?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy pokrywa jest dobrze zamknięta. Upewnij się również, że naczynie do gotowania jest na swoim miejscu.

Jak mogę wyczyścić mój SAGE the Fast Slow Pro SPR700 ?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Do naczynia i pokrywy użyj mydła i miękkiej gąbki.

Czy mogę używać zwykłych przepisów w tym urządzeniu?

Tak, możesz dostosować zwykłe przepisy, ale uwzględnij czasy gotowania i metody specyficzne dla multigotowania, aby uzyskać najlepsze rezultaty.

Jakiego rodzaju płynu powinienem używać do gotowania pod ciśnieniem?

Użyj co najmniej 250 ml wody lub innego odpowiedniego płynu, aby zapewnić odpowiednie ciśnienie i uniknąć przegrzania urządzenia.

Jak mogę anulować trwający program gotowania?

Aby anulować program gotowania, naciśnij przycisk 'Anuluj' podczas pracy urządzenia.

Moje urządzenie wydaje nietypowe dźwięki, co robić?

Jeśli słyszysz nietypowe dźwięki, odłącz urządzenie i sprawdź, czy wszystkie części są prawidłowo zamontowane. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z obsługą klienta.

Czy mogę gotować mrożone jedzenie w SAGE the Fast Slow Pro SPR700 ?

Tak, możesz gotować mrożone jedzenie, ale zaleca się dostosowanie czasu gotowania, aby uwzględnić początkową temperaturę jedzenia.

Jak sprawdzić, czy moje urządzenie jest w trybie gotowania pod ciśnieniem?

Gdy urządzenie jest w trybie gotowania pod ciśnieniem, zapala się wskaźnik ciśnienia, a przycisk blokady pokrywy jest w pozycji zablokowanej.

Jaka jest maksymalna pojemność naczynia do gotowania?

Naczynie do gotowania w SAGE the Fast Slow Pro SPR700 ma maksymalną pojemność 6 litrów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI the Fast Slow Pro SPR700 SAGE

• Pełny tekst instrukcji dostępny jest na stronach sageappliances.com.• Nie dopuszczaj dzieci w pobliże urządzenia, dopóki jest używane. • Nie wkładaj urządzenia do rozgrzanego piekarnika.• Jeśli garnek ciśnieniowy jest używany i znajduje się pod ciśnieniem, obchodź się nim bardzo ostrożnie. Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj rękojeści i elementów sterujących. Jeśli to konieczne, użyj kuchennych rękawic ochronnych.• Nie używaj garnka ciśnieniowego do innych celów niż te, do których jest on przeznaczony.• To urządzenie przyrządza potrawy pod ciśnieniem. Jeśli urządzenie nie jest używane prawidłowo, grozi to ryzykiem poparzenia. Przed włączeniem garnka ciśnieniowego upewnij się, że jest prawidłowo zamknięty. Kieruj się wskazówkami podanymi w niniejszej instrukcji.• Do otwierania garnka ciśnieniowego nie używaj siły. Nie otwieraj garnka, jeśli 42 Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa47 Opis Twojego nowego urządzenia49 Bezpieczne korzystanie z garnka ciśnieniowego Fast Slow Pro 51 Obsługa Twojego nowego urządzenia57 Konserwacja i czyszczenie59 Rozwiązywanie problemów Spis treści WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W Sage

zdajemy sobie sprawę z wagi bezpieczeństwa. Projektujemy i produkujemy urządzenia przede wszystkim z troską o bezpieczeństwo użytkownika. Prosimy jednak o ostrożność i przestrzeganie podczas użytkowania urządzenia elektrycznego następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.3

nie ma pewności, że ciśnienie wewnątrz garnka zostało w pełni odprowadzone. Kieruj się wskazówkami podanymi w niniejszej instrukcji.

• Nigdy nie uruchamiaj garnka ciśnieniowego bez wody. Może wówczas wystąpić ryzyko poważnego uszkodzenia urządzenia.

• Nie napełniaj garnka wodą ponad 2/3 jego łącznej objętości. Podczas przygotowywania produktów, które podczas gotowania mogą napęcznieć, takich jak np. ryż, suszone warzywa itp., nie napełniaj garnka wodą powyżej połowy objętości.

• Grzałka umieszczona jest wewnątrz urządzenia.

• Po przygotowaniu mięsa ze skórą, które może się pod wpływem ciśnienia zwiększyć, nie przebijaj mięsa, gdy skóra jest spuchnięta; zgromadzony w mięsie sok może wówczas wytrysnąć i spowodować poparzenia.

• Przyrządzając produkty o twardej lub ciastowatej strukturze, ostrożnie garnkiem potrząśnij, aby zwolnić ciśnienie. Jeśli trzeba, ponownie pozwól parze się wydostać przed samym otwarciem pokrywki.

• Przed każdym użyciem upewnij się, że wentyle nie są zatkane. Kieruj się instrukcją obsługi.

• Nigdy nie używaj garnka ciśnieniowego w trybie pod ciśnieniem do smażenia produktów.

• Nie manipuluj żadnymi systemami bezpieczeństwa poza instrukcjami dotyczącymi konserwacji zawartymi w niniejszym podręczniku.

• Używaj wyłącznie części zamiennych marki Sage

zgodnych z odpowiednim modelem. Używaj wyłącznie części zamiennych i akcesoriów marki Sage

oznaczonych jako odpowiednie do wykorzystania z tym urządzeniem.

• Przed pierwszym użyciem upewnij się, że napięcie w gniazdku sieciowym odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej na spodzie urządzenia. W razie jakichkolwiek wątpliwości zwróć się do wykwalikowanego elektryka.

• Przed pierwszym użyciem należy usunąć z urządzenia wszystkie materiały pakunkowe, etykiety reklamowe i nalepki.

• Aby wykluczyć ryzyko uduszenia małych dzieci, usuń opakowanie ochronne wtyczki kabla sieciowego tego urządzenia i w bezpieczny sposób je zutylizuj.

• Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektrycznego i jego włączeniem, sprawdź, czy jest kompletnie i prawidłowo zmontowane. Przestrzegaj wskazówek podanych w niniejszej instrukcji obsługi.

• Podczas podłączania zawsze najpierw wkładaj złącze do urządzenia, a następnie podłączaj wtyczkę kabla zasilania do gniazdka sieciowego. Upewnij się, że oba końce kabla zasilania,4 wtyczka urządzenia i gniazdko sieciowe są zupełnie suche.

• Nie dopuść do polania złącza kabla zasilania wodą lub innym płynem.

• Nie dotykaj gorących powierzchni. Podczas użytkowania urządzenie się nagrzewa. Nie dotykaj gorących powierzchni. Aby zapobiec poparzeniom lub obrażeniom osób, zawsze korzystaj z rękawic kuchennych, ochronników kuchennych, uchwytów i innych elementów, jeśli są dostępne.

• Nie używaj urządzenia na krawędzi blatu roboczego lub stołu. Upewnij się, że powierzchnia jest sucha, czysta i że nie ma na niej płynów lub innych substancji.

• Zawsze upewniaj się, że powierzchnia, na której umieszczone jest urządzenie, jest stabilna i odporna na ciepło. Nie stawiaj urządzenia na powierzchni pokrytej tkaniną. Nie stawiaj urządzenia w pobliżu ścian, zasłon lub innych materiałów wrażliwych na ciepło lub parę. Minimalna odległość od takich powierzchni wynosi 20 cm.

• Nie należy stawiać urządzenia na kuchence gazowej lub elektrycznej ani w jej pobliżu, ani w miejscach, gdzie mogłoby dotykać gorącego piecyka.

• Nie korzystaj z urządzenia na metalowym podłożu, na przykład w zlewie.

• Nie stawiaj uruchomionego urządzenia na kamiennej ławce. Powierzchnie ławek są wrażliwe na nierównomierną temperaturę i mogą pęknąć, jeśli ogrzeją się w jednym miejscu. Jeśli musisz postawić garnek na ławce, najpierw połóż na ławkę grubą deskę lub podkładkę termoodporną.

• Na zmontowanym, używanym lub przechowywanym garnku nie kładź nic poza pokrywką.

• Nie używaj uchwytu pokrywki do podnoszenia całego garnka.

• Przed włożeniem miski upewnij się, że wyjmowana miska do przygotowywania potraw i wewnętrzna powierzchnia nierdzewna są zupełnie czyste.

• Nie używaj urządzenia z uszkodzoną wyjmowaną miską do przygotowania potraw. Oddaj ją do wymiany.

• Nie wkładaj produktów spożywczych ani płynów bezpośrednio do wnętrza garnka. Zawsze korzystaj z wyjmowanej miski do przygotowania potraw.

• Przed użyciem zawsze kontroluj ciśnieniowy wentyl odpowietrzający oraz bezpiecznik i wyczyść je w razie potrzeby. Skontroluj, czy bezpiecznik swobodnie się porusza, gdy delikatnie go przyciśniesz w dolnej części.

• Nie dotykaj ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego, jeśli urządzenie jest używane.

• Używaj przycisku RELEASE do zwalniania ciśnienia (pary) z garnka po jego użyciu.

• Do czyszczenia urządzenia nie używaj ostrych środków ściernych5

ani żrących środków czyszczących. Utrzymuj urządzenie w czystości. Przestrzegaj wskazówek dotyczących czyszczenia, podanych w niniejszej instrukcji obsługi.

• Nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru. WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO KORZYSTANIA ZE WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH

• Nie używaj urządzenia, jeśli jest zużyte, spadło lub jest w jakikolwiek sposób uszkodzone.

• Przed użyciem rozwiń całkowicie kabel zasilania.

• Nie przewieszaj kabla zasilającego przez krawędź stołu lub blatu roboczego. Zadbaj o to, aby nie dotykał gorących powierzchni ani się nie zaplątał.

• Podłącz urządzenie do gniazdka sieciowego o napięciu 220–240 V.

• Wyłącz urządzenie, odłącz kabel zasilający z gniazdka i pozostaw urządzenie do wystygnięcia zawsze, gdy ma ono pozostać bez nadzoru, po zakończeniu używania, przed rozpoczęciem czyszczenia, przeniesieniem w inne miejsce, demontażem, złożeniem lub przechowywaniem.

• Dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych i umysłowych lub niewielkim doświadczeniu i wiedzy mogą korzystać z niniejszego urządzenia, o ile jest nad nimi sprawowany nadzór lub zostały one pouczone o korzystaniu z urządzenia w bezpieczny sposób i zdają sobie sprawę z ewentualnego niebezpieczeństwa.

• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

• Czyszczenie i konserwację przeprowadzaną przez użytkownika można powierzyć dzieciom tylko w przypadku, że ukończyły 8 rok życia i są pod nadzorem.

• Urządzenie i jego kabel zasilający należy przechowywać poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

• Zaleca się przeprowadzanie regularnych przeglądów urządzenia. Nie korzystaj z urządzenia, jeśli jest w jakikolwiek sposób uszkodzone lub jeśli uszkodzony jest kabel zasilający lub wtyczka. Naprawy i konserwację wykraczającą poza zwykłe czyszczenie należy powierzyć najbliższemu autoryzowanemu serwisowi Sage lub znaleźć pomoc na sageappliances.com.

• Wykorzystanie wyposażenia, które nie jest sprzedawane lub zalecane przez Sage

, może spowodować wybuch pożaru,6 porażenie prądem elektrycznym lub obrażenia.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w domu. Nie używaj urządzenia do innych celów niż te, do których jest ono przeznaczone. Nie używaj tego urządzenia w poruszających się pojazdach ani na statkach. Nie należy korzystać z niego na dworze. W przeciwnym razie istnieje ryzyko powstania obrażeń.

• Urządzenia nie należy obsługiwać przy pomocy zewnętrznego timera lub osobnego pilota zdalnego sterowania.

• Zaleca się zainstalowanie ochronnika przepięciowego (standardowy włącznik w gniazdku) w celu zagwarantowania zwiększonej ochrony podczas użytkowania urządzenia. Zaleca się, aby ochronnik przepięciowy (z nominalnym prądem szczątkowym max. 30 mA) był zainstalowany w obwodzie elektrycznym, w którym urządzenie będzie użytkowane. Zwróć się do swego elektryka o specjalistyczną pomoc. SPECYFIKACJA Model SPR700 Całkowita pojemność nominalna 6 litrów Pojemność użytkowa 4 litry Ciśnienie robocze 80 kPa Niniejsze parametry techniczne mogą się zmieniać bez wcześniejszego uprzedzenia. Ten symbol umieszczony na produktach lub w dokumentacji przewodniej oznacza, że zużyte urządzenia elektryczne lub elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz ze zwykłym odpadem komunalnym. Aby je prawidłowo zutylizować, odnowić lub poddać recyklingowi, oddaj te wyroby do odpowiednich punktów skupu. Szczegółowych informacji udzieli najbliższy lokalny urząd lub najbliższy punkt zbiórki odpadów. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki przewodu zasilającego lub korpusu urządzenia w wodzie lub innej cieczy.

Opis Twojego nowego urządzenia

A. Ciśnieniowy wentyl odpowietrzający B. Ciśnieniowy wentyl bezpieczeństwa C. Wyjmowana pokrywka, można myć w zmywarce do naczyń D. Silikonowa uszczelka pokrywki E. Nakrętka uszczelniająca F. 3 Wyjmowana miska do przygotowania potraw, 6 l G. Łatwe utrzymanie krawędzi H. Interaktywny wyświetlacz LCD

K. Regulator TIME L. Przycisk KEEP WARM M. Przycisk Stop/Cancel N. Przycisk RELEASE O. Bezpiecznik P. Naczynie na skondensowaną wodę Q. Obrotowy uchwyt pokrywki R. Ramię pokrywki S. Nierdzewna nasadka parowa T. Kratka nierdzewna Informacje techniczne 220–240 V ~ 50–60 Hz 900–1100 W Produkt jest zgodny z wymogami UE.9

PRZYGOTOWANIA POTRAW

• Zawsze upewniaj się o prawidłowym poziomie płynu w zależności od produktów, które będą przygotowywane w misce.• Poziom MAX – poziom wody z włożonymi produktami, ewentualnie tylko poziom samej wody, nie należy nigdy przekraczać oznaczenia MAX. Przepełnienie może spowodować zranienia osób lub uszkodzenie rzeczy w pobliżu lub może mieć wpływ na bezpieczne użytkowanie urządzenia.• Poziom ½ – przyrządzając potrawy, które mogą napęcznieć (np. suszone warzywa, fasola, bób, ryż itp.) NIE NALEWAJ płynu ponad środkową kreskę.• Poziom MIN – upewnij się, że wyjmowana miska do przygotowywania potraw jest zapełniona przynajmniej po kreskę MIN, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie i uniknąć uszkodzenia spowodowanego przez wysoką temperaturę lub wybuchu pożaru.NIE ZAMYKAJ POKRYWKI SIŁĄ. ZAMYKANIE POKRYWKI
• Upewnij się, że silikonowa uszczelka pokrywki jest prawidłowo założona wokół drucianego kółka na spodniej stronie pokrywki, i że bezpiecznik luźno się porusza.• Przykryj garnek pokrywką. Obróć uchwytem w kierunku ruchu wskazówek zegara, aż do symbolu zamkniętej kłódki gracznie przedstawionego na pokrywie. Pokrywka powinna się łatwo zamknąć i zablokować bez użycia zbyt dużej siły. NIE ZAMYKAJ POKRYWKI SIŁĄ LUB PRZEZ JAKIKOLWIEK OPÓR W POKRYWCE. Gdy pokrywa jest prawidłowo zablokowana, zabrzmi sygnał dźwiękowy.OPENCLOSE

BEZPIECZNE KORZYSTANIE Z GARNKA

To urządzenie przyrządza potrawy pod ciśnieniem i musi być odpowiednio obsługiwane, czyszczone i konserwowane zgodnie z niniejszą instrukcją. Ciśnienie powietrza wewnątrz garnka ciśnieniowego może spowodować niebezpieczne sytuacje, jeśli urządzenie nie jest obsługiwane lub traktowane zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.

• Zawsze upewniaj się, że bezpiecznik jest prawidłowo wyrównany w otworze w ramieniu pokrywki i nie jest w żaden sposób przesunięty na bok. UWAGA Jeśli zawartość garnka jest gorąca, gdy zamkniesz pokrywkę, niezbędne będzie lekkie przyciśnięcie uchwytu pokrywki przed zablokowaniem, aby można łatwo obrócić uchwytem i ją zablokować. AUTOMATYCZNE BEZDOTYKOWE PODAWANIE PARY Garnek wyposażony jest w automatyczne bezdotykowe podawanie pary, które od czasu do czasu uwalnia parę, gdy w garnku gromadzi się ciśnienie, jak i upuszcza parę po zakończeniu przygotowania.• Nigdy nie zbliżaj dłoni, rąk ani twarzy do ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego. Jednocześnie z bezdotykowym uwolnieniem pary można parę uwolnić także przez wciśnięcie przycisku RELEASE lub ręcznie przez obrót ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego.10 OTWIERANIE POKRYWKI

• Obróć uchwyt w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do symbolu otwartej kłódki gracznie przedstawionego na pokrywie. Gdy pokrywa jest prawidłowo odblokowana, zabrzmi sygnał dźwiękowy.

• Pokrywkę będzie można otworzyć, jeśli para wewnątrz garnka została uwolniona. Nigdy nie otwieraj pokrywki siłą.

• Jeśli pokrywka się nie otworzy lub jeśli poczujesz opór, garnek może stale znajdować się pod ciśnieniem. Wciśnij i przytrzymaj przycisk RELEASE, aż cała para zostanie uwolniona z garnka, a pokrywka da się łatwo odblokować i otworzyć. NIGDY NIE OTWIERAJ POKRYWKI SIŁĄ. BEZPIECZNE KORZYSTANIE

1. Przed pierwszym użyciem usuń z garnka

materiał pakunkowy i wszystkie naklejki reklamowe/etykiety.

2. Odblokuj pokrywkę przez obrót uchwytu

w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i otwórz pokrywkę ku górze, aż znajdzie się w otwartej, przewieszonej pozycji. Odkręć i wyjmij nakrętkę uszczelniającą ze środka pokrywki i zdejmij pokrywkę z ramienia.

3. Umyj pokrywkę, wyjmowaną miskę

i silikonową uszczelkę pokrywki w ciepłej wodze z odrobiną płynu do mycia naczyń, następnie opłucz i wytrzyj do sucha. Wytrzyj powierzchnię wewnętrzną i zewnętrzną garnka przy pomocy miękkiej gąbki lekko nawilżonej w ciepłej wodzie i wytrzyj do sucha.

4. Silikonowa uszczelka pokrywki jest

obustronna i można ją użyć dowolną stroną. Załóż silikonową uszczelkę pokrywki na wewnętrzną krawędź drucianego kółka w spodniej części pokrywki. Upewnij się, że jest prawidłowo założona i pasuje na całej długości drucianego kółka.

5. Pokrywkę można założyć tylko w jeden

sposób i musi ona być założona prawidłowo. Umieść pokrywkę tak, aby osłona ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego znalazła się w tylnej części garnka (Rysunek A). Wyrównaj środek pokrywki ze śrubą w spodniej części ramienia (Rysunek B) i załóż pokrywkę tak, aby gwint śruby przeszedł przez otwór w pokrywie. Przykręć nakrętkę uszczelniającą na gwint śruby tak, aby czerwone kółko dotykało pokrywki. Gdy pokrywka jest założona, upewnij się, że ciśnieniowy wentyl odpowietrzający jest prawidłowo umieszczony na swoim miejscu i odwrócony do uchwytu pokrywki. Pressure Release Valve Cover towards rear of cooker Rysunek A Rysunek B11

6. Wytrzyj i osusz dolną część wyjmowanej

miski oraz czujnik termiczny, aby się upewnić, że na powierzchni nie ma żadnych resztek płynów i produktów spożywczych. Wyjmowana miska musi być umieszczona równo na czujniku termicznym, aby zagwarantować prawidłowy kontakt. TEMPERATURE SENSOR

7. Załóż naczynie na skroploną wodę na swoje

8. Upewnij się, że gniazdko w korpusie garnka

jest całkiem suche. Następnie włóż końcówkę kabla zasilania do gniazdka w korpusie garnka. Następnie włóż wtyczkę kabla zasilania do gniazdka sieciowego 220–240 V.

9. Zabrzmi sygnał dźwiękowy, a wyświetlacz

LCD się podświetli. Pojawią się opcje ustawień, a kursor będzie wskazywać program PRESSURE COOK. Obsługa Twojego nowego urządzenia SMART PROGRAMY Garnek na parę the Fast Slow Pro

wyposażony jest w 6 smart programów; Pressure Cook (Przyrządzanie w garnku na parę), Slow Cook (Wolne gotowanie), Reduce (Zagęszczenie), Sear (Opiekanie), Sauté a Steam (Przyrządzanie na parze). Programy Pressure Cook i Slow Cook zawierają listę zwykle używanych produktów spożywczych ze zdeniowanym czasem przyrządzania i temperaturami / poziomami ciśnienia w celu osiągnięcia najlepszych wyników. Można jednak eksperymentować także z tymi programami w zależności od przepisu, ilości produktów spożywczych i własnych preferencji. Alternatywą może być także program CUSTOM (Własny program), w którym można ustawić indywidualny czas przyrządzania i temperaturę / poziom ciśnienia. Program CUSTOM pozostanie zapisany w pamięci garnka. Aby przywrócić ustawienia fabryczne, odłącz garnek z sieci, wciśnij i przytrzymaj przycisk START/SELECT podłączając ponownie do sieci. AUTOMATYCZNE BEZDOTYKOWE PODAWANIE PARY Garnek ciśnieniowy the Fast Slow Pro

jest wyposażony w 3 tryby uwalniania pary: Auto Quick (automatyczne i szybie uwalnianie pary) Para zostaje uwolniona szybko, aby zminimalizować możliwość rozgotowania, ew. jeśli przepis wymaga krótkiego czasu przyrządzania. Auto Pulse (automatyczne i stopniowe uwalnianie pary) Para zostaje uwalniana stopniowo, aby przyrządzane produkty nie uległy zniszczeniu/ dewaluacji. Natural (naturalne uwalnianie pary) Para zostaje uwalniana naturalnie, bez użycia ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego, aby uniknąć zawirowania lub uszkodzenia kruchych produktów, takich jak wywary i fasola. Tryby wybieraj wciskając przycisk RELEASE na panelu sterowania podczas ustawiania i podczas uwalniania pary. Po wybraniu trybu ciśnieniowy wentyl odpowietrzający automatycznie uwolni parę na końcu czasu przygotowania. Przez wciśnięcie i przytrzymanie przycisku RELEASE podczas lub po zakończeniu programu12 OSTRZEŻENIE Nie zbliżaj rąk ani twarzy do ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego, ponieważ para jest gorąca i może wytrysnąć także gorąca woda.

USTAWIENIA WYSOKOŚCI NAD

POZIOMEM MORZA Ciśnienie powstaje i rośnie, gdy temperatura wewnątrz garnka przekracza temperaturę wrzenia. Ze wzrostem wysokości nad poziomem morza temperatura wrzenia spada, co jest efektem obniżonego ciśnienia powietrza. Stwarza to jednak odmienne warunki do przyrządzania produktów spożywczych w garnku ciśnieniowym. Aby zachować stałe wyniki przyrządzania potraw na różnych wysokościach nad poziomem morza, garnek ciśnieniowy the Fast Slow Pro

wyposażony jest w opcję regulacji wysokości nad poziomem morza, ustawianej w zależności od jego aktualnej lokalizacji.

1. Aby wejść w tryb regulacji wysokości nad

poziomem morza, wciśnij przycisk STOP/ CANCEL, aby przełączyć garnek na tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD.

2. Gdy garnek jest w trybie czuwania, wciśnij

i przytrzymaj jednocześnie oba przyciski KEEP WARM i RELEASE na około 2 sekundy.

3. Przy pomocy regulatora TIME wprowadź

aktualną wysokość nad poziomem morza. Można ją ustawić w zakresie 250–1999 m. Z garnka ciśnieniowego nie można korzystać na wysokości powyżej 2000 m.

4. Wciśnij przycisk START/SELECT, aby

5. Wysokość nad poziomem morza dla garnka

ciśnieniowego została ustawiona. Aby zresetować wysokość nad poziomem morza (ustawienia fabryczne), odłącz garnek z sieci, wciśnij i przytrzymaj przycisk START/ SELECT podłączając ponownie do sieci.

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na PRESSURE COOK. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na pożądanej opcji w prawej części wyświetlacza LCD.

3. Górna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślny poziom ciśnienia dla wybranej opcji. Obróć regulator TEMP/PRESSURE w lewo, aby obniżyć ciśnienie, lub w prawo, aby zwiększyć ciśnienie. Ciśnienie można ustawić w zakresie od 20 kPa (LOW – niskie ciśnienie) do 80 kPa (HIGH – wysokie ciśnienie).

4. Dolna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślny czas przyrządzania dla wybranej opcji. Obróć pokrętło TIME w lewo, aby skrócić czas przyrządzania, lub w prawo, aby przedłużyć czas przyrządzania. Czas przyrządzania można ustawić maksymalnie na 2 godziny.

5. Ikona na wyświetlaczu LCD wskazuje

domyślną metodę uwalniania pary dla wybranej opcji. Przy pomocy przycisku RELEASE można wybrać tryb: „AUTO QUICK”, „AUTO PULSE” i „NATURAL”.

6. Włóż produkty do wyjmowanej miski.

Upewnij się, że poziom wody z włożonymi produktami, ewentualnie poziom samej wody, osiąga przynajmniej kreskę MIN (pojemność 1 l). MINIMAALSELT 1 l KOMBINEERITUD TOIDUAINEID JA VEDELIKKU MINIMAALSELT 1 l KOMBINEERITUD TOIDUAINEID JA VEDELIKKU13

7. Zamknij pokrywę i obróć uchwyt w kierunku

ruchu wskazówek zegara, aby je zamknąć. Gdy pokrywa jest prawidłowo zablokowana, zabrzmi sygnał dźwiękowy. Zawsze upewniaj się, że bezpiecznik jest prawidłowo wyrównany w otworze w ramieniu pokrywki i nie jest w żaden sposób przesunięty na bok.

8. Upewnij się, że ciśnieniowy wentyl

odpowietrzający znajdujący się na pokrywce jest prawidłowo umieszczony na swoim miejscu, i że jest skierowany w stronę uchwytu pokrywki.

9. Wciśnij regulator START/SELECT, aby

uruchomić garnek. Przycisk STOP/CANCEL podświetli się na czerwono, wyświetlacz LCD podświetli się na pomarańczowo, na wyświetlaczu pojawi się „PREHEATING”, a ciśnienie w lewej części wyświetlacza będzie stopniowo wzrastać wraz ze wzrostem ciśnienia wewnątrz garnka. UWAGA To normalne, że garnek ciśnieniowy uwolni małą ilość pary, aby doszło do stabilizacji ciśnienia wewnątrz garnka.

10. Jeśli pokrywka nie jest prawidłowo

zablokowana, na wyświetlaczu LCD pojawi się „LOCK LID” (Zablokuj pokrywkę). Obróć uchwyt pokrywki w kierunku ruchu wskazówek zegara, aby zablokować pokrywkę i włącz proces przyrządzania.

11. Gdy osiągnięte zostanie potrzebne

ciśnienie, „PREHEATING” zniknie, zabrzmi sygnał dźwiękowy, włączy się czasomierz, wzrost ciśnienia się zatrzyma, a wyświetlana wartość oznacza ciśnienie wewnątrz garnka.

12. Czas przyrządzania można ustawiać podczas

przyrządzania przez obrót regulatora TIME. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/ CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/CANCEL przez około 2 sekundy. Jeśli wewnątrz garnka już powstało ciśnienie, program automatycznie przełączy się na tryb uwalniania pary.

13. Na końcu programu zabrzmi sygnał

dźwiękowy i para automatycznie uwolni się przez ciśnieniowy wentyl odpowietrzający. Ikona pary będzie mrugać, włączy się odliczanie czasu, a wartość ciśnienia na wyświetlaczu będzie stopniowo spadać i wyświetlać aktualną wartość ciśnienia. Jeśli wybrano tryb uwalniania pary NATURAL, ciśnienie naturalnie uwolni się bez odprowadzania przez ciśnieniowy wentyl odpowietrzający. Wybór trybu uwalniania pary można zmienić także w trybie uwalniania pary przez wciśnięcie przycisku RELEASE.

14. Na końcu trybu uwalniania pary zabrzmi

sygnał dźwiękowy, wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko i włączy się odliczanie czasu.

15. Odblokuj pokrywkę przez obrót uchwytu

w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i otwórz pokrywkę ku górze, aż znajdzie się w otwartej, przewieszonej pozycji.

16. Po 5 minutach bezczynności garnek przejdzie

w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD. OSTRZEŻENIE Aby zapobiec ewentualnym poparzeniom gorącą parą, nigdy nie zbliżaj twarzy ani rąk nad garnek przy otwartej pokrywce. UWAGA Jeśli pokrywki nie można odblokować, oznacza to, że garnek jest jeszcze pod ciśnieniem. Nie otwieraj pokrywki siłą, ponieważ jakiekolwiek ciśnienie zbytkowe może być niebezpieczne. Wciśnij i przytrzymaj przycisk RELEASE, aż cała para zostanie uwolniona z garnka, a pokrywka da się łatwo odblokować i otworzyć.14

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się przy SLOW COOK. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na pożądanej opcji w prawej części wyświetlacza LCD.

3. Górna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślną temperaturę przyrządzania dla wybranej opcji. Przez obrót regulatora TEMP/PRESSURE w lewo zmniejszysz temperaturę, przez obrót w prawo zwiększysz temperaturę. Temperaturę można ustawić na LO (niska temperatura) lub na HI (wysoka temperatura).

4. Dolna wartość na wyświetlaczu LCD

podaje domyślny czas przyrządzania dla wybranej opcji. Obróć pokrętło TIME w lewo, aby skrócić czas przyrządzania, lub w prawo, aby przedłużyć czas przyrządzania. Czasprzyrządzania można ustawić od 2 do 12 godzin.

5. „KEEP WARM” na wyświetlaczu oznacza

aktywną funkcję KEEP WARM (utrzymanie w cieple). Automatycznie pojawi się na wyświetlaczu, jeśli wybierzesz program SLOW COOK. Wciśnij przycisk KEEP WARM na panelu sterowania, aby anulować lub przywrócić funkcję.

6. Włóż produkty do wyjmowanej miski.

Upewnij się, że poziom wody z włożonymi produktami, ewentualnie poziom samej wody, osiąga przynajmniej kreskę MIN (pojemność 1 l). MINIMAALSELT 1 l KOMBINEERITUD TOIDUAINEID JA VEDELIKKU MINIMAALSELT 1 l KOMBINEERITUD TOIDUAINEID JA VEDELIKKU

7. Zamknij pokrywę, ale nie blokuj jej.

8. Zdejmij z pokrywki ciśnieniowy wentyl

uruchomić garnek. Przycisk STOP/CANCEL podświetli się na czerwono a wyświetlacz LCD na pomarańczowo.

10. Czas przyrządzania pojawi się na

wyświetlaczu i włączy się automatyczne odliczanie. Czas przyrządzania można ustawiać podczas przyrządzania przez obrót regulatora TIME. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/ CANCEL przez około 2 sekundy.

11. Na końcu programu garnek automatycznie

przełączy się na tryb KEEP WARM (podtrzymywanie temperatury). Na wyświetlaczu LCD wyświetli się „KEEP WARM” i włączy się odliczanie, maksymalnie 2 godzin. Funkcję KEEP WARM można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/CANCEL.

12. Jeśli anulujesz funkcję KEEP WARM, zabrzmi

sygnał dźwiękowy, podświetlenie przycisku STOP/CANCEL zgaśnie, a wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko.

13. Po 5 minutach bezczynności garnek

przejdzie w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD. REDUCE (ZAGĘSZCZANIE) Program REDUCE (Zagęszczanie) jest doskonały do zagęszczania i intensykowania smaku sosów, syropów i wywarów.

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na programie REDUCE. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Górna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślną temperaturę przyrządzania dla wybranej opcji. Przez obrót regulatora TEMP/PRESSURE w lewo zmniejszysz temperaturę, przez obrót w prawo zwiększysz temperaturę. Temperaturę można ustawić w zakresie: LO (niska temperatura), MED (umiarkowana temperatura) lub HI (wysoka temperatura).

3. Dolna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślny czas przyrządzania. Obróć pokrętło TIME w lewo, aby skrócić czas przyrządzania, lub w prawo, aby przedłużyć czas przyrządzania. Czas przyrządzania można ustawić maksymalnie na 2 godziny.

4. Płyn, który chcesz zredukować, wlej do

UWAGA Jeśli chcesz zredukować sok/sos z programu PRESSURE COOK lub SLOW COOK, zawsze wyjmuj mięso lub warzywa. Gdy sos osiągnął pożądaną konsystencję i smak, włóż mięso z powrotem do miski, podgrzej przez kilka minut przed serwowaniem.

5. Wciśnij regulator START/SELECT, aby

uruchomić garnek. Przycisk STOP/CANCEL podświetli się na czerwono, wyświetlacz LCD na pomarańczowo, a na wyświetlaczu pojawi się PREHEATING.

6. Podczas przyrządzania pozostaw otwartą

pokrywkę. W przypadku zamknięcia pokrywki, na wyświetlaczu LCD pojawiłoby się ostrzeżenie OPEN LID (otwarta pokrywka).

7. Po osiągnięciu pożądanej temperatury,

PREHEATING zniknie z wyświetlacza. Wlej płyn do wyjmowanej miski.

8. Czas przyrządzania pojawi się na

wyświetlaczu i włączy się automatyczne odliczanie. Czas przyrządzania można ustawiać także podczas przyrządzania przez obrót regulatora TIME. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/ CANCEL przez około 2 sekundy.

9. Na końcu programu zabrzmi sygnał

dźwiękowy, podświetlenie przycisku STOP/ CANCEL zgaśnie, a wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko.

10. Po 5 minutach bezczynności garnek

przejdzie w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD. SEAR (OPIEC) Program SEAR (Opiec) jest zaprojektowany tak, aby podkreślić i pogłębić smak przyrządzanej potrawy. Najpierw zapiecz i skarmelizuj w misce produkty według przepisu, a następnie przełącz garnek na program PRESSURE COOK lub SLOW COOK.

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na programie SEAR. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Przycisk STOP/CANCEL podświetli

się na czerwono, wyświetlacz LCD na pomarańczowo, a na wyświetlaczu pojawi się PREHEATING.

3. Podczas przyrządzania pozostaw otwartą

pokrywkę. W przypadku zamknięcia pokrywki, na wyświetlaczu LCD pojawiłoby się ostrzeżenie OPEN LID (otwarta pokrywka).

4. Po osiągnięciu pożądanej temperatury,

PREHEATING zniknie z wyświetlacza. Włóż produkty do wyjmowanej miski.

5. Czas przyrządzania w tym wypadku będzie

odliczany do maksymalnie 45 minut. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/ CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/CANCEL przez około 2 sekundy.

6. Na końcu programu zabrzmi sygnał

dźwiękowy, podświetlenie przycisku STOP/ CANCEL zgaśnie, a wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko.

7. Po 5 minutach bezczynności garnek

przejdzie w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD. SAUTÉ Program SAUTÉ jest doskonały do zapiekania i karmelizowania czosnku, cebuli i produktów w małych kawałeczkach, przed ich przyrządzaniem w programie PRESSURE COOK lub SLOW COOK.

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na programie SAUTÉ. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Górna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślną temperaturę przyrządzania. Przez obrót regulatora TEMP/PRESSURE w lewo zmniejszysz temperaturę, przez obrót w prawo zwiększysz temperaturę. Temperaturę można ustawić w zakresie: LO (niska temperatura), MED (umiarkowana temperatura) lub HI (wysoka temperatura).

3. Wciśnij regulator START/SELECT, aby

uruchomić garnek. Przycisk STOP/CANCEL podświetli się na czerwono, wyświetlacz LCD na pomarańczowo, a na wyświetlaczu pojawi się PREHEATING.

4. Podczas przyrządzania pozostaw otwartą

pokrywkę. W przypadku zamknięcia pokrywki, na wyświetlaczu LCD pojawiłoby się ostrzeżenie OPEN LID (otwarta pokrywka).

5. Po osiągnięciu pożądanej temperatury,

PREHEATING zniknie z wyświetlacza. Włóż produkty do wyjmowanej miski.

6. Czas przyrządzania pojawi się na

wyświetlaczu i włączy się automatyczne odliczanie. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/CANCEL przez około 2 sekundy.

7. Na końcu programu zabrzmi sygnał

dźwiękowy, podświetlenie przycisku STOP/ CANCEL zgaśnie, a wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko.

8. Po 5 minutach bezczynności garnek

przejdzie w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD.16

STEAM (PRZYRZĄDZANIE NA

PARZE) Program STEAM (Przyrządzanie na parze) jest doskonały do przyrządzania warzyw, letów rybnych, klusek i podgrzewania ugotowanych potraw na parze.

1. Obróć regulator START/SELECT, aż kursor

zatrzyma się na programie STEAM. Wciśnij regulator START/SELECT, aby potwierdzić.

2. Dolna wartość na wyświetlaczu LCD podaje

domyślny czas przyrządzania. Obróć pokrętło TIME w lewo, aby skrócić czas przyrządzania, lub w prawo, aby przedłużyć czas przyrządzania. Maksymalny czas przyrządzania to 1 godzina.

3. Napełnij wyjmowaną miskę czystą wodą

do kreski MIN. Podczas przyrządzania regularnie kontroluj poziom wody i w razie potrzeby ją uzupełnij.

4. Do miski włóż kratkę, a na nią nasadkę

parową. Jeśli podgrzewasz potrawę, połóż na niej talerz.

5. Do nasadki parowej włóż produkty,

pozostaw około 1 cm wolnego miejsca wokół produktów, aby para mogła je swobodnie obiegać.

6. Zamknij pokrywę, ale nie blokuj jej.

7. Zdejmij z pokrywki ciśnieniowy wentyl

uruchomić garnek. Przycisk STOP/CANCEL podświetli się na czerwono, wyświetlacz LCD na pomarańczowo, a na wyświetlaczu pojawi się PREHEATING.

9. Po osiągnięciu pożądanej temperatury,

PREHEATING zniknie z wyświetlacza.

10. Czas przyrządzania w tym wypadku będzie

odliczany do maksymalnie 45 minut. Czas przyrządzania można ustawiać także podczas przyrządzania przez obrót regulatora TIME. Przyrządzanie można w dowolnym czasie przerwać przez wciśnięcie przycisku STOP/CANCEL. Aby anulować program, wciśnij i przytrzymaj przycisk STOP/CANCEL przez około 2 sekundy.

11. Na końcu programu zabrzmi sygnał

dźwiękowy, podświetlenie przycisku STOP/ CANCEL zgaśnie, a wyświetlacz LCD podświetli się na niebiesko.

12. Jeśli chcesz przyrządzać dalsze potrawy na

parze, sprawdź poziom wody w wyjmowanej misce.

13. Po 5 minutach bezczynności garnek

przejdzie w tryb czuwania. Podświetlenie przycisków zgaśnie podobnie jak wyświetlacz LCD.17

Konserwacja i czyszczenie Wyjmowaną miskę, powierzchnię zewnętrzną, pokrywkę i akcesoria należy starannie wyczyścić po każdym użyciu. Przed czyszczeniem upewnij się, że garnek jest wyłączony przez wciśnięcie i przytrzymanie przycisku STOP/CANCEL na panelu sterowania. Garnek jest wyłączony, jeśli podświetlenie wszystkich przycisków i elementów sterowania zgasło. Wyjmij wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka sieciowego, a końcówkę kabla z korpusu garnka. Przed demontażem i czyszczeniem odstaw garnek i wszystkie akcesoria do ostudzenia.

CZYSZCZENIE MISKI I OBUDOWY

1. Wyjmowaną miskę można myć w zmywarce

do naczyń. W celu zachowania właściwości powierzchni ceramicznej zaleca się jednak mycie jej w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia naczyń. Opłucz w czystej wodzie i wytrzyj do sucha.

2. Wytrzyj powierzchnię wewnętrzną

i zewnętrzną garnka przy pomocy miękkiej gąbki lekko nawilżonej w ciepłej wodzie. Można użyć delikatnego środka czyszczącego bez właściwości szorujących, aby zapobiec gromadzeniu się plam. Środek czyszczący nakładaj na gąbkę, nigdy na powierzchnię garnka.

3. Ostrożnie wyjmij naczynie na

skondensowaną wodę. Umyj w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia naczyń. Opłucz w czystej wodzie, wytrzyj do sucha i załóż z powrotem na swoje miejsce.

4. Przetrzyj wyświetlacz LCD miękką

gąbką. Sucha ścierka lub niektóre środki czyszczące mogą porysować powierzchnię.

5. Przed podłączeniem kabla zasilającego

do gniazdka sieciowego i ponownym włączeniem, dokładnie osusz wszystkie powierzchnie. CZYSZCZENIE POKRYWY

1. Zdejmij z pokrywki ciśnieniowy wentyl

2. Odblokuj pokrywkę przez obrót uchwytu

w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i otwórz pokrywkę ku górze, aż znajdzie się w otwartej, przewieszonej pozycji. Odkręć i wyjmij nakrętkę uszczelniającą ze środka pokrywki i zdejmij pokrywkę z ramienia.

3. Ostrożnie zdejmij silikonową uszczelkę

pokrywki z drucianego kółka.

4. Umyj nakrętkę uszczelki i ciśnieniowy wentyl

odpowietrzający w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia naczyń. Opłucz w czystej wodzie i wytrzyj do sucha.

5. Silikonową uszczelkę i pokrywkę można

umieścić w górnym koszu zmywarki do naczyń. Ewentualnie umyj w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia naczyń. Opłucz w czystej wodzie i wytrzyj do sucha.

6. Po wyczyszczeniu pokrywki regularnie

kontroluj i upewniaj się, że: a) Bezpiecznik porusza się swobodnie w górę i w dół. Zawsze usuwaj resztki oleju lub produktów spożywczych z tego miejsca. b) Ciśnieniowy wentyl odpowietrzający i osłona są czyste i bez resztek produktów spożywczych i płynów. Odkręć i wyciągnij osłonę ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego z pokrywy do czyszczenia. Wytrzyj miękką gąbką lekko zwilżoną w ciepłej wodzie. Opłucz i wytrzyj do sucha. Osłonę pojemnika załóż z powrotem na swoje miejsce. c) Ciśnieniowy wentyl bezpieczeństwa jest czysty i bez resztek produktów spożywczych i płynów. Aby go wyczyścić, przyciśnij wentyl od spodu pokrywki, aby go wysunąć, i usuń resztki oleju lub produktów spożywczych. Upewnij się, że swobodnie porusza się w górę i w dół po wyczyszczeniu.18

7. Załóż silikonową uszczelkę w powrotem

druciane kółko w spodniej części pokrywki. W razie potrzeby popraw jej pozycję, aby była bezpiecznie umieszczona na kółku i nie była wykręcona.

8. Umieść pokrywkę tak, aby osłona

ciśnieniowego wentyla odpowietrzającego znalazła się w tylnej części garnka. Wyrównaj środek pokrywki ze śrubą w spodniej części ramienia i załóż pokrywkę tak, aby gwint śruby przeszedł przez otwór w pokrywie. Przykręć nakrętkę uszczelniającą na gwint śruby tak, aby czerwone kółko dotykało pokrywki.

1. Umyj wszystkie akcesoria miękką gąbką

w ciepłej wodzie z odrobiną płynu do mycia naczyń. Opłucz i wytrzyj do sucha. Do usuwania zabrudzeń nie używaj rysujących środków czyszczących, myjek drucianych lub innych metalowych przyborów, które mogłoby porysować powierzchnię.

2. Ze względu na przedłużenie żywotności

akcesoriów nie zaleca się mycia w zmywarce do naczyń. WSKAZÓWKA Aby wyeliminować zapach produktów spożywczych, wlej do wyjmowanej miski 500 ml gorącej wody, 125 ml soku z cytryny, 1 łyżkę skórki z cytryny i 1 łyżkę ekstraktu waniliowego. Uruchom program PRESSURE COOK na 80 kPa na 5 minut z trybem podawania pary NATURAL. PRZECHOWYWANIE

1. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone

przez wciśnięcie i przytrzymanie przycisku STOP/CANCEL. Garnek jest wyłączony, jeśli podświetlenie wszystkich przycisków i elementów sterowania zgasło.

2. Odłącz wtyczkę przewodu zasilającego

z gniazda sieciowego. Przed demontażem i czyszczeniem odstaw garnek i wszystkie akcesoria do ostudzenia.

3. Upewnij się, że garnek i akcesoria są czyste

4. Upewnij się, że wyjmowana miska jest

włożona do garnka, kratka i nasadka parowa są włożone do wyjmowanej miski.

5. Upewnij się, że pokrywa jest prawidłowo

zamknięta i zablokowana.

6. Postaw garnek w pozycji poziomej, powinien

stać równo. Nie kładź nic na pokrywkę. Na pokrywie czajnika nie należy kłaść żadnych przedmiotów.19

Rozwiązywanie problemów

Po zakończeniu programu nie można otworzyć pokrywki.

• Wciśnij i przytrzymaj przycisk RELEASE, aby zwolnić ciśnienie wewnątrz garnka. Następnie będzie można normalnie otworzyć pokrywkę.

• Gdy całe ciśnienie wewnątrz zostało usunięte przyciskiem RELEASE, obróć ciśnieniowy wentyl odpowietrzający na pozycję otwartą, tj. będzie skierowany przeciwnie do uchwytu pokrywki.

• Jeśli problem powtarza się częściej, będzie trzeba ustawić właściwą wysokość nad poziomem morza. Przestrzegaj wskazówek w części instrukcji „Ustawienia wysokości nad poziomem morza” na stronie 12. Na wyświetlaczu LCD wyświetla się „OPEN LID”.

• Obróć uchwyt pokrywki w kierunku ruchu wskazówek zegara i w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Para uchodzi spod pokrywki LUB Bezpiecznik wyłącznika nie wysunął się LUB W garnku nie powstaje ciśnienie LUB Nie włączyło się odliczanie.

• Załóż pokrywkę prawidłowo. Upewnij się, że między ramieniem a pokrywką nie ma żadnej luki. Nakrętka uszczelki musi być mocno przykręcona. Postępuj według kroku 5 na stronie 10.

• Upewnij się, że silikonowa uszczelka jest czysta, prawidłowo założona, i że nie jest uszkodzona lub pęknięta. Postępuj według kroku 4 na stronie 10.

• Upewnij się, że bezpiecznik porusza się luźno w górę i w dół. Postępuj według kroku 6a na stronie 19.

• Gdy pokrywka jest zamknięta, upewnij się, że bezpiecznik jest prawidłowo założony w otworze pokrywki. Postępuj według kroku 7 na stronie 15.

• Upewnij się, że ciśnieniowy wentyl odpowietrzający jest prawidłowo założony i skierowany w stronę uchwytu pokrywki. Postępuj według kroku 8 na stronie 15.

• Dodaj więcej płynu/produktów do miski. W misce powinien być minimalnie 1 l płynów i produktów.

• Jeśli problem się powtarza, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem Sage. Garnek automatycznie przełącza się na tryb KEEP WARM, nie kończąc cyklu.

• Dodaj więcej wody do miski i zrestartuj program. Na blacie zbiera się woda.

• Upewnij się, że garnek jest umieszczony na równej powierzchni, i że naczynie na skondensowaną wodę jest prawidłowo założone. Przestrzegaj instrukcji zawartych w części „Przygotowanie garnka do gotowania na parze the Fast Slow Pro™” na stronie 10.

• Opróżnij naczynie na skondensowaną wodę.20 OGRANICZONA GWARANCJA NA 2 LATA Firma Sage Appliances obejmuje niniejszy produkt gwarancją na wady produkcyjne i materiałowe pod warunkiem korzystania z niego w warunkach domowych. Gwarancja obowiązuje w ciągu dwóch lat od zakupu i w określonych regionach. W czasie okresu gwarancji rma Sage Appliances naprawi lub wymieni wadliwe produkty lub zwróci ich koszt (decyzja należy wyłącznie do rmy Sage Appliances). Będą przestrzegane wszelkie prawa dotyczące gwarancji zawarte w prawodawstwie danego kraju, a niniejsza gwarancja nie ma na nie wpływu. Pełne warunki gwarancji oraz instrukcje dotyczące składania reklamacji można znaleźć w witrynie www.sageappliances.com. Gwarancja21