BF 180 - Wagi BEURER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BF 180 BEURER

4. Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem ...........72

5. Ostrzeżenia iwskazówki dotyczące

8. Ustawianie danych użytkownika ...................... 74

9. Zastosowanie ...................................................75

10. Czyszczenie ikonserwacja .............................79

11. Postępowanie wprzypadku problemów ........79

1. Informacje ogólne

Zasada pomiaru Waga działa zgodnie zzasadą analizy B.I.A., czyli impedancji bioelektrycznej, która wciągu kilku sekund umożliwia pomiar składników masy ciała przez niewyczuwalny icałkowicie nieszkodliwy przepływ prądu. Za pomocą pomiaru oporu elektrycznego (impedancji) iprzy uwzględnieniu stałych lub indywidualnych wartości (wiek, wzrost, płeć, stopień aktywności) można określić ilość tkanki tłuszczowej oraz inne wskaź

niki ciała. Tkanka mięśniowa iwoda charakteryzują się dobrym przewodnictwem elektrycznym, atym samym mniejszym oporem. Natomiast kości itkanka tłuszczowa mają małą przewodność, ponieważ komórki tłuszczowe ikości praktycznie nie przewodzą prądu ze względu na wysoką oporność. Należy pamiętać, że wartości uzyskane za pomocą wagi diagnostycznej są jedynie przybliżeniem rzeczy

wistych, analitycznych wartości medycznych ciała. Tylko lekarz specjalista może przeprowadzić dokładny pomiar tkanki tłuszczowej, wody worganizmie, tkanki mięśniowej istruktury kości, posługując się meto

dami medycznymi (np. tomografią komputerową).

2. Zawartość opakowania

Urządzenie należy sprawdzić pod kątem zewnętrznych uszkodzeń opakowania oraz kompletności zawar- tości. Przed użyciem upewnić się, że na urządzeniu ani na akcesoriach nie widać żadnych uszkodzeń, awszystkie części opakowania zostały usunięte. Wrazie wątpliwości nie wolno używać urządzenia inależy zwrócić się do przedstawiciela handlowego lub napisać na podany adres serwisu.

• Waga diagnostyczna BF 180

• 2 x baterie 3V CR 2032

• Niniejsza instrukcja obsługi

• 1 x ulotka gwarancyjna

3. Objaśnienie symboli

Na urządzeniu, winstrukcji obsługi, na opakowaniu itabliczce znamionowej urządzenia zastosowano następujące symbole: OSTRZEŻENIE Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem utraty zdrowia lub odniesienia obrażeń ciała. UWAGA Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem uszkodzenia urządzenia lub akcesoriów. Wskazówka Ważne informacje Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, zachować ją iprzechowywać wmiejscu dostępnym dla innych użytkowników oraz przestrzegać podanych wniej wskazówek. Spis treści72 Należy przestrzegać instrukcji obsługi Utylizacja zgodnie zdyrektywą WE ozużytych urządzeniach elektrycznych ielektronicznych – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Baterii zawierających szkodliwe substancje nie należy wyrzucać zodpadami zgospodarstwa domowego

Opakowanie zutylizować wsposób przyjazny dla środowiska Niniejszy produkt spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw europejskich ikrajowych. Oznaczenie zgodności z wymogami w Wielkiej Brytanii Produkty spełniają wymogi przepisów technicznych obowiązujących w Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej. Urządzenie nie może być stosowane przez osoby zimplantami medycznymi (np. rozrusznikiem serca). Wprzeciwnym razie urządzenie może negatywnie wpływać na ich działanie. Producent Nie należy obciążać wagi powyżej 180 kg / 396 lb / 28 st. 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl max. 180 kg 396 lb 28 st 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl max. 180 kg 396 lb 28 st Niebezpieczeństwo pośli- zgnięcia: Nie wolno stawać na wadze mokrymi stopami. 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl max. 180 kg 396 lb 28 st 317306_SGWI 180_2019-05-03_02_WarningSticker_Lidl max. 180 kg 396 lb 28 st Niebezpieczeństwo przewrócenia: Należy stawać pośrodku powierzchni ważenia. Należy ustawić wagę na równym podłożu. Nie na dywanie.

4. Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do ważenia ludzi irejestrowania osobistych danych dotyczą- cych stanu organizmu. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, nie może służyć do celów medycznych ani komercyjnych.73

5. Ostrzeżenia iwskazówki dotyczące bezpieczeństwa

• Zwagi nie mogą korzystać osoby zimplantami medycznymi (np. rozrusznikiem serca). Wprzeciwnym razie urządzenie może negatywnie wpływać na ich działa

• Nie używać wczasie ciąży.

• Nie stawać na krawędzi wagi: Niebezpieczeństwo przewrócenia!

• Połknięcie baterii może zagrażać życiu. Baterie iwagę należy przechowywać miejscu niedostęp

nym dla małych dzieci. Wprzypadku połknięcia baterii należy natychmiast skontaktować się zlekarzem.

• Opakowanie należy przechowywać wmiejscu niedostępnym dla dzieci (ryzyko uduszenia).

• Uwaga: Nie stawać na wadze mokrymi stopami ani nie wchodzić na nią, gdy jej powierzchnia jest wilgotna – niebezpieczeństwo poślizgnięcia! Wskazówki dotyczące postępowania zbateriami

• Jeśli dojdzie do kontaktu elektrolitu ze skórą lub zoczami, należy przemyć podrażnione miejsca wodą iskontaktować się zlekarzem.

Niebezpieczeństwo połknięcia! Małe dzieci mogą połknąć baterie iudusić się nimi. Dlatego należy przechowywać baterie wmiejscach niedostępnych dla dzieci!

• Należy zwrócić uwagę na znaki polaryzacji plus (+) iminus (-).

• Jeśli zbaterii wyciekł elektrolit, należy założyć rękawice ochronne iwyczyścić komorę baterii suchą szmatką.

• Należy chronić baterie przed nadmiernym działaniem wysokiej temperatury.

Zagrożenie wybuchem! Nie wrzucać baterii do ognia.

• Nie ładować ani zwierać baterii.

• Wprzypadku niekorzystania zurządzenia przez dłuższy czas wyjąć baterie zkomory.

• Używać tylko tego samego lub równoważnego typu baterii.

• Zawsze należy wymieniać jednocześnie wszystkie baterie.

• Nie wolno używać akumulatorów!

• Nie wolno rozmontowywać, otwierać ani rozdrabniać baterii. Wskazówki ogólne

• Należy pamiętać, że możliwe są uwarunkowane technicznie tolerancje pomiarowe, ponieważ nie jest to waga przeznaczona do profesjonalnych zastosowań medycznych.

• Możliwość nastawy stopni wiekowych od 10 do 99 lat oraz ustawienia wzrostu od 100 do 220 cm (3-03” do 7-03”).

• Maksymalne obciążenie wagi wynosi 180 kg (396 lb, 28 st). Wyniki pomiaru masy ciała oraz analizy masy kostnej są wyświetlane zdokładnością do 100 g(0,2 lb).

• Wyniki pomiaru zawartości tkanki tłuszczowej, wody itkanki mięśniowej są wyświetlane zdokład

• Zapotrzebowanie kaloryczne jest podawane zdokładnością do 1 kcal.

• Ustawionymi fabrycznie jednostkami wagi są centymetry i kilogramy. Z tyłu wagi znajduje się przełącznik służący do zmiany jednostek na „funty” (lb) i „kamienie” (st).

• Ustawić wagę na płaskim itwardym podłożu; twarde podłoże jest warunkiem prawidłowego wykonania pomiaru.

• Naprawy mogą być przeprowadzane tylko przez serwis Beurer lub autoryzowanego dystrybutora. Przed złożeniem reklamacji należy zawsze sprawdzić baterie iwrazie potrzeby je wymienić. Przechowywanie ikonserwacja Dokładność pomiarów itrwałość urządzenia zależą od prawidłowego posługiwania się nim: UWAGA

• Urządzenie iakcesoria należy od czasu do czasu czyścić. Nie używać silnych środków czyszczą

cych ani nie zanurzać urządzenia wwodzie.

• Upewnić się, że na wadze nie znajduje się płyn. Nigdy nie zanurzać wagi wwodzie. Nigdy nie spłukiwać urządzenia pod bieżącą wodą.74

• Gdy waga nie jest używana, nie stawiać na niej żadnych przedmiotów.

• Nie naciskać przycisków zdużą siłą ani za pomocą ostrych przedmiotów.

• Nie narażać wagi na działanie wysokich temperatur ani silnych pól elektromagnetycznych (np. telefonów komórkowych).

• Chronić urządzenie przed wstrząsami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami tempe

ratury izbyt blisko znajdującymi się źródłami ciepła (takimi jak piec, grzejnik).

2. Przycisk dotykowy na

3. Przycisk dotykowy na

4. Przycisk dotykowy na

Wkładanie baterii Zerwać taśmę izolacyjną z pokrywy pojemnika na baterie lub zerwać taśmę zabezpieczająca baterię, a następnie założyć ją zgodnie z biegunowością do komory na baterie. Jeżeli waga nie będzie działać, wyciągnąć baterie iwłożyć je ponownie. Ponieważ komora baterii jest zabezpieczona przynajmniej jedną śrubką, w celu wymiany baterii należy użyć odpowiedniego narzędzia (śrubokrętu). Zmiana jednostka wagi Ustawioną fabrycznie jednostką wagi jest „kg”. Włączyć wagę, przez krótki czas (ok. 1–2 sekund) obcią

żając stopą powierzchnię ważenia. Odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „ kg”. Ztyłu wagi znajduje się przycisk służący do przełączania jednostek na „funty” i„kamienie” (lb, st). Ustawianie wagi Ustawić wagę na płaskim itwardym podłożu; twarde podłoże jest warunkiem prawidłowego wykonania pomiaru.

8. Ustawianie danych użytkownika

Aby zmierzyć ilość tkanki tłuszczowej iinne parametry ciała, należy wczytać dane użytkownika. Wpamięci wagi można zachować dane 10 użytkowników. Umożliwia to zapis indywidualnych ustawień poszczególnych członków rodziny iich wywołanie.

• Ustawić wagę na płaskim itwardym podłożu; twarde podłoże jest warunkiem prawidłowego wykonania pomiaru.

• Włączyć wagę, przez krótki czas (ok. 1–2 sekund) obciążając stopą powierzchnię ważenia. Odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „ kg”.75

• Rozpocząć ustawianie przyciskiem . Na wyświetlaczu miga pierwsza pozycja wpamięci.

• Za pomocą przycisku / wybrać odpowiednie miejsce wpamięci, anastępnie potwierdzić przyci- skiem .

• Teraz można wykonać następujące ustawienia: Dane użytkownika Wartości nastawcze Użytkownik/osoby 1 do 10 Wzrost 100 do 220 cm (3‘-03“ do 7‘-03“) Wiek 10 do 99 lat Płeć mężczyzna ( ), kobieta ( ) Stopień aktywności 1 do 5 Stopnie aktywności Przy wyborze stopnia aktywności decydujące jest uwzględnienie średniego idługiego okresu. Stopień aktywności Aktywność fizyczna 1 Brak.

Mała intensywność: niewielki ilekki wysiłek fizyczny (np. spacery, lekkie prace ogrodowe, ćwiczenia gimnastyczne).

Średnia intensywność: wysiłek fizyczny co najmniej od 2 do 4razy wtygodniu po 30minut.

Duża intensywność: wysiłek fizyczny co najmniej od 4 do 6 razy wtygodniu po 30minut.

Bardzo duża intensywność: intensywny wysiłek fizyczny, intensywny trening lub ciężka praca fizyczna codziennie przez co najmniej godzinę.

Zmiana wartości: naciskać przycisk / albo przytrzymać wciśnięty, w celu szybkiego przewijania.

• Potwierdzenie ustawień: Nacisnąć przycisk .

• Po ustaleniu i ponownym wyświetleniu wartości na wyświetlaczu pojawia się „0.0” oraz symbol wybranej płci

• Waga jest po tym gotowa do pomiaru. Jeśli nie zostanie dokonany żaden pomiar, waga po kilku sekun- dach wyłączy się automatycznie.

9.1 Wykonanie pomiaru

Ustawić wagę na płaskim itwardym podłożu; twarde podłoże jest warunkiem prawidłowego wyko

nania pomiaru. Ogólne wskazówki

• Aby zapewnić porównywalne wyniki, należy wmiarę możliwości ważyć się otej samej porze dnia (najle

piej rano), po wizycie wtoalecie, na czczo ibez ubrania.

• Ważne informacje dotyczące pomiaru: Pomiar tkanki tłuszczowej należy wykonywać tylko boso, atakże celowo przy nieco wilgotnych podeszwach stóp. Zupełnie suche lub pokryte odciskami podeszwy mogą negatywnie wpłynąć na wyniki, ponieważ mają zbyt niską przewodność.

• Wtrakcie pomiaru należy stać nieruchomo wpozycji pionowej.

• Odczekać kilka godzin po niestandardowym wysiłku fizycznym.

• Poczekać około 15minut po przebudzeniu, tak aby woda znajdująca się worganizmie została rozprowa

• Należy pamiętać, że istotna jest tylko tendencja długoterminowa. Krótkoterminowe wahania masy ciała wciągu kilku dni są zazwyczaj spowodowane utratą płynów; woda worganizmie ma duży wpływ na dobre samopoczucie.76 Pomiar masy ciała iwykonanie pomiarów diagnostycznych Włączyć wagę (wejść na chwilę na powierzchnię ważenia lub wcisnąć przycisk ). Odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „0.0”.

• Nacisnąć ; ostatnio wybrana pamięć użytkownika zacznie migać.

• Następnie zostaną wyświetlone po kolei wszystkie dane użytkownika, aż na wyświetlaczu pojawi się „0.0”.

• Stanąć boso na wadze, kładąc stopy na elektrodach ze stali nierdzewnej. Należy pamiętać, aby równo

miernie rozłożyć ciężar ciała i nie poruszać się.

• Wkrótce po rozpoczęciu pomiaru zostaną wyświetlone jego wyniki. Wskazówka: Stopy, nogi, łydki i uda nie mogą się stykać. W innym przypadku pomiar może nie być prawidłowy. Wyświetlone zostaną następujące dane:

Udział tkanki tłuszczowej BF, w %

Masa kostna (zawartość minerałów) , w kg

Wskaźnik masy ciała BMI

Podstawowa przemiana materii kcal, w kcal (BMR)

Na zakończenie, zostają wyświetlone po kolei wszystkie pomierzone wartości, po czym waga wyłącza się automatycznie. Pomiar tylko masy ciała Stanąć wbutach na wadze. Należy stać spokojnie na wadze, rozkładając ciężar ciała równomiernie na obu nogach. Waga natychmiast rozpoczyna pomiar. Wyłączanie wagi Waga wyłącza się automatycznie.

9.2 Interpretacja wyników

Procentowa zawartość tkanki tłuszczowej Poniższe procentowe wartości zawartości tkanki tłuszczowej mają charakter orientacyjny (wcelu uzyska

nia dokładniejszych informacji należy zwrócić się do lekarza). Mężczyzna Kobieta Wiek mało standar

wanie dużo Wiek mało standar

wanie dużo 10–14 <11% 11–16% 16,1–21% >21,1% 10–14 <16% 16–21% 21,1–26% >26,1% 15–19 <12% 12–17% 17,1–22% >22,1% 15–19 <17% 17–22% 22,1–27% >27,1% 20–29 <13% 13–18% 18,1–23% >23,1% 20–29 <18% 18–23% 23,1–28% >28,1% 30–39 <14% 14–19% 19,1–24% >24,1% 30–39 <19% 19–24% 24,1–29% >29,1% 40–49 <15% 15–20% 20,1–25% >25,1% 40–49 <20% 20–25% 25,1–30% >30,1% 50–59 <16% 16–21% 21,1–26% >26,1% 50–59 <21% 21–26% 26,1–31% >31,1% 60–69 <17% 17–22% 22,1–27% >27,1% 60–69 <22% 22–27% 27,1–32% >32,1% 70–100 <18% 18–23% 23,1–28% >28,1% 70–100 <23% 23–28% 28,1–33% >33,1% Usportowców stwierdza się często niższą wartość. Wzależności od rodzaju uprawianego sportu, inten- sywności ćwiczeń ibudowy ciała zawartość tkanki tłuszczowej może być mniejsza od podanych wartości orientacyjnych. Należy jednak pamiętać, że przy bardzo niskich wartościach może istnieć zagrożenie dla zdrowia.77 Procentowa zawartość wody Ilość wody worganizmie wyrażona w% mieści się standardowo wnastępujących przedziałach: Mężczyzna Kobieta Wiek zła dobra bardzo dobra Wiek zła dobra bardzo dobra 10–100 <50% 50–65% >65% 10–100 <45% 45–60% >60% Wtkance tłuszczowej znajduje się stosunkowo mało wody. Wprzypadku osób zdużą ilością tkanki tłusz- czowej zawartość wody worganizmie może być mniejsza od wartości orientacyjnych. Usportowców wytrzymałościowych wartości orientacyjne mogą zostać przekroczone ze względu na niski poziom tłusz

czu iwysoką wartość procentową tkanki mięśniowej. Na podstawie pomiaru poziomu wody nie można wyciągać wniosków ostanie zdrowia, np. na temat zatrzymywania wody worganizmie, które jest związane zwiekiem. Wrazie potrzeby należy skonsultować się zlekarzem. Zasadniczo założeniem jest dążenie do wysokiej zawartości wody worganizmie. Tkanka mięśniowa Ilość tkanki mięśniowej w% mieści się standardowo wnastępujących przedziałach: Mężczyzna Kobieta Wiek mało standar

dowo dużo Wiek mało standar

nia. Ilość masy kostnej zwiększa się szybko wokresie dzieciństwa iosiąga wartość maksymalną wwieku 30–40 lat. Zwiekiem ubywa tkanki kostnej. Wwyniku stosowania zdrowej diety (bogatej wwapń iwitaminę D) oraz dzięki regularnym ćwiczeniom fizycznym można wpewnym stopniu zapobiec degradacji masy kostnej. Przez celowe budowanie mięśni można dodatkowo zwiększyć stabilność swojego układu kost

nego. Należy pamiętać, że waga nie wskazuje całej masy kostnej, lecz jedynie udział minerałów kostnych (bez udziału wody iinnych substancji organicznych). Mamy niewielki wpływ na masę kostną. Jednak może się ona zmieniać wzależności od pewnych czynników (takich jak masa, wzrost, wiek, płeć). Nie istnieją uznane wytyczne ani zalecenia. UWAGA: Nie należy mylić masy kostnej zgęstością kości. Gęstość kości można określić tylko na podstawie badań medycznych (np. tomografii komputerowej, USG). Wzwiązku ztym nie można wyciągać wniosków ozmianach wkościach iich twardości (np. oosteoporozie), bazując na wynikach pomiaru tej wagi. BMR Podstawowa przemiana materii (BMR = Basal Metabolic Rate) to ilość energii potrzebna organizmowi wstanie całkowitego spoczynku do utrzymania podstawowych funkcji życiowych (np. leżąc włóżku przez 24 godziny). Ta wartość zależy głównie od wagi, wzrostu iwieku. Wprzypadku wagi diagnostycznej wskaźnik ten jest wyświetlany wjednostce kcal/dzień iobliczany na podstawie naukowo uznanego wzoru Harrisa iBenedicta. Jest to niezbędna ilość energii dla organizmu, którą należy dostarczyć zpożywieniem. Długotrwałe dostar

czanie zbyt małej ilości energii może mieć szkodliwy wpływ na zdrowie.78 Wskaźnik masy ciała BMI Wskaźnik masy ciała (BMI) to wartość często wykorzystywana do oceny wagi ciała. Wielkość ta jest obli- czana na podstawie wagi ciała i wzrostu. Oblicza się ją według następującego wzoru: wskaźnik masy ciała (BMI) = waga ciała: wzrost². Jednostką BMI jest zatem [kg/m²]. Klasyfikacja masy ciała na podstawie BMI w przypadku osób dorosłych (powyżej 20 lat) odbywa się w oparciu o poniższe wartości: Kategoria Współczynnik BMI Niedowaga Duża niedowaga < 16 Średnia niedowaga 16 – 16,9 Lekka niedowaga 17 – 18,4 Waga prawidłowa 18,5 – 24,9 Nadwaga Zagrożenie otyłością 25 – 29,9 Otyłość (nadwaga) I stopień otyłości 30 – 34,9 II stopień otyłości 35 – 39,9 III stopień otyłości ≥ 40 Ograniczenia Przy pomiarze tkanki tłuszczowej iinnych wartości mogą pojawić się niewiarygodne iodbiegające od rze

czywistych wyniki. Może to dotyczyć:

• dzieci poniżej 10. roku życia;

• sportowców wyczynowych ikulturystów;

• osób zgorączką, dializowanych, zobjawami obrzęku lub osteoporozy;

• osób zażywających leki sercowo-naczyniowe (na schorzenia układu sercowo-naczyniowego);

• osób zażywających leki rozszerzające lub zwężające naczynia krwionośne;

• osób ozaburzonych proporcjach długości nóg wstosunku do całkowitego wzrostu (nogi znacznie krót

sze lub dłuższe). Związek między wynikami adługością czasu obserwacji Wskazówka: Należy pamiętać, że największe znaczenie mają tylko tendencje długoterminowe. Krótkoterminowe wahania masy ciała wciągu kilku dni są zazwyczaj uwarunkowane utratą płynów. Interpretację wyników przeprowadza się na podstawie zmiany całkowitej masy ciała oraz procentowej zawartości tkanki tłuszczowej, mięśniowej iwody, atakże okresu, wjakim zmiany te nastąpiły. Należy odróżnić gwałtowne zmiany (wciągu kilku dni) od zmian średnioterminowych (tygodnie) idługoter

minowych (miesiące). Podstawową zasadą jest to, że krótkoterminowe zmiany wmasie reprezentują prawie wyłącznie zmiany wzawartości wody, podczas gdy średnio- idługoterminowe mogą dotyczyć zawartości tłuszczu imięśni.

• Jeśli wkrótkim czasie nastąpi spadek masy ciała, ailość tkanki tłuszczowej wzrośnie lub pozostanie na tym samym poziomie, świadczy to ospadku zawartości wody – na przykład po treningu, saunie lub szybkim spadku masy ciała wwyniku restrykcyjnej diety odchudzającej.

• Jeśli masa ciała zwiększa się wśrednim czasie, ailość tkanki tłuszczowej spada lub pozostaje niezmie

niona, może to oznaczać zwiększenie cennej masy mięśniowej.

• Jeśli następuje jednoczesny spadek masy ciała iilości tkanki tłuszczowej, oznacza to, że dieta jest sku

teczna inastępuje utrata masy tkanki tłuszczowej.

• Idealnym rozwiązaniem jest wspomaganie skuteczności diety aktywnością fizyczną, treningiem fitness isiłowym. Pozwala to wśrednim czasie na zwiększenie tkanki mięśniowej.

• Nie można dodawać ilości tkanki tłuszczowej, wody zawartej worganizmie ani tkanki mięśniowej (tkanka mięśniowa zawiera również składniki pochodzące zwody zawartej worganizmie).

9.3 Pozostałe funkcje

Wymiana baterii / wskaźnik zużycia baterii Waga jest wyposażona we wskaźnik naładowania baterii. Wprzypadku używania wagi ze zbyt słabą bate

rią na wyświetlaczu pojawi się napis „Lo” inastąpi automatyczne wyłączenie wagi. Należy wtedy wymienić baterie (2x baterie 3V CR 2032).79 Ponieważ komora baterii jest zabezpieczona przynajmniej jedną śrubką, w celu wymiany baterii należy użyć odpowiedniego narzędzia (śrubokrętu). WSKAZÓWKA:

• Do wymiany używać baterii tego samego typu, marki ioidentycznej pojemności.

• Nie używać akumulatorów wielokrotnego ładowania.

• Stosować baterie niezawierające metali ciężkich.

10. Czyszczenie ikonserwacja

Urządzenie iakcesoria należy od czasu do czasu czyścić. Do czyszczenia używać lekko wilgotnej szmatki, na którą można wrazie potrzeby nałożyć odrobinę środka czyszczącego. UWAGA

• Nie używać silnych rozpuszczalników ani płynów do czyszczenia!

• Wżadnym wypadku nie zanurzać urządzenia wwodzie!

• Nie myć urządzenia wzmywarce!

11. Postępowanie wprzypadku problemów

Wprzypadku wykrycia błędu podczas pomiaru komunikat na wyświetlaczu będzie następujący: Możliwe przyczyny usterek Czynności korygujące

Przekroczona została dopuszczalna masa ważona 180 kg.

Nie należy przekraczać dopuszczalnej wartości ważenia.

Użytkownik porusza się.

Waga ustawiona niestabilnie. – W miarę możliwości należy stać spokojnie. – Ustawić wagę na równym i stabilnym podłożu.

Za wysoki jest opór elektryczny między elek- trodami i podeszwami stóp (np. w przypadku zrogowaciałej skóry).

Powtórzyć badanie na boso.

Jeżeli trzeba, należy nieco zmoczyć podeszwy stóp. Jeżeli to konieczne, usunąć zrogowacenia ze skóry podeszw stóp.

Ilość tkanki tłuszczowej organizmu wykracza poza zakres pomiaru (mniej niż 5% lub powyżej 75%).

Powtórzyć pomiar masy ciała na boso.

Jeżeli trzeba, zwilżyć nieco podeszwy stóp.

Zużyte, całkowicie rozładowane baterie należy wyrzucić do specjalnie oznakowanych pojemników zbior- czych, przekazać do punktów zbiórki odpadów specjalnych lub do sklepu ze sprzętem elektrycznym. Użytkownik jest zobowiązany do utylizacji baterii zgodnie zprzepisami. Na bateriach zawierających szkodliwe związki znajdują się następujące oznaczenia: Pb = bateria zawiera ołów, Cd = bateria zawiera kadm, Hg = bateria zawiera rtęć. Wzwiązku zwymogami wzakresie ochrony środowiska nie należy wyrzucać urządzenia po zakończeniu eksploatacji wraz zodpadami domowymi. Urządzenie należy oddać do utylizacji wodpowiednim punkcie zbiórki. Urządzenie należy zutylizować zgodnie zdyrektywą WE ozużytych urządzeniach elektrycznych ielektronicznych – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Wrazie pytań zwrócić się do odpowiedniej lokalnej instytucji odpowiedzialnej za utylizację. Opakowanie zutylizować wsposób przyjazny dla środowiska.

Model: BF 180 Wymiary: 30 x 30 x 1,9 cm Masa: 1650 g Zakres pomiaru: 5-180 kg Działka elementarna d: Wartości są wyświetlane przez wyświetlacz w krokach co 0,1kg. Powtarzalność: Tolerancja pomiarów w przypadku powtarzalnych pomiarów wynosi +/- 0,4kg (pomiary następujące bezpośrednio po sobie na tej samej wadze z możliwie identycznym położeniem wagi i osoby). Absolutna dokładność: Odchyłka wartości mierzonej w stosunku do faktycznej masy wynosi +/- 1% +0,1kg. Np. w przypadku 40kg odpowiada to +/- 0,5kg, w przypadku 100kg odpowiada to +±1,1kg. Zastrzega się prawo do zmian technicznych.

Szczegółowe informacje na temat gwarancji i warunków gwarancji znajdują się w załączonej ulotce gwarancyjnej. Zastrzega się prawo do pomyłek izmian749.09_BF180_2021-02-22_03_IM1_BEU Beurer GmbH