VG TO 2 - Klips do croque monsieur Venga - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Opiekacz do tostów z grillem (toster do tostów z grillem)
Marka	Venga
Model	VG TO 2
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Moc	800 W
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	25 x 20 x 10 cm
Waga	1,5 kg
Funkcje	Grillowanie, podgrzewanie, rozmrażanie, regulacja intensywności (1-7), ręczne wyłączanie
Pojemność	2 kromki chleba
Materiał płyt	Powłoka nieprzywierająca
Dźwignia blokady	Tak, dla równomiernego pieczenia
Szuflada na okruszki	Wyjmowana dla łatwego czyszczenia
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać, nie używać w pobliżu wody, nie pozostawiać bez nadzoru
Konserwacja	Czyścić zewnętrzną powierzchnię wilgotną ściereczką, regularnie opróżniać szufladę na okruszki
Części zamienne	Szuflada na okruszki, przewód zasilający
Naprawialność	Wymagany wykwalifikowany serwis
Gwarancja	2 lata
Dołączone akcesoria	Brak
Zastosowanie	Tosty z grillem, podgrzewanie, rozmrażanie
Środki ostrożności	Przeczytać instrukcję przed użyciem, nadzorować dzieci

Często zadawane pytania - VG TO 2 Venga

Jak wyczyścić opiekacz do tostów VG TO 2 ?

Odłącz urządzenie i pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Wyjmij szufladę na okruszki i opróżnij ją. Wyczyść zewnętrzną powierzchnię lekko wilgotną ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie wkładaj do zmywarki.

Dlaczego dźwignia blokady nie pozostaje w dolnym położeniu ?

Upewnij się, że urządzenie jest podłączone. Dźwignia pozostaje opuszczona tylko wtedy, gdy urządzenie jest pod napięciem. Jeśli nadal nie opada, sprawdź, czy kromki chleba nie są zbyt grube.

Co zrobić, jeśli chleb zaczyna się palić ?

Natychmiast naciśnij przycisk zatrzymania (STOP) i odłącz urządzenie. Pozostaw do ostygnięcia w dobrze wentylowanym miejscu przed czyszczeniem. Jeśli problem będzie się powtarzał, zmniejsz intensywność pieczenia.

Czy mogę używać urządzenia do innych produktów niż chleb ?

To urządzenie jest przeznaczone głównie do tostów z grillem i kromek chleba. Unikaj wkładania zbyt grubych lub zbyt wilgotnych produktów, aby uniknąć ryzyka nieprawidłowego działania.

Jak ustawić stopień pieczenia ?

Użyj pokrętła regulacji intensywności (pozycje od 1 do 7). Im wyższa cyfra, tym mocniejsze pieczenie. Obracaj zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć, przeciwnie, aby zmniejszyć.

Czy normalne jest, że podczas pierwszego użycia wydobywa się lekki dym ?

Tak, to normalne. Przed pierwszym użyciem nagrzej urządzenie na pusto dwa razy, aby usunąć pozostałości produkcyjne. Ustaw regulację intensywności na maksimum.

Jak korzystać z funkcji rozmrażania ?

Umieść zamrożony chleb w urządzeniu i naciśnij przycisk rozmrażania ( ). Urządzenie automatycznie dostosuje czas pieczenia, aby rozmrozić i opiec chleb.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony ?

Nie używaj urządzenia. Przewód musi być wymieniony przez wykwalifikowany serwis, aby uniknąć zagrożenia. Skontaktuj się z producentem lub autoryzowanym serwisem.

Jak często należy opróżniać szufladę na okruszki ?

Opróżniaj szufladę po każdym użyciu lub gdy jest pełna. Nadmierne gromadzenie się okruszków może stanowić ryzyko pożaru.

Czy mogę pozostawić urządzenie podłączone po użyciu ?

Nie. Zawsze odłączaj urządzenie po użyciu i pozostaw do ostygnięcia przed schowaniem lub czyszczeniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VG TO 2 Venga

Zanim zaczniesz uzywac urzadzenie przyczytaj uwaznie instrukcje i postepuj wytgcznie z jej wskazaniami.

Wazne: Osoby (w tym;dzieci), ktore ze wzgledow zdrowotnych lub innych majcych wpyw na bezpieczne uzytkowanie urzqdzenia, nie moga nalezycie obstugiwa c urzqdzenia nie powinny uzytkowac czajnika. Uzytkowanie urzqdzenia moze stanowic dla niech siebezpieczerstwo skaleczenia lub poparzen. Szegolnie dotyczy to danei, ktore moga uzna c urzqdzenie za zagawke.

Zanim włuczysz urzgodzenia sprawdź przy napiecie sieciowe zgodza są parametrami podanymi na tabliczce znamionowej urzgodzenia.
Pod czas uzycia nie zostawaj urzadzenia bez nadzor. Trzymaj z dala od przyeci i osob niedpowolanych.
WAZNE: Jesli uchwyt opuszczania chleba ulegnie pod czas uzycia zablokowaniu (np. z powodu zbyt grubych kromek) i chleb zacznie sie palic, wylucz urzqdzenie z sieci i pozostaw aby ostyglo. Nastepnie oproznij komory i dokladnie wyczysc. Jezeli problem bedzie sie powtarzal skontaktuj sie wykwalifikowanym elektrykiem(*)
Regularnie sprawdzajczykabelzasilajacynie jest uszkodzony.Nieuzywaj urzqdzenia z uszkodzonym kablemzasilajcym.
Urzadzenie stuzy tylko do uzytku domowego i powinno byc uzywane zgodnie zewskazaniami niniejszej instrukcj.
Nizanurzaj w wodzie ani zadnym innym plynie. Nie czysc w zmywarce do naczyn.
Nieuzywaj w poulizu zrodct ciepta.
Jeziie ni odzaczaly przwod zasilajcy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on byc wymieniony u wytrocy, lub przy specjalistyczny zaklad naprawczy, albo przy cz osobe wykwalifikowanq, w celu unikniecia zagrozenia.
Przed czyszczeniem wyłucz przyzwód zasilajczy z gniażda.
Wszelkie naprawy powinny byc dokonane przy wykwalifikowanego elektryka[1].
Nie uzywaj na zewnqtrz, zaadbaj aby urzqdzenie pracowato w suchym otoczeniu.
Nigdy nie uzywaj urzqdzen ani czeci nie posiadajycch rekomendacji producenta poniewaz要去byc niebepezciezda uzytkownika.Mogq one rawniez wypnqc na wadliwe dziatanie urzadzenia lub jeu uszkodzenie.
Nigdy ni ciagnij, nie podnos itp. urzqdzenia za kabel ani nie wytlczaj wtyczki z sieci w ten sposob. Nie owijaj kabla wokot urzqdzenia, nie zginaj go, nie skrecaj.
Wyqcz urzqdzenie z sieci jest nie jest uzywane.
Ustaw urzadzenie na plaskiej i stabilnej podstawie w pouvoir gniazda sieciowego.
Zanim przystqpisz do czyszczenia urzadzenia upewnij sie, ze ostygto.
Upewnij sie, ze kabelzasilajacy nie styka sie z gorqca powierzchnia urzadzenia.
Upewnij sie, ze urzudzenie nie styka sie z innymi przydmiotami I katwopalnymi materiajami jak: firanki, zaşony, ubranie itp.
Nie uzywaj urzadzenia do rozmrażania zywnosci. Do komor wiktadaj tylko sąche kromki bez masta. Zachowaj szczegolna ostrożnosć, aby nie spowodowoć pożaru.
Regularnie oprzniaj komory z okruchow chleba. Pamiętaj, aby wczesnej wyłczyc i ostudź urzadzenia.
Do czyszczenia fostera nie uzywaj metalowych szczotek lub skrobaków, abyNie spowodowoć zniszczenia urzadzenia lub spowodowoć ryzyka和他的uszkodzenia.
Urzadzenie nie powinno byc podtqczane do zewnetrzych timerow i systemow zdalnego sterowania.

(1) Wykwalifikowy elektryk: Osoba wskazana przydziat sprezdazy producenta lub importerera lub kaźda osoba posiadajcna niedzbatne kwalifikacja umozliwajcye dokonywanie tego typu napraw bez stwarzania zagrozenia. W kaźdym przypadku urzadzenia nalezy przykazywać tym osobom.

UWAGA: uchwytu podnoszenia chleba nie da sie opusci jesti urzqdzenie jest wylqzone!

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

W celu usuniecia wszelkich ewentualnych pozostaosci z procesu produkcyjngo, toster powinien zostac - przyded seinem pierwszym uzyciem - wygrzany dwa razy z nastawionq najwyzsq temperatur opiekania i bez zdnego pieczywa. Wygrzewanie nalezy przypeprowadzić w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.

DZIALENIE URZADZENIA

• Ze względu na kontakt z zywnosciq przydzech przyzyciem sprawdzech przy urzqdzenia jest czyste. Sprawdzech przyźadne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydne przydnekzywnoscie przeciem sprawdzechczy urzqdzenie jest czyste. Sprawdzechczy zadne przydne przydne przydne przydnezywnoscie przeciem sprawdzechczy urzqdzenie jest czyste.
  Najpierek wtfcqz urzqdzenie do gniazda sieciowego z bolcem uziemiajycym.
• Umieszekromki chleba w komorach urzadzenia. Kromki powinny byc krotsze niz gtebokoskomory, aby chleb pod czas pieczenia nie wystawat na zewnqtrz.
  Naciñij uchwyt opuszczania chleba. Ježeli uchwyt pozostanie opuszczony znaczy to, ze proces opiekania zostat Rozpoczety. Ježeli przycisk unosi sie i nie pozostaje wciński, sprawdźczy urzadzenia zostato wączone do sieci.
• Możesz regulować stopién opiekania pieczywa. Wybierz jeder z 7 stopni opiekania.
• Ježeli uznasz, ze pieczywo jest juz wystarczajco opieczone mozes przerwać proces naciskajc przycisk zatrzymujacy (STOP).

• Przycisk ( 1995) pozwala ponownie podpiec wczesnejlekko przyrumienione pieczywo lub chleb.

• Przycisk () pow.

• Po uzyciu wyłcz urzudzenia z sieci i pozostaw aby ostygto.
  Jezel przechowujesz urzqdzenie owin kabelzasilajcy wokot nozek.

CZYSZCENIE I KONSERWACJA

Zanim przystapisz do czyszczenia upewnij sie, ze urzqdzenie, jest wytyqczone z sieci w pegni ostudzone.
- Oproznij tacke na okruchy znajdujqcq sie z boku urzqdzenia.
Uwagal Regularnie oprózniaj tacke na okruchy. Zbyt duza ilosc nagromadzonych okruchów要去 stanowic ryzyko podpalenia.
Czeci zewnetrzne urzadzenia przytzyj miękkq, wilgoń sciereczk lub gąbka.
- NIE ZANURZAJ W WODZIE.
- Wszelki innczynosci konserwacyjne naprawy powinny byc dokonane wytgacznie przy czwykwalifikowy personel. W przypadku nie zastosowania sie do powyzszych instrukcji warunki gwarancji tracq waznosc.

OCHRONA SRODOWISKA NATURALNEGO

Symbol labliczce znamionowej urzadzenia oznacza, ze produktu nie wolno wyrzucacrazem z innymi opadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karqgrzywny tqczenia zuzytego sprzetu elektryczneo i elektroniczneo wraz z innymi opadami.Dbajc o pozbycie sie produktu w nalezytysposob, moza zapobiec potencjalnymnegatywnym skutkom dla srodowska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie moglyby wyniknacziewtasciwo goostepowania z opadamai powstalymze zuzytego sprzetu elektroniczneo. System zbierania zuzytego sprzetu jest zgodny z obowiuizujacymi na terenie Rzekzospolitej Polskiej normami prawnymi. (Ustawa z dna 29 lipca 2005, Dziennik Ustaw Nr 180 poz.1494 i1495) obowiuqkiwynikajace z ustawy przyeja wa imieniu przesdiebiary Organizacja Odzysku.Gospodarstwo domowe petni istotnq role w przyczynianiu sie do ponownego uzycia i odzysku, w tym recyklingu, zuzytego sprzetu elektryczneo. Przestrzeganie zaad selektywnej zbiorki sprzetu ma zapewnic wslsciwy poziom ochrony zdrowia ludzkiego i srodowska naturalnego.

Waga netto urzqdzenia- 2,2 kg

VGTO2-101211

ROINSTRUCTIONI DE OPERARE

MASURI DE SIGURANTA

Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi aparatul si intofdeauna urmati instructiunile de siguranta si operare.

Important: personele (inclusiv copii) care nu sunt capabile sa foloseasca produsul in siguranta, datorita capacitatii lor fisice, senziorale tau mentale, tau datorita lipsei de experientia tau cunostere, nu trebuie niciodata sa foloseasca produsul decat daca sunt supravegheati de o personaresponsabila cu siguranta lor tau daca ei anterior au primit instructiuni privind folorirea aparatului.