Jet Fryer AF1 - Frytkownica Duronic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Jet Fryer AF1 Duronic

Contents Instrukcja obsługi. Polski

QUESTO PRODOTTO E’ SOLO PER USO DOMESTICO! Qusto prodotto è inclusivo di spina certicata BS importata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB82 83 Instrukcja Obsługi. Polski84 85 Wprowadzenie Elementy urządzenia (Rys.1) Frytownica wykorzystuje cyrkulację nagrzanego powietrza oraz górną płytę grzejną do przygotowania posiłków w szybki, prosty, a przede wszystkim - zdrowy sposób. Potrawy są podgrzewane jednocześnie z każdej strony. Nie zachodzi potrzeba dodawania oleju do większości składników. Dodatkowa podstawka do pieczenia sprawia, że możesz swobodnie przygotowywać ciasta, opiekać kurczaki i kruche potrawy.

Kosz do smażenia Przycisk zwalniający kosz Uchwyt kosza do smażenia Misa do smażenia Sitko Wlot powietrza Pokrętło kontroli temperatury Czujnik temperatury Pokrętło włącznika / czasomierz Wylot powietrza Przechowywanie kabla Przewód zasilający Żaroodporna mata została dołączona do urządzenia w celu zabezpieczenia kosza podczas wyciągania z urządzenia. Uwaga: Przed użyciem uważnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Zachowaj ten dokument do wglądu.86 87 -Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie lub nie czyścić pod bieżącą wodą. Produkt zawiera elektroniczne i grzewcze elementy -Aby zapobiec porażeniu prądem nie pozwól wodzie lub innym płynom dostać się do urządzenia. -Zawsze umieszczaj składniki w koszu do smażenia, aby zapobiec kontaktowi z nagrzewającymi się elementami. -Nie zakrywaj wylotu powietrza podczas pracy urządzenia. -Nie wypełniaj misy do smażenia olejem. Może to spowodować ryzyko pożaru.

Nie dotykaj wnętrza urządzenia, w czasie jego pracy. -Przed podłączeniem urządzenia sprawdź napięcie urządzenia i napięcie zasilania w Twoim kraju. - Nie używaj urządzenia, gdy przewód zasilający jest uszkodzony - Jeżeli przewód jest uszkodzony musi zostać wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem. -Urządzenie może być użytkowane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub braku doświadczenia i wiedzy, o ile otrzymali oni nadzór lub instrukcję dotyczące użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Dzieci powinny znajdować się pod stałym nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem.

Urządzenie oraz przewód zasilający powinien znajdować się poza zasięgiem dzieci podczas pracy lub schładzania urządzenia.

Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących powierzchni oraz wysokiej temperatury.

Nie operuj wtyczką oraz panelem kontrolnym mokrymi rękami. Zagrożenia Autowyłączanie Ostrzeżenia Uwagi -Upewnij się, czy wtyczka jest prawidłowo zamontowana do gniazdka elektrycznego. -Nie operuj urządzenia przy pomocy zewnętrznego timera. -Nie umieszczaj urządzenia na lub w pobliżu łatwopalnych materiałów jak zasłony, obrusy, ścierki. -nigdy nie umieszczaj urządzenia naprzeciwko ściany lub inych urządzeń. Zachowaj przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni z każdej strony. Nigdy nie umieszczaj żadnego przedmiotu na górze urządzenia. - Nigdy nie używaj urządzenia w innym celu niż jest to zaznaczone w instrukcji.

Urządzenie może musi być użytkowane z rozsądkiem. - Para gorącego powietrza będzie emitowana poprzez wentylatory podczas pracy urządzenia. Zachowaj bezpieczny dystans i szczególną ostrożność podczas wydobywania się gorącej pary i podczas wyjmowania kosza.

Powierzchnia urządzenia mocno się nagrzewa podczas pracy. (Rys. 2) - Natychmiast wyłącz lub odłącz urządzenie od zasilania, jeżeli pojawia się dym. Przed przystąpieniem do usuwania misy do smażenia odczekaj, aż dym przestanie się ulatniać. -Umieść urządzenie horyzontalnie, na stabilnej powierzchni. -Jeżeli urządzenie ulegnie uszkodzeniu nie naprawiaj go na własną rękę. Należy je zwrócić lub oddać do autoryzowanego serwisu. Nie przestrzeganie tej zasady może skutkować utratą gwarancji. - Odłącz urządzenie od zasilania, gdy go nie używasz. -Pozwól urządzeniu schłodzić się przez ok. 30 min przed przystąpieniem do czyszczenia. - Przestrzegaj czasów gotowania. Urządzenie jest wyposażone w programator. Jeżeli czas osiągnie poziom 0, wtedy urządzenie emituje sygnał dźwiękowy i automatycznie wyłącza się. Jeżeli wyłączasz urządzenie automatycznie upewnij się, że pokrętło czasomierza jest ustawione na 0.88 89 Pole elektromagnetyczne (EMF) Instrukcja użytkowania Instrukcja użytkowania Produkt jest zgodny ze standardami pola magnetycznego (EMF). W przypadku użytkowania zgodnie z instrukcją obsługi jest całkowicie bezpieczny. Frytownica może służyć do przygotowywania kilku składników jednocześnie. Załączone przepisy pomogą w zrozumieniu zasady działania produktu i jego przeznaczenia. Zapoznaj się z z rysunkiem prezentującym elementy urządzenia, aby lepiej zrozumieć instrukcję. 1 Umieść wtyczkę urządzenia w kontakcie. 2 Ostrożnie wyciągnij misę do smażenia z urządzenia. (rys. 4) 3 Umieść składniki w koszu do smażenia. (Rys. 5) Uwaga: Nie umieszczaj składników powyżej linii MAX lub powyżej zalecanej ilości zaznaczonej w tabeli (rozdział: Ustawienia), ponieważ może to mieć wpływ na rezultat gotowania. 4 Wsuń kosz do smażenia do frytownicy. ( Rys. 6) Nigdy nie używaj urządzenia bez kosza do smażenia. Uwaga: Nie dotykaj urządzenia podczas pracy, ponieważ jest bardzo gorące. Użyj uchwytów do operowania urządzeniem. 5 Określ czas potrzebny do przygotowania składników. W tym celu zapoznaj się z rozdziałem "Ustawienia", aby zastosować właściwe parametry. 6 Zapoznaj się z właściwym czasem przygotowania potrawy.

rozdział Ustawienia) (rys. 7) 7 Przy pomocy pokrętła ustawy właściwy czas pracy. ( rys. 8) Jeżeli urządzenie jest zimne, czas gotowania powinien być wydłużony o 3 min. Uwaga: Możesz także wstępnie podgrzać urządzenie przed umieszczeniem składników, poprzez ustawienie czasomierza na 3 min. Po upływie czasu podgrzewania umieść składniki w koszu i ustaw właściwy czas i temperaturę gotowania.

W tym czasie wskaźnik pracy urządzenia oraz nagrzewania będzie włączony.(rys.9).

pokrętło czasomierza będzie się zmniejszać zgodnie z upływającym czasem.

Urządzenie jest aktywne, a wskaźnik temperatury włącza się i wyłącza w czasie pracy. Związane jest to z nagrzewaniem lub ochładzaniem się urządzenia w celu utrzymania wlaścicej temperatury.

Nadmiar oleju jest gromadzony na dole misy do smażenia. 1 Usuń całość opakowania. 2 Usuń naklejki ochronne oraz metki z opakowania. 3 Przy pomocy gorącej wody, płynu do naczyń oraz gąbki umyj, kosz do smażenia oraz misę. Uwaga: Możesz użyć zmywarki do czyszczenia tych komponentów. 4 Przetrzyj urządzenie oraz wewnętrzne elementy przy pomocy wilgotnej ściereczki. Jest to beztłuszczowa frytownica. Nie wypełniaj kosza do smażenia olejem. 1 Umieść urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni. Umieszczaj urządzenie na żaroodpornej powierzchni. 2 Prawidłowo umieść kosz do smażenia w misie. (Rys. 3) Wyciągnij przewód zasilający z pojemnika do przechowywania kabla, znajdującego się na spodzie urządzenia. Nie wypełniaj kosza do smażenia olejem lub innym płynem. Nie umieszczaj żadnego przedmiotu na górze urządzenia, aby nie zablokować przebiegu gorącego powietrza. Przed pierwszym użyciem90 91 8 Niektóre składniki wymagają w czasie procesu gotowania/ smażenia przemieszania składników (patrz rozdział: Ustawienia). Wyciągnij kosz do smażenia i energicznie nim wstrząśnij, a następnie włóż spowrotem do frytownicy. (rys.10) Uwaga: Nie naciskaj przycisku zwalniającego kosz to smażenia (rys. 11) podczas wstrząsania składnikami na sitku. Rada: Możesz usunąć kosz do smażenia z misy oraz wstrząsnąć sitkiem, aby zredukować wagę. Wyciągnij misę do smażenia i umieść na żaroodpornej powierzchni, a następnie wciśnij przycisk zwolnienia kosza. Rada: Możesz ustawić czasomierz na połowę wymaganego czasu gotowania i przemieszać składniki po jego upłynięciu. Ponownie umieść misę w urządzeniu i nastaw na pozostały czas wymagany do ugotowania składników. 9 Sygnał dźwiękowy oznacza, że ustawiony czas gotowania dobiegł końca. Wyciągnij misę z przygotowaną potrawą i umieść na żaroodpornej powierzchni. Uwaga: Możesz także manualnie wyłączyć urządzenie, przekręcają pokrętło czasomierza do pozycji 0 (rys. 12). 10 Sprawdź, czy składniki są właściwie ugotowane. Jeżeli w dalszym ciągu potrzebują ugotowania, ponownie włóż misę do smażenia i ustaw temperaturę i czasomierz na kilka minut. 11 W celu wyciągnięcia małych składników (jak np. frytki) wciśnij przycisk zwolnienia kosza do smażenia (1) i odłącz od misy (2). rys. 13. Nie próbuj odwracać kosza do smażenia razem z misą. Może to spowodować wyciek tłuszczu, jaki został zgromadzony w misie i wylanie go na potrawę. Po zakończeniu smażenia, kosz i gotowane produkty pozostają gorące. W zależności od zastosowanych składników, gorące powietrze może się uwalniać z misy do smażenia. 12 Opróżnij kosz do smażenia z gotowych produktów (rys.14). Rada: W celu usunięcia dużych lub kruchych produktów możesz użyć szpatułki. (rys.15) 13 Frytownicę możesz użyć od razu do przygotowania kolejnej potrawy lub porcji produktu. (rys.16) Poniższa tabela będzie pomocna przy dobieraniu podstawowych ustawień dla poszczególnych składników. Uwaga: Pamięta, że poniższe ustawienia są szacunkowe. Nie gwarantujemy, że poniższe ustawienia będą najlepsze dla Twoich składników. Produkty mogą różnić się źródłem, rozmiarem, kształtem oraz marką. Ponieważ wysokoobrotowa cyrkulacja powietrza cały czas podgrzewa powietrze wewnątrz urządzenia, wyciąganie misy do smażenia podczas jego pracy, praktycznie nie ma wpływu na proces gotowania. - Minimalnie skróć czas gotowania w przypadku mniejszych składników. - Minimalnie wydłuż czas gotowania dla większych składników. - Wstrząśnij mniejszymi składnikami mniej więcej w połowie wymaganego czasu gotowania. Zoptymalizuje to rezultat gotowania oraz zapewni właściwy rezultat. - Dodaj małą ilość oleju do smażenia świeżych ziemniaków na frytki lub chipsy i smaż przez kilka minut.

Nie gotuj składników o wysokiej zawartości tłuszczu jak np. kiełbasa. - Przekąski przeznaczone do przygotowania w piekarniku mogą być przygotowane we frytownicy.

Aby przygotować chrupiące frytki, gotuj do 500 g tego produktu. - Użyj gotowego ciasta, aby szybko i wygodnie przygotować przekąski. W porównaniu z domowym ciastem, gotowe wymaga krótszego gotowania. - Ustaw temperaturę do 150 ° C na maksymalnie 10 minut, aby podgrzać składniki. Ustawienia Porady92 93 Przekąski Mięso i podroby Uwaga: Jeżeli urządzenie jest zimne, podgrzej je przez 3 min. Domowe frytki: Dla lepszego rezultatu sugerujemy, aby zastosować wstępne smażenie (tak w przypadku zamrożonych frytek). Zastosuj poniższą instrukcję:

1. Obierz ziemniaki i pokrój na frytki.

2. Zamocz przygotowane ziemniaki w wodzie na 30 min., a następnie osusz

ręcznikiem. 3 Wymieszaj ziemniaki z ½ łyżeczki oliwy z oliwek. 4 Przenieś frytki na kosz do smażenia przy pomocy rąk lub kuchennego cedzaka, tak aby nadmiar oleju pozostał w misie. Uwaga: Nie umieszcza wszystkich frytek za jednym razem, aby uniknąć nagromadzenia się nadmiaru oleju w misie do smażenia. 5 Smażyć przez 18 do 23 minut w 180° C. Potrząśnij koszem do smażenia co 5 minut. Ziemniaki i Frytki Kategoria Min. – maks. składników [g] Czas [min.] Temperatura [⁰C] Wstrząsnąć Dodatkowe informacje Zamrożone, grube frytki

300 - 700 12 - 16 200 Tak

Zamrożone, cienkie frytki

300 - 700 12 – 20 200 Tak

Domowe, cienkie frytki

18 – 25 180 Tak Dodać ½ łyżeczki oleju Domowe, grube frytki

300 - 750 18 - 22 180 Tak

Dodać ½ łyżeczki oleju Ziemniaki 250 15 - 18 180 Kategoria Min. – maks. Składników [g] Czas [min.] Temperatura [⁰C] Wstrząsnąć Dodatkowe informacje Sajgonki 100 - 400 8 - 10 200 Tak Użyj funkcji piekarnika Zamrożone naggetsy 100 - 500 6 - 10 200 Tak Użyj funkcji piekarnika Zamrożone paluszki rybne 100 - 400 6 - 10 200 Użyj funkcji piekarnika Zamrożone bułeczki serowe 100 - 400 8 - 10 200 Użyj funkcji piekarnika Nadziewane warzywa 100 - 400 10 180 Kategoria Min. – maks. Składników [g] Czas [min.] Temperatura [⁰C] Wstrząsnąć Dodatkowe informacje Stek 100 - 500 8 - 12 180 kotlety wieprzowe

100 - 500 10 - 14 180

Hamburgery 100 - 500 7 - 14 180 Kiełbaski 100 - 500 13 - 15 200 Szaszłyki 100 – 500 18 - 22 180 Pierś z kurczaka 100 – 500 10 - 15 18094 95 Mięso i podroby Przechowy wanie Wyczyść urządzenie zaraz po użyciu. Odstaw do ochłodzenia na ok. 30 min. Kosz do smażenia, misa, tacka oraz wnętrze urządzenia wyłożone są powierzchnia nieprzywierającą. Używanie metalowych akcesoriów kuchennych lub druciarek do czyszczenia może uszkodzić nieprzywierająca powierzchnię. 1 Odłącz urządzenie z kontaktu i pozostaw do ochłodzenia. Rada: wyjmij kosz do smażenia, aby szybciej schłodzić urządzenie. 2 Wyczyść zewnętrzne części urządzenia przy pomocy mokrej ściereczki. 3 Użyj gorącej wody, płynu do naczyń i gąbki, aby wyczyścić kosz i misę do smażenia i odstaw do osuszenia. 4 Użyj gorącej wody i gąbki, aby wyczyścić wewnętrzne części urządzenia. 5 Użyj szczotki do mycia, aby oczyścić elementy grzejne z resztek jedzenia. 1 Odłącz urządzenie od zasilania i pozostaw do całkowitego ochłodzenia. 2 Upewnij się, że wszystkie elementy są czyste i osuszone. 3 Umieść przewód zasilający w pojemniku do przechowywania kabla. Zablokuj je, umieszczając wtyczkę w dopowiednim otworze. Rozwiązywanie problemów96 98 Zdjęcia i Rysunki Warunki Gwarancji 1 Rok Gwarancji firmy Shine-Mart LTD, marki handlowej Duronic Products. UWAGA: ten dokument nie wpływa na twoje ustawowe prawo jako konsumenta. Ten produkt jest wyposażony we wbudowaną wtyczkę typu Euro-Plug / BS z certyfikatem CE importowaną przez Shine-Mart Ltd, RM3 8SBInformacja o odpadach i utylizacja dla użytkowników sprzętu elektrycznego i elektronicznego.Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów). Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyną mogłoby być niewłaściwe usuwanie produktu. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Ten produkt został wykonany zgodnie z restrykcyjnymi normami kontroli i wykorzystuje najwyższej jakości materiały dla uzyskania doskonałej wydajności i niezawodności. Długotrwałość produkty zostaje osiągnięta przez właściwe użytkowanie i konserwację. Gwarancja obejmuje 1 rok od daty zamówienia. Jeżeli jakikolwiek defekt powstanie ze względu na wadliwość materiału lub niewłaściwe wykonanie to uszkodzony produkt musi zostać dostarczony do miejsca, z którego został z amówiony. Zwrot pieniędzy lub wymiana produktu jest w gestii firmy. Duronic Products oferuje jeden rok gwarancji na podstawie poniższych warunków:

1. Produkt musi zostać zwrócony do sprzedawcy z oryginalnym dowodem zakupu.

2. Produkt był instalowany i użytkowany zgodnie z instrukcją obsługi.

3. Produkt użytkowany był wyłącznie w celach domowych.

4. Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia się produktu, celowego uszkodzenia,

niewłaściwego użycia, zaniedbania, niewłaściwych napraw lub części eksploatacyjnych.

5. Shine-Mart Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za przypadkowe albo celowe zgubienie

produktu lub jego uszkodzenie.

6. Firma Shine-Mart Ltd nie jest zobowiązana do przeprowadzania jakichkolwiek prac

serwisowych w ramach gwarancji.

7. Obowiązuje na obszarze Unii Europejskiej.