PCI 7DC IW - Głośnik TANNOY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PCI 7DC IW TANNOY

1. Proszę przeczytać poniższe wskazówki.

2. Proszę przechowywać niniejszą instrukcję.

3. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek

4. Należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi.

5. Urządzenia nie wolno używać w pobliżu wody.

6. Urządzenie można czyścić wyłącznie suchąszmatką.

7. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych.

Wczasie podłączania urządzenia należy przestrzegać zaleceńproducenta.

8. Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła

takich, jak grzejniki, piece lub urządzenia produkujące ciepło (np. wzmacniacze).

9. W żadnym wypadku nie należy usuwać

zabezpieczeń z wtyczek dwubiegunowych oraz wtyczek z uziemieniem. Wtyczka dwubiegunowa posiada dwa wtyki kontaktowe o różnej szerokości. Wtyczka z uziemieniem ma dwa wtyki kontaktowe i trzeci wtyk uziemienia. Szerszy wtyk kontaktowy lub dodatkowy wtyk uziemienia służą do zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi. Jeśli format wtyczki urządzenia nie odpowiada standardowi gniazdka, proszę zwrócić się do elektryka z prośbą o wymienienie gniazda.

10. Kabel sieciowy należy ułożyć tak, aby nie był

narażony na deptanie i działanie ostrych krawędzi, co mogłoby doprowadzić do jego uszkodzenia. Szczególną uwagę zwrócić należy na odpowiednią ochronę miejsc w pobliżu wtyczek i przedłużaczy oraz miejsce, w którym kabel sieciowy przymocowany jest do urządzenia.

11. Urządzenie musi być zawsze podłączone do sieci

sprawnym przewodem z uziemieniem.

12. Jeżeli wtyk sieciowy lub gniazdo sieciowe w

urządzeniu pełnią funkcję wyłącznika, to muszą one być zawsze łatwo dostępne.

13. Używać wyłącznie sprzętu dodatkowego i

akcesoriów zgodnie z zaleceniami producenta.

jedynie zalecanych przez producenta lub znajdujących się w zestawie wózków, stojaków, statywów, uchwytów i stołów. Wprzypadku posługiwania się wózkiem należy zachować szczególną ostrożność w trakcie przewożenia zestawu, aby uniknąć niebezpieczeństwa potknięcia się i zranienia.

15. W trakcie burzy oraz na czas dłuższego nieużywania

urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

16. Wykonywanie wszelkich napraw należy zlecać

jedynie wykwalikowanym pracownikom serwisu. Przeprowadzenie przeglądu technicznego staje się konieczne, jeśli urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób (dotyczy to także kabla sieciowego lub wtyczki), jeśli do wnętrza urządzenia dostały się przedmioty lub ciecz, jeśli urządzenie wystawione było na działanie deszczu lub wilgoci, jeśli urządzenie nie funkcjonuje poprawnie oraz kiedy spadło na podłogę.

17. Prawidłowa utylizacja

produktu: Ten symbol wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Niniejszy produkt należy przekazać do autoryzowanego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Niewłaściwe postępowanie z tego typu odpadami może wywołać szkodliwe działanie na środowisko naturalnej i zdrowie człowieka z powodu potencjalnych substancji niebezpiecznych zaliczanych jako zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Jednocześnie, Twój wkład w prawidłową utylizację niniejszego produktu przyczynia się do oszczędnego wykorzystywania zasobów naturalnych. Szczegółowych informacji o miejscach, w których można oddawać zużyty sprzęt do recyklingu, udzielają urzędy miejskie, przedsiębiorstwa utylizacji odpadów lub najbliższy zakład utylizacji odpadów.

18. Nie instaluj w ograniczonej przestrzeni, takiej jak

półka na książki lub podobny zestaw.

19. Nie stawiaj na urządzeniu źródeł otwartego ognia,

takich jak zapalone świece.

20. Należy pamiętać o środowiskowych aspektach

utylizacji baterii. Baterie należy utylizować w punkcie zbiórki baterii.

21. To urządzenie może być używane w klimacie

tropikalnym i umiarkowanym do 45 ° C. Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które mogą ponieść osoby, które polegają w całości lub w części na jakimkolwiek opisie, fotograi lub oświadczeniu zawartym w niniejszym dokumencie. Specykacje techniczne, wygląd i inne informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones i Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Wszystkie prawa zastrzeżone. Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami w trybie online pod adresem community.musictribe.com/pages/support#warranty. Ważne informacje o bezpieczeństwie

genom två hål nära ett hörn och dra försiktigt. Gallret är tänkt att sitta tätt, så sätt in vajern i varje hörn i tur och ordning, dra försiktigt för att undvika förvrängning av nätet. Alternativt kan grillkammen tas bort med en stor magnet. HF Switch 0 dB +3 dB +1.5 dB Fig. 4. HF-omkopplare Fig. 5. Galler installerat58 PCI 7DC IW and BACK CAN Quick Start Guide 59 Instrukcja instalacji Powrót może instalacja OSTRZEŻENIE: Procedura ta wymaga skorzystania z pomocy asystenta oraz użycia środków ochrony osobistej, takich jak okulary i rękawice ochronne. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia głośnika, upewnij się, że wzmacniacz mocy jest wyłączony przed podłączeniem lub odłączeniem jakichkolwiek kabli. OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że w wybranym miejscu nie ma linii energetycznych, innych kabli ani instalacji wodociągowych, takich jak woda, kanalizacja, gaz. Poniższa procedura opisuje instalację i okablowanie tylnej puszki PCI 7DC IW do typowej ściany o wymiarach 2" x 4" o rozstawie 16 cali, z niezainstalowaną jeszcze płytą kartonowo-gipsową. Po zainstalowaniu tylnej puszki i płyty gipsowo-kartonowej zespół głośnika PCI 7DC IW można podłączyć do okablowania z tyłu puszki i zainstalować, a maskę malarską można dodać podczas malowania i wykańczania ścian. Procedura Postępuj zgodnie z poniższymi krokami procedury w kolejności, w jakiej zostały przedstawione. Przeczytaj wszystkie instrukcje przed rozpoczęciem.

1. Znajdź odpowiednią pozycję montażową głośnika, która zapewni optymalną

wydajność akustyczną dla środowiska odsłuchowego i systemu audio, a także będzie praktyczna i estetyczna.

2. Pozostaw wystarczająco dużo miejsca, aby przewód głośnikowy wszedł

w dolny dławik kablowy i wystarczająco dużo miejsca, aby dokręcić śruby mocujące wsporniki do tylnej puszki.

3. Zamontuj cztery wsporniki na słupkach ściennych i upewnij się, że odległość

między wspornikiem górnym i dolnym jest taka, jak pokazano na Rys. 1.

4. Z pomocą asystenta ostrożnie podnieś tylną puszkę między wspornikami (rys.

2), z wejściem kabla na dole.

5. Upewnij się, że tylna puszka jest pionowa i wypoziomowana, a jej przednia

powierzchnia pokrywa się z przednią powierzchnią słupków ściennych. Przykręć 4 wsporniki do tylnej puszki.

6. Uwaga: Jeśli zainstalujesz tylną puszkę z wejściem kabla u góry, wówczas

cztery małe wsporniki, które przyjmują śruby montażowe głośnika, muszą zostać obrócone o 180 stopni. Odkręć 2 małe śruby i zmień orientację każdego małego wspornika, jak pokazano (rys. 2b). Rys. 2 Zainstaluj tylną puszkę na wspornikach Rys. 1 Zainstaluj wsporniki na słupkach ściennych 1040 mm (40.95") Rys. 2b Zmień orientację czterech wsporników, jeśli tylna puszka jest zainstalowana z wlotem kablowym u góry Rys. 3. Zdejmowanie pokrywy Rys. 4. Instalacja przewodu głośnikowego z tyłu puszki Rys. 5. Instalacja przewodu głośnikowego do tylnych zacisków puszki Okablowanie z tyłu może OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia głośnika, upewnij się, że wzmacniacz jest wyłączony przed podłączeniem lub odłączeniem jakichkolwiek kabli. OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem wzmacniacza należy dokładnie sprawdzić, czy wszystkie połączenia są prawidłowe i czy polaryzacja jest prawidłowa. Połączenia przewodów głośnikowych są wykonane do wewnętrznych zacisków wewnątrz tylnej puszki. Istnieją dwie wewnętrzne rurki, które umożliwiają włożenie okablowania głośnikowego i wyprowadzenie go w pobliżu zacisków głośnikowych wewnątrz tylnej puszki. Zaciski głośnikowe są wstępnie okablowane do wewnętrznego złącza, które łączy się z zespołem głośnika po jego zainstalowaniu. Zaciski głośnikowe są zaprojektowane tak, aby pomieścić wysokiej jakości kabel głośnikowy.

1. Zdejmij pokrywę z tylnej puszki, odkręcając cztery śruby mocujące ją na

2. Przełóż przewód głośnikowy przez jeden z przepustów kablowych i pozostaw

wystarczająco dużo luzu, aby wykonać połączenia (rys. 4). Dokręć dławik kablowy i przywiąż kabel głośnikowy, aby zapobiec jego przesuwaniu się i grzechotaniu podczas pracy. Upewnij się, że kabel głośnikowy nie styka się z gwoździami lub śrubami, które mogą uszkodzić izolację. Dostarczony jest drugi dławik kablowy, aby umożliwić instalację drugiego kabla głośnikowego.

3. Usuń około 8 mm (1/4" ) zewnętrznej warstwy ochronnej z każdego przewodu.

4. Dodatni przewód ze wzmacniacza powinien iść do jednego z czerwonych

(dodatnich) zacisków wewnątrz tylnej puszki (rys.5). Przewód ujemny ze wzmacniacza powinien być podłączony do jednego z czarnych (ujemnych) zacisków. Pozostałe czerwone i czarne zaciski można wykorzystać do wyprowadzenia przewodów głośnikowych z drugiego dławika kablowego do innego głośnika.

5. Upewnij się, że kable głośnikowe są zabezpieczone wewnątrz tylnej puszki, aby

nie poruszały się i nie dotykały stożka głośnika po jego zainstalowaniu.

6. Pokrywę można ponownie zamontować do czasu montażu płyt

kartonowo-gipsowych. Screws (X4)CoverWiring Connectors Speaker Wire Connector to Speaker Assembly Internal Tubes Speaker Wires Binding Posts60 PCI 7DC IW and BACK CAN Quick Start Guide 61 Instalacja płyt kartonowo-gipsowych

1. Montaż płyt kartonowo-gipsowych wokół tylnej części puszki najlepiej

wykonać za pomocą jednego dużego arkusza z pionową linią środkową wyśrodkowaną nad pionową linią środkową tylnej puszki (rys. 6). Alternatywnie osłonę można pozostawić nałożoną, a płytę gipsowo- kartonową zamontować w czterech sekcjach wokół osłony.

2. Jeśli chcesz wyciąć otwór w płycie gipsowo-kartonowej przed instalacją,

użyj tylnej osłony puszki jako przewodnika. Krok 4 poniżej opisuje cięcie po instalacji. Użyj preferowanej metody.

3. Użyj kleju na kołkach ściennych i przedniej części tylnej puszki i zainstaluj

płytę gipsowo-kartonową za pomocą wkrętów do płyt kartonowo-gipsowych w odległości około 8 do 10 cali od siebie. Pomoże to zapobiec stukaniu ścian, ruchom płyt kartonowo-gipsowych i hałasom podczas pracy. Jeśli tylna puszka jest instalowana na ścianie wewnętrznej, można również dodać klej i dodatkowe śruby do płyty gipsowo-kartonowej używanej w pomieszczeniu za tylną puszką. OSTROŻNOŚĆ: Upewnij się, że żadne wkręty do płyt kartonowo-gipsowych nie wchodzą w drewnianą obudowę z tyłu puszki w żadnym miejscu.

4. Po zamontowaniu płyty gipsowo-kartonowej ostrożnie wyciąć otwór w płycie

gipsowo-kartonowej odpowiednim narzędziem ręcznym, wykorzystując jako prowadnicę otwór w tylnej puszce (rys. 7). Uważaj, aby nie przeciąć wnętrza tylnej puszki ani nie przeciąć przewodów głośnikowych. Upewnij się, że otwór płyty gipsowo-kartonowej nie jest większy niż otwór tylnej puszki. Usuń kurz i zanieczyszczenia z tylnej puszki.

5. Osłonę można ponownie założyć do czasu montażu głośnika.

Rys. 6. Wkręty do płyt gipsowo-kartonowych. Rys. 7. Płyta gipsowo-kartonowa wyjęta z apertury Instalacja PCI 7DC IW Dzięki okablowaniu i instalacji tylnej obudowy PCI 7DC IW oraz wycięciu płyty gipsowo-kartonowej, jak pokazano w poprzedniej instrukcji, zespół głośnika PCI 7DC IW można zamontować w tylnej puszce. Procedura

1. Z pomocą asystenta podnieś zespół głośnika PCI 7DC IW w pobliżu otworu

w płycie gipsowo-kartonowej i bezpiecznie podłącz czteropinowe złącze okablowania do odpowiedniego złącza wewnątrz tylnej puszki (rys. 1).

2. Zainstaluj zestaw głośnikowy w tylnej puszce, wciskając najpierw cztery śruby

do oporu, a następnie dokręcając ręcznie (rys. 2). Upewnij się, że podczas instalacji nie zakleszczysz przewodów głośnikowych ani palców. OSTROŻNOŚĆ: Nie dokręcaj śrub nadmiernie – nie jest to konieczne, aby uzyskać mocne uszczelnienie akustyczne tylnej puszki lub ściany i grozi uszkodzeniem. Obraz

1. Dostarczana jest maska lakiernicza, która chroni belę głośnika i przetworniki

przed farbą, kurzem i zanieczyszczeniami. Pozwala na malowanie i wykończenie ściany po zamontowaniu zestawu głośnikowego w tylnej puszce.

2. Wciśnij maskę farby w przód ramy, gdzie będzie utrzymywana na miejscu przez

magnesy. Maska ta pozostaje na miejscu podczas malowania obramowania ściany i ramy (rys. 3).

3. Zdecydowanie zaleca się oddzielne spryskanie metalowej perforowanej kratki,

aby uniknąć zatkania otworów. Jeśli jedyną opcją jest malowanie pędzlem, wówczas kilka cienkich warstw farby zapewni lepsze wykończenie niż po nałożeniu zbyt grubej warstwy. Rys. 1. Podłączanie okablowania Rys. 2. Instalacja w tylnej puszce Rys. 3. Zainstalowana maska farby62 PCI 7DC IW and BACK CAN Quick Start Guide 63 Testowanie systemu

1. Włącz wzmacniacz z regulatorem głośności na najniższym ustawieniu.

Wybierz odpowiednie źródło sygnału i powoli zwiększ głośność do niskiego poziomu. Sprawdź, czy głośnik działa poprawnie i jest w fazie - jeśli nie, wyłącz wzmacniacz i ponownie sprawdź połączenia.

2. Przełącznik HF ma trzy pozycje, przy czym 0 dB to lat. W razie potrzeby

dostosować do położenia pomieszczenia i warunków akustycznych (rys. 4).

3. Uważnie sprawdź obszar wokół instalacji i uważnie słuchaj, aby upewnić

się, że nie słychać brzęczenia lub grzechotania, które mogłyby potencjalnie negatywnie wpłynąć na korzystanie z systemu. Jeśli tak, zlokalizuj i wycisz przyczyny za pomocą opasek kablowych lub odpowiedniego materiału opakowaniowego. Montaż kratki

1. Wciśnij kratkę w ramkę, gdzie będzie utrzymywana na miejscu przez

2. Aby zdjąć kratkę, przeciągnij otwarty spinacz do papieru lub podobny odcinek

sztywnego drutu przez dwa otwory w pobliżu rogu i delikatnie pociągnij. Kratka ma być ciasno dopasowana, więc wkładaj drut po kolei w każdym rogu, pociągając ostrożnie, aby uniknąć zniekształcenia siatki. Alternatywnie, krzywkę grilla można usunąć za pomocą dużego magnesu. HF Switch0 dB +3 dB+1.5 dB Rys. 4. Przełącznik HF Rys. 5. Zainstalowana kratka Dimensions 182 [7.2]292 [11.5] 248 [9.7] 410 [16.1] 108 [4.3] 101 [4.0]230 [9.1]394 [15.5]

1. Zarejestrować online. Zarejestruj swój

nowy sprzęt Music Tribe zaraz po zakupie na stronie musictribe.com. Zarejestrowanie zakupu za pomocą naszego prostego formularza online pomaga nam szybciej i efektywniej rozpatrywać roszczenia dotyczące naprawy. Przeczytaj również warunki naszej gwarancji, jeśli dotyczy.

2. Awaria. Jeśli Twój autoryzowany sprzedawca

Music Tribe nie znajduje się w pobliżu, możesz skontaktować się z autoryzowanym dostawcą Music Tribe dla swojego kraju, wymienionym w sekcji „Wsparcie” na stronie musictribe.com. Jeśli Twojego kraju nie ma na liście, sprawdź, czy Twój problem może zostać rozwiązany przez nasze „Wsparcie online”, które można również znaleźć w sekcji „Wsparcie” na stronie musictribe.com. Alternatywnie, prześlij zgłoszenie gwarancyjne online na musictribe.com PRZED zwrotem produktu. Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja