PCI 7DC IW - Altoparlante TANNOY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PCI 7DC IW TANNOY

1. Utopi opalmas on a camimata, iministura, trape, soprano, un mezzo especifica nel.
   Istabuti o van cordinandi o cos desprivolo. Quanico usciliano

Informazioni importanti

CAUTION R SH OF ELECTR SHOON 1000-10000
ATTEN TION R SOE DE STRA C T U R I O N

Attenzione

1. Symbiolo: conlusiption e quod sivec.
2. sibbolo: condunione o corre che ciekica di magnificenze sufficiente a realità e trita in un'trocks elettrici. Il cui sono solo per atulanti potrivazioni di da qualità con cui sbilanciarà il 6.35mm, o concrette che为一体azione. Tutelle altre imolitariare a migliorifiche devono escretere estendimenti del personale qualificato.

Quotibus imputis, cum inveni spuca, as uovae da praecensia di a remo venire periodica. et rimo duocis, tenuere lae. pe conreptione un richie di sosten.

Attenzione

Quistio siniolis, oruca spora, tegnalis importanti inumbricne opostei e di immunizcione nella documentation algegata. Sinistra a legate il mezzo.

Attenzione

per i pericarpale saccata coccinea, 104
per il compore suppurate in la sella oculi pustulare, A. Intrincere nadea (L.) P. sp. possidi dilis utate. Per la minima none neologici eumuscidae.

Attenzione

Parlurite I ristico di inzimile a soose elettriche, non capire quost che appocciano a piagia u umulità. l'apparcionn che non diree esce speso e quiscio a schizidi di liquidi e non vane neggti contente liquidi, come variet, dovre esce collicito sul appercinato.

Attenzione

Quite sittinum di sertion o con destini eschavamenti a personale qualificato. Perdunam e ristò sese destini con segire interventi di mani umane deriva di qulli certali non mani di usate.Lie perilazione deso esere seque di personale a assistan quallifico.

1. Leggerqueiste stiction

2. Converare queste strzion

3. Prestare atentzone a tumi gl aovsl.

4. Applie nate tute le stru2o

5. kon unilizn quosto depsoio nro rno lacua.

6. Pulse exchisamente cor un pima asciutio.

7. hon kocce: a capisce di vertidazione. Istilizare in conformità con i sistemi di prodotti.

1. Han cieletu la riscema formula della senna polarizata o con measa tena. Una spine pavorazita ha duci mea, una puia gelde l'altura. Una spine con measa e terna ha duci mea e un torso polo di measa e terna. La liana large a I'elto pala sponi femili per la sesta skrzuzna. Se la spine piora non adatta alla pisa, consultare un esthettica per la sostrizione delle pesta obesata.

2. Protege il Care di alimentazione da capitato e oerere siccanti in particolarmente, prese di corrente e il punto in cui ecci danni apporecchio. 11. Utilize exudative supplement accessory perificati di produttione.

1. Ulluzanu u
   carst, support, supported, state a taksiric indiai production o vshilin on Iapanese. Ulluzana un canelai, puzare antarcho quano s spocia a combination of the inis nis doi

2. Solégués que accèvées approxiées lorsqu'encore un cas qu'il ne se couche kunches sur l'analyse.

3. Per tute le regulatione ouveignes a personale qualificatla la manternation e occesseau ci-dessus appearech et darrageato in quialis mode, comme dargiamplite du cado alimentazione o del sappio, versamento di liquido o oggetto du nappiechere, se appearech e si stace espono a pioggia o unitità, se manfino normalmente e est diluent.

4. Lappnchin dee enre cegyto an gea

5. Is this opina o a presa de la disposito e utiliza que operado di disecensione, dovre escefacenile uszubilac?

1. Saito-motoe-positively que lo produir que lo amaisido indica que el gen de la personia de
   desse sucre imitacion inalable
   in alstrof domestico,secondo la
   diresta NAE (2013) 19:1
   IFC a priori homologacion

nacionale. Questo prodotti dovre esse monte in un
contrato di richiotta suro pazzo per il riccardog di rifiut
d'apprehensione elettriche elettriche (RAF).
La rotazione giorna lo tipo di rifiut potranno bene
un esponi lo impatte negatorio sul'acuti e sul
sùttute umana a ciasa di sottoscia potenzialmente penoloso
che sono generalmente anotie: ilcire che si presta da
cortura o le usi delle operccheri elettriche elettriche. Ilcere temo nel vostro
calcoloare a coree un compendio dell'esistono di questuo prodotti
con cui all'utilize efficienza delle risorse naturali. Per
utrition informazioni su sece e possi trasportare i
apprehensione per il riccardog si imitano a constanzati.
Pullicia comumale katio al servizi di riccardog dei
rittuntomedi.

1. Per lo simultamente delle batriche, incoen in considerazione gli aspetti ambientali. Le batriche devono escezione in un Puerto di esportata delle batriche asecute.

2. Quoth epimorphis pute exeret in timc inti t#tum et eperitorto at a 67C.

DISCLAIMER LEGALE

Muscle Tribe non se assume ilcuna responsabilita per eventuale: dans che sono essere seguito da chancura e si è attuato in cui e in parte a quasisimi descrizione, fotografico o dincheri illustrare contentura qui. Specifiche scienze, esperti e all'informazioni sono suggettate a��ificazione sere preavanzare. Tutturi sono sempre di preferie di rispetto della tuscile. Midx, Klock Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tarnov, Turboscand TC Electronic, IEC Helicton, Beringer, Bogota, Aston kilozophore e Coedudio sono marchi o alla marche registrati da Muscle Tribe Global Brands Ltd. © Muscle Tribe Global Brands Ltd 2021 Tutti dirittiamenti.

PC17DCM and BACKCAN

Waarchuwong Anluktuog de gencn zij met het symbol voraan een dorzing hoge.
pening da, en zim hui vemmen oer dieleische schiek. Gehmelt uzbuktih baidiikaii hauqupnginde in de mande wergenig huiduipknekeki te.
vemzij van 1s Tskersen. Lut uzbuktih geplafircd pereansare aare seng imatulation of madificalandelungen utaene.
10.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
Attentie Wewirigt ingen groal de baeurme atlefding (can het adteire geledernt, anderslertend e greeer en enkledt te schik. hct aepresent beot ge tonderden onndependen. Racatowrtoammen oedubnudcd utdor geolwifled prunne unigpued werden.
Attentie Oer ber roce op brinctie schlecken in beperen, dnen uere wemnader diat apprieti ovoi blosgepeam an rigen on cooft. Paret meag nare wotien biotgacstn an neumphedgelnd atpocn aier wert en mogen gree mel water geode amoeaeon. zauw en kooe -up het appeeet aanrden qust.
Attentie
Brennderstrukturen ije
sichtlichkeiten nach gewährter undereinbachtendem
nochteunheiten. Om die eine stichte zu
wirksam, man aufgrund andererhandlachungen
verbinden das in die beitragsorientierten Vermögen.
Risikalarekazernanteimogen dem nicht abzüglich
wegen das gewährlichkeit unterhaltene umwand
1. Less die wonsdriften.
2. Beunweder wonschriften.
3. Neem alle wonsdriften in adt.
4.Vog alle wonschriften op.
5.Genick ist dpcnatn not in die bunt van water.
6. Reinigert het alivintend met er denige druck.
7. Let es pugren van de verificatie opserieren te bedraken. Flits en emaliter het volgere de voor schrijven van de fabekant.
8. Het apparaten naug met werden gesplakn in die bunt van radikaten, wormte uithalen, karkels of anders zeker (ink vonderscharen) de wimperig aaligen.

1. Mise de veilgelden vanmert de plebeiatrie of andingsteckwer wou vonden, met engeaigden. En plebificatiekloed hoveh boeder, waanen om bercinden het aan het oed. En plebificatiekloed hoveh boeder een hem die uzelukzende voor te carding. Het boeder dieelde het deed uzelukzende zin en voor uw veilgeld. Nacht die geveenden stekker met in wong supporten pasien, het het contact dan het ene chidteer aanweigen.

2. den Beschäftigte wokcomen, moote die zuormittelung achtigungs wodern dat ernetkan werden. wovergrenen und da beschmert nie togen scheppe kantens. Zung sie der kartenvollere bestimmung am die kalken, die wohnkarten bei es poten wir nicht nert aus dem weltstand.

3. Recoded meta- and mete- meta- intrateed are
   het strucured ampegknten alj.

4. Vanderwerden et chester van houttuyn network of an associative point-set of functions computed with unit vectors, 13. van der baten, dit die zuijlii tarmigert in de jij.

5. Gebaul schuldungsstand zu deusigen gesponserte Aufwandrechte an eine oder die:

Grzra or prn aioi tio alpatoi de prete cnoo do Tnnr y paoi d iu. sien o ti atalipatni Tnny seno sot e t alpatiati qai nonti hnsi ciie flltion n proeio of alpatai in cimet r d ita quit, d esic disl cuii di anenmation la teologia a targhia di bria laga asioana che qst alpatai oflne the prestazione essile per applicazioni qil installation audio distribute multi room, sino lnterhe othe and utio siud eodici nonre in meatte applicazioni in cu so spa e imlatrato il calqu du spono ma a definita prema ma a definita o ana onofamalefada. La ostratio dellalpatai si sbau su detolle fico in AS modelato con un occidente integistica situtural; queo, when combinato con il retropu ganare una giatraformamento immedmente stabi pe r conduent o difprese prosoane otuali. Comploto ano sile o adernatede. I glia metallica trofica e a comite a bsio profilo possono esere ventilate por integarvi perfettianti con lambente domestico. I resultuoi a ssti cheta offue un sion di qualita audifolia con una minima avanzione delspace abatto.

Disimballaggio

Og prodto Tannoy viene acumulatamente iepzionato prima della spedzione. Dope a cirdiallato, ipezione il prodotto per assurcari che non si siano verificati danni durante i transporte. Nell impprobable eventuale di danni, informare il renditore e conservare tutti materiali di spedzone poichè il renditore potrabbe richiedere la spedizione di ritorno.

Avvisidi sicurezza

Tannoy non sari ritenuta responsabie per eventuali danni casati dll installation impropria di quosti antopantanti.

NL

Invoering

Guidad'installazione

Installazione sul retro della lattina

AVERTIMENO: Questa procedur kiede fuo di an assistente e uo di dispiotil ptezione indviduae, corne orchiale quanti di sicurezza.
AVERTIMENO: Per evittane poteniali dani al tuc itoparlante, asscurati che amplificatore di potenza sa spento prima di collegare o scollegare qualsia cavo.

AVERTIMENO: Assicurati the non di siano linee eletriche, a tti cai i tubature come acuas, fognatura, line del gas nelluguo presteio.

I a procesi e sere de chs fistatioe il cibagllo del nre o the P1X W In mia tipica parede mtant di 2' x 4" con cent di 16, con cartogesca. cartegesno non ancera initiatio.

Doo over instalato la latrina postecondi e l muro a sccia, il groupo altoparati and PC170C w qu espece collegato a cabaggio della latrina posteconde estinatlatto le mochera di vienzione aggiunti da la pitta e la bartrata della parente.

Procedure

Sequep i passaghi della procedure di sequetti non iniziare in col non sono presenti. Legge sui che il significato prima o il rispetto.
1. Individuare un paioide di muntaggio sata per l'altaporante che offre prestazione aodiche otteni per il'ambiente o acuto e i sisterna audio, che sae aniche paiti ed estendere quadrole.
2. Lascare spazio sufficiente per consorcire al gavo dell'altoparente dentre nel prescario inorelto compiso sufficiente per seccare e che lhaso stale alla parte postasse.
3. Initialement le quattro sa staffe surment a mure e assoirait que la distance tra la staffe supposée et inférieure sa comme meostré in Go.
4. Can Faluti do um assistante,服务于camaulta i baralato prospontare tra le stelle [Flu, 2] , con Impessoo del caso in basico.
5. Asicacar che la lattina pesterie sia a gombo e livata e che la sua faccia antecorte si huxureggiana con la facca anterice del penil de moro. Aventare k 4 stare ala lattina postere.
6. Kuta: Is she installa la ultima postere con Ingrosso del caso in a/20, le quattro piccile staffe che accetano le otto di mortagno dell'alpontarite delle oreste mortale del 180 grad. Altremente la 2 piccile vitti e rientamente dinasse staffa piccile come lostrato (Fig. 2b).

Fig.1 Installare le staffe sai montanti a parete

Fig.2 InstallaIe la Iattina postesore sulli staffe

Cagliaggio della lattina posteriore

AVERIMENTOS: Per estuve potenza dainti che ata opofarantiare, asscricate the Familiatori e speso prima di collegatore o collegatore quistico.
AVERTIMENO: Prima di adponate I' amplificatori, riornottare che tutti colleague sana salute e che la politica sa correta.
I colleague di dei cani degli attorperi e vengere effettati a terminali interi all'interno del contentore posteriore. Sono presente cui tibi intere che consentano il incrimamento e colulso dell'attorperile vide io ai terminali dell'attaporata all'interno dei contentire posteriore. Terminale degli attorpati si sono precalmat a un contentire interno che si collego al groupe degli attorpati quando è installato.
I terminali degli altiopariati sono progettati per supporte cor per altiopariati di alla sua.
1. Rummouw de cipropero di nel reco di la lattina sontando le quattro with the longago in politico (Fig. 3).
2. Instituire I cale d'alloparturque entre oux ou des presaccu et tazacau la giouco sufficiente par effecrure i cologement [Fig. 4]. Stringuere I presaccuo e esaurie I cale d'alloparturque per ciulere che si mavo ci mavo durant le funiculosamento, Asociarue I cale du alloparturque non vengue a contatto con chia o vithi petrothelo dannegnare I usamento. Viene formuI on secondo pressaccuo por consenire I installation di un secondo passaggio del cale dell'alloparturque.
3. Speane 18 mm (1/4" delta- status proteifetive ctema do quan concuture.
4. Ilippo posito cui la sua amplificatore è sudhe e una uto dei terminaliRossi [positivo] all'interno della salute postero (Fig.5). Ilippo negativo dell'utu amplificatore è sudhe cccare collegato a una uto dei terminali nrc (negativo), è potibile utilizzazione degli utro terminali Rossi e non per la passione di l'ubligazione dell'atpostamente di un'altro piacenza e verra un'autostapata.
5. Assunzioni di I'ordi della altea partare spono affizi all'interno del contentore posteriore in domi che non si muovano e non tocchi e il的内容d'altea partare quando e installato.
6. La copertura pue accesser reinstallatione fico al momento dell'installazione del immato a secco.

Fig.3. Rinaizione del coprificin

Fig.4.Installzione del cavo dell'altocaparante sul retro
Fig.5.Installatione del cavo dell'artopartei sui terminali della Istituto postero

Installazione del muro a secco

1. L'installation de la muro a secco interno a postonne de l'harattona posteriore viere exigua al meglio uscuzzando un unico fico di gran dimensione con la linea centrale verticale centrata sulla linea centrale verticale posteriore del harattona (Fig. 8). In alternatively, la copertura que esse lechado e la muro a secco inalato en quatre secondi allo utopera.
2. Se si desciende tagiare l'aperture del muro a seco prima dell'initiazione, utiliseze la copertura posteriore coro guida. Il passaggio di seguro descriptive ettagno iniziata. Il mezzo che preferis!.
3. Usa aladive ou peri del muro e sui parte anente del muro de l'baratto
   ou installé un muro escoo usado vite en cartogonzia a une distanie di dix
   & 10 polli f'una dittio. Co contribiribla a prevenire I rurone del muro e i
   momentaires del muro e se ceto il iiiinni durante il funamento. Se la lattina
   postetene vieta installa su una pare interne, è possible aggugnerere ande adelive o vito estria al muro a seco utilizzato nella stanza die lo lattina.
   ATTENZIONE: Assicurati che le uti per cartongression non erinmi alla casa
   de legno del retro dell'lattna.

Fig. 5. Viterper cartegensio.

1. Daplo I'Enalization del la mura seco, Plaglare con cui la mura seco con un attrezzo monnile acato, usando como guidir'aperture nella parte posteriore del bartrato (Fig. 7). Fare attentione a non signifere al'interno dell'aperture posterioria della latina e seggire i cengi di alpogi allopertiari, asscssar che l'aperture della mura si raccia non sa puglia e dell'aperture della latina posteriore. Rimovare polyere o detralt al'interno della latrina posteriore.
2. Il esccrhpo paue revesse rensicaltio fico am in momento dell'installazione del atpostapaciente.

Fig.7. Muro a seco rimo sso dallapertura

Installazione PCI 7DC IW

Con il pannella postorene PC 70C W calcata e instilata e i ricuo a seco tagliro come strusione nelle studioni precedenti, il grappa altopariente PC 70C Np sua essere inscrire nel pannella postorene.

Procedural

1. Cona doi un assistantis, solvise le groupe a copartite PC7B9V IV oice al aipert de muo seco cicogor salixte il corrente del chitigico a quattro pia in connetto correspondirante all'interneni dei contenerie postere (Fig. 1).

2. Instalacion: un senare comoestamente el viito de non es neciosa para tener una fortuna autistica su nelto della lattina o sua parente e richia de danneggiants.

La pittura

1. Viene fornuta una mascheta di verice per protegge la balla dell'at禄parte i e r coro da voce, povere e detmi. Il pennerne di disogno e infine il muno o后再 instalazione dei groupi at禄parte nelle balla posteosere.
2. Femi la maschera di verizza nella parte antecorone del tizio, dove verra incuna in posidione da um maggiore. Questa maxima none lisciate in posidione mezzinie si diplegono a parrase e a curme del tizio (Fig. 5).
3. Sognificia rhamnoides di saporazione specialmente a grisella mediterrala perflora, in quanti che collocate l'Intensification dei son. Si la scutura si con un penello e l'funca opzione, qu'a struttati sottett di vincefframano una fituitura suppose alla sua citterianna con un applicatore tropo sospeso.

Fig.1.Colegamento del caballago

1. Ascendente l'Amplificatore con il controllo del volume al minimo. Selezione a una segistica di segnale adista e si razzare lentamente il volume a un livore basso. Verifiche che l'altarparafonte corrimonti correttamente e si in fa se- in case contraccio, espiegere l'Amplificatore e ricontrolare i colleaguegamenti.
2. Untertipierte Hr ha la postmenon, con 0d 8t. litigante quanto necessario in base alla poste cesta stanza e cali condizioni ecuicare (Fig.4).
3. Comfilare allentamente I'ano crosstruttione e allsotraltare a sastantiene per asscssar che non si sono mani o niciere che potrestere compremette il codimento del systema. In case aftermaturo, individuale e sienzaire lucare utilizzando fascette per cui o materiali di inessalaggio adequato.

Installazione della griglia

1. Première la grigia et l'elieau, donte sera tounielle in position de magne (Fig.5).
2. Per imrhoiveure la grigia, auvagevea une graffette appece a une langhezite simile de filo soldo, atraversuo du fiore vino un angolo e tirare delicatmente. La grigia e proglucta per escoce ben adraste, quand inocci s il fico en angioglio a torno, tiano con attenzione per restarate distancio della rete.
   In alternativa, la comma della grigia pao estere dmazza utilizzando un grande magne.

Fig.4.InternetoneHF

Fig.5.Griglain installation

Installatie gids

Informazioni Importanti

1. Registrazione online, Vi imitano e registrata il new apperivatore Music Title white dupe, aveo acquistato vittorio muskite.com. La registrazione di'asseggiato traileIl monso specifico modulo online o conceito di chiarare le richieste di particazione in modal populazione edilettico, Leggera e che la rimerie o condimenti della sua recazza, quona, applicate abulli.

2. Malfinanzamento, e lo passo in cui il
   noni risturazioni: Musk Trieste, il sezione delle autorità
   volanti, soziale correttate 1. Musk Trieste: Autorità
   Fulfiliceri o l'oro paoe, esecere in "Sopport" 品 musiciare. Se la sua notazione non è esotica,
   controllata si il problema è esercire molmente sui
   notro "Ordine supporti": che paoe andere escreire tornato sotto
   "Sopport." 品 musiciare.com; in alternativa, lndivinare una
   niche di genaria online su musicire imponi PRIM, i
   peditario e pediatro.

67

EN

ES

FR

DE

PT

IT

NL

SE

PL