S3_AG504DC - Młynek Vonroc - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia S3_AG504DC Vonroc w formacie PDF.
| Cecha | Szczegóły |
|---|---|
| Rodzaj produktu | Rozdrabniacz |
| Moc | Nie określono |
| Wydajność rozdrabniania | Nie określono |
| Kompatybilne materiały | Odpady ogrodowe, gałęzie, liście |
| Waga | Nie określono |
| Wymiary | Nie określono |
| Zastosowanie | Idealny do zmniejszania odpadów ogrodowych |
| Konserwacja | Regularne czyszczenie ostrzy i zbiornika |
| Bezpieczeństwo | Używaj rękawic i okularów ochronnych |
| Gwarancja | Nie określono |
| Dołączone akcesoria | Nie określono |
Często zadawane pytania - S3_AG504DC Vonroc
Pytania użytkowników dotyczące S3_AG504DC Vonroc
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Młynek w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję S3_AG504DC - Vonroc i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. S3_AG504DC marki Vonroc.
INSTRUKCJA OBSŁUGI S3_AG504DC Vonroc
Przechytać dołączone ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych, dodatkowe ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych oraz instrukcje. Nieprzestrzezenia ostrzeżem dotycznych bezpiecznych oraz instrukcji są prowadzić do porazzenia prȩdom, pożaru i/lub powaźnych obrażnych cieła. zachować ostrzeżenia dotyczne bezpiecznych oraz instrukcje na przyszȩść.
Nastepujace symbole sa umieszczone w instrukcji obslugi lub naprodukcie:
Przechytać instrukcję obśfugi.
Oznacza ryzyko obrażćciała, smierci lub uszkodzenia naręźdia w.rażieNieprzestrze-gania polecen z instrukcji.
Rzyko porazenia pradem.
Maks. temperatura 45^
Nie wrzucac akumulatora do ognia.
Nie wrzucac akumulatora do wody.
Zawsze nosić okulary ochonne!
Nosić ochronniki stuchu.
Nosić rękawice ochronne.
Nie uzywac w desczcu.
Rzyko wyrzucenia przyedmiotow w powietrze. Nie pozwalać osobom postronnym zblżac sie do obszaru pracy.
Niewciskaoprzyciskublokadywrzejona, gdy silnika pracije.
Nie wyrzuć produktu do nieodpowednic pojemników.
Zbiórkaselektywnakumulatoralitowojonowego.
Produkt speñnia wymogi odpwiednich norm bezpieczeniawa podanych w dyrektywach UE.
OGOLNE ZALECENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA
UWAGA! Przeczyta wsystkie ostrzezenia dotyczne bezpiecznych i wsystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie wsystkich ponijszych instrukcji sąbć przyczyna porazenia prądem, pożaru i/lub powaznych obrażen.
Zachowajponijsze instrukcje.
Termin „elektronarzędzia akumulatorowe" wewsztkich ostrzeżeniach zamieszczonych poniȩj odnosi są do elektronarźedzi akumulatorowych za-silanych sieciowo (przewodowych) lub elektronarzędzi akumulatorowych dzialąćych na baterie (bezprzewodowych).
1)Obszarroboczy
a) Obszar roboczyn alezy utrzymywać w czystosci. Powinien on byc dobrze oświetlony. Niejad i ztie oświetlenie moga z latwość doprowadzić do wypadku.
b) Nie korzystaj z elektronarzedzi akumulatorowych w warunkach, w których latwo要去 dojsć do wybuchu, np. w obecnosci latwopalnychcieczy, gazów lub pytu. Podczas przy elektronarźdi akumulatorowych powstaja iskry, któ moga doprowadzić do zapłonu pytu lub oparów.
c) Dzieci iinne osoby postronne powinny pozostac w bezpiecznej odlegosto ci od pracujucego urzadzenia. Rozproszenie uwagi moze spowodowa utrate kontrl nad urzadzeniem.
2) Bezpieczneistwo zwiazane z elektrycznoscią
a) Wtyczki elektronarzedzi akumulatorowych musza byc odpowiednie do danego gniazda. Pod zadnym pozorem nie nalezy modyfikowac wtzczki w jakolwiek sposob. Nie nalezy uzywac adapterow, ktore uziemiaja elektronarzedzia akumulatorowe. Stosowanie wyczek nie poddanych modyfikacion oraz odpowiednich gniazd zmniejsza ryzyko porazenia pradem.
b) Nalezy unikać bezpośredniago kontaktu fizycznégo z powierzchniami uziemionymi, takimi
jak rury, grzejniki, kuchenki, lodowki. Rzyko porazenia pradem jest wieksze, jesti ciało osoby obslugujej urzadzenia jest uziemione.
c) Nie nalezy wystawiać elektronarzędzi akumulatorowych na dziatanie deszczu lub wilgoci.
Dostanie są wody do wnatrza elektronarzędzia akumulatorowego zwiększy ryzyko porazenia przem.
d) Nie nalezy uzywac przyewodu w niewlasciwy sposob. Pod zadnym pozorem nie nalezy wykorzystywać przyewodu do przenoszenia lub ciagniecia elektronarzedzia akumulatorowycho, ani do seinen odłuczania od sieci. Przewodu nienalezy wystawiać na dzialanie ciepta, smarów. Powinien on znajdować się w bezpiecznej odlegtosci od ostrych krawędzi i czȩci ruchomych. Przewody uszkodzone lub poplatane zwiększaź yzyko porazenia przem.
e) Podczas korzystania z elektronarztędzia akumulatorowej na wolnym powietrzu,NSEzy uzywac przyzewodu przydruzaczna przystosowanego do uzytku na zewnatrix. Uzywanie przywodunadajacego sie do uzytku na wolnym powietrzuzmniejsza ryzyko porazenia pradem.
f) Jesli obstuga elektronarzędzia w wilgotnym.), wiejscu jest nieunikniona, uzyc zasilania wyposazonego w wyłacznik roznicowo-pradowy. Uzymie wyłacznika roznicowo-pradowego zmniejsza ryzyko porazenia przem.
3) Bezpiecznebstwo osoby obslugujej urzadzenie
a) Przejcaftyczas nalezymiec sie na bacznosci, uwazacna to,co sirobi,a w czasie obstugi elektronarzedzia akumulatorowego postepo-wac majacna uwadze zdrowy rozsadek. Urzad-zenia Nie powinny obstugiwac osoby zmeczone lub bedace pod wplywem narkotykow,alkoholu lublekow.Chwila nieuwagi w czasie obstugi elektronarzedzi akumulatorowych moe byc przyczynagowania powaznych obrazencia.
b) Naleź korzystać ze sprȩtu ochronnego oraz zawsze nosić okulary ochrène. Sprȩt ochrony, jak na przykład maska przechiwymiowa, antyposlizgowe obuwie ochrène, kask lub stuchawki ochronne uzywany we wąsciwych sytuacjach pozwoli na zjmieszemenie ryzyka obrażćciała.
c) Unikać niedzamierzonego uruchomienia. Przed podłaczeniem urzadzenia do sieci, zawsze sprawdzić,czy przy.§ćznik znajduje są w poźycji „wyłączony". Przenoszenia elektronar-zedź z palcem na przy.§ćzniku lub wólćzonych
elektronaręźdz przelącznikiem w połozenia sączenia jest bardzo niebezpiecznie i moze powodowej wypadki.
d) Przed wączeniem elektronarżędzia akumulatorowej naleź usunjć z niedriny wszystkie klucze nastawczne lub maszynowe. Pozostawiezie klucza zamocowanego na jedernej z czȩci obrotowych urzadzenia są spowodstawcie powstanie obrażnych ciełs.
e) Nie nalezy siegac ponad urzadzeniem. Przez caly czas nalezy zachowac odpowiednia rownawage i zapewnic odpowiednie oparcie dla stop. Pozwoli to na lepsze kontrlowanie urzadzenia wNieoczekiwanych sytuacctach.
f) Nalezy nosić odpwiednie ubranie. Do pracy z urzadzeniem nie wiktadc luznych ubran aniBizuterii.Wosy,ubranie i rekawiczki trzymac z dala od czesci ruchomych.Luzne czesci ubrania,bizuteria lub dlugie wosy moga dostac wciagniete przyczesci ruchome.
g) Jesli w urzadzeniu przewidziano elementy słȩczé do odpradowazania i zbierania pyłu, na-lezy sprawdzić,czy są podłaczone,icy czy dziażaj we wąsciwy spośob. Korzystanie z tego typu elementów pozwala agranicZYc ryzyko zwiazane z wydwielaniem pyłu podczas przycy urzadzenia.
h) Nie zezwalać na to, aby rutyna związana z częstym korzystaniem z narȩźti powodowej nadmierną pewnosć siebie i ignorowanie zaśad bezpiecznych korzystania z narȩźdi. Nieod-powiedzialne dziatanie są spowodowej powazne obrażenia;czenia w ułamku sekundy.
4) Obsługa i konserwacja elektronarztędzi akumulatorowych
a) Urzadzenia nie nalezy przyȩczność. Nalezy korzyszata z naręźdia odpowiednych do danego typu pracy. Odpowiednio dobrane urzadzenia pozwolni na lepsze i bezpiecznych są wykonanie pracy, we wąsciwym dla urzadzenia temple.
b) Z elektronarżędzia akumulatorowy go nie nalezy korzystać, jesti nie można go wączyć i wyȩczyc przy pomocy przyłącznika. Urzadzenia, którego nie można kontrlłowość uzywajć przyłącznika jestNiebeźpieczne i powinno być oddane do naprawy.
c) Przed przystapieniem do regulowania elektronarzędzi akumulatorowych, wymiany akcesoriów lub przygotowywnia urzadzen do okresu przechowywnia,NSEZY odćczyc wtyczke od zrodta zasi-lania. Tego typu srodki ostrożnosci zmiejszajrzyko przypadkowego uruchomienia urzadzenia.
d) Nieczynne elektronarzędzia akumulatorowe naleź przechowywoć poza zasięgiem daneci. Nie naleź pozwolć, aby osobyNie znajcae urzadzenia lub niniejszych instrukcji obstruguwały urzadzenia. Elektronarzędzia akumulatorowe w rękach niedkompetentnych uzytkowników stanowość zagrozenia.
e) Elektronarżędzia akumulatorowe naleź utrzymywać w dobrym stanie technicznym. Naleź sprawdzać,czy czȩci ruchome są wąsciwie załozone, i czymi są zacinacja. Naleź rowniké sprawdzać,czy jakie czȩci są uszkodzone oraz sprawdzać wszelkie inn elementy, ktorę mogą wptynȩ na prace urzadzen. Jesli urzadzenia jest uszkodzone, przyrzypyemien do seinen uzytkowania, naleź je naprawić. Częstą przyczyna wypadkBów jest zły stan techniczny urzadzen.
f) Naręździa sLUzace do cięcia powinny być naostrzone i utrzymywna w czystosci. Jesli narȩźdia sLUzace do cięcia, któ posiadaj ostre krawędzie tnace, są wąsciwie konserwowane, istnieje mniejsze prawdopodobieństwo ich zacinania sie. Ponadto,ławcie je kontrolować.
g) Elektronarżędzia akumulatorowygo, akcesiorów, nakładek, itp. naleź uzywać zgodnia z niniejszymi instrukcjami oraz w sposob wąsciwy dla danego rodzaju urzemdenia, z u wźględnieniem warunków pracy oraz jej rodzaju. Uzywanie urzemdenia niedzignie z przyznaczenia sąze pręwadzić dogowstania sytuacje niebezpiecznych.
h) Uchwyty nalezy utrzymywać w stanie suchym, czystym i niedzabrudzonym olejem lub smarem. Sliskie uchwyty i powierzchnie do chwytania nie pozwalaj na bezpieczne obchodzenia sie z narźedziem i panowanie nad nim wNieoczekiwanych sytuacjach.
5) Uzytkowanie i konserwacja urzadzenia zasilanego akumulatorkami
a) Ładowac tylko przy uzyciu Ładowarki okreslonej przyez produkta. Ładowarka przywidziana dla jedné rodzaju akumulatorków stwarza ryzyko pozaru w przypadku uzycia jej z innym zestawem akumulatorków.
b) Nalezy uzywac jeddynie akumulatorkow przyznaczonych dla danego urzadzenia. Użycie innych akumulatorkow stwarza ryzyko wystapienia obrąćna ciała lub pozaru.
c) Kiedy akumulatorki nie są uzywane, naleź przechowywać je z dala od przydmiotów meta
lowych, takich jak spinace do papieru, monety, klucze, gwoździe, szuby lub innie niewielkie przyedmioty metalowe, któ moglyby spowodowac zwarcie pomiedzy stykami. Zwarcie styków akumulatorka要去 spowodowa pozar.
d) W przypadku przyȩzenia z akumulatorka要去 wycieknac plyn; nie nalezy go dotykać. Wrazie przypadk战略布局 kontaktu przemyc skóre wodą. W przypadku dostania są plynu do oczu nalezy skontaktivść są z lekarzem. Plyn z akumulatorka要去 powodowej podrażnienia lub oparzenia.
e) Nie uzywac uszkodzonego ani zmodyfikowanego akumulatora lub narzédzia. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory moga dziać w sposob nieoczekiwany, coMZE powodowa pozar, wybuch lub ryzyko obrażćciała.
f) Nie wystawiać akumulatora ani narȩźdia na dzialanie plomienia lub zbyt wysokiej temperatury. Narażenie na dzialanie plomienia lub temperature powyzej 130^ 要去 spowodstaw wybuch. UWAGA Temperature „130 °C“bruary zastępić temperatura „265 °F".
g) Przejstrzegac wsztkich instrukcji现代农业 iNie ladować akumulatora ani narzedzia poza zakresem temperatury podanym w instrukcji. Nieprawidowej ladowanie lub ladowanie w temperaturze poza podanym zakresem moź spowodować uszkodzenia akumulatora i zȩkszyc ryzyko pożaru.
6)Serwis
a) Zleça serwisOWanie elektronarzędzie wykwalifikowanemu technikowski stosujacymi Jedynie czeci zamienne identyczne z oryginalmyi. Zapewni to zachowanie bezpiecznych elektronarzędzia.
b) Nigdy nie serwisowej uszkodzonych akumulatorów. Serwisowania akumulatorów sąze przygowadzać wyłącznie producent lub autoryzOWANY serwis.
OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA WSPOLNE DLA SZLIFOWANIA I PRZECINANIA SZLIFIERKA:
a) To elektronarżędzie jest przyznaczone do uzytku w roli szlifierki. Przechytać wzystkie ostrzezenia dotyczne bezpieczność, ilustracje oraz dane techniczne dołączone do tego elektronarżędzia. Nieprzestrzeganie wzystkich instrukcj
podanych ponizej moze prowadzic do porazenia pradem, pozaru i/lub powaznych obrażćcia.
b) Nie zalecamy wykonywania tym elektronarzędziem czynnosci, takich jak szlifowanie drewna, szczotkawanie szczotka metalowa i polerowanie. Uzywanie elektronarzędzia do prac nieźgodnych z seinen przyznaczenia są boć rzykownik i powodowej obrażeniaciała.
c) Nie uzywać akcesoriów, króre nie są specjalnie przyznaczone do tego naręźdia i zalecane przyze jejogoroducenta. Fakt, ze akcesorium można podȩczyć do elektronarȩźdia nie oznacza, zejejego uzytkowanie budzie bezpieczne.
d)Znamionowe obroty akcesorium musza byc co najmiej rowne maksymalnym obrotom podanym na elektronarzedziu. Akcesoria pracujuce z obrotami przyekraczajacymi obroty znamionowe moga peknac i Rozleciec sie na kawatki.
e) Zewnétrzna srednica i grubosć akcesorium musza mieszeci sie w zakresie dopuszczalnym dla elektronarżędzia. Akcesoria o niedpwiednich Rozmiarach nie moga byc poprawnie osłoniete ani sterowane.
f) Akcesoria z mocowaniem gwintowanym musza pasować do gwintu wrzejciona szlifierki. W przypadku akcesiorów mocowanych za pomocą kołnierza, otwor centralny akcesorium musi pasować do srednicy mocujuść kołnierza.
Akcesoria nie pasujace do osprzetu mocujucego elektronarzedzia beda pracowac bez wywazenia, nadmiernie drga i moga powoduac utrate panowania nad narzedziem.
g) Nie uzywac uszkodzonych akcesoriow. Przed kaźdym uzyciem sprawdzać akcesoria, takie jak tarcze scierne, pod katem pęknięc i odłaman, takie jak podkładki pod katem pęknięc, rozerwania lub nadmiernego zużycia, a szczotki druciane pod katem luźnych lub pęknietych drutów. Jesli elektronarżedzie lub akcesiorium zestanie upuszczone, sprawdzić pod katem uszkodzen lub zamocowej nieuszkodzone akcesiorium. Po sprawdzeniu i zamocowaniu akcesiorium ustawic wlasne ciało oraz osoby postronne z dala od plaszczyzny obrotów akcesiorium obrotowej i uruchomic elektronarżedzie z maksymalnymi obrotami bez obciezenia na minute. Uszkodzone akcesoria zwykle Rozpadaja sie w czasie takiego testu.
h) Nosić siodki ochry osobjstej. W zaleznosci od zastosowania stos文化传播 tarcze chroniacja twarz lub ochronne okulary. W razie potrzeby
nosić maskę przechiwymić, ochròniki sąchu, rękawice i roboczny fartuch, zatrzymujuć mate elementy cierne lub drobine kawatki obrabianego przydmiotu. Srodki ochry oczu musza byc w stanie zatrzymać wyrzucone wgowietrze odłamki powstȩść podczas rożnych prac. Maska przechiwymią lub oddechowa musi byc w stanie filtrȩć czastki powstȩść podczas wykonywanej pracy. Prźedźūzona ekspozycja na hałas o wysokim natężeniu sącie powodowej utrata sąchu.
i) Osoby postronne musza znajdować są w bezpiecznej odleglosci od obszaru pracy. Kaźda osoba wchodzenia w obszar pracy musi są na sobie srodki ochroy osobistej. Kawański obrabianego przytedmiotu lub pękniątego akcesorium mogą zostac wyrzucone w powietrze i spowodować obrażeniaciała poza bezpośrednim obszarem pracy.
j) Trzymańarędzie tylko za izolowane powierzchnie do chwytania podczas wykonywania prac, podczas których osprzętnącymi zętkość są zukrytym okablowaniem lub przywo dem narȩźdia. Zetakność są osprzȩtu tkȩcego z przywo dem pod napiȩcie są sprawic, ze odstoniety metalowe czȩci narȩźdia równych被淘汰 pod napiȩcie l spowodowej parażenie operatora prȩdom.
k) Umieszczac przyzewód zasilania z dala od obracajacych sie akcesoriow. W razie utraty panowania nad narzędziem przywodMZe zostac przyciety lub pochwycony, a don lub reka uzytkownika moze zostac wciagnieta w obracajace sie akcesorium.
I) Nigdy nie odkladać elektronarżędzia, dopóki akcesorium calkowicie sie nie zatrzyma. Obracajace sie akcesorium要去 zaczepić o powierzchnie i wyrwać elektronarżędzie z rák uzytkownika.
m) Nie walks alektronarzedzia podczas przynoszenia go u boku. Przypadkowy kontakt z obracajycm sie akcesorium要去 spowodowa zaczepienie ubrania, wciagajc akcesorium w ciafo uzytkownika.
n) Regularnie czyscić otwory wentylacyjne elektronarżędzia. Wentylator silnika wciaga pył do wnétrza obudowy, a nadmierne nagromadzenie są opilków metalu要去 powodowej zagrozenia elektryczne.
o) Nie uzywać elektronarżędzia w poplizu materiały wiatopalnych. Iskry moga spowodstawich zapłon.
p) Nie uzywać akcesoriów wymagajych plynnych chłodziw. Użcie wody lub innego plynngo chłodziwa要去 spowodowej porazenie przem.
Ostrzeżenia dotyczne odrzutu itp.
Odrzut to nagla reakcja na zablokowanie lub zaczepienie sie obracajacej sie tarczy, podkradki, szczotki lub innego akcesorium. Scisniecie lub zaczepienie powoduje nagle utknięcie obracajęcego sie akcesorium, co z kolei prowadzi do utraty panowania nad elektronarżedziem i odrzucenia go w kierunku przywnym do kierunku obrotów akcesorium w punkcie utknięcia. Na przykład, jestli tarcza scierna zestanie zaczepiona lub scińskią przyze aberriany przydmiot, krawędź tarczy wchodźca w对我sice snciopia moze zagȩbić sie w powierzchnie materiafu, powodujć wyskoczenia lub wyrzucenie tarczy. Tarcza moze wyskocZYC w kierunku operatora lub od operatora, wazoleNsci od kierunku ruchu tarczy w momencie snciopia. Tarcze scierne mogę takłe pękać w takich okolicznosciach. Odrzut jest rezultatem będnego uzytkowania elektronarżedzia i/lub stosowania będnych metod będz warunków pracy i myznag unikać, stosujć srodki ostrożnosci opisane ponizej.
a) Utrzymywać silny chwyt elektronarżędzia i ustawiać ciało oraz ramię tak, aby moc stawić opór sile odrzutu. Zawsze stosowej uchwyt pomocniczy, jestli jest dołączony, aby uzyskać maksymalne panonianie nad odrzutom oraz reakacja momentarily obrotowej podczas rozruchu. OperatorMZ kontrlować reakcie momentarily obrotowej oraz siły odrzutu, przystręzegajć odpowiednychŚrodków ostrożnosci.
b) Nigdy nie umieszczacrki w povlizu akcesorium obrotowego. Akcesorium moze zostac odruzcone w reke.
c) Nie ustawiaćciała w obszarze, gdzie przyemiesci sie elektronarźedzie w razie wyst.Apienia odrzut. Odrzut pchnie narzedzie w kierunku przeciwnym do ruchu tarczy w punkcie utknięcia.
d) Zachowac szcęgólny ostrożnosć podczas pracy z rogam, ostrymi krawędziami itp. Unika odbijania i zaczepiania akcesorium. Rogi, ostre krawędzie lub odbicia czesto powodujectedykanie obrotowej akcesorium I utrata panowania nad narźedziem albo odrzut.
e) Nie podłacza brzeszczo do cięcia drewna od pił yancuchowej ani zębatego brzeszczo piły. Takie brzeszczy powoduja czȩsty odrzut i utrata panowania.
Szczególne ostrzeżenia dotyczne bezpieczędstwa szlifowania I przycinania szlifierka:
a) Uzywać tylko rożajów tarcz zalecanych dla elektronarȩźdia i SPECIALNCH osłon przyznaczonych dla wybranje tarczy. TarczeNieprzejczanzone dla elektronarȩźdia nie mogą byc odpowiednio zabezpieczone osłoną i są niedzi pieczne.
b) Powierzchnia scierna tarcz o wkleśmŚrodku musi byc zamocowana poniżej plaszczyzny krawędzi osłony. Będnie zamocowana tarcza wystajca poza plaszczyznę krawędzi osłonyNie zapewnia odpowiednej ochry
c) Osłona musi być dobrze zamocOWANA do elektronarzędzia i ustawiona w sposob zapewniajocy maksymalne bezpieczność, tak aby jak najmiejsza czȩc tarczy byla odslonieta dla operatora. Osłona pomaga chronicić operatora przyded kawałkami pękniętej tarczy, przypad-kowym dotknięciem tarczy oraz iskrami, które mogłyby zapalić ubranie.
d) Tarcze stosowac Jedynie zgodnie z przyznaczenia. Na przykxlad: nie szlifowac bokiem tarczy do odcinania. Tarcze do odcinania scierneo są przyznaczone do szlifowania obwodowej, a siła dzialajaça na te tarcze z bokuMZe powodawac ich Rozpad.
e) Zawsze stosowac nieuszkidzone koñierze tarcz o odpowiednim rozmiarze i ksztacltie dla wybranej tarczy. Odpowiednie koñierze tarcz podpieraja tarcze, zmniejszajac ryzyko ich pęknięcia. Koñierze do tarcz do ocinania mogą byc robne od koñierzy dla tarcz do szlifowania.
f) Nie uzywac zuzytych tarcz z wiekszych elektronarzedzi. Tarcze przyznaczone dla wiekszych elektronarzedzi nie są odpowiednie dla wyzszych obrotów mniejszego narźedzia I moga sie Rozpaść.
DODATKOWE SZCZEGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA PRZECINA NIA SZLIFIERKA:
Przechinanie möglich wykonywać{jedynie zespacjalna osłona (nie dołączona) Rys. E2 - F2
a) Nie blokowa tarczy ocinajacej ani nie stosowac nadmiernego nasku. Nie podejmowa prob wykonywania cięcia o nadmierie gębo-kosci. Przechość tarczy zwiększa obciȩzenia i ryzyko skracenia lub utknićcia tarczy w sąjecu cięcia oraz ryzyko odrzut lub pęknićcia tarczy.
b) Nie ustawiaćciała w jedernej linii i za obrotowa tarcza. Kiedy tarcza w wiejscu pracy porusza sie w kierunku od cilia operatora, möglich wy odrzut besoin pchnac obracajcsi tarcze i elektronarzedzie bezposrednio w operatora.
c) Kiedy tarcza utyka lub w razie przerwania cięcia z jakiegość powodu, wyłacząć elektronarzędzie i trzymać je hieruchomo,ź do calkowitego zatrzymania tarczy. Nigdy nie probowej wyjmowania tarczy do odcinania z miennai za cięcia, gdy tarcza są porusza, bo w przyciwnym razie要去 doźć do odrzutu. Sprawdzic i usunancznych utykania tarczy.
d) Nie wznawiać cięcia, gdy tarcza jest w obrabianym przytedmiocie. Pozwolć tarczy na osiagniecie pełnych obrotów i ostrożnie ponownie w povadzić są w对我scie ciȩcia. Tarcza要去 utykać, unosić są z myejsca ciȩcia albo powodowej odrzut,;)但是他 elektronarźędzie zostanie uruchomione ponownie z tarcza w myejscu ciȩcia.
e) Podpierac panele lub zbyt duze obrabiane przedmioty, aby ograniczyc ryzyko utykania tarczy i odrzutu. Duze obrabiane przedmioty czesto opadaj pod wlasnym cięzarem. Umiesci podpory pod obrabianym przedmiotem w povlizu linii cięcia i w povlizu krawędzi obrabianego przedmiotu po obu stronach tarczy.
f) Zachowac szcęgólna ostrożnosć podczas wykonywania cięcia "kieszeniowego" wistniejacious scianach lub innych zaślonietych mistręscach. Wystajacja tarcza sązejić rury z gazem lub woda, przywody elektryczne lub obiekty mogace powodowej odrzut.
OSTRZEZENIA DOTYCZACE AKUMULATORA
a) Nie otwierać akumulatora. Rzyko zwarcia.
b) Chronic akumulator przyd gorącem, np. dlugotrwathym silnym naslonecznieniem, ogniem, woda i wilgocia. Rzyko wybuchu.
c) W razie uszkodzenia i blédnégo uzytkowania akumulatora, moze dojsć do emisi oparów. Przewietrzyć.),不错se emisi i uzyska pomoc lekarska w razie dolegliwość. Opany moga powodowej podrażnienie ustadu oddechowego.
d) Uzywac akumulatora wyfwacznie w połaczenia z produktem marki Vonroc. Takić postępowanie chroni akumulator przy bezpiecznych przecieżem.
e) AkumulatorMZe zostac uszkodzony przez ostro zakonczone przedmioty, jak gwozdzie
lub wkrétaki, albo przyez uderzenie z zewnatrz. Moze dojsc do wewnetrznego zwarcia i akumulator mozezacza c sie palic, dymi, wybuchnac lub przyegrza c sie.
OSTRZEŽENIA DOTYCZACE LADOWARKI Przeznaczenia
Za pomocę tadowarki tadowac wyłacznie akumulatory typu CD801AA i CD803AA. Baterie mogą pękać, powodujć obrażeniaciała i uszkodzenia mienia.
a) Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym daneci) o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych albo nie posiadajce doświadczenia i wiedzy, chybaź zostaly one odpowiednio poinstruowane i są pod nadzorem.
b) Dzieciom nie wolno pozwalać bawić są urzadzeniem.
c) Nie ladowac zwyklych baterii!
d) Podczas Ładowania akumulatory musza znajdowac sie w dobrze wentylowanym mistrscu!
Bezpieczentwo elektryczne
Zawsze odłaczań narędzie od zasilania sieciowego przyrozȩcie im przechrowadzania jakichkolwiek prac konserwacyjnych.
- Nie uzywać urzadzenia, jesti和他的 kabel zasilajacy jest uszkodzony lub wtyczka kabla zasilajcego jest uszkodzona.
Uzywać wyłącznie przydędźaczy przystosowanych do pracy z parametrami zasilania urzadzenia ominimalnej grubosci 1,5 mm2. W przyypadku korzystania z przydędźacza w zwoju, zawsze calkowicie rozwinać zwoj.
2. INFORMACJE O MASZYNIE
Przeznaczenia
Szilifierka kątowa jest przyznacznona do szlifowania materiałów murowanych i stalowych bez użycia wody. Do cięcia naleź yastosowej spejmna ostone ochronna (nie dołączona) Rys. F2.
DANE TECHNICZNE
Niniejsza instrukcja dotyczy rożnych zestawów/numerów artykułow. Sprawdzic odpowiedni numer artykuwu w ponieszzej tabei, aby uzyskać informacje na temat zawartosci zestawu.
Ta maszyna jest przyznaczona do pracy z niskim obciązekiem. Nie przyȩść maszyny.
| Nr modelu | Baterie w komplecie | Ladowarka wkomplecie |
| AG504DC | - | - |
| S3_AG504DC | CD803AA CD802AA |
| Informacja o maszynie | |
| Napiȩcie 20V | ── |
| Prędkość bez obciązenia 8.000/min | |
| Zalecany akumulator CD803AA 4.0Ah | |
| Tarcza do szlifowaniaŚrednica: | 125 mm |
| Otwor środkowy: | 22,2 mm |
| Gwint wrzeciona M14 | |
| Ciezar 1,22 kg | |
| Csiñenie akustyczne LpA | 85,5 dB(A), K=3dB(A) |
| Moc akustyczna LWA | 96,5 dB(A), K=3dB(A)b |
| Drgania | |
| Głowny uchwyt 6,162 m/s2, K=1,5 m/s2 | |
| Uchwyt pomocniczy 5,833 m/s2, K=1,5 m/s2 | |
| Nr modelu CD802AA | |
| Parametry wejsciowe ladowarki 220-240V,50Hz 0.4A | |
| Parametry wyjsciowe ladowarki 21V = 2.5A | |
| Czas Ładowania akumulatora 2 Ah | 60 minut |
| Czas Ładowania akumulatora 4 Ah | 120 minut |
| Zalecane akumulatory | CD801AA, CD803AA |
| Ciezar | 0,36 kg |
| Nr modelu | CD803AA |
| Typ akumuladora | Lithium-lon |
| Napiȩcie | 20V --- |
| Pojemnosć | 4.0,Ah |
| Zalecana Ładowarka | CD802AA |
| Cieźar | 0,65 kg |
Nosic ochronniki stuchu.
Uzywać wyłącznie nastepujycych akumulatorów z platformy akumulatorów VONROC POWER 20 V. Uzymie innych akumulatorów są spowodowa powazne obrażeniaciała lub uszkodzenia narȩźdia. CD803AA 20 V, 4 Ah Litowo-jonowy
Nastepujacej Ładowarkiość uzywać do Ładowania tych akumulatorów.
CD802AA Szybka tadowarka
Akumulatory najeźće do platformy VONROC POWER 20 Vromatic stosowej we wsztkich narędziach z platformy VONROC POWER 20V.
Poziom drgan
Poziom emisi drgan podany w tej instrukcji obslugi zostalzmierzony zgodnie ze standaryzowanym testem podanym w normie EN 60745;moze on sluzyc do porowywnia narzedzi ze soba oraz do wstepnego oszacowania ekspozycji na drgania podzas uzytkowania narzedzia do podanych zastosowan.
- uzywanie naręźdia do innych zastosowan lub z innymi lub zle konserwowanymi akcesoriami są zańczyczwojecki poziom ekspozycji.
- okresy, gdy narędzie jest wymiączone lub okresy, gdy jest wymiączone, aleNie pracuje, mogao znaczaco zmiejeższać poziom ekspozycji.
Chronic sie przyd wphywem drgan, konserwujac odpowiednio narzedzie i akcesoria, utrzymujac cieptot dfoni oraz odpowiednio organizujuac pracq.
OPIS
Liczby w tekscie odnosza sie do rysunków na stronach 2-5.
- Przycisk blokady wrzeciona
- Przycisk wyłacznia blokady
- Oślonaochronna
- Maszyna
- Włacznik
- Miejsce podlaczania uchwytu bocznego
- Wrzecierno
- Uchwyt boczny
- Końierz mocȩźcy
10.Tarcza (nie dołuczona) - Nakrétka mocujáca
12.Klucz
13.Akumulator -
Przycisk odklowania akumulatora
15.Przycisk diod LED akumulatora -
Diody LED akumulatora
17.Ladowarka - Diody LED Iadowarki
3.MONTAZ
Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac dotyczych elektronarzędzia, wyjac akumulator.
Akumulator nalezy naładowac przy pierwszym uzyciem.
Wkladanie akumulatora do narzedzia (Rys. C-1)
Dopilnowac, aby zewnetrzna powierzchnia akumulatora byla czysta i sucha przy podlączemiem do tadowarki lub narźedzia.
- Włoźyc akumulator (13) w podstawne narędzia, zgodnia z rys. C-1.
- Wcisnac akumulator dalej, az zatrzaśnie sie w poprawnym położeniu.
Wyjmowanie akumulatora z naręźdia (Rys. C-1)
- Nacisnac przycisk odblokowania akumulatora (14).
- Wyjac akumulator z narzedzia zgodnie z rys. C-1.
Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora (Rys. C-2)
- Aby sprawdzić stan naładowania akumulatora,wcisnac przycisk (15) na akumulatorze na chwile.
- Akumulator ma 3 diody informujuce o poziomie naładowania. Imości spoeci diod, tym wyźysz poziom naładowania akumulatora.
- Jesli diody nie swiecą, oznacza to, ze akumulator jest roźadowy i wymaga niedzwócznych naładowania.
Ladowanie akumulatora (ladowarka) (Rys. C2)
- Wyjać akumulator (13) z naręźdia.
- Ustawic akumulator (13) spodem do góry i wsunac go na ladowarke (17) zgodnie z rys. A.
- Wcisnac akumulator do oporu do gniazda.
- Podłaczyc Ładowarkę do gniazdka i poczekość chwie. Dioda LED na Akumulator (18) zaȩwiedcie są, informujć o stanie Ładowania.
Akumulator jest wyposzażona w 2 diode LED (18), informujacja o stanie procesu sągowania:
| Stan czerwonej diody LED | Stan zielonej diody LED | Stan Ładowarki |
| Wył. Wyl. Brak zasilania | ||
| Wyl. Wl. | Tryb gotowość: - Nie wędzono akumulatora lub -Wędzono akumulator, ale sądOWanie zostano zakończone | |
| Wl. Wył. | Ładowanie akumu-latora w toku | |
- Calkowite naładowanie akumulatora 2Ah moż trwac do 60 minut.
- Całkowite naładowanie akumulatora 4Ah moż trwać do 120 minut.
Po calkowitym naładowaniu akumulatora wyjac wtyczke ladowarki z gniażdka i wyjac akumulatorz ladowarki.
Kiedy naręźdie nie jest uzywane przy dlugi okres, najlepiej przechowywać akumulator w stanie naładowanym.
Montaz oslony ochonnej (Rys. E i F)
- Połoźyc maszyny na stole z wrzecionem (7) skierowanych do góry.
- Nałozć oszone ochrònna (3) na gołowice narźedzia zgodnia z rysunkiem E, dopilnowujac, aby krawędzie oszone ochrònnej wieszymi w nacięcia w gołowicy narźedzia.
- Obróc blokade oslony przyciwnie do ruchu wskazowej zegara i zabezpiecz oslone poprzej dokrecenie s Ruby.
Nie podejmownik przytkowania maszyny bez osłony.
Mocowanie i demontaz tarczy (Rys. D)
Nie uzywac narzedzia bez ostony.
Uzywac wyłacznie ostrych i nieuszkidzonych tarcz.
Mocowanie
- Połozyc maszyny na stole z osłona ochronna (3) skierOWANa do góry.
-
Zalozyc kohtnierz (9) na wrzeczno (7).
-
Załozyc tarcze (10) na wrzeciono (7).
- Trzymajac wcińskipty przycisk blokady wrzeciona (1), mocno dokrecic nakrtek mocujac (11) na wrzecionie (7) przy pomocy klucza (12).
Zdejmowanie
- Połozyc maszyny na stole z osłonę ochronna (3) skierOWANa do góry.
- Trzymajac przycisk blokady wrzeciona (1) wcińskiety, poluzowac nakrtke mocujaca (11) kluczem (12).
- Zdjec tarcze (10) z wrzeciona (7).
- Trzymajac przycisk blokady wrzeciona (1) wcińskiety, mocno dokrecic nakrtek mogucjac (11) kluczem (12).
Montaž uchwytu bocznego (Rys. A i G)
- Uchwyt boczny (8) przykrecić do jedem go z trzech punktów mocowania uchwytu (6).
4. OBSLUGA
Dopilnowac, aby obrany przydmiot byt poprawnie podarty lub unieruchomiony.
Włęczanie i wyłączanie (Rys. B)
- Aby wączyc maszyne, wcisnac i przytrzymac przycisk wączania blokady (2) i wcisnac wącznik (5).
- Aby zatrzymać maszyny, zwolnić wącznik (5). Trzymać maszyny z dala od obrabianego przytedmiotu podczas wączania i wyȩczania, poniewaN zarcza要去 uszkodzić obrabiany przytedmiot.
- Mocno zacisnac aberriany przedmiot zaciskami lub uzyc innego sposobu gwarantujacego loro unieruchomienie podczas pracy.
- Regularnie sprawdzać tarcze. Zuzyte tarcze są negatywny wptyw na sprawnosć maszyny. Zmieniać tarcze na nowe z odpowiednim wyprzedeniem.
Szifowanie (Rys. H)
Kāt nachylenia od 30^ do 40^ zapewniaNJajlepsze rezultaty podczas szlifowania. Przesuwac maszyne do tyu i naprzód, stosujac lekki nacisk. Zapobiegnie to obarwieniu obrabianego przedmiotu lub.),!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.!.. Joo nadmiernemu Rozgrzani i pozwoli uniknac wyciecia rowkow.
Nigdy nie uzywać tarczy do cięcia do szlifowania!
Ciecie (Rys. I)
Do cięcia naleź yastosowac specjalny oszone ochronna (nie dołoczona).
Utrzmywać stały i silny kontakt z obrabianym pręzemiotem, aby zapobiec drganiom, nie przyechyłą narȩźdia aniNie naciskać go podczas;ciecia. Stosowac umiarkowy nacisk podczas pracy, odpowiedni dla obrabianego materiafu.
Nie spowalniać tarczy stosujc nacisk w bok. Wązny jest zȩdany kierunki cięcia. Maszyna musi zawsze pracstawć w kierunku przyciwnym do kierunku cięcia, dlatego nigdy nie walno jej poruszać w przyciwnym kierunku! Istnieje ryzyko
utknięcia maszyny w ciȩciu, co spowoduje odrzuti ustratę panOWania.
Porady dotyczę optymalnégo uzytkowania
- Mocowac aberriany przedmiot zaciskami. Uzywac urzadzenia sciskajacego (np.imadla) do mazych aberrianych przedmiotow.
- Trzymać maszyny obiema rekami.
-Wtaczycmaszyn. - Poczekac, az maszyna osiagnie maksymalne obroty.
Dotknac aberrianego przedmiotu tarcz. - Powoli przysuwać maszyny wzdłuż obrabianego przyzemiotu, mocno dociskajć tarcze do obrabiniego przyzemiotu.
- Nie naciskać maszyny za mocno. Pozwolnic jej wykonac swoja prace.
- Wyłaczy maszyny i poczekAAC, aż całkowicie są zatrzyma przyd jej odłoziem.
5.KONSERWACJA
Przed Rozpoczeciem czyszczenia I konserwacci zawsze wyłaczać maszyny I wyjmowac wtyczke zasilania sieciowy z gniażdka.
CzySciCi obudow maszyny regularnie miękka sciereczka, najlepiej po kaźdym użyciu. Dopilnować, aby otwory wentylacyjne byy wolne od pyłu, kurzu i zabrudzen. Uswać oporne zabrudzenia miękka sciereczka zwilzona mydlinami. Nie uzywać zadnych rozpuszczalników, takich jak benzyna, alkohol, amoniak itp. Taki substançje chemiczne spowoduja uszkodzenia czeci z tworzyw sztucznych.
SRODOWISKO
Uszkodzone i/lub niepotrzebne urzadzenia elektryczne lub elektroniczne podlegaja zbiórcweppowiednich punktach recyklingeru.
Tylko kraje WE
Nie wyrzucac elektronarzedzi wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Zgodnie z dyrektywa 2012/19/WE dotyczaca zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych oraz jej wdrozeniem do sprawodawstwa krajowego, elektronarzedzia, ktore juz nie nadaja sie do uzytku, podlegaja oddzielnej zbiórcze oraz utylizacje w sposob przyjazny dla srodowiska.
GWARANCJA
Produkty VONROC są wytwarzane zgodnie z najwyszymi standardami jakosci i produit udziela gwarancji na wady materiałowe i wady wykonania na okres wymagany prawem, liczac od dnia zakupu. Ješli wystapi usterka produktu w tym okresie spowodOWANA wadā materiałowa i/lub wadā wykonania, prosze bezposrednio skontaktowac sie sprzedawcā VONROC.
Nastepujuce okolicznosci powoduja uniewaźnienie gwarancji:
- Przemowadzono naprawy lub modyfikacja naręźdia w serwisie innym lub autoryzowy lub podje to ich probe;
- Normalne zużycie nie jest objęte gwarancja;
- Narzędzie byto uzywane niedzignie z przyznaczeniaim,źem sie obchodzone lub byto nieprawidtow konserwowane;
Uzyto czeci zamiennych innych niz oryginalne.
Niniejsza gwarancja to wyłuczna gwarancja producenta i nie obowiazuja zadne innewyrazone ani dorozumiane gwarancje. Nie obowiazuja zadne innewyrazone ani dorozumiane gwarancje o zakresie przykraczajycm niniejsza gwarancje, co obejmije dorozumiane gwarancje przydatnosci do sprezedzy i przydatnosci do okreslonego celu. W zadnym przypadku firma VONROC nie ponosi odpowiedzialnosci za straty przypadkowe lub winikowe. Zadosćuczynienie sprezedawcy jest agraniczone do naprawy lub wymiany niedgodnych urzadzen lub częsci.
Produkt i instrukcja obstugi podlegaja zmianom. Dane techniczne podlegaja zmianom bez uprzedzenia.
