SAD 12 B2 - Dyfuzor zapachów SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - SAD 12 B2 SILVERCREST

INSTRUKCJA OBSŁUGI SAD 12 B2 SILVERCREST

1. Informacje o znakach towarowych....117
2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 118
3. Zawartość opakowania....118
4. Elementy regulacyjne 119
5. Dane techniczne 120

5.1 Dyfuzor zapachowy.... 120
5.2 Zasilacz sieciowy.... 120

1. Wskazówki bezpieczeństwa....121
2. Prawa autorskie 134
3. Czynności przygotowawcze...... 134

8.1 Odpowiednie olejki eteryczne.... 135

1. Rozpoczęcie użytkowania 135

9.1 Przełączanie między trybami pracy 137
9.2 Przechowywanie nieużywanego urządzenia 138

1. Czyszczenie.... 139

2. Rozwiązywanie problemów.... 140

3. Przepisy dotyczące ochrony środowiska oraz informacje o utylizacji urządzenia.... 141
4. Zgodność z dyrektywami 142
5. Informacje dotyczące gwarancji i serwisu.... 143

Gratulacje!

Dokonując zakupu dyfuzora zapachowego SilverCrest SADD 12 A1, zwanego dalej dyfuzorem zapachowym, wybrali Państwo produkt wysokiej jakości.

Przed pierwszym użyciem dyfuzora zapachowego prosimy o zapoznanie się z jego działaniem i uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Prosimy o przestrzeganie wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i używanie dyfuzora zapachowego wyłącznie w sposób opisany w instrukcji obsługi i zgodnie z przeznaczeniem.

Niniejszą instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. W przypadku odsprzedania lub przekazania dyfuzora zapachowego innej osobie należy bezwzględnie przekazać tej osobie również niniejszą instrukcję obsługi. Stanowi ona integralną część produktu.

1. Informacje o znakach towarowych

Znak towarowy SilverCrest i marka SilverCrest są własnością ich odnośnych właścicieli.

Inne nazwy i produkty mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.

2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Niniejszy dyfuzor zapachowy odświeża i nawilża powietrze w pomieszczeniach zamkniętych. Dyfuzor zapachowy nie jest przeznaczony do stosowania jako oświetlenie. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku firmowego ani komercyjnego. Dyfuzora zapachowego należy używać wyłącznie do celów prywatnych. Wszelkie zastosowania inne niż wymienione powyżej uważa się za niezgodne z przeznaczeniem. Niniejszy dyfuzor zapachowy spełnia wymagania wszystkich norm i dyrektyw wymienionych w deklaracji zgodności UE. Wszelkie niezatwierdzone przez producenta modyfikacje dyfuzora zapachowego, nieprawidłowo wykonane naprawy lub używanie nieautoryzowanych części zamiennych mogą spowodować, że wymagania odnośnych dyrektyw przestaną być spełniane. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie wynikające z takich modyfikacji.

Należy przestrzegać przepisów obowiązujących w kraju, w którym urządzenie jest użytkowane.

3. Zawartość opakowania

Wyjąć dyfuzor zapachowy i wszystkie jego akcesoria z opakowania. Usunąć cały materiał opakowaniowy i sprawdzić, czy wszystkie części są kompletne i nieuszkodzone. W przypadku stwierdzenia braku lub uszkodzenia jakiejs części prosimy o kontakt z producentem.

Dyfuzor zapachowy SilverCrest SADD 12 A1

Ścienny zasilacz sieciowy

Niniejsza instrukcja obsługi

4. Elementy regulacyjne

Niniejsza instrukcja obsługi ma rozkładaną okładkę. Na wewnętrznej stronie okładki pokazano dyfuzor zapachowy z częściami oznaczonymi numerami. Poniżej podano znaczenie poszczególnych numerów:

1	obudowa dyfuzora
2	szklany cylinder
3	pokrywka
4	zbiornik na wodę
5	ścienny zasilacz sieciowy
6	przycisk () efekty świetlné)
7	gniazdko wtykowe (z tyłu)
8	przycisk () - funkcja dyfuzora)

5. Dane techniczne

5.1 Dyfuzor zapachowy

Napięcie robocze: 24 V	---
Nominalny pobór prądu: 0,5 A
Czas działania funkcji mgły (w zależności od temperatury i wilgotności otoczenia):	Tryb ciągły: ok. 5-6 godzinTryb przerywany: ok. 10-12 godzin
Wymiary (wys. x śred.): ok. 175 mm x 120 mm
Masa, w zależności od modelu: Złote drzewa: ok. 510 gSrebrne drzewa: ok. 452 gSrebrna faktura: ok. 445 g
Środowisko użytkowania: 0°C do +40°C, maks. 85% wilg. wzgl.
Temperatura przechowywania: -20°C do +60°C

5.2 Zasilacz sieciowy

	Wartość Jednostka
Sprzedawca, numer rejestru handlowego, adres	TARGA GmbH, HRN: 12035 Coesterweg 45, 59494 Soest, Niemcy
Producent Super Duper Cellular Co.,Ltd.,
Model	UE: SDL5497 / UK: SDL5497UK
Napięcie wejściowe 100 - 240 V
Częstotliwość napięcia wejściowego AC 50	/ 60 Hz
Napięcie wyjściowe 24,0 V	DC
Prąd wyjściowy	0,5	A
Moc wyjściowa 12,0 W
Średnia sprawność użytkowa 84,2 %
Sprawność przy małym obciążeniu (10%) 77,4 %
Pobór mocy przy zerowym obciążeniu 0,09 W

Dane techniczne i konstrukcja mogą ulegać zmianom bez wcześniejjszego powiadomienia.

6. Wskazówki bezpieczeństwa

Przed pierwszym użyciem dyfuzora zapachowego należy przeczytać poniższe wskazówki i zastosować się do wszystkich ostrzeżeń. Dotyczy to również osób, które mają doświadczenie w korzystaniu z urządzeń elektronicznych. Niniejszą instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.

Objaśnienie użytych ostrzeżeń i symboli

NIEBEZPIECZEŃSTWO! To hasta

ostrzegawcze wskazuje

niebezpieczeństwo o wysokim stopniu zagrożenia, które doprowadzi do śmierci lub poważnych obrażeń, jeśli nie uda się go uniknąć.

OSTRZEŻENIE! To hało ostrzegawcze

wskazuje niebezpieczeństwo o umiarkowanym stopniu zagrożenia, które może doprowadzić do śmierci lub

poważnych obrażeń, jeśli nie uda się go uniknąć.

UWAGA! To hało ostrzegawcze wskazuje niebezpieczeństwo o niskim stopniu zagrożenia, które może doprowadzić do lekkich lub umiarkowanych obrażeń, jeśli nie uda się go uniknąć.

PRZESTROGA! To hało ostrzegawcze wskazuje ważne wskazówki dotyczące ochrony przed szkodami materialnymi. Tym symbolem oznaczono dodatkowe informacje związane z omawianym tematem.

Napięcie state Napięcie przemienne

ta 40°C

Klasa ochronności II

Używać wyłącznie w suchych pomieszczeniach zamkniętych!

Zabezpieczony przed zwarciem, hermetyzowany transformator bezpieczeństwa

Nie należy używać zasilacza sieciowego, jeśli jego styki są wygięte lub uszkodzone!

Zasilacz przetączalny

Zasilacz sieciowy (5) jest przeznaczony do pracy w maksymalnej temperaturze otoczenia wynoszącej 40°C.

Klasa efektywności 6

Polaryzacja zasilacza sieciowego

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Bezpieczeństwo osobiste

Niniejszy dyfuzor zapachowy może być używany przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych bądź przez osoby nieposiadające stosownej wiedzy lub doświadczenia pod warunkiem, że znajdują się one pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie prawidłowego posługiwania się dyfuzorem zapachowym i rozumieją związane z tym zagrożenia. Nie wolno pozwalać dzieciom na

zabawę dyfuzorem zapachowym. Produkt nie może być w żadnym wypadku czyszczony ani konserwowany przez dzieci pozostające bez nadzoru.

Materiały opakowaniowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Ryzyko uduszenia!

Podstawowe wytyczne dotyczące bezpieczeństwa

- Użytkownik nie musi podejmować żadnych działań, aby zmienić ustawienie częstotliwości napięcia zasilania produktu na 50 lub 60 Hz. Produkt automatycznie dostosowuje się do częstotliwości 50 lub 60 Hz.

• Przed użyciem należy sprawdzić dyfuzor zapachowy pod kątem widocznych uszkodzeń. Nie wolno używać uszkodzonego urządzenia. Ryzyko obrażeń!
• Dyfuzor zapachowy musi być używany wyłącznie z dostarczonym zasilaczem sieciowym (5).
• Dyfuzor zapachowy i zasilacz sieciowy (5) należy używać wyłącznie w suchych pomieszczeniach zamkniętych!
• Należy pamiętać, że wysoka wilgotność powietrza może sprzyjać rozwojowi organizmów biologicznych w pobliżu dyfuzora.

- Nie należy dopuszczać, aby obszar wokół dyfuzora zapachowego ulegał nadmiernemu zawilgoceniu lub zamoczeniu. Jeśli obszar ten staje się zbyt wilgotny, należy zmniejszyć poziom mocy wyjściowej. Jeśli moc wyjściowa jest już ustawiona na najniższym poziomie, nie należy używać dyfuzora zapachowego tak często. Nie należy dopuszczać do zawilgocenia materiałów chłonnych, takich jak dywany, zastony czy obrusy.

- Przed ponownym napełnieniem i czyszczeniem dy f u z o r a n a l e ż y zasilającej.

• Nie należy pozostawiać wody w zbiorniku na wodę (4), gdy dyfuzor zapachowy nie jest używany.
• Przed odłożeniem dyfuzora zapachowego do miejsca przechowywania należy go opróżnić i oczyścić. Przed ponownym użyciem dyfuzor zapachowy należy oczyścić.
• OSTRZEŻENIE: Mikroorganizmy, które mogą być obecne w wodzie lub środowisku, w którym dyfuzor jest używany lub przechowywany, mogą rozwijać się w zbiorniku wody i być emitowane do powietrza, co może prowadzić do poważnych zagrożeń dla zdrowia, jeśli woda

nie jest wymieniana, zaś zbiornik prawidłowo czyszczony co 3 dni.

- Zbiornik wody (4) należy opróżniać i ponownie napełniać co 3 dni. Przed napełnieniem zbiornik wody (4) należy umyć czystą wodą lub detergentami zalecanymi przez producenta. Usunąć osady, natoty lub warstwy zanieczyszczeń z powierzchni zbiornika wody (4) lub powierzchni wewnętrznych. Wytrzeć wszystkie powierzchnie do sucha.

• Dyfuzor zapachowy należy zawsze umieszczać na stabilnej powierzchni, aby się nie przewrócił!
• Wszelkie naprawy dyfuzora zapachowego lub zasilacza sieciowego (5) muszą być

wykonywane przez dział obsługi klienta producenta lub autoryzowanego specjalistę w celu wyeliminowania wszelkich zagrożeń dla użytkownika. Wszelkie próby naprawy przez osoby nieuprawnione spowodują unieważnienie gwarancji.

- Nigdy nie należy narażać dyfuzora zapachowego na opady deszczu. Urządzenie należy chronić przed wilgocią i zadbać o to, aby do jego wnętrza nie przedostawały się żadne ciecze ani przedmioty. Urządzenia nie wolno nigdy zanurzać w wodzie i nie należy umieszczać na dyfuzorze zapachowym przedmiotów zawierających płyny (np.

wazonów). Może to spowodować nieodwracalne uszkodzenie.

- Urządzenie należy używać wyłącznie z zalecanymi do tego celu substancjami, które mają zostać odparowane. Używanie innych substancji może spowodować zatrucie lub zagrożenie pożarowe. Używane substancje muszą być zgodne z krajowymi przepisami zdrowotnymi.

- Nie należy używać dyfuzora zapachowego w pobliżu źródeł otwartego ognia, takich jak świece. Może to spowodować nieodwracalne uszkodzenie.

• Unikać bezpośredniego światła słonecznego. Może ono spowodować nieodwracalne uszkodzenie dyfuzora zapachowego.
• Należy pamiętać, że niektóre produkty do pielęgnacji mebli mogą zawierać substancje, które mogą uszkodzić gumowe nóżki dyfuzora zapachowego.
• Nigdy nie należy ciągnąć za przewód w celu wyjęcia zasilacza sieciowego (5) z gniazda zasilania, zawsze należy wyciągnąć sam zasilacz sieciowy (5). W przeciwnym razie może dojść do jego uszkodzenia.

- Przewód zasilający w tym urządzeniu jest niewymienialny. Jeśli przewód ulegnie uszkodzeniu, urządzenie musi zostać wycofane z użytkowania.

Uwaga dotycząca odłączania od sieci zasilającej

Zasilacz sieciowy (5) zużywa energię elektryczną nawet w trybie czuwania i musi zostać całkowicie wyjęty z gniazda zasilania w celu jego odłączenia od sieci zasilającej.

7. Prawa autorskie

Cała zawartość niniejszej instrukcji obsługi jest chroniona prawami autorskimi i jest przekazywana czytelnikowi wyłącznie w celach informacyjnych. Kopiowanie danych i informacji bez wcześniejszego uzyskania wyrażnej pisemnej zgody autora jest surowo zabronione. Dotyczy to również wszelkiego komercyjnego wykorzystywania treści i informacji. Wszystkie teksty i ilustracje są aktualne na dzień przekazania do druku. Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia.

8. Czynności przygotowawcze

Sprawdzić dyfuzor zapachowy i akcesoria pod kątem uszkodzeń. Jeśli dyfuzor zapachowy jest uszkodzony, nie należy go używać.

8.1 Odpowiednie olejki eteryczne

PRZESTROGA! W pewnych okolicznościach krople olejku mogą uszkodzić powierzchnię mebli. W razie potrzeby pod dyfuzorem zapachowym należy umieść podkładkę.

• Stosować wyłącznie olejki zapachowe i/lub inne olejki eteryczne (nie wchodzą w skład zestawu).
• Zawsze należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta olejków zapachowych i/lub eterycznych.

9. Rozpoczęcie użytkowania

Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej, wtykając zasilacz sieciowy (5) do gniazda zasilania zgodnego ze specyfikacją zasilacza. Następnie włożyć wtyk przewodu do gniazdka wtykowego (7) na obudowie dyfuzora (1).

PRZESTROGA! Jeśli urządzenie jest uszkodzone lub niewłaściwie używane (zawiera zbyt dużo płynu), płyn może wyciekać z dna urządzenia.

PRZESTROGA! Jeśli w zbiorniku na wodę (4) brak jest płynu, dyfuzora nie można włączyć za pomocą przycisku (8). W takim przypadku dyfuzor zapachowy miga trzykrotnie.

Efekty świetlne można jednak regulować za pomocą przycisku (6).

Poszczególne elementy dyfuzora zapachowego [obudowę dyfuzora (1), szklany cylinder (2), zbiornik na wodę (4) i pokrywkę (3)] można łatwo zdemontować i ponownie złożyć bez użycia narzędzi. Ułatwia to napełnianie i czyszczenie urządzenia.

Procedura napełniania jest następująca:

• Unieść szklany cylinder (2) i wyjąć go z obudowy dyfuzora (1).
• Następnie wyjąć zbiornik na wodę (4) i pokrywkę (3).
• Zdjąć pokrywkę (3) ze zbiornika na wodę (4). W tym celu należy chwycić pokrywę (3) za krawędź, a nie za „płomyk”, ponieważ jest on bardzo delikatr złamać.
• Umieścić kilka kropli olejku zapachowego lub eterycznego w zbiorniku na wodę (4), zgodnie z zaleceniami producenta.
• Napetnić zbiornik na wodę (4) wodą. Aby urządzenie działało prawidłowo, woda musi całkowicie pokrywać przynajmniej dno zbiornika na wodę (4). Maksymalny poziom wody jest wskazywany przez strzałkę wewnątrz zbiornika na wodę (4). Woda nie może przekraczać górnej krawędzi poziomu wskazywanego przez strzałkę.

• Następnie należy umieścić zbiornik na wodę (4) w obudowie dyfuzora (1) bez pokrywki (3). Okrągła prowadnica w podstawie obudowy dyfuzora (1) musi znaleźć się w odpowiednim zagłębieniu w podstawie zbiornika na wodę (4). Wyregulować zbiornik na wodę, przekręcając go delikatnie w lewo/prawo, tak aby zbiornik na wodę (4) przylegał płasko do podstawy obudowy dyfuzora (1). Gwarantuje to idealne działanie dyfuzora zapachowego.
• Umieścić pokrywkę (3) z powrotem na zbiorniku na wodę (4), trzymając pokrywkę (3) za krawędź.
• Teraz należy ponownie umieścić szklany cylinder (2) w obudowie dyfuzora (1).

Dyfuzor zapachowy jest teraz gotowy do użycia funkcji dyfuzora.

9.1 Przełączanie między trybami pracy

Za pomocą przycisków (6, 8) można wybierać różne kombinacje trybów pracy. Funkcje przycisków (6, 8) są opisane poniżej:

Przycisk 8 (funkcja dyfuzora)

1. naciśnięcie	Dyfuzor zostaje włączony.
2. naciśnięcie*	Dyfuzor przełącza się między trybami włączenia i wyłączenia co 15 sekund.
3. naciśnięcie*	Dyfuzor zostaje włączony.

*: W trybie przerywanym wentylator pracuje w sposób ciągły. Po wyłączeniu funkcji dyfuzora wentylator pracuje jeszcze przez kilka sekund w celu ochłodzenia elektroniki w urządzeniu.

Przycisk 6 (efekty świetlne)

1. naciśnięcie	Światło wtączone (100%)
2. naciśnięcie	Światło wtączone (50%)
3. naciśnięcie	Światło wtączone - migoczące
4. naciśnięcie	Światło wtączone

Przykład: Jeśli chcemy użyć funkcji dyfuzora i migoczącego światła, należy nacisnąć przycisk (8) jeden raz i przycisk (6) trzy razy.

PRZESTROGA! Jeśli w zbiorniku na wodę (4) nie ma już wody, dyfuzor zapachowy miga trzykrotnie. Funkcja dyfuzora i dowolnie wybrane efekty świetlne są automatycznie wyłączane.

PRZESTROGA! Dyfuzor zapachowy wyposażony jest w wyłącznik bezpieczeństwa, który automatycznie wyłącza go po upływie poniższych czasów:

• Tryb zwykły: Wyłączenie po ok. 7 godzinach.
• Tryb pracy przerywanej: Wyłączenie po ok. 14 godzinach.

9.2 Przechowywanie nieużywanego urządzenia

Jeśli nie zamierzamy używać dyfuzora zapachowego przez jakiś czas, należy opróżnić zbiornik na wodę (4) i wyczyścić dyfuzor zapachowy zgodnie z opisem podanym w rozdziale „Czyszczenie”. Dyfuzor zapachowy należy przechowywać w czystym, chłodnym, suchym miejscu.

10. Czyszczenie

OSTRZEŻENIE! Ze względów bezpieczeństwa przed czyszczeniem należy odłączyć dyfuzor zapachowy od zasilania.

Do czyszczenia obudowy dyfuzora (1) należy użyć czystej, miękkiej ściereczki, którą w razie potrzeby można lekko zwilżyć. W żadnym wypadku nie należy używać rozpuszczalników ani agresywnych detergentów. Uważać, aby do obudowy nie przedostały się żadne płyny.

Po każdym użyciu należy oczyścić zbiornik na wodę (4), aby w jak największym stopniu usunąć pozostałości po olejku. Użyć lekko wilgotnej, miękkiej ściereczki. W przypadku uporczywych zanieczyszczeń należy nanieść na wilgotną ściereczkę kilka kropli łagodnego detergentu. Następnie należy usunąć wszelkie pozostałości użytego detergentu.

W przypadku wytwarzania zmniejszonej ilości mgły należy oczyścić płytkę ceramiczną w środku podstawy zbiornika na wodę (4), używając lekko zwilżonego patyczka higienicznego.

11. Rozwiązywanie problemów

Urządzenie nie działa

• Sprawdzić, czy zasilacz sieciowy (5) jest prawidłowo włożony do gniazda sieciowego oraz czy wtyk przewodu zasilacza jest prawidłowo włożony do gniazdka wtykowego (7).
• Sprawdzić, czy używane gniazdo sieciowe jest pod napięciem.

Funkcja dyfuzora nie działa/dyfuzor zapachowy miga 3 razy/nie jest wytwarzana mgała

• Upewnić się, że zbiornik na wodę (4) jest prawidłowo włożony i prawidłowo ustawiony na podstawie obudowy dyfuzora. W razie potrzeby wyjąć zbiornik na wodę (4) i ponownie umieścić go we właściwym położeniu.
• Aby urządzenie działało prawidłowo, musi być zapewniony dobry kontakt pomiędzy powierzchniami stykowymi na podstawie zbiornika na wodę (4) a bolcami stykowymi na dyfuzorze zapachowym znajdującym się pod spodem. W razie potrzeby oczyścić bolce stykowe i powierzchnie stykowe suchą szmatką.
• Sprawdzić, czy w zbiorniku na wodę (4) znajduje się woda. W razie potrzeby uzupełnić wodę.

12. Przepisy dotyczące ochrony środowiska oraz informacje o utylizacji urządzenia

Produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego pojemnika na śmieci. Oznacza to, że podlega on postanowieniom europejskiej dyrektywy 2012/19/EU. Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne należy utylizować oddzielnie od odpadów z gospodarstwa domowego w oficjalnych punktach utylizacji. Dodatkowe informacje można uzyskać w lokalnych urzędach, instytucjach odpowiedzialnych za gospodarkę odpadami oraz w sklepie, w którym urządzenie zostało zakupione.

Wszystkie opakowania należy utylizować w sposób niezagrażający środowisku. Opakowania kartonowe można przekazać do centrów recyklingu papieru lub pozostawić w publicznych punktach zbiórki surowców wtórnych. Folie i plastik z opakowań należy przekazać do odpowiednich publicznych punktów zbiórki w celu utylizacji.

Należy zwrócić uwagę na oznaczenia na materiale opakowaniowym przed jego utylizacją; umieszczone są na nim etykiety zawierające skróty (a) i numery (b), których znaczenie jest następujące:

1-7: plastik / 20-22: papier i tektura / 80-98: materiały kompozytowe.

Opakowanie zewnętrzne i pudełko wewnętrzne wykonane są z tektury falistej i mogą być ponownie wykorzystane do produkcji kolejnych opakowań.

PAP

Dotyczy tylko Francji:

Produkt nadaje się do recyclingu, jest objęty rozszerzoną odpowiedzialnością producenta i podlega odrębnej zbiórce.

13. Zgodność z dyrektywami

Produkt spełnia wymagania obowiązujących dyrektyw europejskich i krajowych. Uzyskano stosowne świadectwo zgodności. Producent posiada odpowiednie deklaracje i dokumentację. Zewnętrzny zasilacz sieciowy spełnia wymagania ustanowione w rozporządzeniu 2019/1782/EU.

Produkt spełnia wymagania zawarte w stosownych dyrektywach krajowych Wielkiej Brytanii.

Pełna deklaracja zgodności UE jest dostępna do pobrania po kliknięciu poniższego łącza:

14. Informacje dotyczące gwarancji i serwisu

Gwarancja firmy TARGA GmbH

Niniejszy produkt jest objęty trzyletnią gwarancją od daty zakupu. Należy zachować oryginalny kwit kasowy jako dowód zakupu. Przed uruchomieniem produktu prosimy dokładnie zapoznać się z załączoną dokumentacją. W razie wystąpienia problemu, którego nie można rozwiązać w ten sposób, prosimy skontaktować się z naszą infolinią pomocy technicznej. Przy każdym kontakcie z infolinią pomocy technicznej należy mieć pod ręką numer artykułu lub numer seryjny, jeśli jest dostępny. W przypadku, gdy rozwiązanie problemu przez telefon nie będzie możliwe, w zależności od przyczyny usterki nasza infolinia pomocy technicznej zorganizuje inną formę serwisowania. W razie stwierdzenia wad materiałowych lub produkcyjnych produktu, zostanie on bezpłatnie naprawiony lub wymieniony na nowy, wedle naszego swobodnego uznania. Zgodnie z art. 581 §1 polskiego kodeksu cywilnego wraz z wymianą produktu lub jego istotnej części rozpoczyna się nowy okres gwarancyjny. Gwarancja nie obejmuje części zużywających się, jak baterie, akumulatory czy elementy oświetlenia.

Niniejsza gwarancja nie narusza ani nie ogranicza ustawowych praw użytkownika względem sprzedawcy.

Serwis

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 365072_2101

Producent

TARGA GmbH

Coesterweg 45

59494 Soest

NIEMCY

Obsah

Platí jen pro Francii: